ประโยคภาษาจีน- 于谦音译一个岁的律师说她说她不介意母亲参加这样的做媒活动但是她不想因为父母的压力而草率嫁人中文句子 (592375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú qiān 于谦（ yīn yì 音译） yí gè 一个 28 suì 岁 de 的 lǜ shī 律师， shuō 说， tā 她 shuō 说 tā 她 bú jiè yì 不介意 mǔ qīn 母亲 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 zuò méi 做媒 huó dòng 活动， dàn shì 但是 tā 她 bù xiǎng 不想 yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 de 的 yā lì 压力 ér 而 cǎo shuài 草率 jià rén 嫁人。
Yu Qian, a 28-year-old attorney, says she does not mind that her mother regularly attends matchmaking events, but refuses to marry a man simply because of parental pressure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú 于 jīn shān 金山 zhǔ xí 主席 děng 等 chū xí 出席 niǔ yuē 纽约 hóng mén 洪门 zhì 致 gōng táng 公堂 zài 在 gē lún bù 哥伦布 gōng yuán 公园 jǔ bàn 举办 de 的 shǒu jiè 首届 xǐng shī 醒狮 guān mó 观摩 dà sài 大赛。
yú fēi àn 于非暗 shì 是 dāng dài 当代 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo xìng 代表性 huà jiā 画家。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 gèng hǎo 更好 de 地 cè shì 测试 huó 和 tiáo zhěng 调整 yīng yòng chéng xù 应用程序， píng gū 评估 qiān yí 迁移 xū yào 需要 duō cháng 多长 shí jiān 时间， bìng 并 bāng zhù 帮助 nín 您 guī bì 规避 yì xiē 一些 yì wài 意外。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú gāi 于该 pèi zhì 配置 de 的 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行， ér 而 bú bì 不必 zài 在 zhuǎn huàn 转换 de 的 měi 每 yí gè 一个 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐn rù 引入 gāi 该 duì huà kuàng 对话框。
kǎ lā màn lì sī 卡拉曼利斯 shuō 说， xī 希 zhōng 中 liǎng guó 两国 zì 自 1972 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 dōu 都 kāi zhǎn 开展 le 了 mì qiè 密切 hé zuò 合作， shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 lìng rén mǎn yì 令人满意。
kǎ lā 卡拉 mài lǐ 麦里 shé lǜ hùn zá yán 蛇绿混杂岩 de 的 yán shí 岩石 zǔ 组 hé wéi 合为 biàn zhì 变质 gǎn lǎn yán 橄榄岩、 huī cháng yán 辉长岩、 huī lǜ yán 辉绿岩 huó 和 jī 基 xìng 性 róng yán 熔岩 děng 等。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 shì 是 kè jiā 客家 léi 擂 chá 茶、 dōng fāng 东方 měi rén 美人 chá 茶 hé 和 má shǔ 麻糬。
yún gāng 云冈 pí jiǔ 啤酒 shì 是 dà tóng shì 大同市 de 的 dì fāng 地方 míng chǎn 名产， chǎn yú 产于 dà tóng shì 大同市 jiǔ chǎng 酒厂。
rán ér 然而 gāo qǐ 高起 de 的 tiān rán qì 天燃气 jià gé 价格 pò shǐ 迫使 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qiāo qiāo de 悄悄地 fàng qì 放弃 yòng 用 tiān rán qì 天燃气 tì huàn 替换 wú shù 无数 rán méi guō lú 燃煤锅炉 de 的 jì huà 计划。
kǎ sī 卡斯 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 yí gè 一个 dì qū 地区 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 nú lì zhì 奴隶制 de 的 cún zài 存在 yóu 由 gāi de 该地 qū 区 de 的 rén mín 人民 lái 来 jué dìng 决定。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 méi 没 rén 人 xiǎng 想 qù 去 cān jiā 参加 nà ge 那个 jù huì 聚会。
yún nán 云南 dà yè 大叶 zhòng 种 hè 和 hú nán 湖南 zhōng xiǎo 中小 yè zhòng 叶种 pèi liào 配料 jiā gōng 加工 de 的 tuó chá 沱茶 yǒu lì yú 有利于 zī wèi 滋味 nóng dù 浓度 hè 和 chún 醇 dù 度 de 的 xié tiáo 协调， duì 对 gǎi shàn 改善 zī wèi 滋味 pǐn zhì 品质 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 yǒu shí 有时 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gè 个 “ mào pái huò 冒牌货 ” ： zhè ge 这个 tā 他 shí shī 实施 zhèng zhì 政治 diào chá 调查 de 的 dì fāng 地方， tā 他 jī hū 几乎 shén me 什么 yě 也 kàn bù dào 看不到。
