ประโยคภาษาจีน- 然而国际科学会议起步较晚于年举办的第一届国际鸟类学大会即是最早的国际科学会议之一中文句子 (597170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
But international congresses in science were slow in starting, and the 1st International Ornithological Congress in 1884 was one of the earliest of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ zhì huì 智慧 shì 是 zhī shi 知识 níng jié 凝结 de 的 bǎo shí 宝石， wén huà 文化 shì 是 zhì huì 智慧 fàng chū 放出 de 的 yì cǎi 异彩 ” 。
yìn dù 印度 mǒu 某 zhōng zī 中资 gōng sī 公司 de 的 yī 一 wèi 位 gāo guǎn 高管 biǎo shì 表示， liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù huì 误会， shì yóu 是由 zhí mín 殖民 shí dài 时代 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 cǎo shuài 草率 huà 画 jiù 就 de 的 yī 一 tiáo 条 mó hu 模糊 de 的 biān jìng xiàn 边境线 suǒ zhì 所致。
yìn dù yáng 印度洋 jì fēng 季风 shí fēn 十分 qiáng jìng 强劲， ér 而 tā 它 yòu 又 gāng hǎo 刚好 zài 在 yí gè 一个 zhòng 重 wū rǎn qū 污染区 shàng kōng 上空 xíng chéng 形成
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
wǒ men 我们 huì 会 shì 是 nǐ men 你们 duàn zào 锻造 wèi lái 未来 de 的 huǒ bàn 伙伴， gěi 给 nǐ men 你们 zūn yán 尊严， zì yóu 自由 hè 和 jī huì 机会。
wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 tā 它 hòu hòu 厚厚 de 地 tú 涂 zài 在 měi yī 每一 duò 跺 qiáng 墙 huó 和 měi 每 yí kuài 一块 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， yǐ 以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 tíng 停 bù 不 xià lai 下来。
yà dāng 亚当 zhēn shi 真是 yī 一 wèi 位 lǎo hú tu 老糊涂， tā 他 běn lái 本来 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 hěn 很 shùn lì 顺利， ér qiě 而且 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 yíng dé 赢得 shè qū 社区 nèi 内 zuì 最 piào liang 漂亮 nǚ hái zi 女孩子 de 的 fāng xīn 芳心， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhēng fú 征服 chéng guǒ 成果 què 却 gǎn dào 感到 bù 不 mǎn zú 满足， tā 他 bì xū 必须 qù 去 chī 吃 nà 那 yī 一 kē 颗 kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 píng guǒ 苹果。
yìn dù yáng 印度洋 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hǎi xiá 海峡 zhòng dì 中的 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿。 975 nián 年 zài 在 qún dǎo 群岛 de 的 qí tā 其他 dǎo yǔ 岛屿 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后， mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 réng 仍 wèi 为 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 yǐn lì 引力 dìng lǜ 定律。
wǒ men 我们 huì 会 chēng zàn 称赞 hái zi 孩子， biǎo yáng 表扬 ài ren 爱人， zàn xǔ 赞许 tóng shì 同事 — — shèn zhì 甚至 zài 在 cān tīng 餐厅， fú wù shēng 服务生 de 的 gōng zuò 工作 tè bié 特别 zhōu dào 周到， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiā yǐ 加以 chóu xiè 酬谢。
yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhèng zhì jiā 政治家， shāng rén 商人 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 yīng yǔ 英语 dōu 都 hěn 很 liú lì 流利。
rán ér 然而， zài 在 yī 一 bù 部 běn 本 méi yǒu 没有 nóng yù 浓郁 zhōng guó 中国 bèi jǐng 背景 de 的 yǐng piàn 影片 zhōng 中， zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 yǒu xiē 有些 huà shé tiān zú 画蛇添足。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 tóu zī 投资 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚。
wǒ men 我们 huì shì 会试 zhe 着 qù 去 tàn fǎng 探访 wǒ men de 我们的 měi yī 每一 wèi 位 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者， měi nián 每年 zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yǐ 以 sà jiā 萨迦 rén 人 duǒ 朵 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子， pǔ wǎ 普瓦 de 的 ér zi 儿子 tuó 陀 lā 拉 xīng qǐ 兴起， zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人。
rán ér 然而， zài 在 tā 他 xiě zuò 写作 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， měi nián 每年 nián dǐ 年底 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， bìng qiě 并且 màn yán 蔓延 dào 到 bǐ 比 tā 他 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 dì fāng 地方。
yà zhōu 亚洲 jiāo tōng 交通 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè ge 这个。
zhè yàng 这样、 jiù 就 dào liǎo 到了 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 nà li 那里 le 了 ﹔ bǐ dé 彼得 duì 对 sū 稣 shuō 说︰「 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 xǐ 洗 wǒ de 我的 jiǎo 脚 má 么？」
yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 děng 等 dì qū 地区 jīn róng jī gòu 金融机构 duì 对 dāng dì 当地 xū qiú 需求 bǐ 比 tā men 它们 de 的 dà jiě 大姐 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。 ér qiě 而且 yuán zhù 援助 jiē shòu zhě 接受者 běn shēn 本身 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 yí miàn 一面。
yà zhōu 亚洲 jiàng 将 zāo yù 遭遇 dà liàng 大量 suān yǔ 酸雨 de 的 xí jī 袭击。 suān yǔ 酸雨 jiàng 将 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 diāo xiè 凋谢。
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 shì 是 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源 zhī yī 之一， yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 de 的 tuō sè 脱色 shì 是 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yī shēng 医生、 hù shi 护士、 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 shè qū wèi shēng 社区卫生 rén yuán 人员 gōng zuò 工作。
zhè yàng yì lái 这样一来， Bing de 的 guǎng gào yè wù 广告业务 biàn 便 gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 le 了。
yà zhōu 亚洲 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， měi zhōu 美洲 chǔ zài 处在 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， Ōu zhōu 欧洲 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守， suǒ yǐ 所以 zhè 这 huì 会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。
wǒ men 我们 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 guò 过 jǐ 几 gè rén 个人， tā men de 他们的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律。
wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 rǎo luàn 扰乱 liáo 暸 nǎi zhì pǐn 奶制品 chǎn yè 产业， zì 自 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 fā xiàn 发现 gōng yè 工业 huà xué pǐn 化学品 sān 叁 jù 聚 qíng àn 氰胺 hòu 后， chǎng jiā 厂家 fēn fēn 纷纷 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 huái 徊 shōu 收 nǎi fěn 奶粉。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 shuō 说 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dé 得 tuǒ dang 妥当， zài jìn yī bù 再进一步， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 shuō 说 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dé 得 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ zhì huì 智慧 shì 是 zhī shi 知识 níng jié 凝结 de 的 bǎo shí 宝石， wén huà 文化 shì 是 zhì huì 智慧 fàng chū 放出 de 的 yì cǎi 异彩 ” 。
yìn dù 印度 mǒu 某 zhōng zī 中资 gōng sī 公司 de 的 yī 一 wèi 位 gāo guǎn 高管 biǎo shì 表示， liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù huì 误会， shì yóu 是由 zhí mín 殖民 shí dài 时代 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 cǎo shuài 草率 huà 画 jiù 就 de 的 yī 一 tiáo 条 mó hu 模糊 de 的 biān jìng xiàn 边境线 suǒ zhì 所致。
yìn dù yáng 印度洋 jì fēng 季风 shí fēn 十分 qiáng jìng 强劲， ér 而 tā 它 yòu 又 gāng hǎo 刚好 zài 在 yí gè 一个 zhòng 重 wū rǎn qū 污染区 shàng kōng 上空 xíng chéng 形成
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
wǒ men 我们 huì 会 shì 是 nǐ men 你们 duàn zào 锻造 wèi lái 未来 de 的 huǒ bàn 伙伴， gěi 给 nǐ men 你们 zūn yán 尊严， zì yóu 自由 hè 和 jī huì 机会。
wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 tā 它 hòu hòu 厚厚 de 地 tú 涂 zài 在 měi yī 每一 duò 跺 qiáng 墙 huó 和 měi 每 yí kuài 一块 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， yǐ 以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 tíng 停 bù 不 xià lai 下来。
yà dāng 亚当 zhēn shi 真是 yī 一 wèi 位 lǎo hú tu 老糊涂， tā 他 běn lái 本来 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 hěn 很 shùn lì 顺利， ér qiě 而且 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 yíng dé 赢得 shè qū 社区 nèi 内 zuì 最 piào liang 漂亮 nǚ hái zi 女孩子 de 的 fāng xīn 芳心， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhēng fú 征服 chéng guǒ 成果 què 却 gǎn dào 感到 bù 不 mǎn zú 满足， tā 他 bì xū 必须 qù 去 chī 吃 nà 那 yī 一 kē 颗 kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 píng guǒ 苹果。
yìn dù yáng 印度洋 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hǎi xiá 海峡 zhòng dì 中的 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿。 975 nián 年 zài 在 qún dǎo 群岛 de 的 qí tā 其他 dǎo yǔ 岛屿 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后， mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 réng 仍 wèi 为 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 yǐn lì 引力 dìng lǜ 定律。
