ประโยคภาษาจีน- 据说在场的有些人对此表示惊讶因为这种话通常只有在治疗精神病人的时候才会说起中文句子 (59492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说 zài chǎng 在场 de 的 yǒu xiē rén 有些人 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 huà 话 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhì liáo 治疗 jīng shén 精神 bìng rén 病人 de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 shuō qǐ 说起。
Some of those present are said to have expressed surprise because such presentations were normally confined to treatments for mental patients.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tiě miàn 铁面 ” yú 鱼、 “ wú sī 无丝 ” ǒu 藕 shì 是 hé féi 合肥 de 的 liǎng 两 dà 大 tè chǎn 特产。
“ yín hé xì 银河系 zhōng 中 qīng 氢 mì dù 密度 dà yuē 大约 shì 是 méi 没 lì fāng lí mǐ 立方厘米 2 gè 个 yuán zǐ 原子， ” Edelstein shuō 说。
“ ruì 锐 jiàn 剑 yǎn xí 演习 ” zhōng 中， měi jūn 美军 jiāng 将 chū dòng 出动 wèi yú 位于 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 qīng sēn xiàn 青森县 sān 三 zé 泽 jī dì 基地 de 的 F16 zhàn dòu jī 战斗机 děng 等 jūn jī 军机 yuē 约 180 jià 架。
yǐ 以 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， cóng 从 bù jú 布局 dào 到 xì bù 细部， zhè xiē 这些 mǎ diàn 马店 jūn 均 tuō tāi 脱胎 yú 于 dāng dì 当地 de 的 chuán tǒng 传统 mín jū 民居， dàn 但 yòu 又 yǔ 与 mín jū 民居 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
yǐ 以 yì 异 dīng quán 丁醛 hé 和 jiǎ quán 甲醛 wèi 为 yuán liào 原料， sān yǐ àn 三乙胺 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， qiǎng 羟 quán 醛 suō 缩 hé fǎ 合法 hé chéng 合成 le 了 2 ， 2 - èr jiǎ jī 二甲基 - 3 - qiǎng jī 羟基 bǐng quán 丙醛。
kǎo chǎng 考场 de 的 yán gé 严格 jiān kǎo 监考 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 kǎo chǎng 考场 zhōng 中 zuò bì 作弊， rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 zuò bì 作弊， yóu yú 由于 qí 其 bèi hòu 背后 cún zài 存在 quán lì 权力 làn yòng 滥用， gèng 更 nán 难 chǎn chú 铲除。
yǔ 与 mù zhì 墓志 tóng shí 同时 chū tǔ 出土 de 的 yí tào 一套 xiàn 线 kè 刻 mù 墓 mén 门， diāo kè 雕刻 shēng dòng bī zhēn 生动逼真、 xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， fǎn yìng 反映 le 了 táng dài 唐代 shí diāo 石雕 xiàn 线 kè 刻 yì shù 艺术 de 的 shuǐ píng 水平 hé 和 chéng jiù 成就。
jù shuō 据说 jī dì zǔ zhī 基地组织 zài 在 yě mén 也门 de 的 shì li 势力 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 yòng 用 bì má dú sù 蓖麻毒素 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 gōng jī 攻击。
“ cháng fēng pò làng 长风破浪 huì 会 yǒu shí 有时， zhí guà 直挂 yún fān 云帆 jì 济 cāng hǎi 沧海 ” 。 huí móu 回眸 guò qù 过去， wǒ men 我们 xīn wèi 欣慰 yǒu jiā 有加； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 rèn zhòng ér dào yuàn 任重而道远。
yǐ wǎng 以往 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 pán gǔ 盘古 jí 即 pán 盘 hù 瓠， èr zhě 二者 yīn 音 xiāng jìn 相近， suǒ yǐ 所以 pán gǔ 盘古 shì yóu 是由 pán 盘 hù 瓠 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来。
kǎo fū màn 考夫曼： tā 它 tǐ xíng 体型 tài 太 dà 大， gàn má 干吗 bù 不 dòng shǒu 动手？
jù shuō 据说 jiāng huáng 姜黄 gēn 跟 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 gōng xiào 功效（ dàn shì 但是 méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用）。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 shǒu jī 手机 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ yǒu 只有 2 xiǎo shí 小时 tōng huà 通话 shí jiān 时间 huò 和 20 xiǎo shí 小时 dài jī 待机 shí jiān 时间。
