ประโยคภาษาจีน- 五年来这一地区宛如一个乐观的肥皂泡越吹越大而其四壁却越抻越薄中文句子 (595038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ 五 nián lái 年来， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 wǎn rú 宛如 yí gè 一个 lè guān 乐观 de 的 féi zào pào 肥皂泡， yuè 越 chuī 吹 yuè 越 dà 大， ér 而 qí 其 sì bì 四壁 què 却 yuè 越 chēn 抻 yuè 越 báo 薄。
For five years, this region was a bubble of optimism, growing fatter and fatter while its walls stretched thinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ 五 nián jí 年级 jiào shī 教师 zhān 詹 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 de 的 kè 课 shàng 上 tǎo lùn 讨论 chén jī yán 沉积岩， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 xué sheng 学生 men 们 zài 在 yí gè 一个 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 guān kàn 观看 chén jī yán 沉积岩。
zhè 这 tiáo 条 chuán tǒng 传统 bái 白 de 的 yāo dài 腰带 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 lēi jǐn 勒紧 de 的 nǐ de 你的 kù zi 裤子， yě 也 néng 能 zhī chí 支持 nǐ 你 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 rè ài 热爱。
zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 bāo kuò 包括 xiáng xì 详细 de 的 zhǐ lìng 指令， tè bié 特别 shì zài 是在 měi yī 每一 sōu 艘 měi guó jūn jiàn 美国军舰 shàng 上 yīng 应 shōu jí 收集 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 de 的 qíng bào 情报。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 guī huà 规划 yù suàn 预算、 xíng zhèng 行政 hé 和 guǎn lǐ 管理 shì xiàng 事项。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 dào 道 guǎng dōng cài 广东菜 zhì zuò 制作 jiǎn dān 简单。 jiāng 将 yú kuài 鱼块 yóu zhá 油炸 hòu 后， jiā 加 qīng dòu 青豆 hé 和 mù guā 木瓜 fān chǎo 翻炒 bìng 并 gōu qiàn 勾芡 jí kě 即可。
rán ér 然而， tā 他 chú fēi 除非 shì 是 chāo rén 超人 cái 才 bú huì 不会 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 bāo 褒 wǒ 我 biǎn 贬 tā 他 gǎn dào 感到 fèn mèn 愤懑。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 cǎi huì 彩绘， bān lán 斑斓 guī lì 瑰丽 de 的 yòu 釉， líng lóng tī tòu 玲珑剔透 de 的 báo 薄 tāi 胎 cí 瓷， qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 diāo sù 雕塑， wú yī 无一 bú shi 不是 zhōng huá 中华 wén huà yì shù 文化艺术 de 的 guī bǎo 瑰宝。
zhè 这 tiáo 条 huá zi 划子 néng 能 bǎ 把 tā men 他们 yùn dào 运到 hé 河 de 的 nà bian 那边 ma 吗？
wèi shēng jīn 卫生巾， hù diàn 护垫， yīng ér 婴儿 zhǐ niào kù 纸尿裤， chéng rén 成人 zhǐ niào kù 纸尿裤。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiǎng yǒu 享有 shǐ yòng 使用 zhǐ zhì 纸质 tú shū 图书 hé 和 qí tā 其它 mó nǐ lèi 模拟类 méi tǐ 媒体 de 的 yuán yǒu 原有 zì yóu 自由。
rán ér 然而， huì 会 gāng 刚 kāi 开 le 了 liǎng tiān 两天 jiù 就 bù huān ér sàn 不欢而散， chú le 除了 yuē dìng 约定 lái nián 来年 yí yuè 一月 jì xù 继续 kāi huì 开会 yǐ wài 以外， wèi 未 dá chéng 达成 rèn hé 任何 gòng shí 共识。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 qū zhé 曲折 wān 蜿 ér 而 shàng 上 xié pō 斜坡。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 hěn 很 kě néng 可能 dī gū 低估 le 了 jù fēng 飓风 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 jú shì 局势 de 的 yán zhòng xìng 严重性 ” 。
rán ér 然而， bàn suí 伴随 zhe 着 fá jīn 罚金 hé 和 shuì shōu 税收， suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 dōu 都 bèi 被 qiáng zhì 强制 chéng wéi 成为 le 了 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng 从 1960 nián 年 jiù 就 hé huǒ 合伙 le 了。
wǔ yuè 五月 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 qiān shǔ 签署 gōng bào 公报 zhōng 中 shuō 说 dào 到， kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài cì 再次 què dìng 确定 le 了 tā 他 jiù zhí 就职 shí 时 de 的 chéng nuò 承诺， jí 即 yào 要 duì 对 nà xiē 那些 shè xián 涉嫌 fǔ bài 腐败 de 的 rén yuán 人员 yǔ yǐ 予以 fǎ bàn 法办。
wèi shēng bù mén 卫生部门 yào 要 jiā qiáng 加强 duì 对 má huáng sù 麻黄素 dān fāng zhì jì 单方制剂 de 的 guǎn lǐ 管理。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 de 的 gōng lù 公路 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wǒ men 我们 cūn zhuāng 村庄。