yún nán 云南 qiǎo jiā 巧家 sōng liáng 松梁 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 jì 系 diān 滇 chuān qián 川黔 qiān xīn 铅锌 chéng kuàng 成矿 yù 域 nèi 内 fù cún 赋存 yú 于 zhèn dàn jì 震旦系 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 bái yún yán 白云岩 zhòng dì 中的 fù 富 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， tā 它 yán gé 严格 shòu 受 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
rán ér 然而， CPI bāo hán 包含 de 的 hěn duō 很多 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务（ rú 如 zū fáng fú wù 租房服务） bú shì 不适 yòng yú 用于 guó jì mào yì 国际贸易。
zhè 这 qī jiān 期间 zuì dà 最大 de 的 wén huà 文化 jié nàn 劫难 fā shēng 发生 zài 在 1860 nián 年， yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 chuǎng rù 闯入 běi jīng 北京， jìn xíng 进行 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的、 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 wén huà 文化 lüè duó 掠夺。
yún nán sōng 云南松 shì 是 yún guì gāo yuán 云贵高原 de 的 zhǔ yào 主要 yòng cái 用材 shù zhǒng 树种， zài 在 lín yè 林业 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
rán ér 然而， “ wáng shuǐ 王水 ” duì 对 tài 钛 què 却 wú kě nài hé 无可奈何。
wǒ men 我们 chéng 乘 xiǎo qì chē 小汽车 yán zhe 沿着 shān lù 山路 qián jìn 前进。
rán ér 然而，《 dào dé jīng 道德经》 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 shī jù 诗句 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fáng ài 妨碍 zhèng fǔ 政府 fáng fǎn 防反 fǔ bài 腐败 de 的 dòu zhēng 斗争。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 huí dào 回到 pān duō lā 潘多拉， nà shi 那是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象 chí chěng 驰骋 de 的 dì fang 地方。 ”
rán ér 然而， yì xiē 一些 yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明， wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 dà yǒu bì yì 大有裨益。
wǒ men 我们 yě 也 cóng 从 nǐ de 你的 bào dào 报道 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gěi 给 zhèng jiè 政界 dài lái 带来 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ chū 指出 le 了 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象（ zhù 注： zhǐ 指 bì kǒu bù tán 闭口不谈 què 却 què shí 确实 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实）。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 diǎn r 点儿 kàn 看， zhè xiē 这些 yuán diǎn 圆点 “ mó shù 魔术 ” bān de 般地 xiāo shī 消失 le 了。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 zuò wéi 作为 tiáo tíng zhě 调停者 huò zhě 或者 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 nà li 那里。
rán ér 然而， shàng zhōu 上周 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示， sān yuè 三月 hé 和 sì yuè 四月 jiān 间 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 de 的 miàn jī 面积， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 zēng jiā 增加 le 了 chà bù duō 差不多 liù chéng 六成。
rán ér 然而， xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 huò 或 xǔ huì 许会 fā xiàn 发现 zhēn shí 真实 de 的 qíng kuàng 情况 què shì 却是 bìng 并 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zài 在 děng 等 wǒ men 我们 qù 去 zhào huàn 召唤。
