ประโยคภาษาจีน- 据说在某一场合当一个小孩受到某些邪恶势力侵害时佛陀命令其弟子前往念诵真言来保护这个孩子免于邪恶力量的侵犯中文句子 (59493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说 zài 在 mǒu 某 yī 一 chǎng hé 场合， dāng 当 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 xié è 邪恶 shì li 势力 qīn hài 侵害 shí 时， fó tuó 佛陀 mìng lìng 命令 qí 其 dì zǐ 弟子 qián wǎng 前往 niàn sòng 念诵 zhēn yán 真言 lái 来 bǎo hù 保护 zhè ge 这个 hái zi 孩子 miǎn yú 免于 xié è 邪恶 lì liang 力量 de 的 qīn fàn 侵犯。
On once occasion, when a child was reported to be affected by some evil influence, the Buddha instructed His monks to recite sutras to give protection to the child from the evil forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tiě qí 铁骑 ” pái 牌， “ huì 汇 yáng 洋 ” pái chǎn pǐn 牌产品 bèi 被 zì zhì qū 自治区 liù 六 bù wěi 部委 shòu yǔ 授予 “ yòng hù 用户 mǎn yì 满意 chǎn pǐn 产品 ” 。
“ yín xiàn 银线 lián 连 sì hǎi 四海， fēng zhēng 风筝 chuán 传 yǒu yì 友谊 ” fēng zhēng 风筝 wén huà 文化 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bǎ 把 nín 您 yǔ 与 wǒ men 我们 wéi fāng 潍坊 fēng zhēng 风筝 bó wù guǎn 博物馆 lián jié 联结 qi lai 起来， zhù yuàn 祝愿 fēng zhēng 风筝 zhǎn lǎn 展览 néng 能 gěi 给 nín 您 liú xià 留下 shēn kè 深刻 ér 而 měi hǎo 美好 de 的 yìn xiàng 印象。
“ ruì 锐 nǎo 脑 ” gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 Ā 阿 ěr 尓 fǎ luó 法罗 . fēi nán 菲南 zī 兹 gào su 告诉 CNN , rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 qǔ jué 取决 yǔ 与 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
yǐ 以 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zì rán 自然 zhé xué 哲学、 kē xué 科学 zhé xué 哲学、 jì shù 技术 zhé xué 哲学 wèi 为 yán jiū 研究 mù biāo 目标， fèn fā tú qiáng 奋发图强， nǔ lì 努力 pān dēng 攀登。
kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 bǎ 把 zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 chóng xīn 重新 pīn zhuāng 拼装 qǐ lai 起来 hòu 后， jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 nà wèi 那位 nǚ shén 女神 yuán lái 原来 shì 是 yī 一 wèi 位 xiàng mào 相貌 shí fēn 十分 mó dēng 摩登 de 的 nǚ láng 女郎。
kǎo fū màn 考夫曼 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， mǒu xiē 某些 liú xíng 流行 de 的 tóu zī 投资 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 “ bài jì 败绩 xiǎn lù 显露 le 了 ” 。
yǔ 与 zēng zhǎng 增长 bù yuē ér tóng 不约而同 dào lái 到来 de 的 shì 是 fù zhài 负债。 tā men 他们 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cún huò 存货 hé 和 zhī chí 支持 kuò zhāng 扩张。
jù shuō 据说 jī dū 基督 jiāng 将 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 cóng 从 zuì è 罪恶 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
“ mén 门 ” zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 liàng cí 量词。
yǐ wǎng 以往 yì zhí 一直 zhuó yǎn 着眼 yú néng 于能 chuàng zào 创造 gèng gāo 更高 shōu yì 收益 de 的 shāng lǚ 商旅 kè hù 客户 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司， mù qián 目前 duì 对 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 réng rán 仍然 chū xíng 出行 de 的 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 jìng zhēng 竞争 fēi cháng 非常 jī liè 激烈。
kǎo fū màn 考夫曼： wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guó jì 国际 wéi dù 维度。
jù shuō 据说 tā 它 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 rè fū 热敷 huò shì 或是 qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 xià fù bù 下腹部 huǎn jiě 缓解 yuè jīng 月经 téng tòng 疼痛。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tú liào 涂料 bǎo hù 保护 mì fēng jiāo 密封胶 mì fēng 密封 kě yǐ 可以 fēn céng 分层 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ wǎng 以往 chǔ lǐ 处理 zāi nàn 灾难 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明 bú shì dàng 不适当 de 的 juān zhù 捐助 wù 物 zhǐ néng 只能 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
