ประโยคภาษาจีน- 这期间在老师的指导和帮助下函授学生可以利用学院的实验室开展一些需要进行的实验中文句子 (592662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
In the school laboratory some necessary experiments can be conducted by the students under the guidance and with the help of the teachers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qī jiān 期间， qiáo bù sī 乔布斯 de 的 nǔ lì 努力 shǐ de 使得 tú xíng yòng hù jiè miàn 图形用户界面 liú xíng 流行 qǐ lai 起来， jī yú 基于 shǔ biāo 鼠标 dìng diǎn 定点 zhuāng zhì 装置 de 的 tú xíng yòng hù jiè miàn 图形用户界面 zuì zhōng 最终 huì 会 chéng wéi 成为 kòng zhì 控制 jì suàn jī 计算机 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式。
zhè 这 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǐ 只 yìng jǐng 应景 shì 式 de 地 wǎng 往 jiā lǐ 家里 dǎ 打 le 了 liǎng cì 两次 diàn huà 电话， měi cì 每次 dōu 都 yǐ 以 gōng zuò 工作 máng 忙 wèi 为 jiè kǒu 借口 cōng cōng 匆匆 guà duàn 挂断， xīn li 心里 réng rán 仍然 duì 对 fù qīn 父亲 mǎn huái 满怀 yuàn hèn 怨恨。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 xū yào 需要 tā 它， yīn wèi 因为 shè ruò 设若 méi yǒu 没有 kùn nan 困难， biàn 便 duàn 断 wú 无 yóu xì 游戏 kě yán 可言。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 shǐ 使 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 láo gù 牢固， ér 而 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zé 则 dū huì 都会 wǒ men 我们 rú hé 如何 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解。
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
yún nán shěng 云南省 zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 bàn gōng shì 办公室 hé 何 yǒng chūn 永春 gào su 告诉《 zhōng guó rì bào 中国日报》 wǎng 网， zhōu wǔ 周五 rēng 扔 xiàng 向 biān jìng 边境 de 的 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 zhì 致 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡， duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
kǎ méi lún 卡梅伦： “ dì èr cì 第二次 diào chá 调查 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 yú 于 yīng guó 英国 xīn wén jiè 新闻界 de 的 “ wén huà 文化、 zuò fǎ 做法 yǐ jí 以及 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 ” 。
rán ér 然而，《 niú jīn 牛津 chuán bó 船舶 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 shǒu cè 手册》 què 却 tí dào 提到 yǐ xià 以下 yì diǎn 一点， jí 即 liè bǔ 猎捕 / zhuī zhú 追逐 de 的 hán yì 含义 céng jīng 曾经 shì 是 zhòng 种 xiāo qiǎn 消遣 de 的 shuō fǎ 说法
yún nán shěng 云南省 shuǐ 水 jiāo 浇 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 xīn 新 zhè 蔗 zhòng zhí 种植 huò 或 sù gēn 宿根 zhè 蔗 shōu 收 kǎn 砍 hòu 后 20 tiān 天 - 40 tiān 天； hàn de 旱地 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 yǔ jì 雨季 kāi shǐ 开始 hòu 后 20 tiān 天 - 50 tiān 天， shì 是 shī yòng 施用 chú cǎo jì 除草剂 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhè 这 mù zhuāng 木桩 yí dìng 一定 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 jiǎo pán 绞盘 sōng kāi 松开 de 的。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 bù lǎng 布朗 yǒu suǒ 有所 àn shì 暗示 huò 和 yǐng shè 影射 de 的 dì fāng 地方 zhú tiáo 逐条 liè chū 列出 le 了 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 huò 和 biāo zhǔn 标准。
yún nán shěng 云南省 lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn 澜沧拉祜族自治县 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 kǎo rù 考入 gāi de 该地 de 的 qióng 穷 lēi 勒 dùn 顿 xué yuàn 学院， zì xiū 自修 wù lǐ 物理。
