ประโยคภาษาจีน- 印度有一个挑水工他有两个大罐子分别挂在肩上的扁担两头中文句子 (597121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 yǒu 有 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 gōng 工， tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 guàn zi 罐子， fēn bié 分别 guà 挂 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 biǎn dan 扁担 liǎng tóu 两头。
A water bearer in India had two large pots, each hung on each end of a pole which he carried across his neck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 huì 会 dǎ ting 打听 jī běn 基本 xì jié 细节 — — zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 shè chéng 射程 huò zhě 或者 yǒu xiào 有效 zài zhòng 载重 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 pāo 抛 yìng bì 硬币 jué dìng 决定 shéi 谁 shàng 上 jiù shēng chuán 救生船， hái shi 还是 huì 会 sù zhū 诉诸 bào lì 暴力 yǐ 以 qiú dé 求得 zì bǎo 自保。
wǒ men 我们 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 zhù jiàn wéi lí 铸剑为犁 hé 和 wǒ men de 我们的 bù lán nī 布兰妮 dào 到 lán zi 篮子 shōu huò 收获 guǒ shí 果实。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着 shēn zi 身子， pī tóu sàn fà 披头散发 de 地 bèi 被 shàng dì 上帝 gǎn chū 赶出 le 了 yī diàn yuán 伊甸园、 kāi shǐ 开始 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代。
yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士， xiàn nián 现年 wǔ shí 五十 suì 岁， yǔ 与 xiǎo shuō jiā 小说家 lǐ chá dé 理查德 · pǔ lài sī 普赖斯 jū zhù 居住 zài 在 hā lái mǔ 哈莱姆。 hòu zhě 后者 shì 是《 shē huá 奢华 shēng huó 生活》 ( 09 nián 年 8 yuè 月 shí 时 jù shuō 据说 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 kàn 看 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说） huó 和《 hēi jiē 黑街 zhuī jī 追缉 lìng 令》（ yǐ 已 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影） de 的 zuò zhě 作者。
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
yìn dù yáng 印度洋 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 de 的 30 nián 年 miàn lín 面临 lìng yī 另一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 — — zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 de 的 zhèn jí 震级 kě néng 可能 yǔ 与 dǎo zhì 导致 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 dì zhèn 地震 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 63 mǐ 米 yì zhǎn 翼展， yǔ 与 yì bān 一般 kè jī 客机 cháng dù 长度 xiāng fǎng 相仿， yóu 由 12000 méi 枚 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 tí gōng 提供 néng liàng 能量， ér 而 yè wǎn 夜晚 zé 则 yóu 由 lǐ diàn chí 锂电池 tí gōng 提供。
yà dāng sī 亚当斯 dāng rán 当然 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 cháng yuǎn 长远 jì huà 计划 de 的 rén 人， tā 他 gū jì 估计 yào 要 zǒu 走 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 jiào liàn 教练 de 的 zhí wèi 职位 huì 会 huā fèi 花费 tā 他 bā nián 八年 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 dào dá 到达 le 了 nà 那 yī 一 wèi zhi 位置 hòu 后 tā 他 xiǎng yào 想要 zài na r 在那儿 dāi 呆 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老， bì xū 必须 de 地！
rán ér 然而， zài 在 1930 nián mò 年末， yí xì liè 一系列 de 的 yín háng 银行 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 le 了。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 huì 会 zhǎ yǎn 眨眼。
yìn dù 印度 de 的 rén cái 人才 liú dòng 流动 qū xiàng 趋向 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 nì zhuǎn 逆转， zǔ guó 祖国 hū huàn 呼唤 zhe 着 hǎi wài 海外 yóu zǐ 游子 huí jiā 回家。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhāo shāng yín xíng 招商银行 héng yáng 衡阳 fēn háng 分行 yǒu le 有了 dì 第 yì jiā 一家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 huì 会 ràng 让 gèng duō 更多 měi guó rén 美国人 qù 去 cóng shì 从事 xiū qì 修葺 rì jiàn 日渐 pò bài 破败 de 的 gōng lù 公路 huó 和 qiáo liáng 桥梁。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bú gòu 不够 dà 大， ér qiě 而且 lí 离 chéng 城 tài yuǎn 太远 le 了。
