ประโยคภาษาจีน- 亚比米勒召了亚伯拉罕来对他说你怎么向我这样行呢中文句子 (597464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zěn me 怎么 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢？
Then Abimelech called Abraham in and said, "What have you done to us?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 bǎ 把 niú 牛、 yáng 羊、 pú 仆 bì 婢 cì gěi 赐给 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yòu 又 bǎ 把 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 guī huán 归还 tā 他。
yà lǜ suān nà 亚氯酸钠 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型、 gāo xiào 高效 piǎo bái jì 漂白剂 hè 和 yǎng huà 氧化 shā jūn jì 杀菌剂。
yìn dù 印度 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bú shi 不是 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 měi guó 美国 tuī dòng 推动 huò 或 shōu mǎi 收买 ér 而 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 fǎn huá 反华 fǎn 反 yī lǎng 伊朗 de 的 zī tài 姿态 — — chú fēi 除非 zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 yìn dù 印度 yǒu 有 hǎo chu 好处。
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
rán ér 然而， zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 de 的 chéng bài 成败 qǔ jué yú 取决于 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， nà me 那么， yǔ 与 nà xiē 那些 bǎ 把 fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 biǎn dī 贬低 wèi 为 “ dān chún 单纯 de 的 luó ji 逻辑 dāo fǔ shǒu 刀斧手 ” de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 tōng cháng 通常 bù 不 nà me 那么 yòu zhì 幼稚。
wǒ men 我们 gū jì 估计 yǒu 有 10 yīng lǐ 英里 de 的 jù lí 距离。
yà zhōu 亚洲 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 zhàng hù 账户 lǐ 里 chōng yù 充裕 de 的 zī jīn 资金 chǔ bèi 储备 yě 也 shuō míng 说明， yǒu 有 bì yào 必要 zhāo pìn 招聘 chū jí 初级 yán jiū 研究 hé 和 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 zhàng hù 账户。
yìn dù 印度 xī tǎ 西塔 qín yīn 琴音 lè 乐 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， qí cì 其次 shì 是 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐。
zhè yàng 这样 , Ā dí 阿迪 nà 那 fū 夫 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jì huà 计划 jì xù 继续 tā men de 他们的 yán jiū 研究， tàn suǒ 探索 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 hé 和 nǎo xuè 脑血 liú liàng 流量 biàn huà 变化 yǔ 与 chéng yǐn 成瘾 xíng wéi 行为 de 的 guān lián 关联。
rán ér 然而， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 lǐng yù 领域 nà mǐ jì shù 纳米技术 réng rán 仍然 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， tā 它 shì fǒu 是否 jiāng 将 duì yú 对于 zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家 yǒu jià zhí 有价值 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
yà zhōu 亚洲 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà shi 那是 qiáng jiā 强加 yú 于 cháo xiǎn 朝鲜 wáng guó 王国 de 的 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 jiē guǒ 结果。
yìn dù 印度 mén qiú 门球 quán guó 全国 guàn jūn sài 冠军赛 yú 于 jīn nián 今年 yuán yuè 元月 24 rì 日 - - - 25 rì 日 zài 在 Ào lǐ 奥里 shā bāng 沙邦， bù 布 bān sī wǎ 班斯瓦 shì 市 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， zài 在 hòu fāng 后方， shēng huó 生活 què 却 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 zhuàng guān 壮观。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 jiē 街 de 的 duì miàn 对面。
yìn 印 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一 rén kǒu 人口 zuì 最 nán 难 huò dé 获得 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 pèi jǐ 配给 kǎ 卡（ gōng zhòng 公众 fēn pèi 分配 de 的 guān jiàn 关键）， ér 而 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一 rén kǒu 人口 fǎn ér 反而 zuì 最 yì 易 huò dé 获得。
yà zhōu 亚洲 hóng zāi 洪灾 — — qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhēng zhào 征兆？
wǒ men 我们 tǐ cāo duì 体操队 suǒ 所 yíng dé 赢得 jīn pái 金牌， wǒ 我 hé 和 duì yǒu 队友 de 的 zhào piàn 照片， wǒ 我 hé 和 xī ěr wéi yà 西尔维娅 de 的 zhào piàn 照片， wǒ 我 hé 和 wēi 薇 qí 奇 de 的 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 zá zhì 杂志， wǒ de 我的 CD ， dōu 都 bèi 被 wǒ 我 suí yì 随意 de 的 zhuāng mǎn 装满 le 了 liǎng 两 dà 大 xiāng 箱。