yìn shuà gōng yè 印刷工业 yì bān 一般 qū 区 fēn wéi 分为 tū bǎn yìn shuā 凸版印刷、 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷、 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷、 kǒng bǎn yìn shuā 孔版印刷 yǔ 与 jīn rì 今日 zhī 之 diàn nǎo 电脑 shù wèi 数位 huà 化 yìn shuā 印刷。
zhè 这 tiáo 条 tǎn zi 毯子 xū 需 fàng zài 放在 lú huǒ 炉火 páng 旁 hōng gān 烘干。
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
yìn 印 wán 完 de 的 ní lóng 尼龙 wǎng 网 kě yòng 可用 kē xìng nà 苛性钠 jiāng 将 shàng 上 miàn dī 面的 jiāo mó 胶膜 xǐ jìng 洗净 zài 再 yòng 用。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 cóng 从 wén huà 文化 de 的 kāi fàng xìng 开放性 ér 而 fēi 非 bǎo shǒu 保守 xìng 性、 xiàng jì 相济 xìng 性 ér 而 fēi 非 pái tā xìng 排他性、 duō yuán xìng 多元性 ér 而 fēi 非 yī yuán xìng 一元性 qù 去 shěn shì 审视 gě hóng 葛洪 sī xiǎng 思想， gān gà 尴尬 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
yìn ní 印尼 shì 是 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 zhòng zāi qū 重灾区， zhèng shí 证实 sǐ wáng 死亡 de 的 chāo guò 超过 130 , 000 rén 人。
rán ér 然而， kè lú gé 克卢格 de 的 tóu zī 投资 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此 jīng míng 精明； tā 他 de 的 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 páng dé 庞德 luó shā 罗莎（ Ponderosa ） hé 和 cái yùn 财运 cān tīng 餐厅（ Bonanza ） yú 于 2008 nián 年 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产。
zhè 这 tiáo 条 xī liú 溪流 bèi 被 bà 坝 jié duàn 截断。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： hóng hǎi 红海 ér qiě 而且 dōng fēi 东非 dào 到 suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 9710 ）， nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 duì 对 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yà měi ní yà 亚美尼亚 cóng 从 hé rán liào 核燃料 dào 到 gǔ wù 谷物 dōu 都 gāo dù 高度 yī lài 依赖 de 的 guó jiā 国家， zào chéng 造成 le 了 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 yà lì shān 亚历山 dà shí 大石 de 的 kāi cǎi 开采 chù chù 处处 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险， bù zú 部族 kuàng gōng 矿工 men 们 yǐ 以 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价， tā men 他们 yào 要 bǎ 把 yū ní 淤泥 tǔ céng 土层 xiàng xià 向下 wā jué 挖掘 30 mǐ 米， zài 在 gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 hán yǒu 含有 yà lì shān dà 亚历山大 shí cù 石簇 de 的 yán shí 岩石。

ประโยคภาษาจีน
wǔ 五 nián jí 年级 jiào shī 教师 zhān 詹 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 de 的 kè 课 shàng 上 tǎo lùn 讨论 chén jī yán 沉积岩， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 xué sheng 学生 men 们 zài 在 yí gè 一个 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 guān kàn 观看 chén jī yán 沉积岩。
zhè 这 tiáo 条 chuán tǒng 传统 bái 白 de 的 yāo dài 腰带 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 lēi jǐn 勒紧 de 的 nǐ de 你的 kù zi 裤子， yě 也 néng 能 zhī chí 支持 nǐ 你 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 rè ài 热爱。
zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 bāo kuò 包括 xiáng xì 详细 de 的 zhǐ lìng 指令， tè bié 特别 shì zài 是在 měi yī 每一 sōu 艘 měi guó jūn jiàn 美国军舰 shàng 上 yīng 应 shōu jí 收集 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 de 的 qíng bào 情报。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 guī huà 规划 yù suàn 预算、 xíng zhèng 行政 hé 和 guǎn lǐ 管理 shì xiàng 事项。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 dào 道 guǎng dōng cài 广东菜 zhì zuò 制作 jiǎn dān 简单。 jiāng 将 yú kuài 鱼块 yóu zhá 油炸 hòu 后， jiā 加 qīng dòu 青豆 hé 和 mù guā 木瓜 fān chǎo 翻炒 bìng 并 gōu qiàn 勾芡 jí kě 即可。
rán ér 然而， tā 他 chú fēi 除非 shì 是 chāo rén 超人 cái 才 bú huì 不会 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 bāo 褒 wǒ 我 biǎn 贬 tā 他 gǎn dào 感到 fèn mèn 愤懑。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 cǎi huì 彩绘， bān lán 斑斓 guī lì 瑰丽 de 的 yòu 釉， líng lóng tī tòu 玲珑剔透 de 的 báo 薄 tāi 胎 cí 瓷， qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 diāo sù 雕塑， wú yī 无一 bú shi 不是 zhōng huá 中华 wén huà yì shù 文化艺术 de 的 guī bǎo 瑰宝。
zhè 这 tiáo 条 huá zi 划子 néng 能 bǎ 把 tā men 他们 yùn dào 运到 hé 河 de 的 nà bian 那边 ma 吗？
