ประโยคภาษาจีน- 这标志着招商银行衡阳分行有了第一家分支机构中文句子 (597346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhāo shāng yín xíng 招商银行 héng yáng 衡阳 fēn háng 分行 yǒu le 有了 dì 第 yì jiā 一家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
This marks the first investment bank with branches in Hengyang Branch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 qín dài 秦代 xià jiàng 下降。
zhè 这 biāo shì 标示 zhe 着 3 nián qián 年前 zài 在 zhè 这 dì qū 地区 xié dài 携带 zá pái 杂牌 wǔ qì 武器 xún luó 巡逻 de 的 zá pái 杂牌 jūn duì 军队 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
zhè dòng 这栋 zhái zi 宅子 shì 是 1976 nián 年 wèi le 为了 chōng dāng 充当 dì 蒂 ní kǎ 尼卡 yìn dì ān rén 印第安人 mù dì 墓地 ér 而 jiàn 建 de 的， yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 luǒ tǐ 裸体 nǚ hái 女孩 de 的 guǐ hún 鬼魂 jiù shì 就是 zhù kè 住客 men 们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 yōu líng 幽灵。
wǒ men 我们 huì 会 jí cǐ 藉此 néng liàng 能量， qiàn rù 嵌入 bìng 并 dài 带 zhù 著 tā 它 chuān guò 穿过 wéi mù 帷幕 ér 而 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 shí 实 xiāng zhòng 相中。
yà sā 亚撒 wáng biǎn 王贬 le 了 tā 他 zǔ mǔ 祖母 mǎ 玛 jiā 迦 tài hòu 太后 de 的 wèi 位， yīn 因 tā 她 zào 造 le 了 kě zēng 可憎 de 的 ǒu xiàng 偶像 yà 亚 shě 舍 lā 拉。
yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 tóu zī 投资 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
wǒ men 我们 huì 会 tán dào 谈到 “ jiàn kāng 健康 de 的 ” hé 和 “ pò huài xìng 破坏性 de 的 ” chōng tū 冲突， yì bān lái shuō 一般来说， wǒ men 我们 huì 会 nǔ lì 努力 xiāo chú 消除 chōng tū 冲突。
zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 fēi 非 cháng yǒu 常有 nián tóu 年头 le 了， dì bǎn 地板 dōu 都 shì 是 mù zhì 木制 de 的， zhǐ yào 只要 nǐ 你 dāi 呆 zài 在 lǐ bian 里边， jiù 就 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 duì 对 yǐ sǎ 以撒 shuō 说， nǐ 你 lí kāi 离开 wǒ men 我们 qù 去 ba 吧。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bǐ 比 wǒ men 我们 qiáng shèng 强盛 dé 得 duō 多。
yìn dù 印度 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 de 的 bái chī 白痴 zhèng cè 政策 shì 是 duō shǎo 多少 zài 在 “ máng mù 盲目 mó fǎng 模仿 ” xī fāng 西方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 má 么？
wǒ men 我们 gū jì 估计 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 yì xiē 一些 dà 大 bīng chuān 冰川 yǐ 以 jiào 较 kuài 快 de 的 sù dù 速度 huá tā 滑塌， jìn ér 进而 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 bīng kuài 冰块 dài rù 带入 hǎi yáng 海洋， “ wǎ ěr 瓦尔 fēn xī 分析 dào 道。
yìn dù 印度 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè zhǒng 这种 gǔ qì 骨气 bāng zhù tā 帮助它 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 yuè nán 越南 de 的 guān xi 关系。
zhè yàng 这样、 lǜ fǎ 律法 shì 是 yǔ 与 shén 神 de 的 yīng xǔ 应许 fǎn duì 反对 má 么． duàn hū 断乎 bú shi 不是． ruò 若 céng chuán 曾传 yí gè 一个 néng 能 jiào 叫 rén 人 dé 得 shēng 生 de 的 lǜ fǎ 律法、 yì 义 jiù 就 chéng rán 诚然 běn 本 hū 乎 lǜ fǎ 律法 le 了。
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
