ประโยคภาษาจีน- 考夫曼我们要认识到这个问题的国际维度中文句子 (59637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo fū màn 考夫曼： wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guó jì 国际 wéi dù 维度。
Kaufman: We have to recognize the international dimensions of this problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo chá 考察 db4o de 的 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 shì 是 yí xiàng 一项 jí shǒu 棘手 de 的 rèn wu 任务， yě 也 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jī huì 机会 zhǎn shì 展示 yī 一 wèi 位 hǎo yǒu 好友 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的 cè lüè 策略： tàn chá 探察 cè shì 测试。
kǎo chá 考察 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 lìng 另 liǎng 两 zhòng 种 è yú 鳄鱼 shì 是 yǐ zhī 已知 wù zhǒng 物种。
kǎo chá 考察 le 了 zhǔ 主 liàn 链 fāng 芳 huán 环 shàng 上 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基、 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基 běn yǎng jī 苯氧基 de 的 yǐn rù 引入 duì 对 jù hé wù 聚合物 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说 tā 它 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 rè fū 热敷 huò shì 或是 qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 xià fù bù 下腹部 huǎn jiě 缓解 yuè jīng 月经 téng tòng 疼痛。
“ bì zuǐ 闭嘴， nǐ 你 gè 个 féi 肥 mǔ gǒu 母狗， bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑！ ” zhè zhǒng 这种 cū lǔ 粗鲁 de 的 xíng wéi 行为 shí zài 实在 lìng rén 令人 wú yǔ 无语。
“ mǐn nán 闽南 rén 人 jiàn 建 de 的 tǔ lóu 土楼 gèng 更 zǎo 早， hěn 很 kě néng 可能 shù liàng 数量 yě 也 bǐ jiào 比较 duō 多 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǔ 与 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 tóng děng 同等 zhì liàng 质量 de 的 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 réng rán 仍然 bù néng 不能 shí jì 实际 shēng chǎn 生产。
yǐ wǎng 以往 chǔ lǐ 处理 zāi nàn 灾难 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明 bú shì dàng 不适当 de 的 juān zhù 捐助 wù 物 zhǐ néng 只能 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
kǎo chá 考察 le 了 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 duì 对 běn huán 苯环 shàng 上 xiù 溴 dài 代 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 hé 和 sè zé 色泽 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 xiù sù 溴素 dī 滴 jiā sù dù 加速度 duì 对 cè liàn 侧链 guāng 光 xiù 溴 dài 代 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说 wǒ men 我们 shì zú 氏族 de 的 zhè wèi 这位 chuàng shǐ rén 创始人 zài 在 1500 nián 年 yǐ qián 以前 bèi 被 liú 流 fàng chū 放出 Àì ěr lán 爱尔兰， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 bào zào 暴躁 de 的 jiā huo 家伙， zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā zú 家族 juǎn rù 卷入 gàn jià 干架， suì 遂 bèi 被 tā 他 de 的 jiā zú 家族 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系。
yǐ wǎng 以往 suǒ yòng 所用 de 的 qǔ zhí 取值 fāng fǎ 方法 shì 是 yán yòng 沿用 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 de 的 yào sù 要素 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 fù zá 复杂 de 的 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 juān bì 圈闭。
yǔ 与 tā 她 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 zé 则 shì 是米高• lóng ní 龙尼。 tài lè 泰勒 shì 是 lǎo 老 míng xīng 明星 zhōng 中 zuì gāo 最高 shòu 寿 de 的 yī 一 wèi 位， yīn 因《 rè 热 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 māo 猫》、《 zhàn guó 战国 jiā rén 佳人》、 hé 和《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhòng dì 中的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 guǎng 广 shòu 受 hǎo píng 好评。
kǎo chá 考察 le 了 suí níng 绥宁 yě 野 chá 茶 shí shēng miáo 实生苗 hòu dài 后代 de 的 bù fen 部分 shēng wù xué 生物学 xìng zhuàng 性状， bìng 并 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 qiáng gě zhóu 强合轴 fēn zhī 分枝 xiàn xiàng 现象。
