ประโยคภาษาจีน- 然而司马光所提出的问题引导了道学的思考方向在这一点上司马光对后来道学思想的发展具有相当积极的意义中文句子 (596839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， sī mǎ guāng 司马光 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题， yǐn dǎo 引导 le 了 dào xué 道学 de 的 sī kǎo 思考 fāng xiàng 方向， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， sī mǎ guāng 司马光 duì 对 hòu lái 后来 dào xué 道学 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
However, the problem Sima raised offered a guide to Taoist consideration. In this sense, Sima Guang theory was of rather active significance to the later development of Taoist ideology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gè jiè rén shì 各界人士 yí zhì 一致 rèn tóng 认同， mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 hái shi 还是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 jiān guǎn 监管 hé 和 mào yì 贸易 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。
yà lì shān dà 亚历山大 měi guó 美国 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 běi bù 北部 de 的 dú lì 独立 shì 市， gé 隔 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yǔ 与 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 xiāng wàng 相望。
yà hā 亚哈 quán jiā 全家 bì 必 dōu 都 miè wáng 灭亡， fán 凡 shǔ 属 yà hā 亚哈 de 的 nán dīng 男丁， wú lùn 无论 shì 是 kùn 困 zhù 住 de 的， zì yóu 自由 de 的， wǒ 我 bì 必 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jiǎn chú 剪除
yìn dù 印度 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 cǎi yòng 采用 de 的 zhé kòu 折扣 lìng rén 令人 chēng mù jié shé 瞠目结舌， bú shì 不是 nà zhǒng 那种 “ qù 去 gè 个 líng tóu 零头 ” de 的 10% ， ér shì 而是 zhí jiē 直接 qù diào 去掉 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 biāo jià 标价 de 的 80% 。
zhè 这 méi 枚 zuì hòu 最后 de 的 fāng kǒng qián 方孔钱， biāo shì 标示 zhù 著 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng qiān nián 两千年 zhī jiǔ 之久 de 的 fāng kǒng 方孔 zhì qián 制钱 shè jì 设计 de 的 zhōng jié 终结。
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
yà jī pà 亚基帕 yòu 又 duì 对 fēi sī 非斯 dōu 都 shuō 说， zhè 这 rén 人 ruò 若 méi yǒu 没有 shàng gào 上告 yú kǎi sā 于凯撒， jiù 就 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 le 了。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yī 一 kāi shǐ 开始 huà bō 划拨 le 了 tǔ di 土地， zhī hòu 之后 yóu yú 由于 mù sī lín 穆斯林 de 的 fǎn duì 反对， yòu 又 jiàng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
yìn dù jiào 印度教 xùn shì 训示 “ zhēn lǐ 真理 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， zhé rén 哲人 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称 ” 。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zài 在 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 hé 和 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 zhōng 中， chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 fāng shì 方式 huì 会 yǒu 有 gēn běn 根本 de 的 bù tóng 不同， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiù yào 就要 zǐ xì 仔细 guī huà 规划 dāng 当 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 shí 时 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zhè 这 jià 架 jiù 旧 fēng qín 风琴 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 xiǎng 响。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 jué dìng 决定 jí zǎo 及早 tōng zhī 通知 shēn qǐng zhě 申请者。
rán ér 然而， guó huì 国会 méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 zhǔn zé 准则， ér shì 而是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 yì nián qī 一年期 de 的 lǎo bàn fǎ 老办法。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 ān quán 安全 zhuó lù 着陆。
rán ér 然而， shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 de 的 xíng xiàng 形象 kě shì 可是 zhú nián 逐年 fā zhǎn 发展 lái 来 de 的 ō 喔。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 fǎn dì 反帝 guó 国 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 dǒu 斗 zhēng qǔ 争取 dé le 得了 chū bù 初步 shèng lì 胜利。
