ประโยคภาษาจีน- 这本书什么时候出版中文句子 (592985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 shén me shí hou 什么时候 chū bǎn 出版 ?
When will the book be published?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 cóng qián 从前 hěn 很 chū míng 出名 , xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 kàn 看 le 了。
yún céng 云层 zhèng zài 正在 zhāo jí 招集。
zhè běn 这本 shū huì 书会 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 zhè wèi 这位 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 míng jiā 名家。
zhè běn 这本 shū 书 cè zhòng 侧重 yú 于 miáo shù 描述 zài 在 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地 bǎo hù 保护 hè 和 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 bīn wēi 濒危 de 的 wù zhǒng 物种。 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 yì dà lì 意大利 pēn fā 喷发 de 的 huǒ shān 火山， kè luó dì yà 克罗地亚 měi lì 美丽 de 的 pù bù 瀑布， yǐ jí 以及 nuó wēi 挪威 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 zhòng dì 中的 yě niú 野牛。
kǎ tè 卡特 dǎo 岛 zài 在 1925 nián 年 zhī qián 之前， céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gē lún bù 哥伦布 shǒu cì 首次 zài 在 měi zhōu 美洲 dēng lù 登陆 de 的 jǐ ge 几个 kě néng 可能 dì diǎn 地点 zhī yī 之一， ér 而 hòu lái 后来 què rèn 确认 shì 是 shèng sà ěr wǎ duō 圣萨尔瓦多 dǎo 岛（ SanSalvador ）。
wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 zhèn fèn 振奋 de 的 gù shì 故事， xiá yì 侠义 huó 和 yǒng gǎn 勇敢 de 的 gù shì 故事， yǒng qì 勇气 huó 和 tuán jié 团结 de 的 gù shì 故事， zhè xiē 这些 gù shì 故事 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 3 yì 亿 rén 人 de 的 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 tā 它 bèi 被 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 dé 得 jiào kǔ 叫苦 le 了。
yún cai 云彩 hé 和 yè tǐ 液体 de 的 biān yuán 边缘 biàn chéng 变成 luó xuán xíng 螺旋形 xiàn tiáo 线条。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 běn 本 èr hé yī 二合一： xī luó duō dé 希罗多德 duì 对 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 miáo shù 描述 hé 和 fǎn sī 反思， yǐ jí 以及 Kapuscinski duì 对 tā 他 de 的 shí dài 时代 hé 和 lǚ chéng 旅程 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 fǎn sī 反思 zhòng dì 中的 lǚ xíng 旅行。
kǎ tè lài tè 卡特赖特 yì jiā 一家 yǔ 与 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bù tóng 不同， tā men 他们 shì 是 kāi tuò zhě 开拓者 ─ ─ qí zhōng 其中 yí gè 一个 ér zi 儿子 chuàng jiàn 创建 le 了 jiā tíng 家庭 mù chǎng 牧场。
yún 云 shì 是 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 tuán 团。
rán ér 然而， yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shuǐ 水 shì yóu 是由 qí zì shēn 其自身 tí gōng 提供 de 的， shì cóng 是从 gòu chéng 构成 dì qiú 地球 de 的 yán shí 岩石 zhōng 中 jìn chū 浸出 lái 来 de 的。
kǎ 卡 ruì lì 瑞利 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tóu rù 投入 yùn zhuǎn 运转 de 的 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜（ bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜 hè 和 Ā tǎ kēi 阿塔克 mǎ 玛 dà xíng 大型 háo mǐ 毫米 / yà 亚 háo mǐ 毫米 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜） jiàng 将 shì 是 jiě kāi 解开 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 de 的 guān jiàn 关键 gōng jù 工具。