yǐ wǎng 以往 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 yán jiū 研究 shì 是 jiàn 建 jī yú 基于 “ gé mìng 革命 mín cuì pài 民粹派 ” yǔ 与 “ zì yóu zhǔ yì 自由主义 mín cuì pài 民粹派 ” liǎng gè 两个 gài niàn 概念 shàng 上 de 的。
yǔ 与 hái zi 孩子 zài 在 fàn zhuō 饭桌 qián 前 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 bù néng 不能 suàn zuò 算作 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处， nǐ men 你们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhe 着 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 yě 也 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处。
kǎo chá 考察 yù dá fū 郁达夫 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǐn yù 隐喻 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， qí 其 yì xiàng 意象 tè zhēng 特征 chéng xiàn 呈现 chū 出 míng xiǎn 明显 de 的 nǚ xìng huà 女性化 qīng xiàng 倾向、 sǐ wáng 死亡 huà 化 qīng xiàng 倾向、 bìng huàn 病患 huà 化 qīng xiàng 倾向、 gǔ diǎn 古典 huà 化 qīng xiàng 倾向。
yǔ 与 kè hù 客户 tiáo qíng 调情 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
jù shuō 据说 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 xiāng jiāo 香蕉、 bǎi xiāng guǒ 百香果、 fān mù guā 番木瓜 huó 和 bō luó 菠萝 sì 四 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 de 的 hùn hé 混合 kǒu wèi 口味。
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
yǐ 以 xú jiā huì 徐家汇 jiē dào 街道 wài lái 外来 liú dòng 流动 rén yuán 人员 zhōng 中 xié dài 携带 yòu ér 幼儿 de 的 147 míng 名 mǔ qīn 母亲 wèi 为 duì xiàng 对象， diào chá 调查 tā men 她们 yòu ér 幼儿 bǎo jiàn 保健 zhī shi 知识 xū qiú 需求 xiàn zhuàng 现状。
yǔ 与 xiǎo zhāng 小张 chí 弛 yí yàng 一样 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 de 的， hái yǒu 还有 “ zhōng guó 中国 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 zhī 之 xiāng 乡 ” chóng qìng 重庆 qí jiāng xiàn 綦江县 de 的 95 wàn 万 gè zú 各族 qún zhòng 群众。
yǐ dé bào dé 以德报德 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò 做， yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 néng 能 zuò 做。
yǔ 与 bā xī 巴西 2014 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 hé 和 2016 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 xiāng guān 相关 de 的 duō ge 多个 gāo 高 pù guāng lǜ 曝光率 xiàng mù 项目 , bāo kuò 包括 zú qiú 足球 tǐ yù chǎng 体育场 hé 和 jī chǎng 机场 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 dōu 都 dà dà 大大 luò hòu 落后 yú 于 yuán dìng 原定 gōng qī 工期 , yīn cǐ 因此 měi guó 美国 de 的 gèng duō 更多 cān yù 参与 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 .
“ yǔ shuǐ 雨水 ” zhī qián 之前， qì 气 dāng 当 “ lì chūn 立春 ” 。
kǎo lǜ 考虑 xià 下 tōng guò 通过 tiào 跳 sāo 骚 shì chǎng 市场 lái 来 mài 卖 nǐ de 你的 shǒu gōng 手工 zhì pǐn 制品。
jù shuō 据说 nà 那 qún 群 hǎi dào 海盗 chí yǒu 持有 huǒ jiàn 火箭 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器， yì xiē 一些 hǎi dào 海盗 táo 逃 dào liǎo 到了 kuài tǐng 快艇 zhōng 中。
“ fēi 非 yí 遗 ” chuán chéng 传承 bǎo hù 保护 jìn 进 kè táng 课堂， wǔ dǎo 舞蹈《 huā gùn wǔ 花棍舞》、《 sì shuǐ 泗水 mín gē 民歌》 hè 和《 mín jiān 民间 zhì táo 制陶》 jìn rù 进入 zhū sì 洙泗 xiǎo xué 小学 hè 和 zhè gōu zhèn 柘沟镇 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 kè táng 课堂；
“ miàn zi 面子 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 zhòng yào 重要， zài 在 zhōng guó 中国 wǒ men 我们 zhè me 这么 rèn wéi 认为 ” ， zhāng hǎi huá 张海华 shuō 说， “ xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 ” de 的 zuò zhě 作者。
jù shuō 据说， nǐ 你 zhì jīn 至今 réng 仍 shēng huó 生活 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 wǒ 我 gù xiāng 故乡 de 的 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里。
