ประโยคภาษาจีน- 交响乐团的演奏结束了这一就职典礼李明博乘车巡游首尔市并在他的座车上向支持者致意中文句子 (599093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 yǎn zòu 演奏 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， lǐ míng bó 李明博 chéng chē 乘车 xún yóu 巡游 shǒu ěr shì 首尔市， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 zuò chē 座车 shàng 上 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 zhì yì 致意。
After a symphony performance wrapped up the event, Mr. Lee greeted supporters from his motorcade in a ride around Seoul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo wǎng 交往 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 yuè shì 越是 shēn kè 深刻。 zhēn zhēn 真真 shì 是 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 duì 对 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 hěn 很 shú xī 熟悉 le 了， zhí guān 直观 de 地 kàn 看 tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 lì jí 立即 qīng chu 清楚 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 de 的。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zuò 做 zhàng 账， kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 shuì wù 税务， yě 也 yào 要 hé 和 yī 一 wèi 位 kuài jì 会计 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， yǐ miǎn 以免 jiāng lái 将来 fā shēng 发生 shén me 什么 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。
wǒ men 我们 quán 全 kào 靠 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 “ gorilla ” de 的 yī fu 衣服 lái 来 dǐ yù 抵御 fēng hán 风寒， zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服 fēi cháng 非常 dà 大， kù zi 裤子 shì 是 yòng 用 jiǎ de 假的 rén zào 人造 yáng pí 羊皮 zhì chéng 制成 de 的。
rán ér 然而， tā 她 xìng qíng 性情 shàn liáng 善良， dài rén 待人 chù 諔；
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 shì 是 měi guó 美国 huó 和 shì jiè 世界 lì yì 利益 suǒ zài 所在， shì jiè jīng jì 世界经济 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 jiàn quán 健全 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
jiāo huàn 交换 dì zhǐ 地址 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 qiǎo miào 巧妙 de 地 ná 拿 huí 回 hù zhào 护照 hè 和 qiān zhèng 签证， tiào 跳 shàng 上 chē zi 车子， shǐ guò 驶过 zhá kǒu 闸口。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 míng rén 名人， ruò 若 nǐ 你 zuò shì 做事 duò luò 堕落 bài huài 败坏， zhǐ shì 只是金玉其外，败絮其中。
rán ér 然而， rú jīn 如今 dāng 当 jìng yù 境遇 bù hǎo 不好 shí 时， tā 他 yòu 又 duì 对 xuǎn mín 选民 huàn shàng 换上 le 了 yī 一 fú 幅 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 miàn kǒng 面孔， yīn wèi 因为 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 yǒu wàng 有望 yíng dé 赢得 bù mǎn 不满 de 的 láo gōng 劳工 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 — — guǎng dōng 广东 jiāng mén shì 江门市。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 jiāng 将 shù jù 数据 zhuǎn huà 转化 wèi 为 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议 ( SLA ) ， cóng ér 从而 jiě jué 解决 kè hù 客户 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yīng wén 英文 hěn hǎo 很好 , dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 cān jiā 参加 xiàng 象 gāo jí 高级 shāng wù yīng yǔ 商务英语 de 的 kǎo shì 考试 dū huì 都会 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiù yè péi xùn 就业培训， bìng 并 yǐn dǎo 引导 tā men 他们 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 gōng mín 公民， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 guǎng fàn 广泛 de 的 xī wàng 希望 huàn miè 幻灭 hé 和 shè huì 社会 jǐn zhāng 紧张。
jiāo tì 交替 fàng zhì 放置 ròu dīng 肉丁 hé 和 hóng là jiāo 红辣椒 piàn 片。
jí shǐ 即使 nǐ 你 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 lù shang 路上 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸（ wǒ 我 yě 也 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好）， nǐ 你 yī rán 依然 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 yí gè 一个 jù yǒu 具有 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光 de 的 xíng xiàng 形象。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 cǐ shí 此时 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统， méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 ér 而 huǎn màn 缓慢 huò 或 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 hào 耗 zhe 着。
jí shǐ 即使 chǔ cáng 储藏 chǎng suǒ 场所 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhù qū 住区， yě 也 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。 kè luò sī 克洛斯 jǐng gào 警告。
zhè yàng 这样 zuò 做 yì yú 易于 nǐ 你 zài 在 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， yě jiù shì 也就是 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 nǐ 你 yīng 应 gāi zhàn 该站 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 fàn wéi 范围。
