ประโยคภาษาจีน- 然而对此也表示出谨慎态度他说目前的结果得自实验室测试还需要在动物身上进行试验以确证其效果中文句子 (592642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
He cautioned, however, that these results were based on laboratory tests and still need to be confirmed in animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ pǔ 卡普 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 hěn kuài 很快 sòng zǒu 送走 le 了 dà yuē 大约 400 jiàn 件 cán 残 kuài 块。
kǎ pǔ xī Ào 卡普西奥 shuō 说， shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 guò cháng 过长 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 rú 如 yì yù zhèng 抑郁症 jí 及 ái 癌 yīn 因 xìng 性 pí fá 疲乏 děng 等 qí tā 其它 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
kǎ méi lún 卡梅伦 xiān sheng 先生 bì xū 必须 zài 在 bào yuàn 抱怨 de 的 hé 和 ào màn 傲慢 de 的 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 qiē rù diǎn 切入点。
zhè 这 qī jiān 期间， rén men 人们 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shǐ 使 zì jǐ 自己 bù 不 qū cóng 屈从 yú 于 zhōu wéi 周围 de 的 chóu hèn 仇恨， dāng 当 nán rén 男人 men 们 hù xiāng 互相 pīn shā 拼杀 bìng 并 tán lùn 谈论 zhe 着 bì yào 必要 de 的 xī shēng 牺牲 shí 时， nǚ 女 rén men 人们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 xū yào 需要 tā 它， yīn wèi 因为 shè ruò 设若 méi yǒu 没有 kùn nan 困难， biàn 便 duàn 断 wú 无 yóu xì 游戏 kě yán 可言。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信 zhǐ xiàn 只限 yú jǐ fēng 于几封 shāng yè 商业 hán jiàn 函件。
yún nán 云南 chéng jiāng 澄江 shàng 上 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 bái yún yán 白云岩， qí 其 bái yún shí 白云石 yǒu xù 有序 dù 度 yǔ 与 chén jī 沉积 hè chéng 和成 yán 岩 huán jìng 环境 yǒu guān 有关。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。
rán ér 然而，《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 jiào yù 教育 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 “ xiè fèn 泄愤 gǒu 狗 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象 - tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 wén shàng qù 闻上去 bù 不 xiàng 像 gǒu 狗， ér 而 xiàng 像 láng 狼 . . . dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 yòu shì 又是 rén 人 de 的。
yún nán shěng 云南省 yǒng shèng xiàn 永胜县 zǒng guǎn 总管 tián cūn 田村 shì 是 1981 nián 年 cái 才 fā xiàn 发现 de 的 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 jiào 较 xiǎo 小 liú xíng 流行 qū 区。
zhè 这 wèi zhī 未知 de 的 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 gěng 哽 zhù 住 le 了。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， bǐ rú 比如 zài 在 tǎo lùn 讨论 míng cí 名词 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 shí 时， fù hé cí 复合词 de 的 xiū shì yǔ 修饰语 shì zài 是在 cí 词 shǒu 首 hái shi 还是 cí wěi 词尾 ne 呢？
yún nán shěng 云南省 jīn píng xiàn 金平县 mǒu 某 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 wèi yú 位于 Āī láo shān 哀牢山 chéng kuàng 成矿 dài 带 de 的 nán duàn 南段。
kǎ bō 卡波 04 - 05 sài jì 赛季 cóng 从 fǎ 法 jiǎ 甲 Ōu 欧 sài ěr duì 赛尔队 zhuàn 转 tóu 投 yóu wén 尤文， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 sài jì 赛季 qián 前 de 的 rè shēn sài 热身赛 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次 lòu liǎn 露脸， suí jí 随即 zū jiè 租借 dào 到 mó nà gē 摩纳哥。
rán ér 然而， yì xiē 一些 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 zé 则 xiāng xìn 相信， jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的： “ pín jiàn fū qī 贫贱夫妻 bǎi shì 百事 Āī 哀。 ”
kǎ luò 卡洛 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 zài 在 tā 他 láo fáng 牢房 wài miàn 外面 , de 的 dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 cū sú 粗俗 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 máo niú 牦牛 jiào shēng 叫声。
rán ér 然而， yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老、 biàn de 变得 huà dì zì xiàn 画地自限 ér 而 gù bù zì fēng 故步自封， jiù 就 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样。
yún céng 云层 de 的 gòu chéng 构成 fāng shì 方式 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 měi 每 tiáo 条 yóu jiàn 邮件 zhī 之 qián xiān 前先 gěi 给 nǐ 你 bō fàng 播放 yī 一 duàn 段 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 shì pín 视频。
zhè běn 这本 shū 书 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 diǎn 点 cǎi huà 彩画， yóu 由 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhèng jū què záo 证据确凿 de 的 xì jié 细节 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 cè liáng 测量 jìn chéng 进程 de 的 CPU fù zài 负载 lái 来 què rèn 确认 zhè diǎn 这点。