yìn dù 印度 lù jūn 陆军 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 dì yī 第一 liàng 辆 guó chǎn 国产 wú rén 无人 dì miàn 地面 chē liàng 车辆， jù xī 据悉， gāi 该 chē liàng 车辆 jiāng 将 yòng yú 用于 jiān shì 监视 hé 和 zhēn chá 侦查 hé 核、 shēng wù 生物、 huà xué wǔ qì 化学武器 hé 和 dì léi 地雷。
rán ér 然而， zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ ge 几个 ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 de 的 liè 列。
yìn dù 印度 zhù 驻 yīng guó 英国 gāo jí zhuān yuán 高级专员
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 dà bù fen 大部分 xì bāo 细胞 dōu 都 shì yóu 是由 xiàng tóu 像头 fā 发 yí yàng 一样 de 的、 bèi 被 chēng wéi 称为 xiān máo 纤毛 de 的 xì bāo qì 细胞器 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 duō zhǒng duō yàng 多种多样， bù guǎn 不管 shì 是 xiāo huà xì tǒng 消化系统 hái shi 还是 tīng lì 听力 fāng miàn 方面。
zhè yàng yì lái 这样一来 pǔ jīng 普京 zài 在 jiàn lì 建立 Ōu yà 欧亚 lián méng 联盟 de 的 nǔ lì 努力 shàng 上 kàn lai 看来 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu wèi 后卫 xíng dòng 行动， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó 中国 zài 在 zhōng yà de qū 中亚地区 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 de 的 quán fāng wèi 全方位 yǐng xiǎng 影响 qū shì 趋势。
rán ér 然而， zài 在 qíng rén jié 情人节 zhè tiān 这天， gēn 跟 yǐ wǎng 以往 sòng huā 送花 de 的 shí jiān 时间 xiāng tóng 相同， mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了， zài 在 tā 她 de 的 mén kǒu 门口 fàng 放 zhe 着 méi guī huā 玫瑰花。
yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì zài 是在 táng shān 唐山 cān guān 参观 nà li 那里 de 的 dà 大 méi yáo 煤窑， nà 那 dì fāng 地方 zài 在 běi jīng 北京 dōng miàn 东面 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里。 wǒ men 我们 zuò 坐 shēng jiàng jī 升降机 xià 下 dào 到 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng xià 井下。
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 yòng 用 “ dī bǎo zhēn 低保真 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 méi yǒu 没有 zūn xún 遵循 UML 、 xiàn 线 kuàng tú 框图 biāo zhǔn 标准 huò 或 rèn hé 任何 qí tā 其它 zhèng shì 正式 guī fàn 规范 de 的 tú 图。
yà tè lán dà 亚特兰大 - - - yī 一 fèn 份 jìn qī 近期 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 1 / 4 de 的 měi guó rén 美国人 zhī dào 知道 xīn gěng 心梗 fā zuò 发作 qián zhào 前兆 jí 及 jǐn jí 紧急 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
wēi jī 危机 dāng xià 当下 tōng 通 cháng huì 常会 fā shēng 发生 tóu zī zhě 投资者 fǎn yìng 反应 guò dù 过度 de 的 qíng kuàng 情况， xiàng 像 huá ěr jiē 华尔街 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 de 的 nà yàng 那样： bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 pāo shòu 抛售 gǔ piào 股票。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 ràng 让 yù fáng 预防 chū fàn 初犯 qū cóng 屈从 yú 于 yù fáng 预防 lěi fàn 累犯。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 yīng 应 shòu 受 yán chéng 严惩。
