ประโยคภาษาจีน- 亚洲发展银行等地区金融机构对当地需求比它们的大姐更敏感而且援助接受者本身也越来越强大中文句子 (597611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 děng 等 dì qū 地区 jīn róng jī gòu 金融机构 duì 对 dāng dì 当地 xū qiú 需求 bǐ 比 tā men 它们 de 的 dà jiě 大姐 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。 ér qiě 而且 yuán zhù 援助 jiē shòu zhě 接受者 běn shēn 本身 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大。
Regional finance institutions, such as the Asian Development Bank, are more sensitive to local needs than their bigger sister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础 hé 和 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 zhī dào 知道 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bó dà 博大。
yìn dù 印度 lián tǐ 连体 nǚ hái 女孩 wǎ 瓦 nī 妮 huó 和 wéi nà 维娜， tā men 她们 shì 是 tóu bù 头部 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 lián tǐ yīng 连体婴。
yìn dù 印度 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fang 地方 kě yǐ 可以 róng hé 融合 shāng yè 商业、 zhèng zhì 政治、 chuàng yì 创意， sān zhě 三者 yòu 又 bú huì 不会 hù xiāng 互相 hàn 扞 gé 格。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fang 地方， shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 duǎn 短 jìng 径 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶， shèng bèi nà dí nuò 圣贝纳迪诺 xiàn 县： hú 湖 zú 镞 jiā zhōu 加州。
rán ér 然而， zài 在 hòu fāng 后方， shēng huó 生活 què 却 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 zhuàng guān 壮观。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 shí 时， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 huì 汇 qián dào 钱到 wài dì 外地 hán gòu 函购。
yà zhōu 亚洲 duō nián shēng 多年生 pú fú 匍匐 cǎo 草； zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kàng hàn 抗旱 de 的 cǎo píng 草坪 cǎo 草 yǐn rù 引入 měi guó 美国。
yìn dù 印度， mèng mǎi 孟买： zài jiā 在家 qín 禽 pī fā shì cháng 批发市场 shàng 上， yī míng 一名 gōng rén 工人 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 shǒu tuī 手推 chē shàng 车上。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 céng 曾 dài gěi 带给 Āī jí 埃及 jīng jì fán róng 经济繁荣、 shè huì wěn dìng 社会稳定、 guó jì 国际 shēng wàng 声望 tí shēng 提升 de 的 “ fǎ lǎo 法老 ” ， cǐ cì 此次 què 却 miàn lín 面临 mín zhòng 民众 de 的 “ bī gōng 逼宫 ” 。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上。
yìn zhāng 印章， qīng huā cí 青花瓷， zuì 最 zhōng guó 中国 de 的 yuán sù 元素。
yà zhōu 亚洲 de 的 tóu zī zhě 投资者 zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 zhōng 中 méi shén me 没什么 sǔn shī 损失， shǒu lǐ 手里 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 xiàn jīn 现金， zài 在 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 rì běn 日本 bú dòng chǎn 不动产 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， rén men 人们 hái shi 还是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wén jiàn 文件 kǎo 拷 lái 来 kǎo 拷 qù 去， ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 chuàng jiàn 创建 “ kuài jié fāng shì 快捷方式 ” 。
zhè yàng yì lái 这样一来， SAP guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 SAP duān 端 pèi zhì 配置 de 的 suǒ yǒu 所有 bào gào 报告 mú bǎn 模板 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用， yīn cǐ 因此 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 mú bǎn 模板 chuàng jiàn 创建 gè xìng huà 个性化 de 的 mú bǎn 模板。
wǒ men 我们 shǐ yòng rén 使用人 ér 而 bú shi 不是 jī qì fān yì 机器翻译， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā men 他们 gèng 更 kě kào 可靠。
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 yuè dú 阅读 guān yú 关于 qí nà jiāo 耆那教 de 的 zī liào 资料 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 qí nà jiāo 耆那教 yǔ 与 qí tā 其他 jiào pài 教派 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 guò 过 jǐ 几 gè rén 个人， tā men de 他们的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律。