yìn dù 印度 de 的 dì wèi 地位 hěn 很 zhòng yào 重要， qí 其 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力 jǐn cì yú 仅次于 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 pǔ xiàng 浦项 gōng sī 公司 yě 也 zài 在 gāi de 该地 xún qiú 寻求 tiě kuàng shí 铁矿石 hé 和 yuán cái liào 原材料。
wǒ men 我们 huì 会 lián luò 联络 hé shì 合适 de 的 shēn qǐng zhě 申请者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试， yǐ 以 chǎn míng 阐明 shuāng fāng 双方 de 的 qī wàng 期望。
rán ér 然而， zài 在 dān fó 丹佛 jǔ xíng 举行 huó dòng 活动 de 的 bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 zài 在 huì yì zhōng xīn 会议中心 wài wéi 外围 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 pái zi 牌子。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zěn me 怎么 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢？
wǒ men 我们 gū jì 估计 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 yì xiē 一些 dà 大 bīng chuān 冰川 yǐ 以 jiào 较 kuài 快 de 的 sù dù 速度 huá tā 滑塌， jìn ér 进而 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 bīng kuài 冰块 dài rù 带入 hǎi yáng 海洋， “ wǎ ěr 瓦尔 fēn xī 分析 dào 道。
zhè yàng 这样 x wèi 为 zì biàn liàng 自变量， z wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 , zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 de 的 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 guān yú 关于 x de 的 dǎo shù 导数。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhòng shì 重视 jiào yuè 校阅， jiǎng 讲 wài yǔ 外语 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yù wàng 欲望。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 chéng shì 城市 lǐ 里， yǔ 与 lín jū 邻居 sù bù xiāng shí 素不相识， zhōng shí 忠实 yú 于 dì yù 地域 de 的 guān niàn 观念 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 xiàng 向 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 lián xì 联系 hěn shǎo 很少 dàn 但 lǐng yù 领域 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
zhè yàng 这样 yī 一 dà pī 大批 shǒu gǎo 手稿 dé yǐ 得以 chóng jiàn tiān rì 重见天日。
yìn zhāng 印章 kè yǒu 刻有 dì wèi 地位 hè 和 guān zhí 官职， yòng yú 用于 wén jiàn 文件 hè 和 shū xìn 书信， yǐ wéi 以为 píng xìn 凭信。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gè jiè rén shì 各界人士 yí zhì 一致 rèn tóng 认同， mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 hái shi 还是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 jiān guǎn 监管 hé 和 mào yì 贸易 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。
yà lì shān dà 亚历山大 měi guó 美国 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 běi bù 北部 de 的 dú lì 独立 shì 市， gé 隔 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yǔ 与 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 xiāng wàng 相望。
yà hā 亚哈 quán jiā 全家 bì 必 dōu 都 miè wáng 灭亡， fán 凡 shǔ 属 yà hā 亚哈 de 的 nán dīng 男丁， wú lùn 无论 shì 是 kùn 困 zhù 住 de 的， zì yóu 自由 de 的， wǒ 我 bì 必 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jiǎn chú 剪除
yìn dù 印度 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 cǎi yòng 采用 de 的 zhé kòu 折扣 lìng rén 令人 chēng mù jié shé 瞠目结舌， bú shì 不是 nà zhǒng 那种 “ qù 去 gè 个 líng tóu 零头 ” de 的 10% ， ér shì 而是 zhí jiē 直接 qù diào 去掉 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 biāo jià 标价 de 的 80% 。
zhè 这 méi 枚 zuì hòu 最后 de 的 fāng kǒng qián 方孔钱， biāo shì 标示 zhù 著 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng qiān nián 两千年 zhī jiǔ 之久 de 的 fāng kǒng 方孔 zhì qián 制钱 shè jì 设计 de 的 zhōng jié 终结。
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
yà jī pà 亚基帕 yòu 又 duì 对 fēi sī 非斯 dōu 都 shuō 说， zhè 这 rén 人 ruò 若 méi yǒu 没有 shàng gào 上告 yú kǎi sā 于凯撒， jiù 就 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 le 了。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yī 一 kāi shǐ 开始 huà bō 划拨 le 了 tǔ di 土地， zhī hòu 之后 yóu yú 由于 mù sī lín 穆斯林 de 的 fǎn duì 反对， yòu 又 jiàng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
