ประโยคภาษาจีน- 然而不幸的是它被政治正确性所压倒结果只成了故事主线的一个无力的补充中文句子 (593319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 bèi 被 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 suǒ 所 yā dǎo 压倒， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 chéng le 成了 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线 de 的 yí gè 一个 wú lì 无力 de 的 bǔ chōng 补充。
Unfortunately, it is overtaken by political correctness and ends up as a feeble supplement to the main story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 máo dùn 矛盾 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， shǐ de 使得 shàng háng xiàn 上杭县 yǒu 有 yǎn 演 biàn chéng 变成 wēi jī 危机 kuàng yè 矿业 chéng shì 城市 de 的 qū shì 趋势。
rán ér 然而， bù 不 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 huǎn màn 缓慢 ér 而 wú lì 无力 de 的 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动， dǎo zhì 导致 bù néng 不能 chōng fèn 充分 de 的 xiàng 向 shēn tǐ 身体 gè bù 各部 xì bāo 细胞 gōng xuè 供血。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā 它 de 的 bié de 别的 yōu diǎn 优点 huò zhě 或者 quē diǎn 缺点 shì 是 shén me 什么， wǒ 我 néng 能 gào su 告诉 dú zhě 读者 de 的 jiù shì 就是， wǒ 我 zài 在 shī 诗 lǐ 里 wú yì 无意 tí chū 提出 yí gè 一个 mèi 谜， huò zhě 或者 jiǎo kuài 狡狯 de 地 chuán dá 传达 shén me 什么 jiào huì 教诲。
kǎ luó ěr 卡罗尔： zài jiàn 再见 mā ma 妈妈 zài jiàn 再见 bà ba 爸爸， huí tóu jiàn 回头见。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 huá wén 华文 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 fēng fù 丰富 wén huà 文化 yǒu 有 jī běn 基本 de 的 rèn zhī 认知。
zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhēn guì 珍贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yī 一 wèi 位 xìn fèng 信奉 wén zì 文字 fú yīn 福音 zhǔ yì 主义 de 的 wáng pái 王牌 jiào shī 教师 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 lǐ wù 礼物， yě 也 jí 即 nà ge 那个 yǒu 有 chōng zú 充足 lǐ 理 gěi 给 shǐ 使 wǒ 我 bù jí gé 不及格 de 的 rén 人。
yún què 云雀 dǒu dòng 抖动 tā 它 de 的 shuāng yì 双翼。
kǎ luó lín 卡罗琳 · sī tè lǎng 斯特朗 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， tā 她 zài 在 lǐ miàn 里面 sāi 塞 le 了 yī 一 dà duī 大堆 shí wù 食物， cóng 从 shū cài 蔬菜 dào 到 guàn zhuāng 罐装 guǒ zhī 果汁 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
wǒ men 我们 yě 也 wàng jì 忘记 le 了 zài 在 yīng guó 英国， gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 wú néng 无能 zǒng huì 总会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 huǐ miè 毁灭 de 的 biān yuán 边缘。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yuán shǐ 原始 mín zú 民族 shén huà 神话 jí 集。
hù xìn 互信， shì 是 zhǐ 指 chāo yuè 超越 yì shí xíng tài 意识形态 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 yì tóng 异同， bìng qì 摒弃 lěng zhàn 冷战 sī wéi 思维 hé 和 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 xīn tài 心态， hù bù 互不 cāi yí 猜疑， hù bù 互不 dí shì 敌视。
kǎ 卡 luó 萝： huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 tā 他 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我。
hù lì 互利 hù 互 yì 益 de 的 hé zuò 合作 jīng shén 精神 shèn tòu 渗透 dào 到 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yí cì 一次 de 的 hàn qíng 旱情 ér 而 kě néng 可能 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiāng lìng 将令 guó jì 国际 liáng shi 粮食 jià gé 价格 chōng pò 冲破 xīn jìn 新近 shuǐ píng 水平， dá dào 达到 gèng gāo 更高 de 的 jià wèi 价位。
kǎ xī mò 卡西莫 duō 多 de 的 chǒu lòu 丑陋 de 的 guài xiàng 怪相 gěi 给 dú zhě 读者 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
kǎ xī 卡西： nǐ 你 měi cì 每次 dā 搭 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 chí shàng 池上， yí dìng yào 一定要 tíng xià lái 停下来 mǎi 买 gè 个 biàn dāng 便当。