jù shuō 据说 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 chéng gōng 成功 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， zhì yú 至于 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
yǐ wǎng 以往 jǐng wù 景物 zhōng 中 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 bù fen 部分， tiān kōng 天空， cǐ kè 此刻 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
jù shuō 据说 rì běn 日本 jiāng jūn 将军 yǎng zhí 养殖 qiū tián 秋田 quǎn 犬 wèi le 为了 zhàn dòu 战斗 hé 和 dǎ liè 打猎。
“ Ā bō luó 阿波罗 ” rèn wu 任务 zhòng dì 中的 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 mó nǐ qì 模拟器 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 fēi xíng 飞行 chuáng jià 床架， méi ěr 梅尔 luó yī 罗伊 shuō 说 dào 到， zài 在 xùn liàn 训练 zhōng 中 jiù 就 bèi 被 zhuàng huǐ 撞毁。
yǔ 与 hái zi 孩子 zài 在 fàn zhuō 饭桌 qián 前 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 bù néng 不能 suàn zuò 算作 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处， nǐ men 你们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhe 着 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 yě 也 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处。
jù shuō 据说 yuè guì 月桂 chún 醇 jù mí 聚醚 liú suān 硫酸 zhǐ 酯 nà yán 钠盐 shì 是 zhōng 中 wēn hé 温和 de 的 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān yán 硫酸盐， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， shí zài 实在 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别。
yǐ wǎng 以往 rèn wéi 认为 jīn cháo 金朝 wén xué 文学 zhǐ shì 只是 běi fāng 北方 mín zú 民族 zhèng quán 政权 xià 下 de 的 hàn zú 汉族 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 de 的 guān diǎn 观点 nán yǐ 难以 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 qí 其 wén xué 文学 de 的 wán zhěng 完整 tǐ mào 体貌 hé 和 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
kǎo hé 考核 fāng shì 方式： chū qín 出勤、 fā yán 发言、 zuò yè 作业、 àn lì fēn xī 案例分析 děng 等 píng shí 平时 chéng jì 成绩 zhàn 占 30% ， qī mò 期末 kǎo shì 考试 zhàn 占 70% ， cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制。
yǐ wǎng 以往， wèi shēng guān yuán 卫生官员 kě 可 gēn jù 根据 fēi cháng 非常 què záo 确凿 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 kē xué 科学 shù jù 数据 fā biǎo 发表 zī xún 咨询 yì jiàn 意见， qī dài 期待 mín zhòng 民众 zhào bàn 照办， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 kě néng 可能 yī qù bù fǎn 一去不返。
kǎo shēng 考生 xū 须 běn rén 本人 qīn zì 亲自 dào 到 bào míng chù 报名处 bào míng 报名， lǐng qǔ 领取 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨， zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò dào 做到。
yǔ 与 cháng yòng 常用 de 的 shí pǐn 食品 fáng fǔ jì 防腐剂 xiàng 相 bǐ jiào 比较， zài 在 jìn 近 zhōng xìng 中性 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 bí qí 荸荠 pí 皮 tí qǔ wù 提取物 de 的 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
jù shuō 据说 zhè shì 这是 tài guó 泰国 bǎn 版 de 的《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》， qí zhōng 其中 de 的 qù shì 趣事、 yǒu yì 友谊 hé 和 ài qíng 爱情 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 dài huí 带回 tóng nián 童年 shí dài 时代。
“ lù 露 sī 丝， ” tā 他 méi xiǎng dào 没想到 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de 的 shēng yīn 声音 jìng 竟 yǒu 有 zhè me 这么 dòng tīng 动听。
kǎo lǜ 考虑 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， hùn hé 混合 rán liào 燃料 chē 车 xī shēng 牺牲 le 了 yǐ chún 乙醇 de 的 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值， rěn shòu 忍受 zhe 着 tā 它 de 的 dī 低 rán liào 燃料 jīng jì xìng 经济性， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 chē 车 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gèng 更 yì dé 易得 de 的 qì yóu 汽油。