yìn dù 印度 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 tōng guò 通过 miáo zhǔn 瞄准 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 zài 在 gǎn rǎn qī 感染期 jiān 间 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 chū xīn 出新 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
wǒ men 我们 gū liang 估量 wǒ men de 我们的 shí jì 实际 huā fèi 花费， cóng zhōng 从中 zhǎo chū 找出 làng fèi 浪费 de 的 kuǎn xiàng 款项， rán hòu 然后 qù chú 去除 diào 掉 tā men 它们。
zhè yàng 这样 , yín háng 银行 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 cún kuǎn rén 存款人 zhī fù 支付 lì xī 利息 le 了
wǒ men 我们 zhù yǒu 住友 jīng yíng 经营， shùn yìng 顺应 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， héng liáng 衡量 huò lì 获利 dé shī 得失， shí huò 时或 chí 弛 zhāng 张 xīng shuāi 兴衰， yǐ wéi 以为 yīn yìng 因应， duàn 断 bù 不 mào jìn 冒进 qīng 轻 qiú 求 jìn 近 lì 利。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shē mí 奢靡 làng fèi 浪费 shí dài 时代， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示： rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qí shí 其实 shì 是 nà me 那么 duō shǎo 多少。
yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 hěn 很 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gē 割 shuāng yǎn pí 双眼皮 de 的 shǒu shù 手术， tā men 她们 xī wàng 希望 yǎn pí 眼皮 biàn chéng 变成 shuāng céng 双层， shǐ 使 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
yìn liàn 印楝， niú bàng 牛蒡 mù 木， wéi shēng sù 维生素 A ， wéi shēng sù 维生素 E ， xióng guǒ sù 熊果素 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 de 的 tiān rán 天然 chéng fèn 成分 shǐ yòng 使用 zài 在 zhè 这 kuǎn 款 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 miàn shuāng 面霜 lǐ 里。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì 义 xiá 狭 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。
yà zhōu 亚洲： xiǎo xiǎo 小小 de 的 sì gè 四个 zì mǔ 字母， què 却 dài biǎo 代表 sān shí yì 三十亿 rén 人。
wēi jī 危机 xiāng guān 相关 de 的 zuì kuài 最快 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 gé shì 格式 jiù shì 就是 tīng xìn 听信 lán yán 谰言。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 huì 会 dǎ ting 打听 jī běn 基本 xì jié 细节 — — zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 shè chéng 射程 huò zhě 或者 yǒu xiào 有效 zài zhòng 载重 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 pāo 抛 yìng bì 硬币 jué dìng 决定 shéi 谁 shàng 上 jiù shēng chuán 救生船， hái shi 还是 huì 会 sù zhū 诉诸 bào lì 暴力 yǐ 以 qiú dé 求得 zì bǎo 自保。
wǒ men 我们 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 zhù jiàn wéi lí 铸剑为犁 hé 和 wǒ men de 我们的 bù lán nī 布兰妮 dào 到 lán zi 篮子 shōu huò 收获 guǒ shí 果实。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着 shēn zi 身子， pī tóu sàn fà 披头散发 de 地 bèi 被 shàng dì 上帝 gǎn chū 赶出 le 了 yī diàn yuán 伊甸园、 kāi shǐ 开始 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代。
yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士， xiàn nián 现年 wǔ shí 五十 suì 岁， yǔ 与 xiǎo shuō jiā 小说家 lǐ chá dé 理查德 · pǔ lài sī 普赖斯 jū zhù 居住 zài 在 hā lái mǔ 哈莱姆。 hòu zhě 后者 shì 是《 shē huá 奢华 shēng huó 生活》 ( 09 nián 年 8 yuè 月 shí 时 jù shuō 据说 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 kàn 看 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说） huó 和《 hēi jiē 黑街 zhuī jī 追缉 lìng 令》（ yǐ 已 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影） de 的 zuò zhě 作者。
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