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 liè 列 zài 在 le 了 zhāo pìn zhě 招聘者 xīn mù 心目 zhōng 中 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选 zhī 之 liè 列 zhōng 中 le 了。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì 义 xiá 狭 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bǐ jiào jí 比较级 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 rén 人 huò zhě 或者 shì wù 事物。
wēi jī 危机 huì 会 dǎo zhì 导致 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 lì jí 立即 fā shēng 发生， yě 也 kě néng 可能 chí yán 迟延 shù yuè 数月 huò 或 shù nián 数年 fā shēng 发生。
zhè yàng yì lái 这样一来， huí jiā 回家 de 的 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 chuān guò 穿过 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 chū mén 出门 mǎ yǐ 蚂蚁 qún 群。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 “ yáng yóu 洋油 ” de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
rán ér 然而， zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 bú dà 不大 fāng biàn 方便。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
wēi xiǎn 危险： yē luó 耶罗 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 de 的 chá hè sè 茶褐色 róng yán 熔岩。 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 àn biān 岸边 de 的 lā sī 拉斯 tīng jiā zhèn 汀加镇， zhèn shàng 镇上 de 的 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 shū sàn 疏散， chuán zhī 船只 bèi jìn zhǐ 被禁止 jìn rù 进入 gāi qū 该区 yù 域。
jí shǐ 即使 yí gè 一个 yǐ 以 quán bù 全部 jiā cái 家财 zuò 作 dǔ zhù 赌注 pàn sǐ 拚死 yī 一 bó 博 de 的 dǔ tú 赌徒， qí suǒ 其所 jīng yàn 经验 guò 过 de 的 tòng kǔ 痛苦， kǒng pà 恐怕 yě 也 bú huì 不会 xiàng 象 ài dé méng 爱德蒙 zhè shí 这时 pái huái 徘徊 zài 在 xī wàng 希望 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà yàng 那样 jù liè 剧烈。
wǒ men 我们 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 zhōng 中， yì qì fēng fā 意气风发， huái zhe 怀着 mǎn qiāng rè xuè 满腔热血， zài 在 niǎo niǎo 袅袅 xiāng yān 香烟 zhōng 中， fǎn sī 反思 zuó tiān 昨天， qī dài 期待 míng tiān 明天。
yà měi ní yà 亚美尼亚 zuò chū 做出 le 了 gè zhǒng 各种 nǔ lì 努力 lái 来 huò dé 获得 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 rán liào 燃料， bǐ rú 比如 zài 在 2007 nián 年 kāi tong 开通 le 了 yī 一 tiáo 条 cóng 从 nán bian 南边 de 的 lín guó 邻国 yī lǎng 伊朗 jìn kǒu 进口 tiān rán qì 天然气 de 的 guǎn dào 管道。

ประโยคภาษาจีน
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 bǎ 把 niú 牛、 yáng 羊、 pú 仆 bì 婢 cì gěi 赐给 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yòu 又 bǎ 把 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 guī huán 归还 tā 他。
yà lǜ suān nà 亚氯酸钠 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型、 gāo xiào 高效 piǎo bái jì 漂白剂 hè 和 yǎng huà 氧化 shā jūn jì 杀菌剂。
yìn dù 印度 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bú shi 不是 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 měi guó 美国 tuī dòng 推动 huò 或 shōu mǎi 收买 ér 而 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 fǎn huá 反华 fǎn 反 yī lǎng 伊朗 de 的 zī tài 姿态 — — chú fēi 除非 zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 yìn dù 印度 yǒu 有 hǎo chu 好处。
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
rán ér 然而， zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 de 的 chéng bài 成败 qǔ jué yú 取决于 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， nà me 那么， yǔ 与 nà xiē 那些 bǎ 把 fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 biǎn dī 贬低 wèi 为 “ dān chún 单纯 de 的 luó ji 逻辑 dāo fǔ shǒu 刀斧手 ” de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 tōng cháng 通常 bù 不 nà me 那么 yòu zhì 幼稚。
wǒ men 我们 gū jì 估计 yǒu 有 10 yīng lǐ 英里 de 的 jù lí 距离。
yà zhōu 亚洲 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 zhàng hù 账户 lǐ 里 chōng yù 充裕 de 的 zī jīn 资金 chǔ bèi 储备 yě 也 shuō míng 说明， yǒu 有 bì yào 必要 zhāo pìn 招聘 chū jí 初级 yán jiū 研究 hé 和 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 zhàng hù 账户。
yìn dù 印度 xī tǎ 西塔 qín yīn 琴音 lè 乐 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， qí cì 其次 shì 是 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐。
zhè yàng 这样 , Ā dí 阿迪 nà 那 fū 夫 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jì huà 计划 jì xù 继续 tā men de 他们的 yán jiū 研究， tàn suǒ 探索 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 hé 和 nǎo xuè 脑血 liú liàng 流量 biàn huà 变化 yǔ 与 chéng yǐn 成瘾 xíng wéi 行为 de 的 guān lián 关联。