yǐ wǎng 以往 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 chǎn fù 产妇 de 的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 dà bù fen 大部分 yóu 由 qīn rén 亲人 lái 来 zhào liào 照料， ér 而 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xié zhù 协助 zhě 者 wèi 为 chǎn fù 产妇 de 的 pó po 婆婆 huò 或 mā ma 妈妈。
jù shuō 据说 nián qīng 年轻 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 qiú yuán 球员 fàn pèi xī 范佩西 jiàng 将 qián wǎng 前往 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qiú yī 求医， yī shēng 医生 jiàng 将 shǐ yòng 使用 “ tāi 胎 yè 液 ” wèi 为 tā 他 zhì liáo 治疗 jiǎo shāng 脚伤， zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
yǐ wǎng 以往 suǒ yòng 所用 de 的 qǔ zhí 取值 fāng fǎ 方法 shì 是 yán yòng 沿用 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 de 的 yào sù 要素 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 fù zá 复杂 de 的 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 juān bì 圈闭。
jù shuō 据说 xīn jìn 新近 shè jì 设计 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 850 yīng lǐ 英里。
“ Ā sēn nà 阿森纳 tī 踢 chū 出 piào liang 漂亮， yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 zú qiú 足球， tōng guò 通过 duǎn chuán 短传， dì miàn 地面 pèi hé 配合， hěn duō 很多 de 的 chuán qiú 传球 hé 和 zhuǎn yí 转移， ” shā 沙 mǎ hè 马赫 shuō 说。
yǔ 与 hái zi men 孩子们 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 yī běn 一本 tā 他 / tā 她 zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 quán bān 全班 lǎng dú 朗读 de 的 shū 书。 fù mǔ 父母 zì jǐ 自己 yě 也 dú 读 yī 一 dú 读。
jù shuō 据说 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 shì 是 yuán yú 源于 rén men 人们 xiàng 向 yuè nǚ shén 月女神 xiàn jì 献祭； bú guò 不过 dào liǎo 到了 xiàn dài 现代， mǎn yuè 满月 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 de 的 tuán yuán 团圆 ér yǐ 而已。
yǐ wǎng 以往 jié yuē 节约 rán yóu 燃油 de 的 fā 发 nà ge 那个 fā 发 bú wài hū 不外乎 jiǎn shǎo 减少 lún tāi 轮胎 yǔ 与 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 mó cā 摩擦， dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来 lún tāi 轮胎 yǔ 与 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 mó cā 摩擦 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yīn yǔ tiān 阴雨天。
kǎo hé 考核 fāng shì 方式 shí xíng 实行 lǐ lùn 理论 kǎo hé 考核 bǎi fēn zhì 百分制 yǔ 与 shí jiàn 实践 wǔ 五 fēn 分 děng jí zhì 等级制 xiāng hé 相合 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行。
yǐ wǎng 以往， gōng sī 公司 jiù 就 néng 能 yì shǒu bāo bàn 一手包办 dìng xià 定下 gōng zuò 工作 suǒ xū 所需 ruǎn yìng jiàn 软硬件 de 的 gōng néng 功能。
kǎo shēng 考生 xū 须 chí 持 zhǔn kǎo zhèng 准考证 hè 和 yǒu xiào 有效 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件 dào 到 zhǐ dìng 指定 de 的 ATC cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 bàn dào 办到。
yǔ 与 xī là 希腊 gé 隔 Àì qín hǎi 爱琴海 xiāng wàng 相望 de 的 tǔ ěr qí 土耳其， jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 GDP zēng zhǎng 增长 dá dào 达到 le 了 8.8% 。
jù shuō 据说 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 shì yóu 是由 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dú lì 独立 shè jì 设计 bìng 并 jiàn zào 建造 de 的。
“ xiàn lì zhǒng 霰粒肿 ” shì 是 màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症 yǐn qǐ 引起 zhī 之 zhǒng kuài 肿块， jiào 较 bù 不 tòng 痛， fā shēng 发生 bù wèi 部位 jù lí 距离 yǎn jiǎn 眼睑 yuán 缘 jiào 较 yuǎn 远。
