ประโยคภาษาจีน- 这本书展示了当代物理学中最重要的几个理论以及它们如何支撑我们的日常事务如风险评估逻辑学甚至是对美的理解中文句子 (593290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dài 当代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jǐ ge 几个 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 zhī chēng 支撑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shì wù 事务， rú 如 fēng xiǎn píng gū 风险评估、 luó ji xué 逻辑学 shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解。
The book explores some of the biggest ideas in contemporary physics and how they undergird such everyday matters as risk assessment, logic and even our understanding of beauty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 jiàn lì 建立 zài 在 wù lǐ xué 物理学 tè bié shì 特别是 rè lì xué 热力学 shàng 上， lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 yì shí 意识 de 的 mí rén 迷人 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
yún 云 de 的 zhèn shì 阵势， hǎo xiàng 好像 shì 是 shù 树 de 的 lā lā duì 啦啦队！ zhēn shi 真是 yì zhāng 一张 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 de 的 hǎo 好 piān zi 片子。
yún shū tí 云舒提 zhe 着 yī bāo 一包 xíng li 行李 gēn 跟 zài 在 dà 大 gōng zǐ 公子 shēn hòu 身后， wàng 旺 shū 叔 hé 和 gù qīng yě 顾清也 chuí 垂 shǒu 手 gēn zhe 跟着， yì xíng 一行 rén 人 wǎng 往 zhú yuán 竹园 zǒu qù 走去。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 huì 会 shǐ de 使得 rén men 人们 hùn xiáo 混淆 huó 和 mí huo 迷惑 de 的 jǐ ge 几个 gài niàn 概念 zhī yī 之一。
rán ér 然而， bú shi 不是 pī píng jiā 批评家 de 的 zàn měi 赞美， ér shì 而是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 rén kǒu 人口 xiāng chuán 相传 de 的 chuán bō 传播， ràng 让 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 le 了 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
kǎ luó ěr 卡罗尔 • pān 潘 dá kè 达克 biǎo shì 表示 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 xīn 新 yì miáo 疫苗 bǐ 比 sān jià 三价 yì miáo 疫苗 de 的 xiào guǒ 效果 yào hǎo 要好 30% 。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 qín 勤 kāi chuāng 开窗 tōng fēng 通风， jīng cháng 经常 xǐ shǒu 洗手， yóu qí 尤其 fàn qián 饭前， bìng qiě 并且 chī 吃 jiàn kāng shí pǐn 健康食品， měi tiān 每天 hē shuǐ 喝水。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
yún 云 jì suàn 计算 zū hù 租户。
rán ér 然而， bú lùn 不论 tā 他 yǒu zhe 有着 zěn yàng 怎样 de 的 quē diǎn 缺点， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的： 20 nián lái 年来 bù lǎng 布朗 yì zhí 一直 shì 是 yīng guó 英国 zhèng jiè 政界 de 的 yí gè 一个 jù rén 巨人， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 kè shǒu 恪守 “ dào dé 道德 zhǐ nán zhēn 指南针 ” de 的 gé lái sī dùn 格莱斯顿 shì 式 jù rén 巨人。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 “ qī qī shì biàn 七七事变 ” de 的。
yún 云， zhè 这 yí rén 怡人 de 的 jǐng sè 景色， dào chù kě jiàn 到处可见， yì nián sì jì 一年四季， gè 各 jù 具 fēng yùn 风韵， ér 而 qiū tiān 秋天 de 的 yún què 云却 yǒu 有 yī fān 一番 dú tè 独特 de 的 měi 美。
kǎ 卡 luó 萝： huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 tā 他 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我。
hù dòng 互动 jiāo róng 交融 gēn jù 根据 qí 其 duì 对 tóng yī 同一 duì xiàng 对象 de 的 guān zhù diǎn 关注点 kě 可 fēn wéi 分为 èr 二 zhòng 种 qíng kuàng 情况： xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成、 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成；
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 cán cì pǐn 残次品， běn jì 本纪 dì èr 第二 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 sī diào 撕掉 le 了。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tú jiāo 涂胶 chē jiān 车间， wǒ men 我们 zhì zào 制造 hé 和 tuī xiāo 推销 wǒ men de 我们的 pǐn pái 品牌 jiāo nián jì 胶粘剂 děng 等。
kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù liàng 摄入量、 táng shuǐ 糖水 píng 平、 fáng 肪 liáng 量 hé 和 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 duì 对 gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 yì 亦 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhōng xīn 中心 qián tí 前提 shì 是， fù mǔ 父母 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng 影响 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 zuì 最 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zhì liáo 治疗 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 yào wù 药物 Ā kè 阿克 táng wán 唐丸（ yì 异 wéi 维 jiǎ suān 甲酸） yì zhí 一直 yǔ 与 yì yù 抑郁 jiā zhòng 加重 yǒu guān 有关， suī rán 虽然 xiāng guān 相关 yuán yīn 原因 hái 还 wèi què dìng 未确定。
kǎ dí 卡迪 · sī tǎn dùn 斯坦顿 de 的 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 duì 对 xìng bié 性别 bù píng děng 不平等 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， chéng zuò 乘坐 dì xià 地下 jù lóng 巨龙 chū xíng 出行 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ne 呢？
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
kǎ léi 卡雷 gǒu sī 苟斯： gōng jī 攻击， yīng xióng 英雄 men 们， chèn 趁 tā 他 xiàn zài 现在 de 的 xū ruò 虚弱 zhuàng tài 状态！ dǎ bài 打败 qī zhà zhě 欺诈者 jī ěr 基尔 jiā dān 加丹！
wǔ 五、 sì 四、 sān 三、 èr 二、 yī 一、 líng 零 . wǒ men 我们 shēng kōng 升空 le 了 !
rán ér 然而， rén men 人们 xū yào 需要 hǎo jǐ bǎi 好几百 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiě shì 解释 le 了 nǐ 你 měi tiān 每天 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 de 的 yì zhǒng 一种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 ròu 肉， hǎo 好 ma 吗？
wǔ gè 五个 zhàn diǎn 站点 zhōng 中 cóng huà 从化 hé 和 zēng chéng 增城 de 的 cì shù 次数 hé 和 qiáng dù 强度 xiāng duì 相对 tū chū 突出， jìn 近 20 nián lái 年来 pín lǜ 频率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 jiàn lì 建立 zài 在 wù lǐ xué 物理学 tè bié shì 特别是 rè lì xué 热力学 shàng 上， lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 yì shí 意识 de 的 mí rén 迷人 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
yún 云 de 的 zhèn shì 阵势， hǎo xiàng 好像 shì 是 shù 树 de 的 lā lā duì 啦啦队！ zhēn shi 真是 yì zhāng 一张 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 de 的 hǎo 好 piān zi 片子。
yún shū tí 云舒提 zhe 着 yī bāo 一包 xíng li 行李 gēn 跟 zài 在 dà 大 gōng zǐ 公子 shēn hòu 身后， wàng 旺 shū 叔 hé 和 gù qīng yě 顾清也 chuí 垂 shǒu 手 gēn zhe 跟着， yì xíng 一行 rén 人 wǎng 往 zhú yuán 竹园 zǒu qù 走去。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 huì 会 shǐ de 使得 rén men 人们 hùn xiáo 混淆 huó 和 mí huo 迷惑 de 的 jǐ ge 几个 gài niàn 概念 zhī yī 之一。
rán ér 然而， bú shi 不是 pī píng jiā 批评家 de 的 zàn měi 赞美， ér shì 而是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 rén kǒu 人口 xiāng chuán 相传 de 的 chuán bō 传播， ràng 让 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 le 了 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
kǎ luó ěr 卡罗尔 • pān 潘 dá kè 达克 biǎo shì 表示 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 xīn 新 yì miáo 疫苗 bǐ 比 sān jià 三价 yì miáo 疫苗 de 的 xiào guǒ 效果 yào hǎo 要好 30% 。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 qín 勤 kāi chuāng 开窗 tōng fēng 通风， jīng cháng 经常 xǐ shǒu 洗手， yóu qí 尤其 fàn qián 饭前， bìng qiě 并且 chī 吃 jiàn kāng shí pǐn 健康食品， měi tiān 每天 hē shuǐ 喝水。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