rán ér 然而， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 lǐng yù 领域 nà mǐ jì shù 纳米技术 réng rán 仍然 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， tā 它 shì fǒu 是否 jiāng 将 duì yú 对于 zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家 yǒu jià zhí 有价值 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
yà zhōu 亚洲 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà shi 那是 qiáng jiā 强加 yú 于 cháo xiǎn 朝鲜 wáng guó 王国 de 的 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 jiē guǒ 结果。
yìn dù 印度 mén qiú 门球 quán guó 全国 guàn jūn sài 冠军赛 yú 于 jīn nián 今年 yuán yuè 元月 24 rì 日 - - - 25 rì 日 zài 在 Ào lǐ 奥里 shā bāng 沙邦， bù 布 bān sī wǎ 班斯瓦 shì 市 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， zài 在 hòu fāng 后方， shēng huó 生活 què 却 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 zhuàng guān 壮观。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 jiē 街 de 的 duì miàn 对面。
yìn 印 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一 rén kǒu 人口 zuì 最 nán 难 huò dé 获得 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 pèi jǐ 配给 kǎ 卡（ gōng zhòng 公众 fēn pèi 分配 de 的 guān jiàn 关键）， ér 而 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一 rén kǒu 人口 fǎn ér 反而 zuì 最 yì 易 huò dé 获得。
yà zhōu 亚洲 hóng zāi 洪灾 — — qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhēng zhào 征兆？
wǒ men 我们 tǐ cāo duì 体操队 suǒ 所 yíng dé 赢得 jīn pái 金牌， wǒ 我 hé 和 duì yǒu 队友 de 的 zhào piàn 照片， wǒ 我 hé 和 xī ěr wéi yà 西尔维娅 de 的 zhào piàn 照片， wǒ 我 hé 和 wēi 薇 qí 奇 de 的 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 zá zhì 杂志， wǒ de 我的 CD ， dōu 都 bèi 被 wǒ 我 suí yì 随意 de 的 zhuāng mǎn 装满 le 了 liǎng 两 dà 大 xiāng 箱。
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 liè 列 zài 在 le 了 zhāo pìn zhě 招聘者 xīn mù 心目 zhōng 中 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选 zhī 之 liè 列 zhōng 中 le 了。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì 义 xiá 狭 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bǐ jiào jí 比较级 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 rén 人 huò zhě 或者 shì wù 事物。
wēi jī 危机 huì 会 dǎo zhì 导致 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 lì jí 立即 fā shēng 发生， yě 也 kě néng 可能 chí yán 迟延 shù yuè 数月 huò 或 shù nián 数年 fā shēng 发生。
zhè yàng yì lái 这样一来， huí jiā 回家 de 的 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 chuān guò 穿过 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 chū mén 出门 mǎ yǐ 蚂蚁 qún 群。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 “ yáng yóu 洋油 ” de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
rán ér 然而， zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 bú dà 不大 fāng biàn 方便。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
wēi xiǎn 危险： yē luó 耶罗 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 de 的 chá hè sè 茶褐色 róng yán 熔岩。 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 àn biān 岸边 de 的 lā sī 拉斯 tīng jiā zhèn 汀加镇， zhèn shàng 镇上 de 的 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 shū sàn 疏散， chuán zhī 船只 bèi jìn zhǐ 被禁止 jìn rù 进入 gāi qū 该区 yù 域。
jí shǐ 即使 yí gè 一个 yǐ 以 quán bù 全部 jiā cái 家财 zuò 作 dǔ zhù 赌注 pàn sǐ 拚死 yī 一 bó 博 de 的 dǔ tú 赌徒， qí suǒ 其所 jīng yàn 经验 guò 过 de 的 tòng kǔ 痛苦， kǒng pà 恐怕 yě 也 bú huì 不会 xiàng 象 ài dé méng 爱德蒙 zhè shí 这时 pái huái 徘徊 zài 在 xī wàng 希望 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà yàng 那样 jù liè 剧烈。
wǒ men 我们 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 zhōng 中， yì qì fēng fā 意气风发， huái zhe 怀着 mǎn qiāng rè xuè 满腔热血， zài 在 niǎo niǎo 袅袅 xiāng yān 香烟 zhōng 中， fǎn sī 反思 zuó tiān 昨天， qī dài 期待 míng tiān 明天。
yà měi ní yà 亚美尼亚 zuò chū 做出 le 了 gè zhǒng 各种 nǔ lì 努力 lái 来 huò dé 获得 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 rán liào 燃料， bǐ rú 比如 zài 在 2007 nián 年 kāi tong 开通 le 了 yī 一 tiáo 条 cóng 从 nán bian 南边 de 的 lín guó 邻国 yī lǎng 伊朗 jìn kǒu 进口 tiān rán qì 天然气 de 的 guǎn dào 管道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子