ประโยคภาษาจีน- 这本书取巧名字为上帝的最后见证人打破了所有书籍的记录中文句子 (594087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书， qǔ qiǎo 取巧 míng zi 名字 wèi 为 2008 - shàng dì 上帝 de 的 zuì hòu 最后 jiàn zhèng rén 见证人， dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 jì lù 记录。
The book, aptly named 2008- God’s final witness broke all records for books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 zuò pǐn jí 作品集 fù yǒu 附有 quán cǎi 全彩 tú piàn 图片、 shǒu 手 huì tú 绘图、 píng miàn tú 平面图 hé 和 lüè tú 略图， yǐ jí 以及 guān yú 关于 zhì zuò 制作、 jiā jù 家具 hé 和 yuán cái liào 原材料 fāng miàn 方面 de 的 shí yòng xìng 实用性 de 的 miáo shù 描述 wén zì 文字。
wǔ 五 shì jì 世纪 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 fǎn duì 反对 sī bā dá 斯巴达 jí qí 及其 lián méng 联盟 de 的 yùn dòng 运动 bèi 被 dāng shí de 当时的 xǔ duō 许多 rén 人 pī pàn 批判， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ quē fá 缺乏 zhèng yì 正义 ” 。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
lú xiū sī 卢修斯： “ néng 能 shuō chū 说出 tuǒ 彵 de 的 míng zi 名字 rén 亻 ěr 尔 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢， yào me 要么 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢。 ”
lú 卢 bó shì 博士 shì 是 fèn zǐ 分子 dòng huà 动画 de 的 xiān qū zhě 先驱者 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lǐng yù 领域 zhèng 正 shì tú 试图 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 mèi lì 魅力 shèn tòu 渗透 dào 到 shēng wù xué 生物学 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 yú gōu 鱼钩， fú piāo 浮漂 hé 和 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diào yú 钓鱼 xiàn 线。
rán ér 然而， rén yǎn 人眼 kě jiàn 可见 de 的 guāng 光 zài 在 zhěng gè 整个 guāng pǔ 光谱 zhōng 中 zhǐ 只 zhàn 占 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pín duàn 频段。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 yòng chu 用处 ma 吗？
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。
lú 卢 zài 在 qù nián 去年 fǎng wèn 访问 le 了 kāng bā 康巴 shí 什， zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 tā 她 xiě dào 写道， “ kāng bā 康巴 shí 什 de 的 zhàn lüè 战略 shì 是 dà liàng 大量 tóu zī 投资 yú 于 dāng dì 当地 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 chéng qū 城区 kuò zhǎn 扩展， yǐ 以 xī yǐn 吸引 méi 煤 lǎo bǎn 老板 zài 在 dāng dì 当地 zhì yè 置业 ” 。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 nǐ 你 fāng 方 shì chǎng 市场 duì 对 . . . xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 , jiè cǐ 借此 liáng jī 良机 , fù shàng 附上 wǒ fāng 我方 dì 第 . . . hào 号 bào jià dān 报价单 , gōng 供 nǐ 你 fāng 方 kǎo lǜ 考虑。
wǔ 五 wèi 位 qì hòu xué jiā 气候学家 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上 zhuàn wén 撰文， wèi zhèng 为政 fǔ 府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） de 的 wèi lái 未来 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
lú wàng dá zhèng fǔ 卢旺达政府 bèi 被 zhǐ kòng 指控 qiǎng pò 强迫 mín zhòng 民众 wā jué 挖掘 chū 出 zài 在 1994 nián 年 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qīn shǔ 亲属 de 的 yí gǔ 遗骨， zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 jìn xíng 进行 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men 我们 èr yì tiān zuò wǔ 二一添作五， zhè yàng 这样， nǐ de 你的 fán nǎo 烦恼 jiù 就 jiě chú 解除 le 了。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
zhè běn 这本 guà lì 挂历 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rén men 人们 de 的 yù qī 预期。
wǔ 五 shí sì rén 十四人 huì 会 pò chǎn 破产 — — kào 靠 bié ren 别人 jiē jì 接济 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 shuō 说 gǔ gē 谷歌 bú huì 不会 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 fēi jī piào 飞机票， gǔ gē 谷歌 jiāng huì 将会 zūn zhòng 尊重 “ zhī qián 之前 ITA yǔ qí 与其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 qiān shǔ 签署 de 的 suǒ yǒu 所有 xié yì 协议 ” 。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 hú miàn 湖面 shàng 上 chuī 吹 lái 来 de 的 liáng shuǎng 凉爽 wēi fēng 微风。
