ประโยคภาษาจีน- 然而可能令你吃惊的是得知最大的威胁却是缺水并非涨水中文句子 (596832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 dé zhī 得知 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 quē shuǐ 缺水， bìng fēi 并非 zhǎng shuǐ 涨水。
However, it may surprise you to learn that the biggest threat is a lack of water, not the rising of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yòu bian 右边 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng xì 星系 de 的 biàn xíng 变形， què shì 却是 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假相。
rán ér 然而， gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo rén 领导人 què shuō 却说， zài 在 tóng 同 zhèng fǔ 政府 dài biǎo tuán 代表团 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， bìng qiě 并且 tā men 他们 xī wàng 希望 tóng 同 nèi bǐ dū 内比都 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 duì huà 对话 yǐ 以 dá chéng 达成 tíng huǒ 停火。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 suàn fǎ 算法。
yà lì shān dà 亚历山大（ zuǒ bian 左边 de 的 nán shì 男士） yǒu 有 yī 一 shuāng 双 “ diǎn shí chéng jīn 点石成金 ” de 的 shǒu 手， dāo gōng 刀工 fāng miàn 方面 hé 和 Ā lēi nà 阿勒娜 bǐ qǐ 比起 lái 来 yě 也 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色。
yìn dù 印度 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 pài bié 派别 pó luó mén jiào 婆罗门教、 fó jiào 佛教、 qí nà jiāo 耆那教、 shùn 顺 shì 世 lùn 论 děng 等 dōu 都 tí chū 提出 le 了 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 de 的 míng què 明确 guān niàn 观念。
zhè 这 gòu chéng 构成 nǚ zuò jiā 女作家 yì shēng 一生 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
yà hā 亚哈 chuán zhǎng 船长： “ quán tǐ 全体 chuán yuán 船员， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 bái jīng 白鲸， rán hòu 然后 gàn diào 干掉 tā 它， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 fēng zi 疯子。 ”
wǒ men 我们 huì 会 ān pái 安排 jiāng 将 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录 sòng dào 送到 nǐ men 你们 de 的 fàn diàn 饭店， qǐng 请 nǐ men 你们 qiān zì 签字 de 的。
yìn dù jiào 印度教 yě 也 yǒu 有 měi nián 每年 lì xíng 例行 de 的 āi dào 哀悼 huó dòng 活动， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 zǔ xiān 祖先 jì rì 忌日 de 的 nà 那 tiān dōu 天都 yào 要 jǔ xíng 举行 jiào zuò 叫做 shraddha de 的 yí shì 仪式。
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
yìn dù jiào 印度教 shèng rén 圣人 bā yóu 巴尤 shēn xiàn 深陷 yú 于 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态， wèi 为 qián wǎng 前往 bù luó mò 布罗莫 shān 山 de 的 gòng pǐn 供品 cì fú 赐福。
wǒ men 我们 huì 会 diàn jì 惦记 tā 她 de 的， bú guò 不过 tā 她 huì 会 hěn 很 xìng fú 幸福。
yà dāng 亚当 ? sī mì 斯密 yóu yú 由于 qū fēn 区分 le 了 “ shǐ yòng jià zhí 使用价值 ” hé 和 “ jiāo huàn jià zhí 交换价值 ” ér 而 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
yìn dù 印度 yǒu 有 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 gōng 工， tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 guàn zi 罐子， fēn bié 分别 guà 挂 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 biǎn dan 扁担 liǎng tóu 两头。
yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士 duì 对 quē fá 缺乏 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， yīn cǐ 因此 juān 捐 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校。
zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 gǔ yǎ 古雅 de 的 lǎo shì 老式 fēng wèi 风味。
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
zhè 这 jià 架 yú yīng 鱼鹰 xiàng nán 向南 fēi wǎng 飞往 U.S.S. kǎ ěr 卡尔 wén sēn 文森 de 的 jiǎ bǎn 甲板， kǎ ěr 卡尔 wén sēn 文森 shì 是 yī 一 sōu 艘 zhèng 正 háng xíng 航行 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 hǎi shàng 海上 de 的 yì qiān 一千 yīng chǐ 英尺 cháng 长 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母。
yìn dù 印度 de 的 qǐ 乞 lā 拉 péng 朋 qí 齐， hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 1290 mǐ 米， měi nián 每年 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 quán qiú 全球 zuì gāo 最高。
zhè dòng 这栋 lì shǐ xìng 历史性 de 的 jiàn zhù 建筑 jiàn chéng 建成 yú 于 1797 nián 年， hào chēng 号称 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 ruì qiū 瑞秋 de 的 yǒng héng 永恒 jū zhù zhě 居住者。 tā 她 shì 是 xuè xīng 血腥 de 的 nèi zhàn 内战 shí qī 时期 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí gè 一个 zhàn dì 战地 hù shi 护士。
rán ér 然而， zài 在 dōng yà 东亚、 dōng nán yà 东南亚 hé 和 nán yà 南亚， hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zhuǎn biàn 转变， jǐn guǎn 尽管 gè qū 各区 yù 域 dōu 都 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè 这 shù lín 树林 zhēn 真 kě ài 可爱 , yǒu hēi 黝黑 ér 而 shēn suì 深邃 .