zhè běn 这本 shū 书 yě 也 miáo huì 描绘 le 了 táng rén jiē 唐人街 de 的 fēng jǐng 风景， bù jǐn 不仅 yǒu 有 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiù jīn shān 旧金山、 niǔ yuē 纽约 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 děng 等 de 地 de 的， ér qiě 而且 yǒu 有 mǎ lái xī yà 马来西亚、 xīn jiā pō 新加坡、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 yuè nán 越南 děng 等 guó 国 de 的。
yún 云 zài 在 dà qì 大气 fú 辐 shè zhòng 射中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 yǒu 有 xǔ duō 许多 yìng yòng 应用 gāo fēn 高分 biàn 辨 fú shè yí 辐射仪（ AVHRR ） shù jù 数据 fǎn yǎn 反演 yún 云 fù gài 复盖 de 的 suàn fǎ 算法。
wǒ men 我们 yě 也 cóng 从 nǐ de 你的 bào dào 报道 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè běn 这本 shū 书 jǐn jǐn 仅仅 chù jí 触及 ér 而 méi yǒu 没有 shēn kè 深刻 jiē shì 揭示 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾。
kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力， tā zì jǐ 他自己 chēng zhī wéi 称之为 yī 一 cháng 场 “ jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zhàn zhēng 战争 ” ， yǐn dé 引得 píng lùn jiā 评论家 jiāng 将 yīng wén 英文 dān cí 单词 de 的 shǒu zì mǔ 首字母 lián zhuì 连缀 chéng 成 “ miāo 喵 ” lái 来 yé yú 揶揄 tā 他。
yún 云 yǐ jīng 已经 xiāo sàn 消散。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 dū huì 都会 wèi 为 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤。
yún qì 云气 wén 纹 zhōng 中 huì 绘 “ xiān rén 仙人 jiàng 降 bào 豹 ” děng 等 shǔ 数 shí 十 zǔ 组 110 duō ge 多个 shén guài 神怪 tú àn 图案。
kǎ 卡 zǔ 祖 dí 笛 yì zhǒng 一种 dāng 当 chuī zòu 吹奏 zhě 者 xiàng 向 chuī 吹 kǒu 口 chù 处 dī yín 低吟 huò 或 hēng chàng 哼唱 shí 时 yí gè 一个 mó 膜 néng gòu 能够 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 wán jù 玩具 yuè qì 乐器
yún 云 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 shí 识 bié de 别的 zī chǎn 资产 jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 de 的 zī chǎn 资产： cāo zuò xì tǒng 操作系统、 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 zài 在 xū nǐ jī 虚拟机 jí 级 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
kǎ luó ěr 卡罗尔 · wéi kè 维克 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 xī yǎ tú shì 西雅图市 dōng nán fāng 东南方 de kǎ 的卡 sī kǎ tè 斯卡特 shān lù 山麓 qiū lín 丘林 de 地 yōng yǒu 拥有 12 gōng qǐng 公顷 sēn lín 森林。
yún 云 jì suàn 计算 néng gòu 能够 jiàng 将 jì suàn 计算 rèn wu 任务 fēn bù 分布 zài 在 yóu 由 dà liàng 大量 jì suàn jī 计算机 gòu chéng 构成 de 的 zī yuán 资源 chí shàng 池上， yǐ 以 shǐ de 使得 gè zhǒng 各种 yīng yòng jì tǒng 应用系统 néng gòu 能够 gēn jù 根据 xū yào 需要 huò qǔ 获取 fú wù 服务；
wǒ men 我们 yě 也 yuàn yì 愿意 yǒu 有 yí gè 一个 gèng duō 更多 jù lè bù 俱乐部 cān sài 参赛 de 的 Ōu 欧 guàn 冠。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 mǒu xiē 某些 yìng yòng 应用 tiáo jiàn 条件 xià 下， nà mǐ cái liào 纳米材料 fǎn ér 反而 bú lì 不利， huò shì 或是 huì 会 zài 在 jǐ shí 几十 cì 次 chōng fàng diàn 充放电 hòu 后 fā shēng 发生 shuāi jiǎn 衰减。
