ประโยคภาษาจีน- 亚玛谢却不肯听从中文句子 (598193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
But Amaziah would not hear;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà 亚 mǎ 玛 xiè shā 谢杀 le 了 yǐ dōng 以东 rén 人 huí lai 回来， jiù 就 bǎ 把 xī 西 ěr 珥 de 的 shén xiàng 神像 dài huí 带回， lì 立 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shén 神， zài 在 tā 它 miàn qián 面前 kòu bài 叩拜 shāo xiāng 烧香。
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 xuǎn zé 选择 fán rén 凡人 de 的 shēng huó 生活。
zhè yàng yì lái 这样一来， Ōu zhōu gòng tóng shì chǎng 欧洲共同市场， nǎi zhì 乃至 Ōu méng 欧盟 běn shēn 本身 de 的 shēng mìng lì 生命力， dōu 都 jiāng 将 chǔ zài 处在 wēi xié 威胁 zhī xià 之下。
zhè yàng yì lái 这样一来， jīng guò 经过 liǎng gè 两个 shòu zuì 受罪 ér 而 yòu 又 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 xīng qī 星期 hòu 后， wǒ men 我们 yì bān 一般 néng 能 shòu 瘦 5 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
rán ér 然而， zài 在 dēng shān yùn dòng 登山运动 de 的 chū qī 初期， quán rán 全然 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wēi xiǎn 危险 de 的 zì shì 自恃 zài 在 cháng shì 尝试 biǎo shù 表述 xuān chēng 宣称 huí dá 回答 měi gè 每个 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 miàn duì 面对 de 的 yán zhòng 严重 de 的 kùn jìng 困境 de 的 nà xiē 那些 zhì liáo fāng àn 治疗方案 zhōng 中 cún zài 存在。
yà sè 亚瑟 · yī dēng sī 伊登斯： wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī 之 shì shì 逝世 ér 而 fú sāng 服丧。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
jí wéi 即为「 léi lóng 雷龙 zhī de 之地」， shì 是 dāng de rén 当地人 suǒ 所 chēng 称 de 的 guó míng 国名， bù dān 不丹 guó 国 jì 既 shén mì 神秘、 yí shì dú lì 遗世独立 yòu 又 bù róng yì 不容易 dào dá 到达， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 chēng 称 qí 其 wèi 为「 tiān jì 天际 wài 外」 de 的 guó dù 国度。
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 duō yuán huà 多元化 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 shè huì 社会， yǒu shí 有时 gè rén 个人 hé 和 zhì dù 制度 zhī jiān 之间 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 jiè xiàn 界线 kě néng 可能 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dìng yì 定义。
yà sè 亚瑟 de 的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 zhù míng 著名 háng hǎi jiā 航海家 yuē hàn 约翰 · fù lán kè lín 富兰克林 jué shì 爵士， tā 他 de 的 lái lì 来历 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī zhāng 一章 xù shù 叙述。
wǒ men 我们 dào 倒 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为 shēn rù 深入 guān chá 观察 yǒu shí 有时 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ sù 朴素 yǒu yì 有益 de 的 xíng dòng 行动， zhè 这 hé 和 jiē shòu 接受 bìng 并 wán chéng 完成 rèn wu 任务 shì 是 tóng yàng 同样 zhí de 值得 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意 bìng 并 jì yǔ 寄予 tóng qíng 同情 de 的。
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jì lù 记录， bìng yòng 并用 lái zì 来自 yuán shǐ 原始 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 zài 在 bǎn 板 shàng jìn 上进 xíng 行 zǔ zhuāng 组装， tóng shí 同时 hái 还 zài 在 liǎng gè 两个 jì lù 记录 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 chéng xù 程序 zhōng zhǐ 中指 lìng 令 zhí xíng 执行 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 hái shi 还是 huì 会 yǐn rù 引入 yì xiē 一些 piān chā 偏差。
yà shù 亚述 shì 是 wǒ 我 nù qì 怒气 de 的 gùn 棍， shǒu zhōng 手中 ná 拿 wǒ 我 nǎo hèn 恼恨 de 的 zhàng 杖。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。
yà sù hǎi 亚速海 hēi hǎi 黑海 de 的 yí gè 一个 běi bù 北部 hǎi wān 海湾， wèi yú 位于 sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 nán bù 南部， qiǎn hǎi 浅海 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yú chǎng 渔场。
rán ér 然而， zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期， xuè yè 血液 fàng zài 放在 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 qì mǐn 器皿 lǐ 里， chōu xuè 抽血 yòng jù 用具 yě 也 dōu 都 shì 是 chóng fù 重复 lì yòng 利用。
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， zuò zài 坐在 zhēn shí 真实 chuāng hu 窗户 qián miàn 前面 de 的 xué sheng 学生 huī fù 恢复 de 的 fēi cháng 非常 kuài 快， hé 和 qián miàn 前面 yán jiū 研究 de 的 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 shǐ 使 rén 人 píng jìng 平静 de 的 xiào guǒ 效果 yí zhì 一致。
