ประโยคภาษาจีน- 五年来这些眼珠子看遍侦测器在微中子偶尔交互作用后闪出的光讯号其科学成就也多次上了头版中文句子 (595039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ 五 nián lái 年来， zhè xiē 这些「 yǎn zhū zi 眼珠子」 kàn 看 biàn 遍 zhēn cè qì 侦测器 zài 在 wēi zhōng zǐ 微中子 ǒu ěr 偶尔 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 hòu 后 shǎn 闪 chū 出 de 的 guāng 光 xùn hào 讯号， qí 其 kē xué 科学 chéng jiù 成就 yě 也 duō cì 多次 shàng 上 le 了 tóu bǎn 头版。
For five years, those "eyeballs" watched for telltale flashes of light signaling a rare neutrino interaction within the detector volume, and the scientific results made headlines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 sī jīn 丝巾 wèi 为 tā 她 jīn tiān 今天 de 的 fú zhuāng 服装 qǐ dào 起到 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。
zhè 这 tiáo 条 jiǎ xiǎng 假想 de 的 huà fēn 划分 xiàn 线 bǎ 把 gāi de 该地 qū 区 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 kòng zhì 控制 dì qū 地区： měi guó 美国 kòng zhì 控制 de 的 mín zhǔ 民主 dì qū 地区， hé 和 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sū lián 苏联 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
wèi shēng 卫生 wěi yuán 委员 hěn 很 láo lèi 劳累， měi tiān 每天 bǐ 比 zhí rì shēng 值日生 lái 来 de 的 hái yào 还要 zǎo 早， yòu shì 又是 zuì 最 wǎn 晚 huí jiā 回家 de 的。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 guò 过 zhè ge 这个 ▽ suàn zi 算子。
rán ér 然而， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 bú dài 不带 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用 de 的 yùn tóng 孕酮 zhí rù 植入。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qí zi 旗子 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 piāo yáng 飘扬。
zhè 这 tiáo 条 qū fēn 区分 zhèng miàn 正面 hé 和 fù 负 miàn dī 面的 jiè xiàn 界线 duì 对 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 què shí 确实 niú bī 牛屄。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 réng 仍 zài 在 jǐn shèn 谨慎 de 地 jiān kòng 监控 hǎi chǎn 海产 shí pǐn 食品、 hǎi cǎo 海草 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng 海洋 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 tán qǐ 谈起 tā 她。
wǔ 五 shì 是 yōu huà 优化 nóng cūn 农村 jiào shī 教师 duì wǔ jiàn shè 队伍建设， zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 chuò chuò 辍辍 xué 学；
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 lǜ sè 绿色 de 的 tián yě 田野， chuān guò 穿过 máng guǒ 芒果 lín 林、 fān shí liu 番石榴 shù 树 hé 和 sàn luò 散落 de 的 sì miào 寺庙。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 rú hé 如何 xiàng 像 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yí yàng 一样 zhī chí 支持 tā men 他们 lí kāi 离开 qiú chǎng 球场 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员。
rán ér 然而， sì hū 似乎 yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 “ bù lā gé 布拉格 zhī chūn 之春 ” de 的 jiào xun 教训。 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是， gǎi gé 改革 bù fá 步伐 mài 迈 dé 得 tài yuǎn 太远 tài 太 kuài 快， jiāng huì 将会 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì jiè 世界， mǎ shàng 马上 jiù 就 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 yào 要 wǎng 往 nǎ r 哪儿 qù 去， zhǐ 只 xiǎng dào 想到 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
wǔ yuè 五月 kāng nǎi xīn 康乃馨， méi yǒu 没有 mǔ dan 牡丹 de 的 yōng róng 雍容， méi yǒu 没有 bǎi hé 百合 de 的 nóng xiāng 浓香， zhǐ shì 只是 mò mò 默默 sàn fā 散发 zhe 着 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 qīng xiāng 清香， jiù 就 xiàng 像 nín 您 duì 对 wǒ de ài 我的爱。
wèi shēng jiān 卫生间 nèi 内： yòng 用 qīng jié jì 清洁剂 chōng shuā 冲刷 mǎ tǒng 马桶， shuǐ chí 水池 hè 和 yù gāng 浴缸， ràng 让 tā men 它们 zhè yàng 这样 jìng 静 zhì 置 yí huì r 一会儿。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 de 的 guǐ jì 轨迹 dài biǎo 代表 dāng 当 rén men 人们 xiāng yù 相遇 de shí hòu 的时候， bìng 并 méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jǐ duì 挤兑， ér shì 而是 fēn bié 分别 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 gòng xiàn 贡献， měi yī 每一 gè rén 个人 duì 对 zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 dōu 都 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 bǎ 把 zhè 这 yī 一 duàn lòu 段漏 le 了 liǎng 两 xíng 行。
