ประโยคภาษาจีน- 然而参考体系结构能够不破坏所有以前的标准而吸收新加入的标准也是极其重要的中文句子 (596677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cān kǎo 参考 tǐ jì jiē gòu 体系结构 néng gòu 能够 bù 不 pò huài 破坏 suǒ yǒu 所有 yǐ qián 以前 de 的 biāo zhǔn 标准 ér 而 xī shōu 吸收 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的。
However, it is still vitally important that the reference architecture be able to absorb the addition without destroying all previous standards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yào 要 chōng fèn 充份 shí xiàn 实现 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 de 的 hǎo chu 好处， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 mào yì 贸易 yǔ 与 guó nèi 国内 gǎi gé 改革、 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 jí 及 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， gǔ dài 古代 jù xíng 巨型 shuǐ 水 shān mù 杉木 de 的 shù shēn 树身 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 zhí jìng 直径 30 yīng chǐ 英尺 — — jí shǐ 即使 zuì cháng 最长 de 的 nián lún 年轮 qǔ 取 xīn 芯 gōng jù 工具（ cháng dù 长度 zhǐ yǒu 只有 3 yīng chǐ 英尺） yě 也 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 qǔ yàng 取样。
yà bó lú 亚博卢 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， “ gāi 该 wǎng zhàn 网站 shì 是 bāng zhù 帮助 miè huǒ 灭火 de 的， wǎng zhàn 网站 shòu 受 pò huài 破坏， xiāng dāng yú 相当于 pò huài 破坏 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活。 ”
yà lì kè sī 亚历克斯： zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 它， mǎ dì 马蒂！ nǐ 你 shì 是 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 hǎo péng you 好朋友！
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 qí 其 gōng mín 公民 dào 到 shā tè 沙特 dāng 当 yōng rén 佣人， cǐ 此 jué dìng 决定 yuán yú 源于 shàng zhōu 上周 yī míng 一名 nǚ yōng 女佣 yīn 因 móu shā 谋杀 bèi 被 chǔ xíng 处刑。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 jiāng 将 zhí 直 chuān 穿 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡， bìng qiě 并且 bǎ 把 xī bān yá 西班牙 cóng běi 从北 fēi 非 fēn gē 分割 chū qù 出去。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 mù qián 目前 yán zhe 沿着 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 zuǒ àn 左岸 qián jìn 前进 de 的 měi jūn 美军 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 gè 各 lǚ 旅 dǐ dá 抵达 bā gé dá 巴格达 de 的 dōng nán 东南 jiāo qū 郊区， zhè cì 这次 jìn gōng 进攻 de 的 mù biāo 目标 cái 才 suàn 算 wán quán 完全 dá chéng 达成。
yà lì shān dà 亚历山大 · gé léi è mǔ 格雷厄姆 · bèi ěr 贝尔 shì 是 fā míng jiā 发明家 jí 及 fēi xíng 飞行 shù 术 xiān qū 先驱。 tú 图 wèi 为 1930 nián dài 年代， tā 他 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yī 一 jià 架 xī kē 西科 sī jī 斯基 S - 38 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 fēi xíng qì 飞行器 de 的 fú tǒng 浮筒 shàng 上 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， bā lí dǎo 巴厘岛 — — jīn nián 今年， tā 她 bù jǐn 不仅 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 hé 和 dá lā sī 达拉斯 yíng 赢 xià 下 le 了 liǎng 两 xiàng 项 guó jì jí 国际级 de 的 guàn jūn 冠军， tā 她 hái 还 shǒu cì 首次 chuǎng 闯 jìn rù 进入 qián 前 20 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 hé liú 河流 guò 过 lán xī 兰溪 gǔ zhèn 古镇， jiù 就 xiàng 像 cūn lǐ 村里 gěi 给 hái zi 孩子 suí biàn 随便 qǔ míng zì 取名字 yí yàng 一样， rén men 人们 biàn 便 guǎn tā jiào 管它叫 lán xī 兰溪 hé 河。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 miǎn fèi zī xún 免费咨询， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么。
yà 亚 kǒu 口 yú 鱼 shì 是 fā xiàn 发现 yú dà 于大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
yà hā xiè 亚哈谢 yě 也 xíng 行 yà hā 亚哈 jiā de 家的 dào 道。 yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 他 zhǔ móu 主谋， shǐ 使 tā 他 xíng 行 è 恶。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 tán pàn 谈判 de 的 guān fāng 官方 lì chǎng 立场 fēi cháng 非常 jiān dìng 坚定： xī fāng 西方 xiān xíng 先行 yí bù 一步， jiù yào 就要 dì 第 yí gè 一个 fù zé 负责。
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
yìn dù jiào 印度教 jí tuán 集团 jí lì 极力 fǎn duì 反对 wài guó 外国 jìn kǒu 进口， rú 如 guò qù 过去 fǎn duì 反对 bǎi shì kě lè 百事可乐 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐 nà yàng 那样， tā 他 rèn wéi 认为， wài guó 外国 jìn kǒu 进口 shì 是 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 yǐng xiǎng 影响 hé 和 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 gōng jù 工具。
yà pó 亚婆 luó ní 罗尼 zhǔ yào 主要 de 地 shì yǐ 是以 tā 他 duì yú 对于 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 yán jiū 研究 ér 而 wén míng 闻名 de 的。