jí shǐ 即使 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 shì 是 kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的， kě shì 可是 tā 他 tū rán jiān 突然间 jiù 就 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 hěn xiǎo 很小。
wǒ men 我们 tōu lǎn 偷懒， wǒ men 我们 bù tíng 不停 liú zài 留在 zá luàn 杂乱 de 的 dǐng bù 顶部 wǒ men 我们 jiù 就 kàn bù dào 看不到 tā 它 de 的 wēi hài 危害。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu yún 愁云 mǎn miàn 满面， yīn wèi 因为 nǐ 妳 bù 不 zhī 蜘 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ 妳 de 的 xiào 笑 róng 蓉。
wǒ men 我们 xiān 先 zuò 坐 fēi jī 飞机 dào liǎo 到了 nà li 那里， wǒ 我 bǎ 把 tā men 她们 tuō fù 托付 gěi 给 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使， wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 qián 前 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōu zhǎng 州长 dí kè 迪克 · xī 西 lái sī tè 莱斯特 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 jié kuí lín 杰奎琳， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 她们 huì 会 bèi 被 zhào gu 照顾 de 地 hěn hǎo 很好 de 的。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 miǎn fèi 免费 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 tiáo jiàn 条件 hěn hǎo 很好 de 的 sù shè 宿舍， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 kě yǐ 可以 jié shí 结识 lái zì 来自 qí tā 其他 gōng sī 公司 hé 和 xué xiào 学校 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而， qì hē fū 契诃夫 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 biàn shì 便是 tā 他 shàn yú 善于 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 shǐ 使 dú zhě 读者 dùn kāi máo sāi 顿开茅塞， shǐ 使 tā men 他们 kàn dào 看到 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 dé dào 得到 fā jué 发掘 de 的 shēng huó 生活。
jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 yǎn zòu 演奏 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， lǐ míng bó 李明博 chéng chē 乘车 xún yóu 巡游 shǒu ěr shì 首尔市， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 zuò chē 座车 shàng 上 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 zhì yì 致意。
zhè yàng 这样 zuò 做 bú shi 不是 běn cì 本次 yáng shēng 扬升 de 的 yì tú 意图。

ประโยคภาษาจีน
yà 亚 mǎ 玛 xiè shā 谢杀 le 了 yǐ dōng 以东 rén 人 huí lai 回来， jiù 就 bǎ 把 xī 西 ěr 珥 de 的 shén xiàng 神像 dài huí 带回， lì 立 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shén 神， zài 在 tā 它 miàn qián 面前 kòu bài 叩拜 shāo xiāng 烧香。
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 xuǎn zé 选择 fán rén 凡人 de 的 shēng huó 生活。
zhè yàng yì lái 这样一来， Ōu zhōu gòng tóng shì chǎng 欧洲共同市场， nǎi zhì 乃至 Ōu méng 欧盟 běn shēn 本身 de 的 shēng mìng lì 生命力， dōu 都 jiāng 将 chǔ zài 处在 wēi xié 威胁 zhī xià 之下。
zhè yàng yì lái 这样一来， jīng guò 经过 liǎng gè 两个 shòu zuì 受罪 ér 而 yòu 又 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 xīng qī 星期 hòu 后， wǒ men 我们 yì bān 一般 néng 能 shòu 瘦 5 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
rán ér 然而， zài 在 dēng shān yùn dòng 登山运动 de 的 chū qī 初期， quán rán 全然 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wēi xiǎn 危险 de 的 zì shì 自恃 zài 在 cháng shì 尝试 biǎo shù 表述 xuān chēng 宣称 huí dá 回答 měi gè 每个 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 miàn duì 面对 de 的 yán zhòng 严重 de 的 kùn jìng 困境 de 的 nà xiē 那些 zhì liáo fāng àn 治疗方案 zhōng 中 cún zài 存在。
yà sè 亚瑟 · yī dēng sī 伊登斯： wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī 之 shì shì 逝世 ér 而 fú sāng 服丧。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
jí wéi 即为「 léi lóng 雷龙 zhī de 之地」， shì 是 dāng de rén 当地人 suǒ 所 chēng 称 de 的 guó míng 国名， bù dān 不丹 guó 国 jì 既 shén mì 神秘、 yí shì dú lì 遗世独立 yòu 又 bù róng yì 不容易 dào dá 到达， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 chēng 称 qí 其 wèi 为「 tiān jì 天际 wài 外」 de 的 guó dù 国度。
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 duō yuán huà 多元化 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 shè huì 社会， yǒu shí 有时 gè rén 个人 hé 和 zhì dù 制度 zhī jiān 之间 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 jiè xiàn 界线 kě néng 可能 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dìng yì 定义。