yǐ 以 tuō ěr 托尔 hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 chéng zuò 乘坐 1947 nián 年 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 yìn jiā 印加 fá 筏 háng 航 de 的 háng hǎi 航海 lǚ chéng 旅程 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน
kǎo chá 考察 db4o de 的 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 shì 是 yí xiàng 一项 jí shǒu 棘手 de 的 rèn wu 任务， yě 也 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jī huì 机会 zhǎn shì 展示 yī 一 wèi 位 hǎo yǒu 好友 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的 cè lüè 策略： tàn chá 探察 cè shì 测试。
kǎo chá 考察 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 lìng 另 liǎng 两 zhòng 种 è yú 鳄鱼 shì 是 yǐ zhī 已知 wù zhǒng 物种。
kǎo chá 考察 le 了 zhǔ 主 liàn 链 fāng 芳 huán 环 shàng 上 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基、 sān fú 三氟 jiǎ jī 甲基 běn yǎng jī 苯氧基 de 的 yǐn rù 引入 duì 对 jù hé wù 聚合物 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说 tā 它 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 rè fū 热敷 huò shì 或是 qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 xià fù bù 下腹部 huǎn jiě 缓解 yuè jīng 月经 téng tòng 疼痛。
“ bì zuǐ 闭嘴， nǐ 你 gè 个 féi 肥 mǔ gǒu 母狗， bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑！ ” zhè zhǒng 这种 cū lǔ 粗鲁 de 的 xíng wéi 行为 shí zài 实在 lìng rén 令人 wú yǔ 无语。
“ mǐn nán 闽南 rén 人 jiàn 建 de 的 tǔ lóu 土楼 gèng 更 zǎo 早， hěn 很 kě néng 可能 shù liàng 数量 yě 也 bǐ jiào 比较 duō 多 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǔ 与 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 tóng děng 同等 zhì liàng 质量 de 的 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 réng rán 仍然 bù néng 不能 shí jì 实际 shēng chǎn 生产。
yǐ wǎng 以往 chǔ lǐ 处理 zāi nàn 灾难 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明 bú shì dàng 不适当 de 的 juān zhù 捐助 wù 物 zhǐ néng 只能 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
kǎo chá 考察 le 了 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 duì 对 běn huán 苯环 shàng 上 xiù 溴 dài 代 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 hé 和 sè zé 色泽 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 xiù sù 溴素 dī 滴 jiā sù dù 加速度 duì 对 cè liàn 侧链 guāng 光 xiù 溴 dài 代 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说 wǒ men 我们 shì zú 氏族 de 的 zhè wèi 这位 chuàng shǐ rén 创始人 zài 在 1500 nián 年 yǐ qián 以前 bèi 被 liú 流 fàng chū 放出 Àì ěr lán 爱尔兰， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 bào zào 暴躁 de 的 jiā huo 家伙， zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā zú 家族 juǎn rù 卷入 gàn jià 干架， suì 遂 bèi 被 tā 他 de 的 jiā zú 家族 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系。
yǐ wǎng 以往 suǒ yòng 所用 de 的 qǔ zhí 取值 fāng fǎ 方法 shì 是 yán yòng 沿用 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 de 的 yào sù 要素 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 fù zá 复杂 de 的 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 juān bì 圈闭。
yǔ 与 tā 她 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 zé 则 shì 是米高• lóng ní 龙尼。 tài lè 泰勒 shì 是 lǎo 老 míng xīng 明星 zhōng 中 zuì gāo 最高 shòu 寿 de 的 yī 一 wèi 位， yīn 因《 rè 热 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 māo 猫》、《 zhàn guó 战国 jiā rén 佳人》、 hé 和《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhòng dì 中的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 guǎng 广 shòu 受 hǎo píng 好评。
kǎo chá 考察 le 了 suí níng 绥宁 yě 野 chá 茶 shí shēng miáo 实生苗 hòu dài 后代 de 的 bù fen 部分 shēng wù xué 生物学 xìng zhuàng 性状， bìng 并 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 qiáng gě zhóu 强合轴 fēn zhī 分枝 xiàn xiàng 现象。