kǎo lǜ 考虑 le 了 tā 她 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 qián tú 前途 hòu 后， tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 lǐ 里 lǐng 领 zhe 着 xiāng dāng 相当 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng zī 工资 de 的 jiǎng shī 讲师 le 了。
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
“ tiě miàn 铁面 ” yú 鱼、 “ wú sī 无丝 ” ǒu 藕 shì 是 hé féi 合肥 de 的 liǎng 两 dà 大 tè chǎn 特产。
“ yín hé xì 银河系 zhōng 中 qīng 氢 mì dù 密度 dà yuē 大约 shì 是 méi 没 lì fāng lí mǐ 立方厘米 2 gè 个 yuán zǐ 原子， ” Edelstein shuō 说。
“ ruì 锐 jiàn 剑 yǎn xí 演习 ” zhōng 中， měi jūn 美军 jiāng 将 chū dòng 出动 wèi yú 位于 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 qīng sēn xiàn 青森县 sān 三 zé 泽 jī dì 基地 de 的 F16 zhàn dòu jī 战斗机 děng 等 jūn jī 军机 yuē 约 180 jià 架。
yǐ 以 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， cóng 从 bù jú 布局 dào 到 xì bù 细部， zhè xiē 这些 mǎ diàn 马店 jūn 均 tuō tāi 脱胎 yú 于 dāng dì 当地 de 的 chuán tǒng 传统 mín jū 民居， dàn 但 yòu 又 yǔ 与 mín jū 民居 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
yǐ 以 yì 异 dīng quán 丁醛 hé 和 jiǎ quán 甲醛 wèi 为 yuán liào 原料， sān yǐ àn 三乙胺 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， qiǎng 羟 quán 醛 suō 缩 hé fǎ 合法 hé chéng 合成 le 了 2 ， 2 - èr jiǎ jī 二甲基 - 3 - qiǎng jī 羟基 bǐng quán 丙醛。
kǎo chǎng 考场 de 的 yán gé 严格 jiān kǎo 监考 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 kǎo chǎng 考场 zhōng 中 zuò bì 作弊， rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 zuò bì 作弊， yóu yú 由于 qí 其 bèi hòu 背后 cún zài 存在 quán lì 权力 làn yòng 滥用， gèng 更 nán 难 chǎn chú 铲除。
yǔ 与 mù zhì 墓志 tóng shí 同时 chū tǔ 出土 de 的 yí tào 一套 xiàn 线 kè 刻 mù 墓 mén 门， diāo kè 雕刻 shēng dòng bī zhēn 生动逼真、 xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， fǎn yìng 反映 le 了 táng dài 唐代 shí diāo 石雕 xiàn 线 kè 刻 yì shù 艺术 de 的 shuǐ píng 水平 hé 和 chéng jiù 成就。
jù shuō 据说 jī dì zǔ zhī 基地组织 zài 在 yě mén 也门 de 的 shì li 势力 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 yòng 用 bì má dú sù 蓖麻毒素 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 gōng jī 攻击。
“ cháng fēng pò làng 长风破浪 huì 会 yǒu shí 有时， zhí guà 直挂 yún fān 云帆 jì 济 cāng hǎi 沧海 ” 。 huí móu 回眸 guò qù 过去， wǒ men 我们 xīn wèi 欣慰 yǒu jiā 有加； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 rèn zhòng ér dào yuàn 任重而道远。
yǐ wǎng 以往 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 pán gǔ 盘古 jí 即 pán 盘 hù 瓠， èr zhě 二者 yīn 音 xiāng jìn 相近， suǒ yǐ 所以 pán gǔ 盘古 shì yóu 是由 pán 盘 hù 瓠 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来。
kǎo fū màn 考夫曼： tā 它 tǐ xíng 体型 tài 太 dà 大， gàn má 干吗 bù 不 dòng shǒu 动手？
jù shuō 据说 jiāng huáng 姜黄 gēn 跟 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 gōng xiào 功效（ dàn shì 但是 méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用）。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 shǒu jī 手机 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ yǒu 只有 2 xiǎo shí 小时 tōng huà 通话 shí jiān 时间 huò 和 20 xiǎo shí 小时 dài jī 待机 shí jiān 时间。
yǐ wǎng 以往 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 chǎn fù 产妇 de 的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 dà bù fen 大部分 yóu 由 qīn rén 亲人 lái 来 zhào liào 照料， ér 而 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xié zhù 协助 zhě 者 wèi 为 chǎn fù 产妇 de 的 pó po 婆婆 huò 或 mā ma 妈妈。