yìn dù 印度 shì 是 zuì zǎo 最早 tóng 同 xīn zhōng guó 新中国 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 de 的 fēi 非 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家。 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 zuì zǎo 最早 yǔ 与 xīn zhōng guó 新中国 jiàn jiāo 建交 de 的 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 zhī yī 之一。
rán ér 然而， yīn 因 qīng fú suān 氢氟酸 zhī 之 suān xìng 酸性 yuàn 远 jiào 较 qí tā 其他 qiáng suān 强酸 wèi 为 dī 低， zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 bào lù 暴露 shí 时， kě néng 可能 chí zhì 迟至 24 xiǎo shí 小时 cái 才 chǎn shēng 产生 míng xiǎn 明显 zhèng zhuàng 症状；
wǒ men 我们 huì 会 shì 是 nǐ men 你们 duàn zào 锻造 wèi lái 未来 de 的 huǒ bàn 伙伴， gěi 给 nǐ men 你们 zūn yán 尊严， zì yóu 自由 hè 和 jī huì 机会。
yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 hé 和 hǎi àn 海岸 wèi duì 卫队 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 de 的 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着， dì yī cì 第一次 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 ér shì 而是 qián wǎng 前往 yí gè 一个 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 lǜ qū 绿区 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
yìn dù 印度 de 的 yě xīn 野心 wú yōng zhì yí 无庸置疑。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yǐ 以 sà jiā 萨迦 rén 人 duǒ 朵 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子， pǔ wǎ 普瓦 de 的 ér zi 儿子 tuó 陀 lā 拉 xīng qǐ 兴起， zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人。 tā 他 zhù zài 住在 yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地 de 的 shā mì 沙密。
wǒ men 我们 gū jì 估计， dà gài 大概 yǒu jìn 有近 bǎi wèi 百位 wài guó 外国 zhèng yào 政要 jiāng 将 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海， yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 wài guó 外国 guān zhòng 观众 dào 到 shàng hǎi 上海 cān jiā 参加 shì bó huì 世博会 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
rán ér 然而， zài 在 chū 出 móu 谋 dìng duó 定夺 gèng jiā 更加 hóng dà 宏大 de 的 nán tí 难题（ rú 如 jīn róng wēi jī 金融危机） shí 时， tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 huāng zhāng 慌张 hé 和 yóu yù 犹豫， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yìn dù 印度 lǐng dǎo rén 领导人 jiǎ 贾 wǎ hā 瓦哈 lā ěr 拉尔 - ní hè lǔ 尼赫鲁 céng jīng 曾经 xiàng 向 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zhōu Ēn lái 周恩来 bào yuàn 抱怨 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yào 要 chōng fèn 充份 shí xiàn 实现 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 de 的 hǎo chu 好处， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 mào yì 贸易 yǔ 与 guó nèi 国内 gǎi gé 改革、 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 jí 及 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， gǔ dài 古代 jù xíng 巨型 shuǐ 水 shān mù 杉木 de 的 shù shēn 树身 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 zhí jìng 直径 30 yīng chǐ 英尺 — — jí shǐ 即使 zuì cháng 最长 de 的 nián lún 年轮 qǔ 取 xīn 芯 gōng jù 工具（ cháng dù 长度 zhǐ yǒu 只有 3 yīng chǐ 英尺） yě 也 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 qǔ yàng 取样。
yà bó lú 亚博卢 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， “ gāi 该 wǎng zhàn 网站 shì 是 bāng zhù 帮助 miè huǒ 灭火 de 的， wǎng zhàn 网站 shòu 受 pò huài 破坏， xiāng dāng yú 相当于 pò huài 破坏 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活。 ”
yà lì kè sī 亚历克斯： zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 它， mǎ dì 马蒂！ nǐ 你 shì 是 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 hǎo péng you 好朋友！
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 qí 其 gōng mín 公民 dào 到 shā tè 沙特 dāng 当 yōng rén 佣人， cǐ 此 jué dìng 决定 yuán yú 源于 shàng zhōu 上周 yī míng 一名 nǚ yōng 女佣 yīn 因 móu shā 谋杀 bèi 被 chǔ xíng 处刑。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 jiāng 将 zhí 直 chuān 穿 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡， bìng qiě 并且 bǎ 把 xī bān yá 西班牙 cóng běi 从北 fēi 非 fēn gē 分割 chū qù 出去。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 mù qián 目前 yán zhe 沿着 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 zuǒ àn 左岸 qián jìn 前进 de 的 měi jūn 美军 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 gè 各 lǚ 旅 dǐ dá 抵达 bā gé dá 巴格达 de 的 dōng nán 东南 jiāo qū 郊区， zhè cì 这次 jìn gōng 进攻 de 的 mù biāo 目标 cái 才 suàn 算 wán quán 完全 dá chéng 达成。