rán ér 然而， zài 在 gù zhàng 故障 huī fù 恢复 fú wù zǔ 服务组 zhōng 中， duì 对 cí pán 磁盘 de 的 cún qǔ 存取 de 的 fáng zhǐ 防止 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 VCS jiāng 将 fú wù zǔ 服务组 qiē huàn 切换 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 jié diǎn 节点 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 qīn zhàn 侵占 sēn lín 森林， làn shā 滥杀 dòng wù 动物， wū rǎn 污染 hǎi yáng 海洋。
rán ér 然而， zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 bú dà 不大 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiè 科学界 lǐ 里， lǐ lùn 理论 shì 是 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象 huò 或 duō ge 多个 xiàn xiàng 现象 de 的 yì zhǒng 一种 guǎng yì 广义 jiě shì 解释， tā 它 shì 是 kě 可 jiǎn yàn 检验、 kě 可 zhèng 证 wěi 伪 hé 和 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō chóng 多重 zhèng jù 证据 de 的。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gòu wù 购物 shí 时， zhuàng jiàn 撞见 le 了 bǐ cǐ 彼此。
yà 亚 lüè 略 jiù 就 jí máng 急忙 jiāng 将 dàn 但 yǐ lǐ 以理 lǐng dào 领到 wáng 王 miàn qián 面前， duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yù jiàn 遇见 yī rén 一人， tā 他 néng 能 jiāng 将 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wáng 王。
rán ér 然而， zài 在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家， xū nǐ 虚拟 xué xiào 学校 yě 也 tí gōng 提供 12 yì wù jiào yù 义务教育 kè chéng 课程 de 的 quán rì zhì 全日制 kè chéng 课程。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 bú huì 不会 bǎ 把 yào shi 钥匙 gǎo 搞 diū 丢， nà me 那么 zhǐ xū 只需 àn 按 yào shi 钥匙 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 àn niǔ 按钮 jiù 就 xíng 行 le 了。 rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 tīng jiàn 听见 cóng 从 nǐ de 你的 pí jiǔ 啤酒 bēi tuō 杯托 fā chū 发出 yì shēng 一声 xiǎng liàng 响亮 de 的 dǎ gé 打嗝 shēng 声。
zhè yàng 这样 bú dàn 不但 jiāng huì 将会 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义、 zhèng zhì 政治 lì yì 利益， měi jūn 美军 yě 也 bú huì 不会 gǎn dào 感到 shǒu zú wú cuò 手足无措。
jí shǐ 即使 jīn hòu 今后 guó jiā 国家 fù yù 富裕 le 了， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 le 了， yě 也 děi yào 得要 wài yǔ 外语 rén cái 人才 le 了， shuō bú dìng 说不定 yào 要 de 的 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน
yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础 hé 和 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 zhī dào 知道 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bó dà 博大。
yìn dù 印度 lián tǐ 连体 nǚ hái 女孩 wǎ 瓦 nī 妮 huó 和 wéi nà 维娜， tā men 她们 shì 是 tóu bù 头部 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 lián tǐ yīng 连体婴。
yìn dù 印度 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fang 地方 kě yǐ 可以 róng hé 融合 shāng yè 商业、 zhèng zhì 政治、 chuàng yì 创意， sān zhě 三者 yòu 又 bú huì 不会 hù xiāng 互相 hàn 扞 gé 格。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fang 地方， shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 duǎn 短 jìng 径 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶， shèng bèi nà dí nuò 圣贝纳迪诺 xiàn 县： hú 湖 zú 镞 jiā zhōu 加州。
rán ér 然而， zài 在 hòu fāng 后方， shēng huó 生活 què 却 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 zhuàng guān 壮观。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 shí 时， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 huì 汇 qián dào 钱到 wài dì 外地 hán gòu 函购。
yà zhōu 亚洲 duō nián shēng 多年生 pú fú 匍匐 cǎo 草； zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kàng hàn 抗旱 de 的 cǎo píng 草坪 cǎo 草 yǐn rù 引入 měi guó 美国。
yìn dù 印度， mèng mǎi 孟买： zài jiā 在家 qín 禽 pī fā shì cháng 批发市场 shàng 上， yī míng 一名 gōng rén 工人 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 shǒu tuī 手推 chē shàng 车上。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 céng 曾 dài gěi 带给 Āī jí 埃及 jīng jì fán róng 经济繁荣、 shè huì wěn dìng 社会稳定、 guó jì 国际 shēng wàng 声望 tí shēng 提升 de 的 “ fǎ lǎo 法老 ” ， cǐ cì 此次 què 却 miàn lín 面临 mín zhòng 民众 de 的 “ bī gōng 逼宫 ” 。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上。