rán ér 然而， zài 在 dì yī 第一 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 jiē shòu 接受 dào 到 dào qiàn 道歉 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 xiāng bǐ 相比 bù 不 nà me 那么 xìn rèn 信任 tā men de 他们的 dā dàng 搭档， zhǐ 只 gěi 给 le 了 píng jūn 平均 3.31 yīng bàng 英镑。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 qín dài 秦代 xià jiàng 下降。
zhè 这 biāo shì 标示 zhe 着 3 nián qián 年前 zài 在 zhè 这 dì qū 地区 xié dài 携带 zá pái 杂牌 wǔ qì 武器 xún luó 巡逻 de 的 zá pái 杂牌 jūn duì 军队 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
zhè dòng 这栋 zhái zi 宅子 shì 是 1976 nián 年 wèi le 为了 chōng dāng 充当 dì 蒂 ní kǎ 尼卡 yìn dì ān rén 印第安人 mù dì 墓地 ér 而 jiàn 建 de 的， yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 luǒ tǐ 裸体 nǚ hái 女孩 de 的 guǐ hún 鬼魂 jiù shì 就是 zhù kè 住客 men 们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 yōu líng 幽灵。
wǒ men 我们 huì 会 jí cǐ 藉此 néng liàng 能量， qiàn rù 嵌入 bìng 并 dài 带 zhù 著 tā 它 chuān guò 穿过 wéi mù 帷幕 ér 而 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 shí 实 xiāng zhòng 相中。
yà sā 亚撒 wáng biǎn 王贬 le 了 tā 他 zǔ mǔ 祖母 mǎ 玛 jiā 迦 tài hòu 太后 de 的 wèi 位， yīn 因 tā 她 zào 造 le 了 kě zēng 可憎 de 的 ǒu xiàng 偶像 yà 亚 shě 舍 lā 拉。
yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 tóu zī 投资 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
wǒ men 我们 huì 会 tán dào 谈到 “ jiàn kāng 健康 de 的 ” hé 和 “ pò huài xìng 破坏性 de 的 ” chōng tū 冲突， yì bān lái shuō 一般来说， wǒ men 我们 huì 会 nǔ lì 努力 xiāo chú 消除 chōng tū 冲突。
zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 fēi 非 cháng yǒu 常有 nián tóu 年头 le 了， dì bǎn 地板 dōu 都 shì 是 mù zhì 木制 de 的， zhǐ yào 只要 nǐ 你 dāi 呆 zài 在 lǐ bian 里边， jiù 就 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 duì 对 yǐ sǎ 以撒 shuō 说， nǐ 你 lí kāi 离开 wǒ men 我们 qù 去 ba 吧。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bǐ 比 wǒ men 我们 qiáng shèng 强盛 dé 得 duō 多。
yìn dù 印度 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 de 的 bái chī 白痴 zhèng cè 政策 shì 是 duō shǎo 多少 zài 在 “ máng mù 盲目 mó fǎng 模仿 ” xī fāng 西方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 má 么？
wǒ men 我们 gū jì 估计 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 yì xiē 一些 dà 大 bīng chuān 冰川 yǐ 以 jiào 较 kuài 快 de 的 sù dù 速度 huá tā 滑塌， jìn ér 进而 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 bīng kuài 冰块 dài rù 带入 hǎi yáng 海洋， “ wǎ ěr 瓦尔 fēn xī 分析 dào 道。
yìn dù 印度 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè zhǒng 这种 gǔ qì 骨气 bāng zhù tā 帮助它 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 yuè nán 越南 de 的 guān xi 关系。
zhè yàng 这样、 lǜ fǎ 律法 shì 是 yǔ 与 shén 神 de 的 yīng xǔ 应许 fǎn duì 反对 má 么． duàn hū 断乎 bú shi 不是． ruò 若 céng chuán 曾传 yí gè 一个 néng 能 jiào 叫 rén 人 dé 得 shēng 生 de 的 lǜ fǎ 律法、 yì 义 jiù 就 chéng rán 诚然 běn 本 hū 乎 lǜ fǎ 律法 le 了。
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
yìn dù 印度 lù jūn 陆军 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 dì yī 第一 liàng 辆 guó chǎn 国产 wú rén 无人 dì miàn 地面 chē liàng 车辆， jù xī 据悉， gāi 该 chē liàng 车辆 jiāng 将 yòng yú 用于 jiān shì 监视 hé 和 zhēn chá 侦查 hé 核、 shēng wù 生物、 huà xué wǔ qì 化学武器 hé 和 dì léi 地雷。