wǒ men 我们 yě 也 fān 帆 miàn duì 面对 yí gè 一个 shí 溡 yǒu 有 shén me 什么 xì jù xìng 戏剧性 hè 和 gèng 更 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 wèn tí 问题。
kǎ luó ěr 卡罗尔 . sā qiē ěr 撒切尔 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 “ wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 diē 跌 xià 下 yǐ zi 椅子。

ประโยคภาษาจีน
yú 于 jīn shān 金山 zhǔ xí 主席 děng 等 chū xí 出席 niǔ yuē 纽约 hóng mén 洪门 zhì 致 gōng táng 公堂 zài 在 gē lún bù 哥伦布 gōng yuán 公园 jǔ bàn 举办 de 的 shǒu jiè 首届 xǐng shī 醒狮 guān mó 观摩 dà sài 大赛。
yú fēi àn 于非暗 shì 是 dāng dài 当代 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo xìng 代表性 huà jiā 画家。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 gèng hǎo 更好 de 地 cè shì 测试 huó 和 tiáo zhěng 调整 yīng yòng chéng xù 应用程序， píng gū 评估 qiān yí 迁移 xū yào 需要 duō cháng 多长 shí jiān 时间， bìng 并 bāng zhù 帮助 nín 您 guī bì 规避 yì xiē 一些 yì wài 意外。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú gāi 于该 pèi zhì 配置 de 的 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行， ér 而 bú bì 不必 zài 在 zhuǎn huàn 转换 de 的 měi 每 yí gè 一个 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐn rù 引入 gāi 该 duì huà kuàng 对话框。
kǎ lā màn lì sī 卡拉曼利斯 shuō 说， xī 希 zhōng 中 liǎng guó 两国 zì 自 1972 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 dōu 都 kāi zhǎn 开展 le 了 mì qiè 密切 hé zuò 合作， shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 lìng rén mǎn yì 令人满意。
kǎ lā 卡拉 mài lǐ 麦里 shé lǜ hùn zá yán 蛇绿混杂岩 de 的 yán shí 岩石 zǔ 组 hé wéi 合为 biàn zhì 变质 gǎn lǎn yán 橄榄岩、 huī cháng yán 辉长岩、 huī lǜ yán 辉绿岩 huó 和 jī 基 xìng 性 róng yán 熔岩 děng 等。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 shì 是 kè jiā 客家 léi 擂 chá 茶、 dōng fāng 东方 měi rén 美人 chá 茶 hé 和 má shǔ 麻糬。
yún gāng 云冈 pí jiǔ 啤酒 shì 是 dà tóng shì 大同市 de 的 dì fāng 地方 míng chǎn 名产， chǎn yú 产于 dà tóng shì 大同市 jiǔ chǎng 酒厂。
rán ér 然而 gāo qǐ 高起 de 的 tiān rán qì 天燃气 jià gé 价格 pò shǐ 迫使 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qiāo qiāo de 悄悄地 fàng qì 放弃 yòng 用 tiān rán qì 天燃气 tì huàn 替换 wú shù 无数 rán méi guō lú 燃煤锅炉 de 的 jì huà 计划。
kǎ sī 卡斯 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 yí gè 一个 dì qū 地区 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 nú lì zhì 奴隶制 de 的 cún zài 存在 yóu 由 gāi de 该地 qū 区 de 的 rén mín 人民 lái 来 jué dìng 决定。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 méi 没 rén 人 xiǎng 想 qù 去 cān jiā 参加 nà ge 那个 jù huì 聚会。
yún nán 云南 dà yè 大叶 zhòng 种 hè 和 hú nán 湖南 zhōng xiǎo 中小 yè zhòng 叶种 pèi liào 配料 jiā gōng 加工 de 的 tuó chá 沱茶 yǒu lì yú 有利于 zī wèi 滋味 nóng dù 浓度 hè 和 chún 醇 dù 度 de 的 xié tiáo 协调， duì 对 gǎi shàn 改善 zī wèi 滋味 pǐn zhì 品质 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 yǒu shí 有时 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gè 个 “ mào pái huò 冒牌货 ” ： zhè ge 这个 tā 他 shí shī 实施 zhèng zhì 政治 diào chá 调查 de 的 dì fāng 地方， tā 他 jī hū 几乎 shén me 什么 yě 也 kàn bù dào 看不到。
yún nán 云南 qiǎo jiā 巧家 sōng liáng 松梁 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 jì 系 diān 滇 chuān qián 川黔 qiān xīn 铅锌 chéng kuàng 成矿 yù 域 nèi 内 fù cún 赋存 yú 于 zhèn dàn jì 震旦系 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 bái yún yán 白云岩 zhòng dì 中的 fù 富 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， tā 它 yán gé 严格 shòu 受 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
