ประโยคภาษาจีน- 然而为了学会阅读人们还必须看印刷字和图片所以这时也就得靠听书中文句子 (593731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
However, in order to learn how to read one must also see the print.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wèi le 为了 dǎ pò 打破 chī 吃 miàn tiáo 面条 huì 会 ràng 让 tā men 他们 dài lái 带来 huài 坏 yùn qi 运气， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 yòng 用 miàn 面 lái 来 qìng zhù 庆祝 nǐ de 你的 chéng gōng 成功， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 wán zhěng 完整 de 的 bǎ 把 tā 它 chī wán 吃完 ér 而 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 yǎo 咬 duàn 断！
rán ér 然而， wèi le 为了 dá dào 达到 zhuǎn zhé diǎn 转折点， wǎng luò 网络 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 xī yǐn 吸引 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yòng hù 用户， xī yǐn 吸引 xià yì ge 下一个 gèng dà 更大 de 的 làng cháo 浪潮。
rán ér 然而， wèi hé 为何， tā men de 他们的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 tàn suǒ 探索 wèi zhī 未知 hēi àn 黑暗 dòng xué 洞穴 de 的 nán hái 男孩 men 们 hū hǎn 呼喊 duì fāng 对方 míng zi 名字 shí 时 nà yàng 那样 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显？
hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kuān róng 宽容 xiāo miè 消灭 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zhōng jí 终极 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǒu xiàn 有线 dì qiú cūn 地球村。
hù lián wǎng 互联网 míng chēng 名称 yǔ 与 dì zhǐ 地址 fēn pèi 分配 jī gòu 机构 chēng 称 zhuàn xiě 撰写 wěi zhuì 尾缀、 shěn hé 审核 yìng yòng 应用 huó 和 jiě jué 解决 rèn hé 任何 chōng tū 冲突 de 的 zhǔn zé 准则 huā 花 le 了 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 , duì wèi 对位 fǎ 法
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 zǒng kuò 总括 qǐ 起 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 tuò bá 拓跋 zǎo qī 早期 zhèng zhì shǐ 政治史。
kǎ chē 卡车 tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 zhe 着 nà 那 hái zi 孩子。
hù lián wǎng 互联网 shí jiān 时间 fú wù qì 服务器 hé 和 bào shí 报时 fú wù jì tǒng 服务系统， yě 也 xū yào 需要 zài 在 wǔ yè 午夜 tiáo zhěng 调整 biǎo pán 表盘 zhǐ zhēn 指针 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 yě 也 ràng 让 měi wèi 每位 yǐng píng rén 影评人 xuǎn chū 选出 yī 一 bù 部 tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 zuì hòu 最后 míng dān 名单 nèi 内 de 的 diàn yǐng 电影， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ luò dān 落单 de 的 nà wèi 那位 ” 。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 qiǎn zé 谴责 tā 他 yīng gāi 应该 wèi 为 tā 他 qù shì 去世 dà gài 大概 11 nián hòu 年后 nà cháng 那场 sī liè 撕裂 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhàn zhēng 战争 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
kǎ tōng 卡通 bǐ tǒng 笔筒 kě ài 可爱 yòu 又 jīng zhì 精致， bú dàn 不但 shì hé 适合 xué sheng 学生 de 的 bǎi shè 摆设， yě 也 wèi 为 wǒ men de 我们的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 tiān 添 fēng jǐng 风景！