rán ér 然而， zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ ge 几个 ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 de 的 liè 列。
yìn dù 印度 zhù 驻 yīng guó 英国 gāo jí zhuān yuán 高级专员
yà zhōu 亚洲 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 dà bù fen 大部分 xì bāo 细胞 dōu 都 shì yóu 是由 xiàng tóu 像头 fā 发 yí yàng 一样 de 的、 bèi 被 chēng wéi 称为 xiān máo 纤毛 de 的 xì bāo qì 细胞器 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 duō zhǒng duō yàng 多种多样， bù guǎn 不管 shì 是 xiāo huà xì tǒng 消化系统 hái shi 还是 tīng lì 听力 fāng miàn 方面。
zhè yàng yì lái 这样一来 pǔ jīng 普京 zài 在 jiàn lì 建立 Ōu yà 欧亚 lián méng 联盟 de 的 nǔ lì 努力 shàng 上 kàn lai 看来 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu wèi 后卫 xíng dòng 行动， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó 中国 zài 在 zhōng yà de qū 中亚地区 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 de 的 quán fāng wèi 全方位 yǐng xiǎng 影响 qū shì 趋势。
rán ér 然而， zài 在 qíng rén jié 情人节 zhè tiān 这天， gēn 跟 yǐ wǎng 以往 sòng huā 送花 de 的 shí jiān 时间 xiāng tóng 相同， mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了， zài 在 tā 她 de 的 mén kǒu 门口 fàng 放 zhe 着 méi guī huā 玫瑰花。
yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì zài 是在 táng shān 唐山 cān guān 参观 nà li 那里 de 的 dà 大 méi yáo 煤窑， nà 那 dì fāng 地方 zài 在 běi jīng 北京 dōng miàn 东面 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里。 wǒ men 我们 zuò 坐 shēng jiàng jī 升降机 xià 下 dào 到 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng xià 井下。
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 yòng 用 “ dī bǎo zhēn 低保真 ” zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 méi yǒu 没有 zūn xún 遵循 UML 、 xiàn 线 kuàng tú 框图 biāo zhǔn 标准 huò 或 rèn hé 任何 qí tā 其它 zhèng shì 正式 guī fàn 规范 de 的 tú 图。
yà tè lán dà 亚特兰大 - - - yī 一 fèn 份 jìn qī 近期 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 1 / 4 de 的 měi guó rén 美国人 zhī dào 知道 xīn gěng 心梗 fā zuò 发作 qián zhào 前兆 jí 及 jǐn jí 紧急 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
wēi jī 危机 dāng xià 当下 tōng 通 cháng huì 常会 fā shēng 发生 tóu zī zhě 投资者 fǎn yìng 反应 guò dù 过度 de 的 qíng kuàng 情况， xiàng 像 huá ěr jiē 华尔街 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 de 的 nà yàng 那样： bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 pāo shòu 抛售 gǔ piào 股票。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 ràng 让 yù fáng 预防 chū fàn 初犯 qū cóng 屈从 yú 于 yù fáng 预防 lěi fàn 累犯。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 yīng 应 shòu 受 yán chéng 严惩。
rán ér 然而， zài 在 dì yī 第一 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 jiē shòu 接受 dào 到 dào qiàn 道歉 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 xiāng bǐ 相比 bù 不 nà me 那么 xìn rèn 信任 tā men de 他们的 dā dàng 搭档， zhǐ 只 gěi 给 le 了 píng jūn 平均 3.31 yīng bàng 英镑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子