lǔ zhī 卤汁 bù fen 部分： wǔ xiāng 五香、 bā jiǎo 八角 gēn 跟 jiàng yóu 酱油 de 的 wèi dao 味道 bǐ jiào 比较 xiāng 香， wēi wēi 微微 de 的 piān 偏 tián 甜。 lǔ cài 卤菜 tuī jiàn 推荐： jiàn zi 毽子 ròu 肉， dà cháng 大肠， fěn 粉 gān 肝， jī chì 鸡翅 bàng 膀。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， mǐn miè 泯灭 rén xìng 人性 de 地 duì dài 对待 dí rén 敌人， pín fán 频繁 yǎn liàn 演练 bào xíng 暴行。
wǔ míng 五名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 jiāng 将 zài 在 měi guó lián bāng 美国联邦 fǎ yuàn 法院 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判， tā men 他们 bèi kòng 被控 tú shā 屠杀 14 míng 名 wú gū 无辜 de 的 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民， ér 而 dì 第 liù míng 六名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 rèn zuì 认罪。
zhè běn 这本 jīng zhì 精致 de 的 gé 革 zhì 制《 dào dé jīng 道德经》 fàng zài 放在 wǒ 我 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
rán ér 然而， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ bāo 打包 xíng li xiāng 行李箱。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 biān cuàn 编篡 de 的。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān gào 宣告， ràng 让 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 yǔ 与 xū jiǎ 虚假 chéng nuò 承诺 jiù cǐ 就此 jié shù 结束， ràng 让 zhì xī 窒息 wǒ guó 我国 zhèng zhì 政治 wéi shí 为时 tài jiǔ 太久 de 的 xiāng hù 相互 zhǐ zé 指责 hé 和 chén cí làn diào 陈词滥调 jiù cǐ 就此 wán jié 完结。
wǔ nián 五年 yǐ hòu 以后 nà xiē 那些 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 míng liè 名列 qián 前 shí wèi 十位 de 的 rén 人 quán bù 全部 de 地、 wú yī lì wài 无一例外 de 地 kuà shàng 跨上 le 了 guǎn lǐ 管理 gǎng wèi 岗位， ér 而 kǎo shì 考试 zhōng 中 wèi liè 位列 hòu 后 èr shí 二十 wǔ míng 五名 de 的 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng 能 dāng shang 当上 shòu lǐ 受理 rén yuán 人员。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 jiā bīn 嘉宾 shì 是 Ān nī 安妮 - mǎ lì 玛丽 · sī láo tè 斯劳特 yuàn zhǎng 院长 , wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 gōng gòng 公共 yǔ 与 guó jì 国际 shì wù 事务 xué yuàn 学院 , pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 de 的 yàng bǎn 样板 biǎo míng 表明， qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng 政 cè fǎn 策反 yīng wèi 应为 fù sū 复苏 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 zuò pǐn jí 作品集 fù yǒu 附有 quán cǎi 全彩 tú piàn 图片、 shǒu 手 huì tú 绘图、 píng miàn tú 平面图 hé 和 lüè tú 略图， yǐ jí 以及 guān yú 关于 zhì zuò 制作、 jiā jù 家具 hé 和 yuán cái liào 原材料 fāng miàn 方面 de 的 shí yòng xìng 实用性 de 的 miáo shù 描述 wén zì 文字。
wǔ 五 shì jì 世纪 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 fǎn duì 反对 sī bā dá 斯巴达 jí qí 及其 lián méng 联盟 de 的 yùn dòng 运动 bèi 被 dāng shí de 当时的 xǔ duō 许多 rén 人 pī pàn 批判， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ quē fá 缺乏 zhèng yì 正义 ” 。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
lú xiū sī 卢修斯： “ néng 能 shuō chū 说出 tuǒ 彵 de 的 míng zi 名字 rén 亻 ěr 尔 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢， yào me 要么 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢。 ”
lú 卢 bó shì 博士 shì 是 fèn zǐ 分子 dòng huà 动画 de 的 xiān qū zhě 先驱者 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lǐng yù 领域 zhèng 正 shì tú 试图 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 mèi lì 魅力 shèn tòu 渗透 dào 到 shēng wù xué 生物学 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 yú gōu 鱼钩， fú piāo 浮漂 hé 和 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diào yú 钓鱼 xiàn 线。
rán ér 然而， rén yǎn 人眼 kě jiàn 可见 de 的 guāng 光 zài 在 zhěng gè 整个 guāng pǔ 光谱 zhōng 中 zhǐ 只 zhàn 占 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pín duàn 频段。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 yòng chu 用处 ma 吗？
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。