yìn dù yáng 印度洋 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 de 的 30 nián 年 miàn lín 面临 lìng yī 另一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 — — zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 de 的 zhèn jí 震级 kě néng 可能 yǔ 与 dǎo zhì 导致 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 dì zhèn 地震 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 63 mǐ 米 yì zhǎn 翼展， yǔ 与 yì bān 一般 kè jī 客机 cháng dù 长度 xiāng fǎng 相仿， yóu 由 12000 méi 枚 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 tí gōng 提供 néng liàng 能量， ér 而 yè wǎn 夜晚 zé 则 yóu 由 lǐ diàn chí 锂电池 tí gōng 提供。
yà dāng sī 亚当斯 dāng rán 当然 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 cháng yuǎn 长远 jì huà 计划 de 的 rén 人， tā 他 gū jì 估计 yào 要 zǒu 走 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 jiào liàn 教练 de 的 zhí wèi 职位 huì 会 huā fèi 花费 tā 他 bā nián 八年 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 dào dá 到达 le 了 nà 那 yī 一 wèi zhi 位置 hòu 后 tā 他 xiǎng yào 想要 zài na r 在那儿 dāi 呆 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老， bì xū 必须 de 地！
rán ér 然而， zài 在 1930 nián mò 年末， yí xì liè 一系列 de 的 yín háng 银行 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 le 了。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 huì 会 zhǎ yǎn 眨眼。
yìn dù 印度 de 的 rén cái 人才 liú dòng 流动 qū xiàng 趋向 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 nì zhuǎn 逆转， zǔ guó 祖国 hū huàn 呼唤 zhe 着 hǎi wài 海外 yóu zǐ 游子 huí jiā 回家。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhāo shāng yín xíng 招商银行 héng yáng 衡阳 fēn háng 分行 yǒu le 有了 dì 第 yì jiā 一家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 huì 会 ràng 让 gèng duō 更多 měi guó rén 美国人 qù 去 cóng shì 从事 xiū qì 修葺 rì jiàn 日渐 pò bài 破败 de 的 gōng lù 公路 huó 和 qiáo liáng 桥梁。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bú gòu 不够 dà 大， ér qiě 而且 lí 离 chéng 城 tài yuǎn 太远 le 了。
yìn dù 印度 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 tōng guò 通过 miáo zhǔn 瞄准 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 zài 在 gǎn rǎn qī 感染期 jiān 间 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 chū xīn 出新 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
wǒ men 我们 gū liang 估量 wǒ men de 我们的 shí jì 实际 huā fèi 花费， cóng zhōng 从中 zhǎo chū 找出 làng fèi 浪费 de 的 kuǎn xiàng 款项， rán hòu 然后 qù chú 去除 diào 掉 tā men 它们。
zhè yàng 这样 , yín háng 银行 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 cún kuǎn rén 存款人 zhī fù 支付 lì xī 利息 le 了
wǒ men 我们 zhù yǒu 住友 jīng yíng 经营， shùn yìng 顺应 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， héng liáng 衡量 huò lì 获利 dé shī 得失， shí huò 时或 chí 弛 zhāng 张 xīng shuāi 兴衰， yǐ wéi 以为 yīn yìng 因应， duàn 断 bù 不 mào jìn 冒进 qīng 轻 qiú 求 jìn 近 lì 利。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shē mí 奢靡 làng fèi 浪费 shí dài 时代， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示： rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qí shí 其实 shì 是 nà me 那么 duō shǎo 多少。
yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 hěn 很 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gē 割 shuāng yǎn pí 双眼皮 de 的 shǒu shù 手术， tā men 她们 xī wàng 希望 yǎn pí 眼皮 biàn chéng 变成 shuāng céng 双层， shǐ 使 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
yìn liàn 印楝， niú bàng 牛蒡 mù 木， wéi shēng sù 维生素 A ， wéi shēng sù 维生素 E ， xióng guǒ sù 熊果素 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 de 的 tiān rán 天然 chéng fèn 成分 shǐ yòng 使用 zài 在 zhè 这 kuǎn 款 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 miàn shuāng 面霜 lǐ 里。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì 义 xiá 狭 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。
yà zhōu 亚洲： xiǎo xiǎo 小小 de 的 sì gè 四个 zì mǔ 字母， què 却 dài biǎo 代表 sān shí yì 三十亿 rén 人。
wēi jī 危机 xiāng guān 相关 de 的 zuì kuài 最快 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 gé shì 格式 jiù shì 就是 tīng xìn 听信 lán yán 谰言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子