hù lián wǎng 互联网 de 的 chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临， wǎng luò 网络 dà zhàn 大战 de 的 jūn hào 军号 yǐ jīng 已经 chuī xiǎng 吹响！
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 wèn 问， xīn xiǎng 心想 bié shì 别是 jì 记 cuò 错 le 了 bǎi kē quán shū 百科全书 shàng 上 de 的 rì zi 日子 ba 吧， bù jīn 不禁 yǒu diǎn 有点 fā jiǒng 发窘。
zhè běn 这本 shū 书 huā fèi 花费 le 了 wǒ 我 bì shēng 毕生 suǒ xué 所学 de 的 dōng xi 东西 bìng tí 并提 chún 纯 le 了 wǒ 我 suǒ 所 jiào shòu 教授 de 的 cè lüè 策略。
wǔ yī 五一 qián 前 shì chǎng 市场 fǎn tán 反弹 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大， cāo zuò 操作 shàng 上 yǐ 以 kōng tóu 空头 sī lù 思路 wéi zhǔ 为主， féng 逢 gāo 高 pāo kōng 抛空， 09 zhèng mián kòng 郑棉空 dān 单 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chí yǒu 持有。
wǒ men 我们 yě 也 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 cān yù 参与 dào 到 fú wù 服务 tā rén 他人、 fú wù 服务 xué xiào 学校、 fú wù 服务 ruì chéng 芮城 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè běn 这本 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 zhèng duì 正对 wǒ de 我的 wèi kǒu 胃口。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 ròu 肉， hǎo 好 ma 吗？
zhè běn 这本 míng wéi 名为《 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击》（ TheHackerCrackdown ） de 的 shū 书 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 dì yī dài 第一代 hēi kè 黑客 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹。
lú jiā 卢家 yí gè 一个 xiǎo 小 gē r 哥儿（ tā 他 shì 是 gēn 跟 tā 他 jiě jie 姐姐 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 de 的） hū rán 忽然 shuō dào 说道： “ yào shi 要是 wǒ 我 yě 也 xiàng 像 dá xī 达西 xiān sheng 先生 nà me 那么 yǒu qián 有钱， wǒ 我 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 huì 会 jiāo ào 骄傲 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步 ne 呢。
wǔ 五 tǐ 体 chū 初 fēi 非 bìng cún 并存， nǎi 乃 àn 按 yí dìng 一定 guī lǜ 规律 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， zī rǔ 孳乳 yǎn huà 演化， qí 其 yǎn biàn 演变 gōu lè 勾勒 le 了 zhōng guó shū fǎ 中国书法 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史。
wǒ men 我们 zhēng zhàn 争战 de 的 bīng qì 兵器， běn 本 bú shi 不是 shǔ 属 xuè qì 血气 de 的， nǎi 乃 shì zài 是在 shén 神 miàn qián 面前 yǒu néng lì 有能力 kě yǐ 可以 gōng pò 攻破 jiān gù 坚固 de 的 yíng lěi 营垒
lú gé tè 卢格特 céng 曾 shuō 说 guò 过， tā 他 mǎi xià 买下 huà jiā 画家 de 的 shū xìn 书信， shì 是 yīn wèi 因为 měi yī 每一 fēng xìn 封信 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 他 hé 和 zuò zhě 作者 “ qīng xīn 倾心 jiāo tán 交谈 ” 。
wǔ 五 shí wèi 十位 nán xìng 男性（ gū niang 姑娘 men 们 bào qiàn 抱歉 le 了） jiāng huì 将会 dēng shàng 登上 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面， tā men 他们 jiāng 将 shì 是 zhí mín 殖民 huǒ xīng 火星（ jù 距 tài yang 太阳 dì sì 第四 kè 课 xíng xīng 行星） de 的 xiān tóu bù duì 先头部队。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 shì 是 guān yú 关于 shén zhōu 神州 6 hào 号 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi chuán 飞船 shì 是 rú hé 如何 shēng 升 rú 如 tài kōng 太空 de 的 .
lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 gǔ dài 古代 yí gè 一个 dì qū 地区， shì 是 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国 zài 在 yī 伊 bó lì yà 伯利亚 bàn dǎo 半岛 de 的 yí gè 一个 shěng fèn 省份， dà zhì 大致 xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 de 的 pú táo yá 葡萄牙
wǒ men 我们 rén lèi 人类 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 zhè ge 这个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xīng 新兴（ wǎng luò 网络） shì jiè 世界 de 的 shè jì zhě 设计者， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 cāo kòng 操控 zhě 者， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 dào 到 xià yì ge 下一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
rán ér 然而， tā men de 他们的 chéng gōng 成功 xiǎn shì 显示， zhū rú 诸如 hù lián wǎng 互联网 zhī lèi 之类 de 的 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén men 人们 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起。
wǔ sì 五四 qián 前， zhí 直 wǎn 皖 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 nèi bù 内部 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 dòu zhēng 斗争；

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wèi le 为了 dǎ pò 打破 chī 吃 miàn tiáo 面条 huì 会 ràng 让 tā men 他们 dài lái 带来 huài 坏 yùn qi 运气， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 yòng 用 miàn 面 lái 来 qìng zhù 庆祝 nǐ de 你的 chéng gōng 成功， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 wán zhěng 完整 de 的 bǎ 把 tā 它 chī wán 吃完 ér 而 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 yǎo 咬 duàn 断！
rán ér 然而， wèi le 为了 dá dào 达到 zhuǎn zhé diǎn 转折点， wǎng luò 网络 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 xī yǐn 吸引 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yòng hù 用户， xī yǐn 吸引 xià yì ge 下一个 gèng dà 更大 de 的 làng cháo 浪潮。
rán ér 然而， wèi hé 为何， tā men de 他们的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 tàn suǒ 探索 wèi zhī 未知 hēi àn 黑暗 dòng xué 洞穴 de 的 nán hái 男孩 men 们 hū hǎn 呼喊 duì fāng 对方 míng zi 名字 shí 时 nà yàng 那样 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显？
hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kuān róng 宽容 xiāo miè 消灭 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zhōng jí 终极 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǒu xiàn 有线 dì qiú cūn 地球村。
hù lián wǎng 互联网 míng chēng 名称 yǔ 与 dì zhǐ 地址 fēn pèi 分配 jī gòu 机构 chēng 称 zhuàn xiě 撰写 wěi zhuì 尾缀、 shěn hé 审核 yìng yòng 应用 huó 和 jiě jué 解决 rèn hé 任何 chōng tū 冲突 de 的 zhǔn zé 准则 huā 花 le 了 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 , duì wèi 对位 fǎ 法
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 zǒng kuò 总括 qǐ 起 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 tuò bá 拓跋 zǎo qī 早期 zhèng zhì shǐ 政治史。
kǎ chē 卡车 tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 zhe 着 nà 那 hái zi 孩子。
hù lián wǎng 互联网 shí jiān 时间 fú wù qì 服务器 hé 和 bào shí 报时 fú wù jì tǒng 服务系统， yě 也 xū yào 需要 zài 在 wǔ yè 午夜 tiáo zhěng 调整 biǎo pán 表盘 zhǐ zhēn 指针 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 yě 也 ràng 让 měi wèi 每位 yǐng píng rén 影评人 xuǎn chū 选出 yī 一 bù 部 tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 zuì hòu 最后 míng dān 名单 nèi 内 de 的 diàn yǐng 电影， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ luò dān 落单 de 的 nà wèi 那位 ” 。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 qiǎn zé 谴责 tā 他 yīng gāi 应该 wèi 为 tā 他 qù shì 去世 dà gài 大概 11 nián hòu 年后 nà cháng 那场 sī liè 撕裂 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhàn zhēng 战争 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
kǎ tōng 卡通 bǐ tǒng 笔筒 kě ài 可爱 yòu 又 jīng zhì 精致， bú dàn 不但 shì hé 适合 xué sheng 学生 de 的 bǎi shè 摆设， yě 也 wèi 为 wǒ men de 我们的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 tiān 添 fēng jǐng 风景！
hù lián wǎng 互联网 de 的 chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临， wǎng luò 网络 dà zhàn 大战 de 的 jūn hào 军号 yǐ jīng 已经 chuī xiǎng 吹响！