rán ér 然而， shàng dì 上帝 shì 是 yòng 用 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 dì wèi 地位 lái 来 dìng yì 定义 wěi dà 伟大。 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 chóng gāo 崇高， shì 是 kàn 看 tā 他 fú wù 服务 le 了 duō shǎo 多少 rén 人， ér 而 bú shi 不是 duō shǎo 多少 rén 人 fú shi 服侍 tā 他。
yún yóu 云由 wú shù 无数 de 的 shuǐ dī 水滴 gòu chéng 构成， zhè xiē 这些 shuǐ dī 水滴 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 nián zhuó 粘着 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 xuě jīng 雪晶。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
yún 云 jì suàn 计算 hé 和 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 miàn lín 面临 zhe 着 sì gè 四个 wèn tí 问题： yù zhí 阈值 cè lüè 策略、 hù 互 cào zuò xìng 操作性、 yǐn hán 隐含 chéng běn 成本、 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
kǎ luó ěr 卡罗尔： hěn 很 yǒu kě néng 有可能， zhòng yào 重要 de 的 wù 误 le 了 wǒ 我 kàn 看《 jiāo huǒ 交火》， yóu 由 míng jué 名角 pà tè 帕特 bā qí 巴奇 nán hé 南和 pí wēi gě 皮威合 màn 曼 zhǔ yǎn 主演。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
kǎ luó 卡罗 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 gāng 钢 zuò 做 zuò pǐn 作品， dàn 但 yě 也 cǎi yòng 采用 duō yàng huà 多样化 de 的 qí tā 其它 cái liào 材料， bǐ rú 比如 qīng tóng 青铜、 yín 银、 qiān 铅、 shí zhì pǐn 石制品、 mù tou 木头 hé 和 zhǐ 纸。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yǒu guān 有关 zěn yàng 怎样 yóu 由 lǐ 里 dào 到 wài dì 外地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家。
kǎ lái ěr 卡莱尔 piē jiàn 瞥见 zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 jiǎn 简 de 的 rì jì běn 日记本， biàn 便 ná qǐ 拿起 lái kàn 来看。
rán ér 然而， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表， dá guān xiǎn guì 达官显贵， jīn tiān 今天 zài cǐ 在此 jí huì 集会， xiàng 向 zhè ge 这个 chán 缠 yāo 腰 bù 布 guǒ 裹 zhe 着 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo gè zǐ 小个子， zhè ge 这个 yǐn lǐng 引领 tā 他 de 的 mín zú 民族 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， biǎo dá 表达 zuì hòu 最后 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 kòng zhì shì 控制室。
hù xiāng 互相 chuí zhí 垂直 de 的 xiàn 线 gòu chéng 构成 de 的 90 dù 度 zhí jiǎo 直角 wǎng wǎng 往往 néng 能 chuàng zào 创造 shì jué 视觉 gāng xìng 刚性， jìn ér 进而 lián xiǎng 联想 dào 到 yǒng jiǔ 永久 yǔ 与 kě kào 可靠。
kǎ chē 卡车 sī jī 司机 mǐ lán 米兰 . sāi lín gé 塞林格 zài 在 hē 喝 xià 下 yì kǒu 一口 fú tè jiā 伏特加 qián 前 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 shì 是 shī yè zhě 失业者 de 的 jiǔ bā 酒吧， bú shi 不是 wèi 为 yóu kè 游客 kāi 开 de 的。 ”
hù lián wǎng 互联网 huò 和 diàn shì 电视、 lù yǐng dài 录影带 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 tóng zài 同在 yú tā 于它 shì 是 “ hù dòng 互动 de 的 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 它 yǔn xǔ 允许 shuāng xiàng 双向 gōu tōng 沟通。
hù lián wǎng 互联网 jì shù guī fàn 技术规范 jīng cháng 经常 xū yào 需要 dìng yì 定义 yì zhǒng 一种 gé shì huà 格式化 yǔ fǎ 语法 bìng néng 并能 zì yóu 自由 de 地 shǐ yòng 使用 zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 rèn hé 任何 fú hào 符号。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú hòu gǎn 读后感， wǒ 我 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 jiè shào 介绍 qí tā de 其他的 nèi róng 内容， ér shì 而是 shuō shuo 说说 lǐ miàn 里面 de 的 lā jī 垃圾 wēi jī 危机 zhè 这 yī 一 zhòng tóu 重头 zhāng jié 章节 de 的 dú hòu 读后 tǐ huì 体会。