zhè běn 这本 shū 书 bǐ 比 qí tā 其他 wēi jī fēn 微积分 shū 书 yào 要 gèng 更 shí yòng 实用 ér qiě 而且 gèng 更 yì dǒng 易懂， tóng shí 同时 zài 在 shù xué 数学 de 的 zhí guān 直观 huò 和 yán gé 严格 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 le 了 jué miào 绝妙 de 的 píng héng 平衡。
kǎ chē 卡车 gá 嘎 de 的 yì shēng 一声 shā zhù 煞住。
hù lián wǎng 互联网 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 táo bǎo wǎng 淘宝网 zhī suǒ yǐ 之所以 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 kāi 开 wǎng diàn 网店 bìng 并 bù xū yào 不需要 hěn duō 很多 zī jīn 资金。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 zī yuán 资源， táng cí 搪瓷 xíng yè xié huì 行业协会 hé 和 shè huì 社会 de 的 wù zhì 物质 hé 和 gōng jù 工具 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 kàn dào 看到， zhōng rì guān xì 中日关系 réng rán 仍然 miàn lín 面临 yì xiē 一些 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
zhè běn 这本 shū 书 lǎo shào xián yí 老少咸宜。
wǒ men 我们 yě 也 shì tú 试图 zài 在 cái liào 材料 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 “ duō yuán 多元 hùn hé 混合 ” — — zhǎn 展 wù 物 de 的 zhì dì 质地 yǒu 有 zhū 珠 shì pǐn 饰品、 jīn shǔ 金属、 mù cái 木材、 xiàng yá 象牙、 bō li 玻璃、 fǎng zhī pǐn 纺织品、 táo cí 陶瓷 děng děng 等等。
zhè běn 这本 shū 书 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 dà yuē 大约 10 suì 岁 dà 大 de 的 kě ài 可爱 liú làng ér 流浪儿 hé 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 zāng 脏 gǒu 狗 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí xì liè 一系列 lì xiǎn 历险 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhì yuàn zhě 志愿者， shú shǒu 熟手 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
rán ér 然而， shén me yàng 什么样 de 的 hé píng 和平 ne 呢？
wǒ men 我们 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 rén shēng 人生 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 qián 钱 bù néng 不能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
lú wàng dá 卢旺达 guó gē 国歌 miáo shù 描述 le 了 lú wàng dá 卢旺达 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， hú pō 湖泊 xīng luó qí bù 星罗棋布， huǒ shān 火山 pēn bó yù chū 喷薄欲出， rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业， méi yǒu 没有 tí dào 提到 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 máo dùn 矛盾 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， shǐ de 使得 shàng háng xiàn 上杭县 yǒu 有 yǎn 演 biàn chéng 变成 wēi jī 危机 kuàng yè 矿业 chéng shì 城市 de 的 qū shì 趋势。
rán ér 然而， bù 不 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 huǎn màn 缓慢 ér 而 wú lì 无力 de 的 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动， dǎo zhì 导致 bù néng 不能 chōng fèn 充分 de 的 xiàng 向 shēn tǐ 身体 gè bù 各部 xì bāo 细胞 gōng xuè 供血。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā 它 de 的 bié de 别的 yōu diǎn 优点 huò zhě 或者 quē diǎn 缺点 shì 是 shén me 什么， wǒ 我 néng 能 gào su 告诉 dú zhě 读者 de 的 jiù shì 就是， wǒ 我 zài 在 shī 诗 lǐ 里 wú yì 无意 tí chū 提出 yí gè 一个 mèi 谜， huò zhě 或者 jiǎo kuài 狡狯 de 地 chuán dá 传达 shén me 什么 jiào huì 教诲。
kǎ luó ěr 卡罗尔： zài jiàn 再见 mā ma 妈妈 zài jiàn 再见 bà ba 爸爸， huí tóu jiàn 回头见。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 huá wén 华文 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 fēng fù 丰富 wén huà 文化 yǒu 有 jī běn 基本 de 的 rèn zhī 认知。
zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhēn guì 珍贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yī 一 wèi 位 xìn fèng 信奉 wén zì 文字 fú yīn 福音 zhǔ yì 主义 de 的 wáng pái 王牌 jiào shī 教师 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 lǐ wù 礼物， yě 也 jí 即 nà ge 那个 yǒu 有 chōng zú 充足 lǐ 理 gěi 给 shǐ 使 wǒ 我 bù jí gé 不及格 de 的 rén 人。
yún què 云雀 dǒu dòng 抖动 tā 它 de 的 shuāng yì 双翼。
kǎ luó lín 卡罗琳 · sī tè lǎng 斯特朗 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， tā 她 zài 在 lǐ miàn 里面 sāi 塞 le 了 yī 一 dà duī 大堆 shí wù 食物， cóng 从 shū cài 蔬菜 dào 到 guàn zhuāng 罐装 guǒ zhī 果汁 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