wèi shēng jīn 卫生巾， hù diàn 护垫， yīng ér 婴儿 zhǐ niào kù 纸尿裤， chéng rén 成人 zhǐ niào kù 纸尿裤。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiǎng yǒu 享有 shǐ yòng 使用 zhǐ zhì 纸质 tú shū 图书 hé 和 qí tā 其它 mó nǐ lèi 模拟类 méi tǐ 媒体 de 的 yuán yǒu 原有 zì yóu 自由。
rán ér 然而， huì 会 gāng 刚 kāi 开 le 了 liǎng tiān 两天 jiù 就 bù huān ér sàn 不欢而散， chú le 除了 yuē dìng 约定 lái nián 来年 yí yuè 一月 jì xù 继续 kāi huì 开会 yǐ wài 以外， wèi 未 dá chéng 达成 rèn hé 任何 gòng shí 共识。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 qū zhé 曲折 wān 蜿 ér 而 shàng 上 xié pō 斜坡。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 hěn 很 kě néng 可能 dī gū 低估 le 了 jù fēng 飓风 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 jú shì 局势 de 的 yán zhòng xìng 严重性 ” 。
rán ér 然而， bàn suí 伴随 zhe 着 fá jīn 罚金 hé 和 shuì shōu 税收， suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 dōu 都 bèi 被 qiáng zhì 强制 chéng wéi 成为 le 了 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng 从 1960 nián 年 jiù 就 hé huǒ 合伙 le 了。
wǔ yuè 五月 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 qiān shǔ 签署 gōng bào 公报 zhōng 中 shuō 说 dào 到， kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài cì 再次 què dìng 确定 le 了 tā 他 jiù zhí 就职 shí 时 de 的 chéng nuò 承诺， jí 即 yào 要 duì 对 nà xiē 那些 shè xián 涉嫌 fǔ bài 腐败 de 的 rén yuán 人员 yǔ yǐ 予以 fǎ bàn 法办。
wèi shēng bù mén 卫生部门 yào 要 jiā qiáng 加强 duì 对 má huáng sù 麻黄素 dān fāng zhì jì 单方制剂 de 的 guǎn lǐ 管理。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 de 的 gōng lù 公路 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wǒ men 我们 cūn zhuāng 村庄。
yìn shuà gōng yè 印刷工业 yì bān 一般 qū 区 fēn wéi 分为 tū bǎn yìn shuā 凸版印刷、 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷、 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷、 kǒng bǎn yìn shuā 孔版印刷 yǔ 与 jīn rì 今日 zhī 之 diàn nǎo 电脑 shù wèi 数位 huà 化 yìn shuā 印刷。
zhè 这 tiáo 条 tǎn zi 毯子 xū 需 fàng zài 放在 lú huǒ 炉火 páng 旁 hōng gān 烘干。
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
yìn 印 wán 完 de 的 ní lóng 尼龙 wǎng 网 kě yòng 可用 kē xìng nà 苛性钠 jiāng 将 shàng 上 miàn dī 面的 jiāo mó 胶膜 xǐ jìng 洗净 zài 再 yòng 用。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 cóng 从 wén huà 文化 de 的 kāi fàng xìng 开放性 ér 而 fēi 非 bǎo shǒu 保守 xìng 性、 xiàng jì 相济 xìng 性 ér 而 fēi 非 pái tā xìng 排他性、 duō yuán xìng 多元性 ér 而 fēi 非 yī yuán xìng 一元性 qù 去 shěn shì 审视 gě hóng 葛洪 sī xiǎng 思想， gān gà 尴尬 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
yìn ní 印尼 shì 是 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 zhòng zāi qū 重灾区， zhèng shí 证实 sǐ wáng 死亡 de 的 chāo guò 超过 130 , 000 rén 人。
rán ér 然而， kè lú gé 克卢格 de 的 tóu zī 投资 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此 jīng míng 精明； tā 他 de 的 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 páng dé 庞德 luó shā 罗莎（ Ponderosa ） hé 和 cái yùn 财运 cān tīng 餐厅（ Bonanza ） yú 于 2008 nián 年 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产。
zhè 这 tiáo 条 xī liú 溪流 bèi 被 bà 坝 jié duàn 截断。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： hóng hǎi 红海 ér qiě 而且 dōng fēi 东非 dào 到 suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 9710 ）， nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 duì 对 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yà měi ní yà 亚美尼亚 cóng 从 hé rán liào 核燃料 dào 到 gǔ wù 谷物 dōu 都 gāo dù 高度 yī lài 依赖 de 的 guó jiā 国家， zào chéng 造成 le 了 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 yà lì shān 亚历山 dà shí 大石 de 的 kāi cǎi 开采 chù chù 处处 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险， bù zú 部族 kuàng gōng 矿工 men 们 yǐ 以 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价， tā men 他们 yào 要 bǎ 把 yū ní 淤泥 tǔ céng 土层 xiàng xià 向下 wā jué 挖掘 30 mǐ 米， zài 在 gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 hán yǒu 含有 yà lì shān dà 亚历山大 shí cù 石簇 de 的 yán shí 岩石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子