wǒ men 我们 yě 也 qǐ 起 wǎn 晚 le 了， kuī de 亏得 xià hé 夏荷 tā liǎ 她俩 hái 还 jì de 记得；

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 cóng qián 从前 hěn 很 chū míng 出名 , xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 kàn 看 le 了。
yún céng 云层 zhèng zài 正在 zhāo jí 招集。
zhè běn 这本 shū huì 书会 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 zhè wèi 这位 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 míng jiā 名家。
zhè běn 这本 shū 书 cè zhòng 侧重 yú 于 miáo shù 描述 zài 在 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地 bǎo hù 保护 hè 和 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 bīn wēi 濒危 de 的 wù zhǒng 物种。 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 yì dà lì 意大利 pēn fā 喷发 de 的 huǒ shān 火山， kè luó dì yà 克罗地亚 měi lì 美丽 de 的 pù bù 瀑布， yǐ jí 以及 nuó wēi 挪威 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 zhòng dì 中的 yě niú 野牛。
kǎ tè 卡特 dǎo 岛 zài 在 1925 nián 年 zhī qián 之前， céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gē lún bù 哥伦布 shǒu cì 首次 zài 在 měi zhōu 美洲 dēng lù 登陆 de 的 jǐ ge 几个 kě néng 可能 dì diǎn 地点 zhī yī 之一， ér 而 hòu lái 后来 què rèn 确认 shì 是 shèng sà ěr wǎ duō 圣萨尔瓦多 dǎo 岛（ SanSalvador ）。
wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 zhèn fèn 振奋 de 的 gù shì 故事， xiá yì 侠义 huó 和 yǒng gǎn 勇敢 de 的 gù shì 故事， yǒng qì 勇气 huó 和 tuán jié 团结 de 的 gù shì 故事， zhè xiē 这些 gù shì 故事 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 3 yì 亿 rén 人 de 的 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 tā 它 bèi 被 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 dé 得 jiào kǔ 叫苦 le 了。
yún cai 云彩 hé 和 yè tǐ 液体 de 的 biān yuán 边缘 biàn chéng 变成 luó xuán xíng 螺旋形 xiàn tiáo 线条。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 běn 本 èr hé yī 二合一： xī luó duō dé 希罗多德 duì 对 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 miáo shù 描述 hé 和 fǎn sī 反思， yǐ jí 以及 Kapuscinski duì 对 tā 他 de 的 shí dài 时代 hé 和 lǚ chéng 旅程 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 fǎn sī 反思 zhòng dì 中的 lǚ xíng 旅行。
kǎ tè lài tè 卡特赖特 yì jiā 一家 yǔ 与 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bù tóng 不同， tā men 他们 shì 是 kāi tuò zhě 开拓者 ─ ─ qí zhōng 其中 yí gè 一个 ér zi 儿子 chuàng jiàn 创建 le 了 jiā tíng 家庭 mù chǎng 牧场。
yún 云 shì 是 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 tuán 团。
rán ér 然而， yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shuǐ 水 shì yóu 是由 qí zì shēn 其自身 tí gōng 提供 de 的， shì cóng 是从 gòu chéng 构成 dì qiú 地球 de 的 yán shí 岩石 zhōng 中 jìn chū 浸出 lái 来 de 的。
kǎ 卡 ruì lì 瑞利 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tóu rù 投入 yùn zhuǎn 运转 de 的 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜（ bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜 hè 和 Ā tǎ kēi 阿塔克 mǎ 玛 dà xíng 大型 háo mǐ 毫米 / yà 亚 háo mǐ 毫米 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜） jiàng 将 shì 是 jiě kāi 解开 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 de 的 guān jiàn 关键 gōng jù 工具。
rán ér 然而， shàng dì 上帝 shì 是 yòng 用 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 dì wèi 地位 lái 来 dìng yì 定义 wěi dà 伟大。 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 chóng gāo 崇高， shì 是 kàn 看 tā 他 fú wù 服务 le 了 duō shǎo 多少 rén 人， ér 而 bú shi 不是 duō shǎo 多少 rén 人 fú shi 服侍 tā 他。