yà sè 亚瑟 de 的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 zhù míng 著名 háng hǎi jiā 航海家 yuē hàn 约翰 · fù lán kè lín 富兰克林 jué shì 爵士， tā 他 de 的 lái lì 来历 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī zhāng 一章 xù shù 叙述。
wǒ men 我们 dào 倒 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为 shēn rù 深入 guān chá 观察 yǒu shí 有时 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ sù 朴素 yǒu yì 有益 de 的 xíng dòng 行动， zhè 这 hé 和 jiē shòu 接受 bìng 并 wán chéng 完成 rèn wu 任务 shì 是 tóng yàng 同样 zhí de 值得 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意 bìng 并 jì yǔ 寄予 tóng qíng 同情 de 的。
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jì lù 记录， bìng yòng 并用 lái zì 来自 yuán shǐ 原始 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 zài 在 bǎn 板 shàng jìn 上进 xíng 行 zǔ zhuāng 组装， tóng shí 同时 hái 还 zài 在 liǎng gè 两个 jì lù 记录 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 chéng xù 程序 zhōng zhǐ 中指 lìng 令 zhí xíng 执行 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 hái shi 还是 huì 会 yǐn rù 引入 yì xiē 一些 piān chā 偏差。
yà shù 亚述 shì 是 wǒ 我 nù qì 怒气 de 的 gùn 棍， shǒu zhōng 手中 ná 拿 wǒ 我 nǎo hèn 恼恨 de 的 zhàng 杖。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。
yà sù hǎi 亚速海 hēi hǎi 黑海 de 的 yí gè 一个 běi bù 北部 hǎi wān 海湾， wèi yú 位于 sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 nán bù 南部， qiǎn hǎi 浅海 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yú chǎng 渔场。
rán ér 然而， zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期， xuè yè 血液 fàng zài 放在 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 qì mǐn 器皿 lǐ 里， chōu xuè 抽血 yòng jù 用具 yě 也 dōu 都 shì 是 chóng fù 重复 lì yòng 利用。
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， zuò zài 坐在 zhēn shí 真实 chuāng hu 窗户 qián miàn 前面 de 的 xué sheng 学生 huī fù 恢复 de 的 fēi cháng 非常 kuài 快， hé 和 qián miàn 前面 yán jiū 研究 de 的 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 shǐ 使 rén 人 píng jìng 平静 de 的 xiào guǒ 效果 yí zhì 一致。
jí shǐ 即使 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 shì 是 kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的， kě shì 可是 tā 他 tū rán jiān 突然间 jiù 就 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 hěn xiǎo 很小。
wǒ men 我们 tōu lǎn 偷懒， wǒ men 我们 bù tíng 不停 liú zài 留在 zá luàn 杂乱 de 的 dǐng bù 顶部 wǒ men 我们 jiù 就 kàn bù dào 看不到 tā 它 de 的 wēi hài 危害。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu yún 愁云 mǎn miàn 满面， yīn wèi 因为 nǐ 妳 bù 不 zhī 蜘 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ 妳 de 的 xiào 笑 róng 蓉。
wǒ men 我们 xiān 先 zuò 坐 fēi jī 飞机 dào liǎo 到了 nà li 那里， wǒ 我 bǎ 把 tā men 她们 tuō fù 托付 gěi 给 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使， wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 qián 前 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōu zhǎng 州长 dí kè 迪克 · xī 西 lái sī tè 莱斯特 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 jié kuí lín 杰奎琳， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 她们 huì 会 bèi 被 zhào gu 照顾 de 地 hěn hǎo 很好 de 的。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 miǎn fèi 免费 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 tiáo jiàn 条件 hěn hǎo 很好 de 的 sù shè 宿舍， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 kě yǐ 可以 jié shí 结识 lái zì 来自 qí tā 其他 gōng sī 公司 hé 和 xué xiào 学校 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而， qì hē fū 契诃夫 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 biàn shì 便是 tā 他 shàn yú 善于 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 shǐ 使 dú zhě 读者 dùn kāi máo sāi 顿开茅塞， shǐ 使 tā men 他们 kàn dào 看到 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 dé dào 得到 fā jué 发掘 de 的 shēng huó 生活。
jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 yǎn zòu 演奏 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， lǐ míng bó 李明博 chéng chē 乘车 xún yóu 巡游 shǒu ěr shì 首尔市， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 zuò chē 座车 shàng 上 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 zhì yì 致意。
zhè yàng 这样 zuò 做 bú shi 不是 běn cì 本次 yáng shēng 扬升 de 的 yì tú 意图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子