zhè 这 tiáo 条 shuǐ qú 水渠 gěi 给 zhè ge 这个 xiàn 县 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
rán ér 然而， wǎ 佤 bāng 邦 yī 一 wèi 位 lǐng dǎo 领导 bào 鲍 yǒu 有 yì 谊 shuō 说， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， yōng yǒu 拥有 20000 bīng lì 兵力 de 的 wǎ 佤 lián jūn 联军 yǒu 有 xìn xīn 信心 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng tǔ 领土 bìng 并 bǎo zhàng 保障 wǎ 佤 bāng 邦 ān quán 安全。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 bǎn 板 zài 载 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现 de huà 的话， tā 他 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 lì yòng 利用 wài bù 外部 cí chǎng 磁场 gěi 给 qì jiàn 器件 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 tú jìng 途径。
yìn ní 印尼 céng 曾 yí dù 一度 duǒ shǎn 躲闪， wǒ 我 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 zhuǎ wā rén 爪哇人 kǎn diào 砍掉 rén men 人们 nǎo dài 脑袋 de 的 chǎng jǐng 场景， dàn 但 hòu lái 后来 ān wěn 安稳 xià lai 下来 le 了， lái zì 来自 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn shǎo 减少 le 了， xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的（ rú guǒ 如果 hái 还 wèi wán chéng 未完成 de huà 的话） mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
rán ér 然而， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 xiǎn rán 显然 fèng mìng 奉命 bù néng 不能 wèi 为 jīn 金 xiān sheng 先生 de 的 shì yè 事业 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， yīn cǐ 因此 tā 他 bì 必 xū yào 须要 xià dìng jué xīn 下定决心 bù gǒu yán xiào 不苟言笑。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 zài 在 yīng gé lán 英格兰 de 的 běi bù 北部。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： sū lā wēi xī 苏拉威西（ yìn ní 印尼） dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 zhāi xià 摘下 chéng shú 成熟 de 的 shí liu 石榴， zá kāi 砸开， hē 喝 xià 下 tián tián 甜甜 de 的 zhī yè 汁液。
yìn dù rén 印度人 wèi shén me 为什么 yòng 用 shǒu 手 zhuā fàn 抓饭 chī 吃？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 sī jīn 丝巾 wèi 为 tā 她 jīn tiān 今天 de 的 fú zhuāng 服装 qǐ dào 起到 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。
zhè 这 tiáo 条 jiǎ xiǎng 假想 de 的 huà fēn 划分 xiàn 线 bǎ 把 gāi de 该地 qū 区 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 kòng zhì 控制 dì qū 地区： měi guó 美国 kòng zhì 控制 de 的 mín zhǔ 民主 dì qū 地区， hé 和 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sū lián 苏联 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
wèi shēng 卫生 wěi yuán 委员 hěn 很 láo lèi 劳累， měi tiān 每天 bǐ 比 zhí rì shēng 值日生 lái 来 de 的 hái yào 还要 zǎo 早， yòu shì 又是 zuì 最 wǎn 晚 huí jiā 回家 de 的。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 guò 过 zhè ge 这个 ▽ suàn zi 算子。
rán ér 然而， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 bú dài 不带 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用 de 的 yùn tóng 孕酮 zhí rù 植入。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qí zi 旗子 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 piāo yáng 飘扬。
zhè 这 tiáo 条 qū fēn 区分 zhèng miàn 正面 hé 和 fù 负 miàn dī 面的 jiè xiàn 界线 duì 对 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 què shí 确实 niú bī 牛屄。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 réng 仍 zài 在 jǐn shèn 谨慎 de 地 jiān kòng 监控 hǎi chǎn 海产 shí pǐn 食品、 hǎi cǎo 海草 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng 海洋 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 tán qǐ 谈起 tā 她。
wǔ 五 shì 是 yōu huà 优化 nóng cūn 农村 jiào shī 教师 duì wǔ jiàn shè 队伍建设， zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 chuò chuò 辍辍 xué 学；