zhè běn 这本 shū 书 kān chēng 堪称 shì 是 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品， què 却 yǔ 与 wǒ 我 zuì dī xiàn 最低限 yāo qiú 要求 de 的 jià zhí guān 价值观 xiàng bèi 相悖， wǒ 我 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 shēn biān 身边 yǒu 有 wù 物 què 却 bù 不 wèi 为 qí 其 yǒu yòng 有用 ér 而 ràng 让 rén 人 yǒu 有 wèi jù 畏惧 ér 而 bù gǎn 不敢 jìn 近。
rán ér 然而， bù 不 xiàng 像 guì yú 鳜鱼， mǔ lì 牡蛎 jù yǒu 具有 lǜ 滤 shí xìng 食性， tā 它 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 shuǐ xì 水系， ràng 让 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 huán bǎo 环保 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 yě 也 ān pái 安排 tā men 它们 de 的 fán zhí 繁殖， bìng qiě 并且 bǎo hù 保护 tā men 它们 miǎn shòu 免受 bāo kuò 包括 jí bìng 疾病 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁。
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是， wèi le 为了 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 de 的 dá dào 达到 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 tǐ pò 体魄 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 biāo zhǔn 标准， wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jié shí 节食 hé 和 duàn liàn 锻炼。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
kǎ luó 卡罗 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 gāng 钢 zuò 做 zuò pǐn 作品， dàn 但 yě 也 cǎi yòng 采用 duō yàng huà 多样化 de 的 qí tā 其它 cái liào 材料， bǐ rú 比如 qīng tóng 青铜、 yín 银、 qiān 铅、 shí zhì pǐn 石制品、 mù tou 木头 hé 和 zhǐ 纸。
云﹕ jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 méi yàn fāng 梅艳芳 ﹐ xiāng gǎng 香港 gē tán 歌坛 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ne 呢 gè 个 “ bǎi 百 biàn xíng 变形 xiàng 象 ” ne 呢 gè 个 jiā chuán 家传 hù 户 xiǎo 晓 de 的 měi yù 美誉 ﹐ kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 cháo liú 潮流 de 的 ﹐ cháo liú 潮流 le 了。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 xiǎng fǎ 想法， bǐ rú 比如 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gēn jù 根据 míng zi 名字 ér 而 bú shi 不是 url zhǎo dào 找到 bāo 包。
kǎ xī 卡西 sǐ qù 死去 hòu 后 , wǒ 我 lì jí 立即 yòng 用 jiāo ní 胶泥 zuò 做 le 了 gè 个 tā 它 qián zhuǎ 前爪 de 的 ní 泥 yìn 印 gěi 给 bāng 邦 nī 妮 , tā 她 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 它 jǔ 举 tiē 贴 zài 在 liǎn jiá 脸颊 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
kǎ pǔ 卡普 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 hěn kuài 很快 sòng zǒu 送走 le 了 dà yuē 大约 400 jiàn 件 cán 残 kuài 块。
kǎ pǔ xī Ào 卡普西奥 shuō 说， shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 guò cháng 过长 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 rú 如 yì yù zhèng 抑郁症 jí 及 ái 癌 yīn 因 xìng 性 pí fá 疲乏 děng 等 qí tā 其它 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
kǎ méi lún 卡梅伦 xiān sheng 先生 bì xū 必须 zài 在 bào yuàn 抱怨 de 的 hé 和 ào màn 傲慢 de 的 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 qiē rù diǎn 切入点。
zhè 这 qī jiān 期间， rén men 人们 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shǐ 使 zì jǐ 自己 bù 不 qū cóng 屈从 yú 于 zhōu wéi 周围 de 的 chóu hèn 仇恨， dāng 当 nán rén 男人 men 们 hù xiāng 互相 pīn shā 拼杀 bìng 并 tán lùn 谈论 zhe 着 bì yào 必要 de 的 xī shēng 牺牲 shí 时， nǚ 女 rén men 人们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 xū yào 需要 tā 它， yīn wèi 因为 shè ruò 设若 méi yǒu 没有 kùn nan 困难， biàn 便 duàn 断 wú 无 yóu xì 游戏 kě yán 可言。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信 zhǐ xiàn 只限 yú jǐ fēng 于几封 shāng yè 商业 hán jiàn 函件。
yún nán 云南 chéng jiāng 澄江 shàng 上 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 bái yún yán 白云岩， qí 其 bái yún shí 白云石 yǒu xù 有序 dù 度 yǔ 与 chén jī 沉积 hè chéng 和成 yán 岩 huán jìng 环境 yǒu guān 有关。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。
rán ér 然而，《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 jiào yù 教育 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 “ xiè fèn 泄愤 gǒu 狗 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象 - tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 wén shàng qù 闻上去 bù 不 xiàng 像 gǒu 狗， ér 而 xiàng 像 láng 狼 . . . dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 yòu shì 又是 rén 人 de 的。
yún nán shěng 云南省 yǒng shèng xiàn 永胜县 zǒng guǎn 总管 tián cūn 田村 shì 是 1981 nián 年 cái 才 fā xiàn 发现 de 的 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 jiào 较 xiǎo 小 liú xíng 流行 qū 区。