rán ér 然而， shì jiè 世界 bìng fēi 并非 chù chù 处处 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， wēi xié 威胁 hé píng 和平、 zǔ ài 阻碍 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 yī rán 依然 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 hé 和 suō xiǎo 缩小 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 chā jù 差距 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yùn dòng 运动 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qī jiān 期间， qiáo bù sī 乔布斯 de 的 nǔ lì 努力 shǐ de 使得 tú xíng yòng hù jiè miàn 图形用户界面 liú xíng 流行 qǐ lai 起来， jī yú 基于 shǔ biāo 鼠标 dìng diǎn 定点 zhuāng zhì 装置 de 的 tú xíng yòng hù jiè miàn 图形用户界面 zuì zhōng 最终 huì 会 chéng wéi 成为 kòng zhì 控制 jì suàn jī 计算机 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式。
zhè 这 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǐ 只 yìng jǐng 应景 shì 式 de 地 wǎng 往 jiā lǐ 家里 dǎ 打 le 了 liǎng cì 两次 diàn huà 电话， měi cì 每次 dōu 都 yǐ 以 gōng zuò 工作 máng 忙 wèi 为 jiè kǒu 借口 cōng cōng 匆匆 guà duàn 挂断， xīn li 心里 réng rán 仍然 duì 对 fù qīn 父亲 mǎn huái 满怀 yuàn hèn 怨恨。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 xū yào 需要 tā 它， yīn wèi 因为 shè ruò 设若 méi yǒu 没有 kùn nan 困难， biàn 便 duàn 断 wú 无 yóu xì 游戏 kě yán 可言。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 shǐ 使 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 láo gù 牢固， ér 而 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zé 则 dū huì 都会 wǒ men 我们 rú hé 如何 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解。
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
yún nán shěng 云南省 zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 bàn gōng shì 办公室 hé 何 yǒng chūn 永春 gào su 告诉《 zhōng guó rì bào 中国日报》 wǎng 网， zhōu wǔ 周五 rēng 扔 xiàng 向 biān jìng 边境 de 的 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 zhì 致 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡， duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
kǎ méi lún 卡梅伦： “ dì èr cì 第二次 diào chá 调查 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 yú 于 yīng guó 英国 xīn wén jiè 新闻界 de 的 “ wén huà 文化、 zuò fǎ 做法 yǐ jí 以及 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 ” 。
rán ér 然而，《 niú jīn 牛津 chuán bó 船舶 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 shǒu cè 手册》 què 却 tí dào 提到 yǐ xià 以下 yì diǎn 一点， jí 即 liè bǔ 猎捕 / zhuī zhú 追逐 de 的 hán yì 含义 céng jīng 曾经 shì 是 zhòng 种 xiāo qiǎn 消遣 de 的 shuō fǎ 说法
yún nán shěng 云南省 shuǐ 水 jiāo 浇 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 xīn 新 zhè 蔗 zhòng zhí 种植 huò 或 sù gēn 宿根 zhè 蔗 shōu 收 kǎn 砍 hòu 后 20 tiān 天 - 40 tiān 天； hàn de 旱地 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 yǔ jì 雨季 kāi shǐ 开始 hòu 后 20 tiān 天 - 50 tiān 天， shì 是 shī yòng 施用 chú cǎo jì 除草剂 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhè 这 mù zhuāng 木桩 yí dìng 一定 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 jiǎo pán 绞盘 sōng kāi 松开 de 的。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 bù lǎng 布朗 yǒu suǒ 有所 àn shì 暗示 huò 和 yǐng shè 影射 de 的 dì fāng 地方 zhú tiáo 逐条 liè chū 列出 le 了 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 huò 和 biāo zhǔn 标准。
yún nán shěng 云南省 lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn 澜沧拉祜族自治县 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 kǎo rù 考入 gāi de 该地 de 的 qióng 穷 lēi 勒 dùn 顿 xué yuàn 学院， zì xiū 自修 wù lǐ 物理。