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 lǜ sè 绿色 de 的 tián yě 田野， chuān guò 穿过 máng guǒ 芒果 lín 林、 fān shí liu 番石榴 shù 树 hé 和 sàn luò 散落 de 的 sì miào 寺庙。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 rú hé 如何 xiàng 像 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yí yàng 一样 zhī chí 支持 tā men 他们 lí kāi 离开 qiú chǎng 球场 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员。
rán ér 然而， sì hū 似乎 yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 “ bù lā gé 布拉格 zhī chūn 之春 ” de 的 jiào xun 教训。 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是， gǎi gé 改革 bù fá 步伐 mài 迈 dé 得 tài yuǎn 太远 tài 太 kuài 快， jiāng huì 将会 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì jiè 世界， mǎ shàng 马上 jiù 就 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 yào 要 wǎng 往 nǎ r 哪儿 qù 去， zhǐ 只 xiǎng dào 想到 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
wǔ yuè 五月 kāng nǎi xīn 康乃馨， méi yǒu 没有 mǔ dan 牡丹 de 的 yōng róng 雍容， méi yǒu 没有 bǎi hé 百合 de 的 nóng xiāng 浓香， zhǐ shì 只是 mò mò 默默 sàn fā 散发 zhe 着 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 qīng xiāng 清香， jiù 就 xiàng 像 nín 您 duì 对 wǒ de ài 我的爱。
wèi shēng jiān 卫生间 nèi 内： yòng 用 qīng jié jì 清洁剂 chōng shuā 冲刷 mǎ tǒng 马桶， shuǐ chí 水池 hè 和 yù gāng 浴缸， ràng 让 tā men 它们 zhè yàng 这样 jìng 静 zhì 置 yí huì r 一会儿。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 de 的 guǐ jì 轨迹 dài biǎo 代表 dāng 当 rén men 人们 xiāng yù 相遇 de shí hòu 的时候， bìng 并 méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jǐ duì 挤兑， ér shì 而是 fēn bié 分别 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 gòng xiàn 贡献， měi yī 每一 gè rén 个人 duì 对 zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 dōu 都 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 bǎ 把 zhè 这 yī 一 duàn lòu 段漏 le 了 liǎng 两 xíng 行。
zhè 这 tiáo 条 shuǐ qú 水渠 gěi 给 zhè ge 这个 xiàn 县 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
rán ér 然而， wǎ 佤 bāng 邦 yī 一 wèi 位 lǐng dǎo 领导 bào 鲍 yǒu 有 yì 谊 shuō 说， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， yōng yǒu 拥有 20000 bīng lì 兵力 de 的 wǎ 佤 lián jūn 联军 yǒu 有 xìn xīn 信心 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng tǔ 领土 bìng 并 bǎo zhàng 保障 wǎ 佤 bāng 邦 ān quán 安全。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 bǎn 板 zài 载 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现 de huà 的话， tā 他 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 lì yòng 利用 wài bù 外部 cí chǎng 磁场 gěi 给 qì jiàn 器件 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 tú jìng 途径。
yìn ní 印尼 céng 曾 yí dù 一度 duǒ shǎn 躲闪， wǒ 我 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 zhuǎ wā rén 爪哇人 kǎn diào 砍掉 rén men 人们 nǎo dài 脑袋 de 的 chǎng jǐng 场景， dàn 但 hòu lái 后来 ān wěn 安稳 xià lai 下来 le 了， lái zì 来自 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn shǎo 减少 le 了， xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的（ rú guǒ 如果 hái 还 wèi wán chéng 未完成 de huà 的话） mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
rán ér 然而， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 xiǎn rán 显然 fèng mìng 奉命 bù néng 不能 wèi 为 jīn 金 xiān sheng 先生 de 的 shì yè 事业 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， yīn cǐ 因此 tā 他 bì 必 xū yào 须要 xià dìng jué xīn 下定决心 bù gǒu yán xiào 不苟言笑。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 zài 在 yīng gé lán 英格兰 de 的 běi bù 北部。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： sū lā wēi xī 苏拉威西（ yìn ní 印尼） dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 zhāi xià 摘下 chéng shú 成熟 de 的 shí liu 石榴， zá kāi 砸开， hē 喝 xià 下 tián tián 甜甜 de 的 zhī yè 汁液。
yìn dù rén 印度人 wèi shén me 为什么 yòng 用 shǒu 手 zhuā fàn 抓饭 chī 吃？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子