yún 云 jì suàn 计算 zū hù 租户。
rán ér 然而， bú lùn 不论 tā 他 yǒu zhe 有着 zěn yàng 怎样 de 的 quē diǎn 缺点， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的： 20 nián lái 年来 bù lǎng 布朗 yì zhí 一直 shì 是 yīng guó 英国 zhèng jiè 政界 de 的 yí gè 一个 jù rén 巨人， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 kè shǒu 恪守 “ dào dé 道德 zhǐ nán zhēn 指南针 ” de 的 gé lái sī dùn 格莱斯顿 shì 式 jù rén 巨人。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 “ qī qī shì biàn 七七事变 ” de 的。
yún 云， zhè 这 yí rén 怡人 de 的 jǐng sè 景色， dào chù kě jiàn 到处可见， yì nián sì jì 一年四季， gè 各 jù 具 fēng yùn 风韵， ér 而 qiū tiān 秋天 de 的 yún què 云却 yǒu 有 yī fān 一番 dú tè 独特 de 的 měi 美。
kǎ 卡 luó 萝： huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 tā 他 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我。
hù dòng 互动 jiāo róng 交融 gēn jù 根据 qí 其 duì 对 tóng yī 同一 duì xiàng 对象 de 的 guān zhù diǎn 关注点 kě 可 fēn wéi 分为 èr 二 zhòng 种 qíng kuàng 情况： xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成、 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成；
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 cán cì pǐn 残次品， běn jì 本纪 dì èr 第二 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 sī diào 撕掉 le 了。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tú jiāo 涂胶 chē jiān 车间， wǒ men 我们 zhì zào 制造 hé 和 tuī xiāo 推销 wǒ men de 我们的 pǐn pái 品牌 jiāo nián jì 胶粘剂 děng 等。
kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè rù liàng 摄入量、 táng shuǐ 糖水 píng 平、 fáng 肪 liáng 量 hé 和 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 duì 对 gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 yì 亦 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhōng xīn 中心 qián tí 前提 shì 是， fù mǔ 父母 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng 影响 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 zuì 最 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zhì liáo 治疗 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 yào wù 药物 Ā kè 阿克 táng wán 唐丸（ yì 异 wéi 维 jiǎ suān 甲酸） yì zhí 一直 yǔ 与 yì yù 抑郁 jiā zhòng 加重 yǒu guān 有关， suī rán 虽然 xiāng guān 相关 yuán yīn 原因 hái 还 wèi què dìng 未确定。
kǎ dí 卡迪 · sī tǎn dùn 斯坦顿 de 的 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 duì 对 xìng bié 性别 bù píng děng 不平等 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， chéng zuò 乘坐 dì xià 地下 jù lóng 巨龙 chū xíng 出行 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ne 呢？
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
kǎ léi 卡雷 gǒu sī 苟斯： gōng jī 攻击， yīng xióng 英雄 men 们， chèn 趁 tā 他 xiàn zài 现在 de 的 xū ruò 虚弱 zhuàng tài 状态！ dǎ bài 打败 qī zhà zhě 欺诈者 jī ěr 基尔 jiā dān 加丹！
wǔ 五、 sì 四、 sān 三、 èr 二、 yī 一、 líng 零 . wǒ men 我们 shēng kōng 升空 le 了 !
rán ér 然而， rén men 人们 xū yào 需要 hǎo jǐ bǎi 好几百 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiě shì 解释 le 了 nǐ 你 měi tiān 每天 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 de 的 yì zhǒng 一种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 ròu 肉， hǎo 好 ma 吗？
wǔ gè 五个 zhàn diǎn 站点 zhōng 中 cóng huà 从化 hé 和 zēng chéng 增城 de 的 cì shù 次数 hé 和 qiáng dù 强度 xiāng duì 相对 tū chū 突出， jìn 近 20 nián lái 年来 pín lǜ 频率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 de 的 qū shì 趋势。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子