jù shuō 据说 nián qīng 年轻 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 qiú yuán 球员 fàn pèi xī 范佩西 jiàng 将 qián wǎng 前往 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qiú yī 求医， yī shēng 医生 jiàng 将 shǐ yòng 使用 “ tāi 胎 yè 液 ” wèi 为 tā 他 zhì liáo 治疗 jiǎo shāng 脚伤， zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
yǐ wǎng 以往 suǒ yòng 所用 de 的 qǔ zhí 取值 fāng fǎ 方法 shì 是 yán yòng 沿用 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 de 的 yào sù 要素 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 fù zá 复杂 de 的 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 juān bì 圈闭。
jù shuō 据说 xīn jìn 新近 shè jì 设计 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 850 yīng lǐ 英里。
“ Ā sēn nà 阿森纳 tī 踢 chū 出 piào liang 漂亮， yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 zú qiú 足球， tōng guò 通过 duǎn chuán 短传， dì miàn 地面 pèi hé 配合， hěn duō 很多 de 的 chuán qiú 传球 hé 和 zhuǎn yí 转移， ” shā 沙 mǎ hè 马赫 shuō 说。
yǔ 与 hái zi men 孩子们 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 yī běn 一本 tā 他 / tā 她 zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 quán bān 全班 lǎng dú 朗读 de 的 shū 书。 fù mǔ 父母 zì jǐ 自己 yě 也 dú 读 yī 一 dú 读。
jù shuō 据说 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 shì 是 yuán yú 源于 rén men 人们 xiàng 向 yuè nǚ shén 月女神 xiàn jì 献祭； bú guò 不过 dào liǎo 到了 xiàn dài 现代， mǎn yuè 满月 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 de 的 tuán yuán 团圆 ér yǐ 而已。
yǐ wǎng 以往 jié yuē 节约 rán yóu 燃油 de 的 fā 发 nà ge 那个 fā 发 bú wài hū 不外乎 jiǎn shǎo 减少 lún tāi 轮胎 yǔ 与 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 mó cā 摩擦， dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来 lún tāi 轮胎 yǔ 与 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 mó cā 摩擦 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yīn yǔ tiān 阴雨天。
kǎo hé 考核 fāng shì 方式 shí xíng 实行 lǐ lùn 理论 kǎo hé 考核 bǎi fēn zhì 百分制 yǔ 与 shí jiàn 实践 wǔ 五 fēn 分 děng jí zhì 等级制 xiāng hé 相合 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行。
yǐ wǎng 以往， gōng sī 公司 jiù 就 néng 能 yì shǒu bāo bàn 一手包办 dìng xià 定下 gōng zuò 工作 suǒ xū 所需 ruǎn yìng jiàn 软硬件 de 的 gōng néng 功能。
kǎo shēng 考生 xū 须 chí 持 zhǔn kǎo zhèng 准考证 hè 和 yǒu xiào 有效 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件 dào 到 zhǐ dìng 指定 de 的 ATC cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 bàn dào 办到。
yǔ 与 xī là 希腊 gé 隔 Àì qín hǎi 爱琴海 xiāng wàng 相望 de 的 tǔ ěr qí 土耳其， jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 GDP zēng zhǎng 增长 dá dào 达到 le 了 8.8% 。
jù shuō 据说 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 shì yóu 是由 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dú lì 独立 shè jì 设计 bìng 并 jiàn zào 建造 de 的。
“ xiàn lì zhǒng 霰粒肿 ” shì 是 màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症 yǐn qǐ 引起 zhī 之 zhǒng kuài 肿块， jiào 较 bù 不 tòng 痛， fā shēng 发生 bù wèi 部位 jù lí 距离 yǎn jiǎn 眼睑 yuán 缘 jiào 较 yuǎn 远。
kǎo lǜ 考虑 le 了 tā 她 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 qián tú 前途 hòu 后， tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 lǐ 里 lǐng 领 zhe 着 xiāng dāng 相当 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng zī 工资 de 的 jiǎng shī 讲师 le 了。
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子