jù shuō 据说， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 yīn yuè jiā 音乐家 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 lái 来 zhōng guó 中国， bìng 并 zài 在 xīn 新 de 的 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。

ประโยคภาษาจีน
“ tiě qí 铁骑 ” pái 牌， “ huì 汇 yáng 洋 ” pái chǎn pǐn 牌产品 bèi 被 zì zhì qū 自治区 liù 六 bù wěi 部委 shòu yǔ 授予 “ yòng hù 用户 mǎn yì 满意 chǎn pǐn 产品 ” 。
“ yín xiàn 银线 lián 连 sì hǎi 四海， fēng zhēng 风筝 chuán 传 yǒu yì 友谊 ” fēng zhēng 风筝 wén huà 文化 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bǎ 把 nín 您 yǔ 与 wǒ men 我们 wéi fāng 潍坊 fēng zhēng 风筝 bó wù guǎn 博物馆 lián jié 联结 qi lai 起来， zhù yuàn 祝愿 fēng zhēng 风筝 zhǎn lǎn 展览 néng 能 gěi 给 nín 您 liú xià 留下 shēn kè 深刻 ér 而 měi hǎo 美好 de 的 yìn xiàng 印象。
“ ruì 锐 nǎo 脑 ” gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 Ā 阿 ěr 尓 fǎ luó 法罗 . fēi nán 菲南 zī 兹 gào su 告诉 CNN , rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 qǔ jué 取决 yǔ 与 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
yǐ 以 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zì rán 自然 zhé xué 哲学、 kē xué 科学 zhé xué 哲学、 jì shù 技术 zhé xué 哲学 wèi 为 yán jiū 研究 mù biāo 目标， fèn fā tú qiáng 奋发图强， nǔ lì 努力 pān dēng 攀登。
kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 bǎ 把 zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 chóng xīn 重新 pīn zhuāng 拼装 qǐ lai 起来 hòu 后， jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 nà wèi 那位 nǚ shén 女神 yuán lái 原来 shì 是 yī 一 wèi 位 xiàng mào 相貌 shí fēn 十分 mó dēng 摩登 de 的 nǚ láng 女郎。
kǎo fū màn 考夫曼 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， mǒu xiē 某些 liú xíng 流行 de 的 tóu zī 投资 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 “ bài jì 败绩 xiǎn lù 显露 le 了 ” 。
yǔ 与 zēng zhǎng 增长 bù yuē ér tóng 不约而同 dào lái 到来 de 的 shì 是 fù zhài 负债。 tā men 他们 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cún huò 存货 hé 和 zhī chí 支持 kuò zhāng 扩张。
jù shuō 据说 jī dū 基督 jiāng 将 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 cóng 从 zuì è 罪恶 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
“ mén 门 ” zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 liàng cí 量词。
yǐ wǎng 以往 yì zhí 一直 zhuó yǎn 着眼 yú néng 于能 chuàng zào 创造 gèng gāo 更高 shōu yì 收益 de 的 shāng lǚ 商旅 kè hù 客户 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司， mù qián 目前 duì 对 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 réng rán 仍然 chū xíng 出行 de 的 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 jìng zhēng 竞争 fēi cháng 非常 jī liè 激烈。
kǎo fū màn 考夫曼： wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guó jì 国际 wéi dù 维度。
jù shuō 据说 tā 它 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 rè fū 热敷 huò shì 或是 qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 xià fù bù 下腹部 huǎn jiě 缓解 yuè jīng 月经 téng tòng 疼痛。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tú liào 涂料 bǎo hù 保护 mì fēng jiāo 密封胶 mì fēng 密封 kě yǐ 可以 fēn céng 分层 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ wǎng 以往 chǔ lǐ 处理 zāi nàn 灾难 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明 bú shì dàng 不适当 de 的 juān zhù 捐助 wù 物 zhǐ néng 只能 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
jù shuō 据说 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 chéng gōng 成功 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， zhì yú 至于 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