yìn dù jiào 印度教 xùn shì 训示 “ zhēn lǐ 真理 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， zhé rén 哲人 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称 ” 。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zài 在 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 hé 和 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 zhōng 中， chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 fāng shì 方式 huì 会 yǒu 有 gēn běn 根本 de 的 bù tóng 不同， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiù yào 就要 zǐ xì 仔细 guī huà 规划 dāng 当 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 shí 时 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zhè 这 jià 架 jiù 旧 fēng qín 风琴 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 xiǎng 响。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 jué dìng 决定 jí zǎo 及早 tōng zhī 通知 shēn qǐng zhě 申请者。
rán ér 然而， guó huì 国会 méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 zhǔn zé 准则， ér shì 而是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 yì nián qī 一年期 de 的 lǎo bàn fǎ 老办法。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 ān quán 安全 zhuó lù 着陆。
rán ér 然而， shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 de 的 xíng xiàng 形象 kě shì 可是 zhú nián 逐年 fā zhǎn 发展 lái 来 de 的 ō 喔。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 fǎn dì 反帝 guó 国 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 dǒu 斗 zhēng qǔ 争取 dé le 得了 chū bù 初步 shèng lì 胜利。
yìn dù 印度 de 的 dì wèi 地位 hěn 很 zhòng yào 重要， qí 其 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力 jǐn cì yú 仅次于 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 pǔ xiàng 浦项 gōng sī 公司 yě 也 zài 在 gāi de 该地 xún qiú 寻求 tiě kuàng shí 铁矿石 hé 和 yuán cái liào 原材料。
wǒ men 我们 huì 会 lián luò 联络 hé shì 合适 de 的 shēn qǐng zhě 申请者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试， yǐ 以 chǎn míng 阐明 shuāng fāng 双方 de 的 qī wàng 期望。
rán ér 然而， zài 在 dān fó 丹佛 jǔ xíng 举行 huó dòng 活动 de 的 bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 zài 在 huì yì zhōng xīn 会议中心 wài wéi 外围 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 pái zi 牌子。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zěn me 怎么 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢？
wǒ men 我们 gū jì 估计 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 yì xiē 一些 dà 大 bīng chuān 冰川 yǐ 以 jiào 较 kuài 快 de 的 sù dù 速度 huá tā 滑塌， jìn ér 进而 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 bīng kuài 冰块 dài rù 带入 hǎi yáng 海洋， “ wǎ ěr 瓦尔 fēn xī 分析 dào 道。
zhè yàng 这样 x wèi 为 zì biàn liàng 自变量， z wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 , zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 de 的 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 guān yú 关于 x de 的 dǎo shù 导数。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhòng shì 重视 jiào yuè 校阅， jiǎng 讲 wài yǔ 外语 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yù wàng 欲望。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 chéng shì 城市 lǐ 里， yǔ 与 lín jū 邻居 sù bù xiāng shí 素不相识， zhōng shí 忠实 yú 于 dì yù 地域 de 的 guān niàn 观念 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 xiàng 向 nà zhǒng 那种 zhí jiē 直接 lián xì 联系 hěn shǎo 很少 dàn 但 lǐng yù 领域 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
zhè yàng 这样 yī 一 dà pī 大批 shǒu gǎo 手稿 dé yǐ 得以 chóng jiàn tiān rì 重见天日。
yìn zhāng 印章 kè yǒu 刻有 dì wèi 地位 hè 和 guān zhí 官职， yòng yú 用于 wén jiàn 文件 hè 和 shū xìn 书信， yǐ wéi 以为 píng xìn 凭信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子