zhè 这 wèi zhī 未知 de 的 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 gěng 哽 zhù 住 le 了。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， bǐ rú 比如 zài 在 tǎo lùn 讨论 míng cí 名词 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 shí 时， fù hé cí 复合词 de 的 xiū shì yǔ 修饰语 shì zài 是在 cí 词 shǒu 首 hái shi 还是 cí wěi 词尾 ne 呢？
yún nán shěng 云南省 jīn píng xiàn 金平县 mǒu 某 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 wèi yú 位于 Āī láo shān 哀牢山 chéng kuàng 成矿 dài 带 de 的 nán duàn 南段。
kǎ bō 卡波 04 - 05 sài jì 赛季 cóng 从 fǎ 法 jiǎ 甲 Ōu 欧 sài ěr duì 赛尔队 zhuàn 转 tóu 投 yóu wén 尤文， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 sài jì 赛季 qián 前 de 的 rè shēn sài 热身赛 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次 lòu liǎn 露脸， suí jí 随即 zū jiè 租借 dào 到 mó nà gē 摩纳哥。
rán ér 然而， yì xiē 一些 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 zé 则 xiāng xìn 相信， jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的： “ pín jiàn fū qī 贫贱夫妻 bǎi shì 百事 Āī 哀。 ”
kǎ luò 卡洛 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 zài 在 tā 他 láo fáng 牢房 wài miàn 外面 , de 的 dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 cū sú 粗俗 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 máo niú 牦牛 jiào shēng 叫声。
rán ér 然而， yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老、 biàn de 变得 huà dì zì xiàn 画地自限 ér 而 gù bù zì fēng 故步自封， jiù 就 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样。
yún céng 云层 de 的 gòu chéng 构成 fāng shì 方式 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 měi 每 tiáo 条 yóu jiàn 邮件 zhī 之 qián xiān 前先 gěi 给 nǐ 你 bō fàng 播放 yī 一 duàn 段 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 shì pín 视频。
zhè běn 这本 shū 书 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 diǎn 点 cǎi huà 彩画， yóu 由 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhèng jū què záo 证据确凿 de 的 xì jié 细节 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 cè liáng 测量 jìn chéng 进程 de 的 CPU fù zài 负载 lái 来 què rèn 确认 zhè diǎn 这点。
zhè běn 这本 shū 书 kān chēng 堪称 shì 是 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品， què 却 yǔ 与 wǒ 我 zuì dī xiàn 最低限 yāo qiú 要求 de 的 jià zhí guān 价值观 xiàng bèi 相悖， wǒ 我 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 shēn biān 身边 yǒu 有 wù 物 què 却 bù 不 wèi 为 qí 其 yǒu yòng 有用 ér 而 ràng 让 rén 人 yǒu 有 wèi jù 畏惧 ér 而 bù gǎn 不敢 jìn 近。
rán ér 然而， bù 不 xiàng 像 guì yú 鳜鱼， mǔ lì 牡蛎 jù yǒu 具有 lǜ 滤 shí xìng 食性， tā 它 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 shuǐ xì 水系， ràng 让 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 huán bǎo 环保 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 yě 也 ān pái 安排 tā men 它们 de 的 fán zhí 繁殖， bìng qiě 并且 bǎo hù 保护 tā men 它们 miǎn shòu 免受 bāo kuò 包括 jí bìng 疾病 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁。
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是， wèi le 为了 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 de 的 dá dào 达到 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 tǐ pò 体魄 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 biāo zhǔn 标准， wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jié shí 节食 hé 和 duàn liàn 锻炼。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
kǎ luó 卡罗 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 gāng 钢 zuò 做 zuò pǐn 作品， dàn 但 yě 也 cǎi yòng 采用 duō yàng huà 多样化 de 的 qí tā 其它 cái liào 材料， bǐ rú 比如 qīng tóng 青铜、 yín 银、 qiān 铅、 shí zhì pǐn 石制品、 mù tou 木头 hé 和 zhǐ 纸。
云﹕ jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 méi yàn fāng 梅艳芳 ﹐ xiāng gǎng 香港 gē tán 歌坛 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ne 呢 gè 个 “ bǎi 百 biàn xíng 变形 xiàng 象 ” ne 呢 gè 个 jiā chuán 家传 hù 户 xiǎo 晓 de 的 měi yù 美誉 ﹐ kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 cháo liú 潮流 de 的 ﹐ cháo liú 潮流 le 了。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 xiǎng fǎ 想法， bǐ rú 比如 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gēn jù 根据 míng zi 名字 ér 而 bú shi 不是 url zhǎo dào 找到 bāo 包。
kǎ xī 卡西 sǐ qù 死去 hòu 后 , wǒ 我 lì jí 立即 yòng 用 jiāo ní 胶泥 zuò 做 le 了 gè 个 tā 它 qián zhuǎ 前爪 de 的 ní 泥 yìn 印 gěi 给 bāng 邦 nī 妮 , tā 她 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 它 jǔ 举 tiē 贴 zài 在 liǎn jiá 脸颊 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子