yìn zhāng 印章， qīng huā cí 青花瓷， zuì 最 zhōng guó 中国 de 的 yuán sù 元素。
yà zhōu 亚洲 de 的 tóu zī zhě 投资者 zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 zhōng 中 méi shén me 没什么 sǔn shī 损失， shǒu lǐ 手里 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 xiàn jīn 现金， zài 在 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 rì běn 日本 bú dòng chǎn 不动产 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， rén men 人们 hái shi 还是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wén jiàn 文件 kǎo 拷 lái 来 kǎo 拷 qù 去， ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 chuàng jiàn 创建 “ kuài jié fāng shì 快捷方式 ” 。
zhè yàng yì lái 这样一来， SAP guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 SAP duān 端 pèi zhì 配置 de 的 suǒ yǒu 所有 bào gào 报告 mú bǎn 模板 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用， yīn cǐ 因此 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 mú bǎn 模板 chuàng jiàn 创建 gè xìng huà 个性化 de 的 mú bǎn 模板。
wǒ men 我们 shǐ yòng rén 使用人 ér 而 bú shi 不是 jī qì fān yì 机器翻译， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā men 他们 gèng 更 kě kào 可靠。
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 yuè dú 阅读 guān yú 关于 qí nà jiāo 耆那教 de 的 zī liào 资料 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 qí nà jiāo 耆那教 yǔ 与 qí tā 其他 jiào pài 教派 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 guò 过 jǐ 几 gè rén 个人， tā men de 他们的 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 shì 是 gǎo 搞 zì yóu huà 自由化 bìng qiě 并且 chù fàn 触犯 le 了 xíng lǜ 刑律。
rán ér 然而， zài 在 gù zhàng 故障 huī fù 恢复 fú wù zǔ 服务组 zhōng 中， duì 对 cí pán 磁盘 de 的 cún qǔ 存取 de 的 fáng zhǐ 防止 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 VCS jiāng 将 fú wù zǔ 服务组 qiē huàn 切换 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 jié diǎn 节点 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 qīn zhàn 侵占 sēn lín 森林， làn shā 滥杀 dòng wù 动物， wū rǎn 污染 hǎi yáng 海洋。
rán ér 然而， zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 bú dà 不大 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiè 科学界 lǐ 里， lǐ lùn 理论 shì 是 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象 huò 或 duō ge 多个 xiàn xiàng 现象 de 的 yì zhǒng 一种 guǎng yì 广义 jiě shì 解释， tā 它 shì 是 kě 可 jiǎn yàn 检验、 kě 可 zhèng 证 wěi 伪 hé 和 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō chóng 多重 zhèng jù 证据 de 的。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gòu wù 购物 shí 时， zhuàng jiàn 撞见 le 了 bǐ cǐ 彼此。
yà 亚 lüè 略 jiù 就 jí máng 急忙 jiāng 将 dàn 但 yǐ lǐ 以理 lǐng dào 领到 wáng 王 miàn qián 面前， duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yù jiàn 遇见 yī rén 一人， tā 他 néng 能 jiāng 将 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wáng 王。
rán ér 然而， zài 在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家， xū nǐ 虚拟 xué xiào 学校 yě 也 tí gōng 提供 12 yì wù jiào yù 义务教育 kè chéng 课程 de 的 quán rì zhì 全日制 kè chéng 课程。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 bú huì 不会 bǎ 把 yào shi 钥匙 gǎo 搞 diū 丢， nà me 那么 zhǐ xū 只需 àn 按 yào shi 钥匙 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 àn niǔ 按钮 jiù 就 xíng 行 le 了。 rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 tīng jiàn 听见 cóng 从 nǐ de 你的 pí jiǔ 啤酒 bēi tuō 杯托 fā chū 发出 yì shēng 一声 xiǎng liàng 响亮 de 的 dǎ gé 打嗝 shēng 声。
zhè yàng 这样 bú dàn 不但 jiāng huì 将会 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义、 zhèng zhì 政治 lì yì 利益， měi jūn 美军 yě 也 bú huì 不会 gǎn dào 感到 shǒu zú wú cuò 手足无措。
jí shǐ 即使 jīn hòu 今后 guó jiā 国家 fù yù 富裕 le 了， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 le 了， yě 也 děi yào 得要 wài yǔ 外语 rén cái 人才 le 了， shuō bú dìng 说不定 yào 要 de 的 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子