yǐ wǎng 以往 jǐng wù 景物 zhōng 中 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 bù fen 部分， tiān kōng 天空， cǐ kè 此刻 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
jù shuō 据说 rì běn 日本 jiāng jūn 将军 yǎng zhí 养殖 qiū tián 秋田 quǎn 犬 wèi le 为了 zhàn dòu 战斗 hé 和 dǎ liè 打猎。
“ Ā bō luó 阿波罗 ” rèn wu 任务 zhòng dì 中的 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 mó nǐ qì 模拟器 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 fēi xíng 飞行 chuáng jià 床架， méi ěr 梅尔 luó yī 罗伊 shuō 说 dào 到， zài 在 xùn liàn 训练 zhōng 中 jiù 就 bèi 被 zhuàng huǐ 撞毁。
yǔ 与 hái zi 孩子 zài 在 fàn zhuō 饭桌 qián 前 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 bù néng 不能 suàn zuò 算作 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处， nǐ men 你们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhe 着 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 yě 也 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处。
jù shuō 据说 yuè guì 月桂 chún 醇 jù mí 聚醚 liú suān 硫酸 zhǐ 酯 nà yán 钠盐 shì 是 zhōng 中 wēn hé 温和 de 的 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān yán 硫酸盐， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， shí zài 实在 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别。
yǐ wǎng 以往 rèn wéi 认为 jīn cháo 金朝 wén xué 文学 zhǐ shì 只是 běi fāng 北方 mín zú 民族 zhèng quán 政权 xià 下 de 的 hàn zú 汉族 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 de 的 guān diǎn 观点 nán yǐ 难以 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 qí 其 wén xué 文学 de 的 wán zhěng 完整 tǐ mào 体貌 hé 和 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
kǎo hé 考核 fāng shì 方式： chū qín 出勤、 fā yán 发言、 zuò yè 作业、 àn lì fēn xī 案例分析 děng 等 píng shí 平时 chéng jì 成绩 zhàn 占 30% ， qī mò 期末 kǎo shì 考试 zhàn 占 70% ， cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制。
yǐ wǎng 以往， wèi shēng guān yuán 卫生官员 kě 可 gēn jù 根据 fēi cháng 非常 què záo 确凿 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 kē xué 科学 shù jù 数据 fā biǎo 发表 zī xún 咨询 yì jiàn 意见， qī dài 期待 mín zhòng 民众 zhào bàn 照办， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 kě néng 可能 yī qù bù fǎn 一去不返。
kǎo shēng 考生 xū 须 běn rén 本人 qīn zì 亲自 dào 到 bào míng chù 报名处 bào míng 报名， lǐng qǔ 领取 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨， zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò dào 做到。
yǔ 与 cháng yòng 常用 de 的 shí pǐn 食品 fáng fǔ jì 防腐剂 xiàng 相 bǐ jiào 比较， zài 在 jìn 近 zhōng xìng 中性 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 bí qí 荸荠 pí 皮 tí qǔ wù 提取物 de 的 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
jù shuō 据说 zhè shì 这是 tài guó 泰国 bǎn 版 de 的《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》， qí zhōng 其中 de 的 qù shì 趣事、 yǒu yì 友谊 hé 和 ài qíng 爱情 jiāng huì 将会 bǎ 把 nǐ 你 dài huí 带回 tóng nián 童年 shí dài 时代。
“ lù 露 sī 丝， ” tā 他 méi xiǎng dào 没想到 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de 的 shēng yīn 声音 jìng 竟 yǒu 有 zhè me 这么 dòng tīng 动听。
kǎo lǜ 考虑 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， hùn hé 混合 rán liào 燃料 chē 车 xī shēng 牺牲 le 了 yǐ chún 乙醇 de 的 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值， rěn shòu 忍受 zhe 着 tā 它 de 的 dī 低 rán liào 燃料 jīng jì xìng 经济性， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 chē 车 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gèng 更 yì dé 易得 de 的 qì yóu 汽油。
jù shuō 据说， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 yīn yuè jiā 音乐家 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 lái 来 zhōng guó 中国， bìng 并 zài 在 xīn 新 de 的 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子