lú 卢 zài 在 qù nián 去年 fǎng wèn 访问 le 了 kāng bā 康巴 shí 什， zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 tā 她 xiě dào 写道， “ kāng bā 康巴 shí 什 de 的 zhàn lüè 战略 shì 是 dà liàng 大量 tóu zī 投资 yú 于 dāng dì 当地 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 chéng qū 城区 kuò zhǎn 扩展， yǐ 以 xī yǐn 吸引 méi 煤 lǎo bǎn 老板 zài 在 dāng dì 当地 zhì yè 置业 ” 。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 nǐ 你 fāng 方 shì chǎng 市场 duì 对 . . . xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 , jiè cǐ 借此 liáng jī 良机 , fù shàng 附上 wǒ fāng 我方 dì 第 . . . hào 号 bào jià dān 报价单 , gōng 供 nǐ 你 fāng 方 kǎo lǜ 考虑。
wǔ 五 wèi 位 qì hòu xué jiā 气候学家 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上 zhuàn wén 撰文， wèi zhèng 为政 fǔ 府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 wěi yuán huì 委员会（ IPCC ） de 的 wèi lái 未来 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
lú wàng dá zhèng fǔ 卢旺达政府 bèi 被 zhǐ kòng 指控 qiǎng pò 强迫 mín zhòng 民众 wā jué 挖掘 chū 出 zài 在 1994 nián 年 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qīn shǔ 亲属 de 的 yí gǔ 遗骨， zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 jìn xíng 进行 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men 我们 èr yì tiān zuò wǔ 二一添作五， zhè yàng 这样， nǐ de 你的 fán nǎo 烦恼 jiù 就 jiě chú 解除 le 了。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
zhè běn 这本 guà lì 挂历 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rén men 人们 de 的 yù qī 预期。
wǔ 五 shí sì rén 十四人 huì 会 pò chǎn 破产 — — kào 靠 bié ren 别人 jiē jì 接济 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 shuō 说 gǔ gē 谷歌 bú huì 不会 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 fēi jī piào 飞机票， gǔ gē 谷歌 jiāng huì 将会 zūn zhòng 尊重 “ zhī qián 之前 ITA yǔ qí 与其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 qiān shǔ 签署 de 的 suǒ yǒu 所有 xié yì 协议 ” 。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 hú miàn 湖面 shàng 上 chuī 吹 lái 来 de 的 liáng shuǎng 凉爽 wēi fēng 微风。
lǔ zhī 卤汁 bù fen 部分： wǔ xiāng 五香、 bā jiǎo 八角 gēn 跟 jiàng yóu 酱油 de 的 wèi dao 味道 bǐ jiào 比较 xiāng 香， wēi wēi 微微 de 的 piān 偏 tián 甜。 lǔ cài 卤菜 tuī jiàn 推荐： jiàn zi 毽子 ròu 肉， dà cháng 大肠， fěn 粉 gān 肝， jī chì 鸡翅 bàng 膀。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， mǐn miè 泯灭 rén xìng 人性 de 地 duì dài 对待 dí rén 敌人， pín fán 频繁 yǎn liàn 演练 bào xíng 暴行。
wǔ míng 五名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 jiāng 将 zài 在 měi guó lián bāng 美国联邦 fǎ yuàn 法院 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判， tā men 他们 bèi kòng 被控 tú shā 屠杀 14 míng 名 wú gū 无辜 de 的 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民， ér 而 dì 第 liù míng 六名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 rèn zuì 认罪。
zhè běn 这本 jīng zhì 精致 de 的 gé 革 zhì 制《 dào dé jīng 道德经》 fàng zài 放在 wǒ 我 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
rán ér 然而， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ bāo 打包 xíng li xiāng 行李箱。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 biān cuàn 编篡 de 的。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān gào 宣告， ràng 让 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 yǔ 与 xū jiǎ 虚假 chéng nuò 承诺 jiù cǐ 就此 jié shù 结束， ràng 让 zhì xī 窒息 wǒ guó 我国 zhèng zhì 政治 wéi shí 为时 tài jiǔ 太久 de 的 xiāng hù 相互 zhǐ zé 指责 hé 和 chén cí làn diào 陈词滥调 jiù cǐ 就此 wán jié 完结。
wǔ nián 五年 yǐ hòu 以后 nà xiē 那些 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 míng liè 名列 qián 前 shí wèi 十位 de 的 rén 人 quán bù 全部 de 地、 wú yī lì wài 无一例外 de 地 kuà shàng 跨上 le 了 guǎn lǐ 管理 gǎng wèi 岗位， ér 而 kǎo shì 考试 zhōng 中 wèi liè 位列 hòu 后 èr shí 二十 wǔ míng 五名 de 的 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng 能 dāng shang 当上 shòu lǐ 受理 rén yuán 人员。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 jiā bīn 嘉宾 shì 是 Ān nī 安妮 - mǎ lì 玛丽 · sī láo tè 斯劳特 yuàn zhǎng 院长 , wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 gōng gòng 公共 yǔ 与 guó jì 国际 shì wù 事务 xué yuàn 学院 , pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 de 的 yàng bǎn 样板 biǎo míng 表明， qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng 政 cè fǎn 策反 yīng wèi 应为 fù sū 复苏 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子