yǐ wǎng 以往 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 yán jiū 研究 shì 是 jiàn 建 jī yú 基于 “ gé mìng 革命 mín cuì pài 民粹派 ” yǔ 与 “ zì yóu zhǔ yì 自由主义 mín cuì pài 民粹派 ” liǎng gè 两个 gài niàn 概念 shàng 上 de 的。
yǔ 与 hái zi 孩子 zài 在 fàn zhuō 饭桌 qián 前 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 bù néng 不能 suàn zuò 算作 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处， nǐ men 你们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhe 着 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 yě 也 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 gòng chǔ 共处。
kǎo chá 考察 yù dá fū 郁达夫 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǐn yù 隐喻 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， qí 其 yì xiàng 意象 tè zhēng 特征 chéng xiàn 呈现 chū 出 míng xiǎn 明显 de 的 nǚ xìng huà 女性化 qīng xiàng 倾向、 sǐ wáng 死亡 huà 化 qīng xiàng 倾向、 bìng huàn 病患 huà 化 qīng xiàng 倾向、 gǔ diǎn 古典 huà 化 qīng xiàng 倾向。
yǔ 与 kè hù 客户 tiáo qíng 调情 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
jù shuō 据说 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 xiāng jiāo 香蕉、 bǎi xiāng guǒ 百香果、 fān mù guā 番木瓜 huó 和 bō luó 菠萝 sì 四 zhòng 种 shuǐ guǒ 水果 de 的 hùn hé 混合 kǒu wèi 口味。
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
yǐ 以 xú jiā huì 徐家汇 jiē dào 街道 wài lái 外来 liú dòng 流动 rén yuán 人员 zhōng 中 xié dài 携带 yòu ér 幼儿 de 的 147 míng 名 mǔ qīn 母亲 wèi 为 duì xiàng 对象， diào chá 调查 tā men 她们 yòu ér 幼儿 bǎo jiàn 保健 zhī shi 知识 xū qiú 需求 xiàn zhuàng 现状。
yǔ 与 xiǎo zhāng 小张 chí 弛 yí yàng 一样 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 de 的， hái yǒu 还有 “ zhōng guó 中国 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 zhī 之 xiāng 乡 ” chóng qìng 重庆 qí jiāng xiàn 綦江县 de 的 95 wàn 万 gè zú 各族 qún zhòng 群众。
yǐ dé bào dé 以德报德 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò 做， yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 néng 能 zuò 做。
yǔ 与 bā xī 巴西 2014 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 hé 和 2016 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 xiāng guān 相关 de 的 duō ge 多个 gāo 高 pù guāng lǜ 曝光率 xiàng mù 项目 , bāo kuò 包括 zú qiú 足球 tǐ yù chǎng 体育场 hé 和 jī chǎng 机场 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 dōu 都 dà dà 大大 luò hòu 落后 yú 于 yuán dìng 原定 gōng qī 工期 , yīn cǐ 因此 měi guó 美国 de 的 gèng duō 更多 cān yù 参与 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 .
“ yǔ shuǐ 雨水 ” zhī qián 之前， qì 气 dāng 当 “ lì chūn 立春 ” 。
kǎo lǜ 考虑 xià 下 tōng guò 通过 tiào 跳 sāo 骚 shì chǎng 市场 lái 来 mài 卖 nǐ de 你的 shǒu gōng 手工 zhì pǐn 制品。
jù shuō 据说 nà 那 qún 群 hǎi dào 海盗 chí yǒu 持有 huǒ jiàn 火箭 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器， yì xiē 一些 hǎi dào 海盗 táo 逃 dào liǎo 到了 kuài tǐng 快艇 zhōng 中。
“ fēi 非 yí 遗 ” chuán chéng 传承 bǎo hù 保护 jìn 进 kè táng 课堂， wǔ dǎo 舞蹈《 huā gùn wǔ 花棍舞》、《 sì shuǐ 泗水 mín gē 民歌》 hè 和《 mín jiān 民间 zhì táo 制陶》 jìn rù 进入 zhū sì 洙泗 xiǎo xué 小学 hè 和 zhè gōu zhèn 柘沟镇 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 kè táng 课堂；
“ miàn zi 面子 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 zhòng yào 重要， zài 在 zhōng guó 中国 wǒ men 我们 zhè me 这么 rèn wéi 认为 ” ， zhāng hǎi huá 张海华 shuō 说， “ xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 ” de 的 zuò zhě 作者。
jù shuō 据说， nǐ 你 zhì jīn 至今 réng 仍 shēng huó 生活 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 wǒ 我 gù xiāng 故乡 de 的 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里。
yǐ 以 tuō ěr 托尔 hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 chéng zuò 乘坐 1947 nián 年 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 yìn jiā 印加 fá 筏 háng 航 de 的 háng hǎi 航海 lǚ chéng 旅程 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子