wǒ men 我们 huì 会 chēng zàn 称赞 hái zi 孩子， biǎo yáng 表扬 ài ren 爱人， zàn xǔ 赞许 tóng shì 同事 — — shèn zhì 甚至 zài 在 cān tīng 餐厅， fú wù shēng 服务生 de 的 gōng zuò 工作 tè bié 特别 zhōu dào 周到， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiā yǐ 加以 chóu xiè 酬谢。
yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhèng zhì jiā 政治家， shāng rén 商人 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 yīng yǔ 英语 dōu 都 hěn 很 liú lì 流利。
rán ér 然而， zài 在 yī 一 bù 部 běn 本 méi yǒu 没有 nóng yù 浓郁 zhōng guó 中国 bèi jǐng 背景 de 的 yǐng piàn 影片 zhōng 中， zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 yǒu xiē 有些 huà shé tiān zú 画蛇添足。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 tóu zī 投资 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚。
wǒ men 我们 huì shì 会试 zhe 着 qù 去 tàn fǎng 探访 wǒ men de 我们的 měi yī 每一 wèi 位 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者， měi nián 每年 zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yǐ 以 sà jiā 萨迦 rén 人 duǒ 朵 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子， pǔ wǎ 普瓦 de 的 ér zi 儿子 tuó 陀 lā 拉 xīng qǐ 兴起， zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人。
rán ér 然而， zài 在 tā 他 xiě zuò 写作 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， měi nián 每年 nián dǐ 年底 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， bìng qiě 并且 màn yán 蔓延 dào 到 bǐ 比 tā 他 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 dì fāng 地方。
yà zhōu 亚洲 jiāo tōng 交通 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè ge 这个。
zhè yàng 这样、 jiù 就 dào liǎo 到了 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 nà li 那里 le 了 ﹔ bǐ dé 彼得 duì 对 sū 稣 shuō 说︰「 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 xǐ 洗 wǒ de 我的 jiǎo 脚 má 么？」
yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 děng 等 dì qū 地区 jīn róng jī gòu 金融机构 duì 对 dāng dì 当地 xū qiú 需求 bǐ 比 tā men 它们 de 的 dà jiě 大姐 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。 ér qiě 而且 yuán zhù 援助 jiē shòu zhě 接受者 běn shēn 本身 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 yí miàn 一面。
yà zhōu 亚洲 jiàng 将 zāo yù 遭遇 dà liàng 大量 suān yǔ 酸雨 de 的 xí jī 袭击。 suān yǔ 酸雨 jiàng 将 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 diāo xiè 凋谢。
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 shì 是 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源 zhī yī 之一， yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 de 的 tuō sè 脱色 shì 是 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yī shēng 医生、 hù shi 护士、 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 shè qū wèi shēng 社区卫生 rén yuán 人员 gōng zuò 工作。
zhè yàng yì lái 这样一来， Bing de 的 guǎng gào yè wù 广告业务 biàn 便 gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 le 了。
yà zhōu 亚洲 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， měi zhōu 美洲 chǔ zài 处在 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， Ōu zhōu 欧洲 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守， suǒ yǐ 所以 zhè 这 huì 会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。
wǒ men 我们 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 guò 过 jǐ 几 gè rén 个人， tā men de 他们的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律。
wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 rǎo luàn 扰乱 liáo 暸 nǎi zhì pǐn 奶制品 chǎn yè 产业， zì 自 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 fā xiàn 发现 gōng yè 工业 huà xué pǐn 化学品 sān 叁 jù 聚 qíng àn 氰胺 hòu 后， chǎng jiā 厂家 fēn fēn 纷纷 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 huái 徊 shōu 收 nǎi fěn 奶粉。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 shuō 说 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dé 得 tuǒ dang 妥当， zài jìn yī bù 再进一步， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 shuō 说 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dé 得 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子