yà lì shān dà 亚历山大 · gé léi è mǔ 格雷厄姆 · bèi ěr 贝尔 shì 是 fā míng jiā 发明家 jí 及 fēi xíng 飞行 shù 术 xiān qū 先驱。 tú 图 wèi 为 1930 nián dài 年代， tā 他 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yī 一 jià 架 xī kē 西科 sī jī 斯基 S - 38 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 fēi xíng qì 飞行器 de 的 fú tǒng 浮筒 shàng 上 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， bā lí dǎo 巴厘岛 — — jīn nián 今年， tā 她 bù jǐn 不仅 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 hé 和 dá lā sī 达拉斯 yíng 赢 xià 下 le 了 liǎng 两 xiàng 项 guó jì jí 国际级 de 的 guàn jūn 冠军， tā 她 hái 还 shǒu cì 首次 chuǎng 闯 jìn rù 进入 qián 前 20 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 hé liú 河流 guò 过 lán xī 兰溪 gǔ zhèn 古镇， jiù 就 xiàng 像 cūn lǐ 村里 gěi 给 hái zi 孩子 suí biàn 随便 qǔ míng zì 取名字 yí yàng 一样， rén men 人们 biàn 便 guǎn tā jiào 管它叫 lán xī 兰溪 hé 河。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 miǎn fèi zī xún 免费咨询， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么。
yà 亚 kǒu 口 yú 鱼 shì 是 fā xiàn 发现 yú dà 于大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
yà hā xiè 亚哈谢 yě 也 xíng 行 yà hā 亚哈 jiā de 家的 dào 道。 yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 他 zhǔ móu 主谋， shǐ 使 tā 他 xíng 行 è 恶。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 tán pàn 谈判 de 的 guān fāng 官方 lì chǎng 立场 fēi cháng 非常 jiān dìng 坚定： xī fāng 西方 xiān xíng 先行 yí bù 一步， jiù yào 就要 dì 第 yí gè 一个 fù zé 负责。
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
yìn dù jiào 印度教 jí tuán 集团 jí lì 极力 fǎn duì 反对 wài guó 外国 jìn kǒu 进口， rú 如 guò qù 过去 fǎn duì 反对 bǎi shì kě lè 百事可乐 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐 nà yàng 那样， tā 他 rèn wéi 认为， wài guó 外国 jìn kǒu 进口 shì 是 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 yǐng xiǎng 影响 hé 和 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 gōng jù 工具。
yà pó 亚婆 luó ní 罗尼 zhǔ yào 主要 de 地 shì yǐ 是以 tā 他 duì yú 对于 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 yán jiū 研究 ér 而 wén míng 闻名 de 的。
yìn dù 印度 shì 是 zuì zǎo 最早 tóng 同 xīn zhōng guó 新中国 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 de 的 fēi 非 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家。 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 zuì zǎo 最早 yǔ 与 xīn zhōng guó 新中国 jiàn jiāo 建交 de 的 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 zhī yī 之一。
rán ér 然而， yīn 因 qīng fú suān 氢氟酸 zhī 之 suān xìng 酸性 yuàn 远 jiào 较 qí tā 其他 qiáng suān 强酸 wèi 为 dī 低， zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 bào lù 暴露 shí 时， kě néng 可能 chí zhì 迟至 24 xiǎo shí 小时 cái 才 chǎn shēng 产生 míng xiǎn 明显 zhèng zhuàng 症状；
wǒ men 我们 huì 会 shì 是 nǐ men 你们 duàn zào 锻造 wèi lái 未来 de 的 huǒ bàn 伙伴， gěi 给 nǐ men 你们 zūn yán 尊严， zì yóu 自由 hè 和 jī huì 机会。
yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 hé 和 hǎi àn 海岸 wèi duì 卫队 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 de 的 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着， dì yī cì 第一次 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 ér shì 而是 qián wǎng 前往 yí gè 一个 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 lǜ qū 绿区 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
yìn dù 印度 de 的 yě xīn 野心 wú yōng zhì yí 无庸置疑。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yǐ 以 sà jiā 萨迦 rén 人 duǒ 朵 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子， pǔ wǎ 普瓦 de 的 ér zi 儿子 tuó 陀 lā 拉 xīng qǐ 兴起， zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人。 tā 他 zhù zài 住在 yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地 de 的 shā mì 沙密。
wǒ men 我们 gū jì 估计， dà gài 大概 yǒu jìn 有近 bǎi wèi 百位 wài guó 外国 zhèng yào 政要 jiāng 将 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海， yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 wài guó 外国 guān zhòng 观众 dào 到 shàng hǎi 上海 cān jiā 参加 shì bó huì 世博会 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
rán ér 然而， zài 在 chū 出 móu 谋 dìng duó 定夺 gèng jiā 更加 hóng dà 宏大 de 的 nán tí 难题（ rú 如 jīn róng wēi jī 金融危机） shí 时， tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 huāng zhāng 慌张 hé 和 yóu yù 犹豫， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yìn dù 印度 lǐng dǎo rén 领导人 jiǎ 贾 wǎ hā 瓦哈 lā ěr 拉尔 - ní hè lǔ 尼赫鲁 céng jīng 曾经 xiàng 向 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zhōu Ēn lái 周恩来 bào yuàn 抱怨 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子