wǒ men 我们 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 lí qì 离弃 zhè xiē 这些 xū wàng 虚妄， guī 归 xiàng nà 向那 chuàng zào 创造 tiān 天， de 地， hǎi 海， hé 和 qí zhōng 其中 wàn wù 万物 de 的 yǒng shēng 永生 shén 神。
yìn dù 印度 hái 还 jiān chí 坚持 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 jiān 间 duì 对 qí 其 zài 在 yǐ 以 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 zài 在 guó nèi 国内 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 zì yuàn xìng 自愿性 jiǎn pái 减排 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量， shēn huà 深化 yà Ōu 亚欧 gè guó 各国 hé 和 dì qū 地区 wù shí 务实 hé zuò 合作， bù jǐn 不仅 shì 是 bǐ cǐ 彼此 de 的 xū yào 需要， yě 也 shì 是 shì jiè 世界 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 yī zuò 一座 bié shù 别墅 lǐ 里， hóng zhuān 红砖 jiā zá 夹杂 zhe 着 lán huī 蓝灰 shí bǎn 石板 sè 色 de 的 tiáo wén 条纹， xiǎn yǎn 显眼 ér 而 yòu 又 yōng sú 庸俗， ér qiě 而且， zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 sì hū 似乎 bìng bù 并不 yǒu hǎo 友好。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 céng 曾 dài gěi 带给 Āī jí 埃及 jīng jì fán róng 经济繁荣、 shè huì wěn dìng 社会稳定、 guó jì 国际 shēng wàng 声望 tí shēng 提升 de 的 “ fǎ lǎo 法老 ” ， cǐ cì 此次 què 却 miàn lín 面临 mín zhòng 民众 de 的 “ bī gōng 逼宫 ” 。
wǒ men 我们 hé shí 何时 dào dá 到达 xiāng gǎng 香港？

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yòu bian 右边 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng xì 星系 de 的 biàn xíng 变形， què shì 却是 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假相。
rán ér 然而， gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo rén 领导人 què shuō 却说， zài 在 tóng 同 zhèng fǔ 政府 dài biǎo tuán 代表团 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， bìng qiě 并且 tā men 他们 xī wàng 希望 tóng 同 nèi bǐ dū 内比都 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 duì huà 对话 yǐ 以 dá chéng 达成 tíng huǒ 停火。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 suàn fǎ 算法。
yà lì shān dà 亚历山大（ zuǒ bian 左边 de 的 nán shì 男士） yǒu 有 yī 一 shuāng 双 “ diǎn shí chéng jīn 点石成金 ” de 的 shǒu 手， dāo gōng 刀工 fāng miàn 方面 hé 和 Ā lēi nà 阿勒娜 bǐ qǐ 比起 lái 来 yě 也 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色。
yìn dù 印度 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 pài bié 派别 pó luó mén jiào 婆罗门教、 fó jiào 佛教、 qí nà jiāo 耆那教、 shùn 顺 shì 世 lùn 论 děng 等 dōu 都 tí chū 提出 le 了 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 de 的 míng què 明确 guān niàn 观念。
zhè 这 gòu chéng 构成 nǚ zuò jiā 女作家 yì shēng 一生 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
yà hā 亚哈 chuán zhǎng 船长： “ quán tǐ 全体 chuán yuán 船员， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 bái jīng 白鲸， rán hòu 然后 gàn diào 干掉 tā 它， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 fēng zi 疯子。 ”
wǒ men 我们 huì 会 ān pái 安排 jiāng 将 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录 sòng dào 送到 nǐ men 你们 de 的 fàn diàn 饭店， qǐng 请 nǐ men 你们 qiān zì 签字 de 的。
yìn dù jiào 印度教 yě 也 yǒu 有 měi nián 每年 lì xíng 例行 de 的 āi dào 哀悼 huó dòng 活动， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 zǔ xiān 祖先 jì rì 忌日 de 的 nà 那 tiān dōu 天都 yào 要 jǔ xíng 举行 jiào zuò 叫做 shraddha de 的 yí shì 仪式。
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
yìn dù jiào 印度教 shèng rén 圣人 bā yóu 巴尤 shēn xiàn 深陷 yú 于 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态， wèi 为 qián wǎng 前往 bù luó mò 布罗莫 shān 山 de 的 gòng pǐn 供品 cì fú 赐福。