rán ér 然而， CPI bāo hán 包含 de 的 hěn duō 很多 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务（ rú 如 zū fáng fú wù 租房服务） bú shì 不适 yòng yú 用于 guó jì mào yì 国际贸易。
zhè 这 qī jiān 期间 zuì dà 最大 de 的 wén huà 文化 jié nàn 劫难 fā shēng 发生 zài 在 1860 nián 年， yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 chuǎng rù 闯入 běi jīng 北京， jìn xíng 进行 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的、 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 wén huà 文化 lüè duó 掠夺。
yún nán sōng 云南松 shì 是 yún guì gāo yuán 云贵高原 de 的 zhǔ yào 主要 yòng cái 用材 shù zhǒng 树种， zài 在 lín yè 林业 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
rán ér 然而， “ wáng shuǐ 王水 ” duì 对 tài 钛 què 却 wú kě nài hé 无可奈何。
wǒ men 我们 chéng 乘 xiǎo qì chē 小汽车 yán zhe 沿着 shān lù 山路 qián jìn 前进。
rán ér 然而，《 dào dé jīng 道德经》 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 shī jù 诗句 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fáng ài 妨碍 zhèng fǔ 政府 fáng fǎn 防反 fǔ bài 腐败 de 的 dòu zhēng 斗争。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 huí dào 回到 pān duō lā 潘多拉， nà shi 那是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象 chí chěng 驰骋 de 的 dì fang 地方。 ”
rán ér 然而， yì xiē 一些 yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明， wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 dà yǒu bì yì 大有裨益。
wǒ men 我们 yě 也 cóng 从 nǐ de 你的 bào dào 报道 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gěi 给 zhèng jiè 政界 dài lái 带来 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ chū 指出 le 了 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象（ zhù 注： zhǐ 指 bì kǒu bù tán 闭口不谈 què 却 què shí 确实 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实）。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 diǎn r 点儿 kàn 看， zhè xiē 这些 yuán diǎn 圆点 “ mó shù 魔术 ” bān de 般地 xiāo shī 消失 le 了。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 zuò wéi 作为 tiáo tíng zhě 调停者 huò zhě 或者 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 nà li 那里。
rán ér 然而， shàng zhōu 上周 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示， sān yuè 三月 hé 和 sì yuè 四月 jiān 间 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 de 的 miàn jī 面积， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 zēng jiā 增加 le 了 chà bù duō 差不多 liù chéng 六成。
rán ér 然而， xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 huò 或 xǔ huì 许会 fā xiàn 发现 zhēn shí 真实 de 的 qíng kuàng 情况 què shì 却是 bìng 并 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zài 在 děng 等 wǒ men 我们 qù 去 zhào huàn 召唤。
wǒ men 我们 yě 也 fān 帆 miàn duì 面对 yí gè 一个 shí 溡 yǒu 有 shén me 什么 xì jù xìng 戏剧性 hè 和 gèng 更 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 wèn tí 问题。
kǎ luó ěr 卡罗尔 . sā qiē ěr 撒切尔 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 “ wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 diē 跌 xià 下 yǐ zi 椅子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子