wǒ men 我们 yě 也 wàng jì 忘记 le 了 zài 在 yīng guó 英国， gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 wú néng 无能 zǒng huì 总会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 huǐ miè 毁灭 de 的 biān yuán 边缘。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yuán shǐ 原始 mín zú 民族 shén huà 神话 jí 集。
hù xìn 互信， shì 是 zhǐ 指 chāo yuè 超越 yì shí xíng tài 意识形态 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 yì tóng 异同， bìng qì 摒弃 lěng zhàn 冷战 sī wéi 思维 hé 和 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 xīn tài 心态， hù bù 互不 cāi yí 猜疑， hù bù 互不 dí shì 敌视。
kǎ 卡 luó 萝： huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 tā 他 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我。
hù lì 互利 hù 互 yì 益 de 的 hé zuò 合作 jīng shén 精神 shèn tòu 渗透 dào 到 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yí cì 一次 de 的 hàn qíng 旱情 ér 而 kě néng 可能 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiāng lìng 将令 guó jì 国际 liáng shi 粮食 jià gé 价格 chōng pò 冲破 xīn jìn 新近 shuǐ píng 水平， dá dào 达到 gèng gāo 更高 de 的 jià wèi 价位。
kǎ xī mò 卡西莫 duō 多 de 的 chǒu lòu 丑陋 de 的 guài xiàng 怪相 gěi 给 dú zhě 读者 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
kǎ xī 卡西： nǐ 你 měi cì 每次 dā 搭 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 chí shàng 池上， yí dìng yào 一定要 tíng xià lái 停下来 mǎi 买 gè 个 biàn dāng 便当。
zhè běn 这本 shū 书 bǐ 比 qí tā 其他 wēi jī fēn 微积分 shū 书 yào 要 gèng 更 shí yòng 实用 ér qiě 而且 gèng 更 yì dǒng 易懂， tóng shí 同时 zài 在 shù xué 数学 de 的 zhí guān 直观 huò 和 yán gé 严格 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 le 了 jué miào 绝妙 de 的 píng héng 平衡。
kǎ chē 卡车 gá 嘎 de 的 yì shēng 一声 shā zhù 煞住。
hù lián wǎng 互联网 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 táo bǎo wǎng 淘宝网 zhī suǒ yǐ 之所以 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 kāi 开 wǎng diàn 网店 bìng 并 bù xū yào 不需要 hěn duō 很多 zī jīn 资金。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 zī yuán 资源， táng cí 搪瓷 xíng yè xié huì 行业协会 hé 和 shè huì 社会 de 的 wù zhì 物质 hé 和 gōng jù 工具 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 kàn dào 看到， zhōng rì guān xì 中日关系 réng rán 仍然 miàn lín 面临 yì xiē 一些 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
zhè běn 这本 shū 书 lǎo shào xián yí 老少咸宜。
wǒ men 我们 yě 也 shì tú 试图 zài 在 cái liào 材料 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 “ duō yuán 多元 hùn hé 混合 ” — — zhǎn 展 wù 物 de 的 zhì dì 质地 yǒu 有 zhū 珠 shì pǐn 饰品、 jīn shǔ 金属、 mù cái 木材、 xiàng yá 象牙、 bō li 玻璃、 fǎng zhī pǐn 纺织品、 táo cí 陶瓷 děng děng 等等。
zhè běn 这本 shū 书 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 dà yuē 大约 10 suì 岁 dà 大 de 的 kě ài 可爱 liú làng ér 流浪儿 hé 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 zāng 脏 gǒu 狗 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí xì liè 一系列 lì xiǎn 历险 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhì yuàn zhě 志愿者， shú shǒu 熟手 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
rán ér 然而， shén me yàng 什么样 de 的 hé píng 和平 ne 呢？
wǒ men 我们 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 rén shēng 人生 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 qián 钱 bù néng 不能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
lú wàng dá 卢旺达 guó gē 国歌 miáo shù 描述 le 了 lú wàng dá 卢旺达 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， hú pō 湖泊 xīng luó qí bù 星罗棋布， huǒ shān 火山 pēn bó yù chū 喷薄欲出， rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业， méi yǒu 没有 tí dào 提到 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子