wǒ men 我们 huì 会 diàn jì 惦记 tā 她 de 的， bú guò 不过 tā 她 huì 会 hěn 很 xìng fú 幸福。
yà dāng 亚当 ? sī mì 斯密 yóu yú 由于 qū fēn 区分 le 了 “ shǐ yòng jià zhí 使用价值 ” hé 和 “ jiāo huàn jià zhí 交换价值 ” ér 而 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
yìn dù 印度 yǒu 有 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 gōng 工， tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 guàn zi 罐子， fēn bié 分别 guà 挂 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 biǎn dan 扁担 liǎng tóu 两头。
yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士 duì 对 quē fá 缺乏 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， yīn cǐ 因此 juān 捐 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校。
zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 gǔ yǎ 古雅 de 的 lǎo shì 老式 fēng wèi 风味。
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
zhè 这 jià 架 yú yīng 鱼鹰 xiàng nán 向南 fēi wǎng 飞往 U.S.S. kǎ ěr 卡尔 wén sēn 文森 de 的 jiǎ bǎn 甲板， kǎ ěr 卡尔 wén sēn 文森 shì 是 yī 一 sōu 艘 zhèng 正 háng xíng 航行 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 hǎi shàng 海上 de 的 yì qiān 一千 yīng chǐ 英尺 cháng 长 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母。
yìn dù 印度 de 的 qǐ 乞 lā 拉 péng 朋 qí 齐， hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 1290 mǐ 米， měi nián 每年 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 quán qiú 全球 zuì gāo 最高。
zhè dòng 这栋 lì shǐ xìng 历史性 de 的 jiàn zhù 建筑 jiàn chéng 建成 yú 于 1797 nián 年， hào chēng 号称 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 ruì qiū 瑞秋 de 的 yǒng héng 永恒 jū zhù zhě 居住者。 tā 她 shì 是 xuè xīng 血腥 de 的 nèi zhàn 内战 shí qī 时期 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí gè 一个 zhàn dì 战地 hù shi 护士。
rán ér 然而， zài 在 dōng yà 东亚、 dōng nán yà 东南亚 hé 和 nán yà 南亚， hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zhuǎn biàn 转变， jǐn guǎn 尽管 gè qū 各区 yù 域 dōu 都 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè 这 shù lín 树林 zhēn 真 kě ài 可爱 , yǒu hēi 黝黑 ér 而 shēn suì 深邃 .
wǒ men 我们 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 lí qì 离弃 zhè xiē 这些 xū wàng 虚妄， guī 归 xiàng nà 向那 chuàng zào 创造 tiān 天， de 地， hǎi 海， hé 和 qí zhōng 其中 wàn wù 万物 de 的 yǒng shēng 永生 shén 神。
yìn dù 印度 hái 还 jiān chí 坚持 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 jiān 间 duì 对 qí 其 zài 在 yǐ 以 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 zài 在 guó nèi 国内 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 zì yuàn xìng 自愿性 jiǎn pái 减排 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量， shēn huà 深化 yà Ōu 亚欧 gè guó 各国 hé 和 dì qū 地区 wù shí 务实 hé zuò 合作， bù jǐn 不仅 shì 是 bǐ cǐ 彼此 de 的 xū yào 需要， yě 也 shì 是 shì jiè 世界 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 yī zuò 一座 bié shù 别墅 lǐ 里， hóng zhuān 红砖 jiā zá 夹杂 zhe 着 lán huī 蓝灰 shí bǎn 石板 sè 色 de 的 tiáo wén 条纹， xiǎn yǎn 显眼 ér 而 yòu 又 yōng sú 庸俗， ér qiě 而且， zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 sì hū 似乎 bìng bù 并不 yǒu hǎo 友好。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 céng 曾 dài gěi 带给 Āī jí 埃及 jīng jì fán róng 经济繁荣、 shè huì wěn dìng 社会稳定、 guó jì 国际 shēng wàng 声望 tí shēng 提升 de 的 “ fǎ lǎo 法老 ” ， cǐ cì 此次 què 却 miàn lín 面临 mín zhòng 民众 de 的 “ bī gōng 逼宫 ” 。
wǒ men 我们 hé shí 何时 dào dá 到达 xiāng gǎng 香港？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子