zhè běn 这本 shū 书 yě 也 miáo huì 描绘 le 了 táng rén jiē 唐人街 de 的 fēng jǐng 风景， bù jǐn 不仅 yǒu 有 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiù jīn shān 旧金山、 niǔ yuē 纽约 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 děng 等 de 地 de 的， ér qiě 而且 yǒu 有 mǎ lái xī yà 马来西亚、 xīn jiā pō 新加坡、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 yuè nán 越南 děng 等 guó 国 de 的。
yún 云 zài 在 dà qì 大气 fú 辐 shè zhòng 射中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 yǒu 有 xǔ duō 许多 yìng yòng 应用 gāo fēn 高分 biàn 辨 fú shè yí 辐射仪（ AVHRR ） shù jù 数据 fǎn yǎn 反演 yún 云 fù gài 复盖 de 的 suàn fǎ 算法。
wǒ men 我们 yě 也 cóng 从 nǐ de 你的 bào dào 报道 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè běn 这本 shū 书 jǐn jǐn 仅仅 chù jí 触及 ér 而 méi yǒu 没有 shēn kè 深刻 jiē shì 揭示 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾。
kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力， tā zì jǐ 他自己 chēng zhī wéi 称之为 yī 一 cháng 场 “ jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zhàn zhēng 战争 ” ， yǐn dé 引得 píng lùn jiā 评论家 jiāng 将 yīng wén 英文 dān cí 单词 de 的 shǒu zì mǔ 首字母 lián zhuì 连缀 chéng 成 “ miāo 喵 ” lái 来 yé yú 揶揄 tā 他。
yún 云 yǐ jīng 已经 xiāo sàn 消散。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 dū huì 都会 wèi 为 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤。
yún qì 云气 wén 纹 zhōng 中 huì 绘 “ xiān rén 仙人 jiàng 降 bào 豹 ” děng 等 shǔ 数 shí 十 zǔ 组 110 duō ge 多个 shén guài 神怪 tú àn 图案。
kǎ 卡 zǔ 祖 dí 笛 yì zhǒng 一种 dāng 当 chuī zòu 吹奏 zhě 者 xiàng 向 chuī 吹 kǒu 口 chù 处 dī yín 低吟 huò 或 hēng chàng 哼唱 shí 时 yí gè 一个 mó 膜 néng gòu 能够 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 wán jù 玩具 yuè qì 乐器
yún 云 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 shí 识 bié de 别的 zī chǎn 资产 jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 de 的 zī chǎn 资产： cāo zuò xì tǒng 操作系统、 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 zài 在 xū nǐ jī 虚拟机 jí 级 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
kǎ luó ěr 卡罗尔 · wéi kè 维克 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 xī yǎ tú shì 西雅图市 dōng nán fāng 东南方 de kǎ 的卡 sī kǎ tè 斯卡特 shān lù 山麓 qiū lín 丘林 de 地 yōng yǒu 拥有 12 gōng qǐng 公顷 sēn lín 森林。
yún 云 jì suàn 计算 néng gòu 能够 jiàng 将 jì suàn 计算 rèn wu 任务 fēn bù 分布 zài 在 yóu 由 dà liàng 大量 jì suàn jī 计算机 gòu chéng 构成 de 的 zī yuán 资源 chí shàng 池上， yǐ 以 shǐ de 使得 gè zhǒng 各种 yīng yòng jì tǒng 应用系统 néng gòu 能够 gēn jù 根据 xū yào 需要 huò qǔ 获取 fú wù 服务；
wǒ men 我们 yě 也 yuàn yì 愿意 yǒu 有 yí gè 一个 gèng duō 更多 jù lè bù 俱乐部 cān sài 参赛 de 的 Ōu 欧 guàn 冠。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 mǒu xiē 某些 yìng yòng 应用 tiáo jiàn 条件 xià 下， nà mǐ cái liào 纳米材料 fǎn ér 反而 bú lì 不利， huò shì 或是 huì 会 zài 在 jǐ shí 几十 cì 次 chōng fàng diàn 充放电 hòu 后 fā shēng 发生 shuāi jiǎn 衰减。
rán ér 然而， shì jiè 世界 bìng fēi 并非 chù chù 处处 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， wēi xié 威胁 hé píng 和平、 zǔ ài 阻碍 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 yī rán 依然 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 hé 和 suō xiǎo 缩小 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 chā jù 差距 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yùn dòng 运动 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子