yún yóu 云由 wú shù 无数 de 的 shuǐ dī 水滴 gòu chéng 构成， zhè xiē 这些 shuǐ dī 水滴 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 nián zhuó 粘着 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 xuě jīng 雪晶。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
yún 云 jì suàn 计算 hé 和 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 miàn lín 面临 zhe 着 sì gè 四个 wèn tí 问题： yù zhí 阈值 cè lüè 策略、 hù 互 cào zuò xìng 操作性、 yǐn hán 隐含 chéng běn 成本、 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
kǎ luó ěr 卡罗尔： hěn 很 yǒu kě néng 有可能， zhòng yào 重要 de 的 wù 误 le 了 wǒ 我 kàn 看《 jiāo huǒ 交火》， yóu 由 míng jué 名角 pà tè 帕特 bā qí 巴奇 nán hé 南和 pí wēi gě 皮威合 màn 曼 zhǔ yǎn 主演。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
kǎ luó 卡罗 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 gāng 钢 zuò 做 zuò pǐn 作品， dàn 但 yě 也 cǎi yòng 采用 duō yàng huà 多样化 de 的 qí tā 其它 cái liào 材料， bǐ rú 比如 qīng tóng 青铜、 yín 银、 qiān 铅、 shí zhì pǐn 石制品、 mù tou 木头 hé 和 zhǐ 纸。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yǒu guān 有关 zěn yàng 怎样 yóu 由 lǐ 里 dào 到 wài dì 外地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家。
kǎ lái ěr 卡莱尔 piē jiàn 瞥见 zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 jiǎn 简 de 的 rì jì běn 日记本， biàn 便 ná qǐ 拿起 lái kàn 来看。
rán ér 然而， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表， dá guān xiǎn guì 达官显贵， jīn tiān 今天 zài cǐ 在此 jí huì 集会， xiàng 向 zhè ge 这个 chán 缠 yāo 腰 bù 布 guǒ 裹 zhe 着 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo gè zǐ 小个子， zhè ge 这个 yǐn lǐng 引领 tā 他 de 的 mín zú 民族 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， biǎo dá 表达 zuì hòu 最后 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 kòng zhì shì 控制室。
hù xiāng 互相 chuí zhí 垂直 de 的 xiàn 线 gòu chéng 构成 de 的 90 dù 度 zhí jiǎo 直角 wǎng wǎng 往往 néng 能 chuàng zào 创造 shì jué 视觉 gāng xìng 刚性， jìn ér 进而 lián xiǎng 联想 dào 到 yǒng jiǔ 永久 yǔ 与 kě kào 可靠。
kǎ chē 卡车 sī jī 司机 mǐ lán 米兰 . sāi lín gé 塞林格 zài 在 hē 喝 xià 下 yì kǒu 一口 fú tè jiā 伏特加 qián 前 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 shì 是 shī yè zhě 失业者 de 的 jiǔ bā 酒吧， bú shi 不是 wèi 为 yóu kè 游客 kāi 开 de 的。 ”
hù lián wǎng 互联网 huò 和 diàn shì 电视、 lù yǐng dài 录影带 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 tóng zài 同在 yú tā 于它 shì 是 “ hù dòng 互动 de 的 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 它 yǔn xǔ 允许 shuāng xiàng 双向 gōu tōng 沟通。
hù lián wǎng 互联网 jì shù guī fàn 技术规范 jīng cháng 经常 xū yào 需要 dìng yì 定义 yì zhǒng 一种 gé shì huà 格式化 yǔ fǎ 语法 bìng néng 并能 zì yóu 自由 de 地 shǐ yòng 使用 zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 rèn hé 任何 fú hào 符号。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú hòu gǎn 读后感， wǒ 我 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 jiè shào 介绍 qí tā de 其他的 nèi róng 内容， ér shì 而是 shuō shuo 说说 lǐ miàn 里面 de 的 lā jī 垃圾 wēi jī 危机 zhè 这 yī 一 zhòng tóu 重头 zhāng jié 章节 de 的 dú hòu 读后 tǐ huì 体会。
wǒ men 我们 yě 也 qǐ 起 wǎn 晚 le 了， kuī de 亏得 xià hé 夏荷 tā liǎ 她俩 hái 还 jì de 记得；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子