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 wèn 问， xīn xiǎng 心想 bié shì 别是 jì 记 cuò 错 le 了 bǎi kē quán shū 百科全书 shàng 上 de 的 rì zi 日子 ba 吧， bù jīn 不禁 yǒu diǎn 有点 fā jiǒng 发窘。
zhè běn 这本 shū 书 huā fèi 花费 le 了 wǒ 我 bì shēng 毕生 suǒ xué 所学 de 的 dōng xi 东西 bìng tí 并提 chún 纯 le 了 wǒ 我 suǒ 所 jiào shòu 教授 de 的 cè lüè 策略。
wǔ yī 五一 qián 前 shì chǎng 市场 fǎn tán 反弹 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大， cāo zuò 操作 shàng 上 yǐ 以 kōng tóu 空头 sī lù 思路 wéi zhǔ 为主， féng 逢 gāo 高 pāo kōng 抛空， 09 zhèng mián kòng 郑棉空 dān 单 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chí yǒu 持有。
wǒ men 我们 yě 也 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 cān yù 参与 dào 到 fú wù 服务 tā rén 他人、 fú wù 服务 xué xiào 学校、 fú wù 服务 ruì chéng 芮城 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè běn 这本 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 zhèng duì 正对 wǒ de 我的 wèi kǒu 胃口。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 ròu 肉， hǎo 好 ma 吗？
zhè běn 这本 míng wéi 名为《 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击》（ TheHackerCrackdown ） de 的 shū 书 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 dì yī dài 第一代 hēi kè 黑客 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹。
lú jiā 卢家 yí gè 一个 xiǎo 小 gē r 哥儿（ tā 他 shì 是 gēn 跟 tā 他 jiě jie 姐姐 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 de 的） hū rán 忽然 shuō dào 说道： “ yào shi 要是 wǒ 我 yě 也 xiàng 像 dá xī 达西 xiān sheng 先生 nà me 那么 yǒu qián 有钱， wǒ 我 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 huì 会 jiāo ào 骄傲 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步 ne 呢。
wǔ 五 tǐ 体 chū 初 fēi 非 bìng cún 并存， nǎi 乃 àn 按 yí dìng 一定 guī lǜ 规律 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， zī rǔ 孳乳 yǎn huà 演化， qí 其 yǎn biàn 演变 gōu lè 勾勒 le 了 zhōng guó shū fǎ 中国书法 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史。
wǒ men 我们 zhēng zhàn 争战 de 的 bīng qì 兵器， běn 本 bú shi 不是 shǔ 属 xuè qì 血气 de 的， nǎi 乃 shì zài 是在 shén 神 miàn qián 面前 yǒu néng lì 有能力 kě yǐ 可以 gōng pò 攻破 jiān gù 坚固 de 的 yíng lěi 营垒
lú gé tè 卢格特 céng 曾 shuō 说 guò 过， tā 他 mǎi xià 买下 huà jiā 画家 de 的 shū xìn 书信， shì 是 yīn wèi 因为 měi yī 每一 fēng xìn 封信 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 他 hé 和 zuò zhě 作者 “ qīng xīn 倾心 jiāo tán 交谈 ” 。
wǔ 五 shí wèi 十位 nán xìng 男性（ gū niang 姑娘 men 们 bào qiàn 抱歉 le 了） jiāng huì 将会 dēng shàng 登上 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面， tā men 他们 jiāng 将 shì 是 zhí mín 殖民 huǒ xīng 火星（ jù 距 tài yang 太阳 dì sì 第四 kè 课 xíng xīng 行星） de 的 xiān tóu bù duì 先头部队。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 shì 是 guān yú 关于 shén zhōu 神州 6 hào 号 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi chuán 飞船 shì 是 rú hé 如何 shēng 升 rú 如 tài kōng 太空 de 的 .
lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 gǔ dài 古代 yí gè 一个 dì qū 地区， shì 是 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国 zài 在 yī 伊 bó lì yà 伯利亚 bàn dǎo 半岛 de 的 yí gè 一个 shěng fèn 省份， dà zhì 大致 xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 de 的 pú táo yá 葡萄牙
wǒ men 我们 rén lèi 人类 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 zhè ge 这个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xīng 新兴（ wǎng luò 网络） shì jiè 世界 de 的 shè jì zhě 设计者， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 cāo kòng 操控 zhě 者， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 dào 到 xià yì ge 下一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
rán ér 然而， tā men de 他们的 chéng gōng 成功 xiǎn shì 显示， zhū rú 诸如 hù lián wǎng 互联网 zhī lèi 之类 de 的 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén men 人们 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起。
wǔ sì 五四 qián 前， zhí 直 wǎn 皖 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 nèi bù 内部 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 dòu zhēng 斗争；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子