jí shǐ 即使 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎng pài 党派 xiàng 像 duō cì 多次 wēi xié 威胁 de 的 nà yàng 那样 chè xiāo 撤消 tā men 他们 zhòng yào 重要 de 的 zhī chí 支持， shè huì dǎng 社会党 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 dù guò 渡过 nán guān 难关。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zài 在 xié shāng 协商 zhōng 中 yǒu 有 rèn yì 任意 yì fāng 一方 qǐng qiú 请求 shǐ yòng 使用 míng wén 明文， zé 则 jiāng 将 shǐ yòng 使用 míng wén 明文 fāng shì 方式。
jí shǐ 即使 dào xiàn zài 到现在， duì wǒ lái shuō 对我来说， wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 ér 而 fā yuàn 发愿 zhèng 证 wù 悟 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 huò 或 xīn tài 心态。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō ge 多个 cún chǔ 存储 huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 zhí 值， ér 而 bù 不 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 de 的 cún chǔ 存储 huó 和 yǔ yán 语言。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 huā dū 花都 kě néng 可能 guò yú 过于 gè rén huà 个人化 yǐn lái 引来 tóng shì 同事 de 的 xián huà 闲话。
jiāo tōng 交通 lù xiàn 路线： zì 自 jī lóng 基隆 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下 gāo sù gōng lù 高速公路 hòu 后， xún 循 2 hào 号 shěng dào 省道（ běi bīn 北滨 gōng lù 公路） nán xíng 南行， jīng 经 fú lóng 福隆、 dà xī 大溪 xíng yuē 行约 64.8 gōng lǐ 公里 kě 可 dǐ 抵。
wǒ men 我们 xiě chū 写出 liǎng gè 两个 píng héng tài 平衡态， rán hòu 然后 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 fàng 放 yí gè 一个 děng hào 等号， děng hào 等号 biǎo shì 表示 , cóng 从 yí gè 一个 guò dù 过渡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 bài dǎo 拜倒 zài 在 gōng míng 功名 yǔ 与 cái fù 财富 jiǎo xià 脚下。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 jiǎ sǐ 假死 zhuàng tài 状态 zhōng 中， dì huáng 帝皇 de 的 jǐng xǐng 警醒 gèn gǔ 亘古 yī rán 依然。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 ràng 让 huǒ yàn 火焰 de 的 xíng zhuàng 形状 gèng duō 更多 biàn 变 qiě 且 gèng 更 píng huá 平滑， yě 也 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 dòng tài 动态 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁， zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。

ประโยคภาษาจีน
jiāo wǎng 交往 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 yuè shì 越是 shēn kè 深刻。 zhēn zhēn 真真 shì 是 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 duì 对 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 hěn 很 shú xī 熟悉 le 了， zhí guān 直观 de 地 kàn 看 tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 lì jí 立即 qīng chu 清楚 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 de 的。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zuò 做 zhàng 账， kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 shuì wù 税务， yě 也 yào 要 hé 和 yī 一 wèi 位 kuài jì 会计 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， yǐ miǎn 以免 jiāng lái 将来 fā shēng 发生 shén me 什么 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。
wǒ men 我们 quán 全 kào 靠 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 “ gorilla ” de 的 yī fu 衣服 lái 来 dǐ yù 抵御 fēng hán 风寒， zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服 fēi cháng 非常 dà 大， kù zi 裤子 shì 是 yòng 用 jiǎ de 假的 rén zào 人造 yáng pí 羊皮 zhì chéng 制成 de 的。
rán ér 然而， tā 她 xìng qíng 性情 shàn liáng 善良， dài rén 待人 chù 諔；
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 shì 是 měi guó 美国 huó 和 shì jiè 世界 lì yì 利益 suǒ zài 所在， shì jiè jīng jì 世界经济 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 jiàn quán 健全 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
jiāo huàn 交换 dì zhǐ 地址 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 qiǎo miào 巧妙 de 地 ná 拿 huí 回 hù zhào 护照 hè 和 qiān zhèng 签证， tiào 跳 shàng 上 chē zi 车子， shǐ guò 驶过 zhá kǒu 闸口。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 míng rén 名人， ruò 若 nǐ 你 zuò shì 做事 duò luò 堕落 bài huài 败坏， zhǐ shì 只是金玉其外，败絮其中。
rán ér 然而， rú jīn 如今 dāng 当 jìng yù 境遇 bù hǎo 不好 shí 时， tā 他 yòu 又 duì 对 xuǎn mín 选民 huàn shàng 换上 le 了 yī 一 fú 幅 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 miàn kǒng 面孔， yīn wèi 因为 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 yǒu wàng 有望 yíng dé 赢得 bù mǎn 不满 de 的 láo gōng 劳工 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 — — guǎng dōng 广东 jiāng mén shì 江门市。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 jiāng 将 shù jù 数据 zhuǎn huà 转化 wèi 为 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议 ( SLA ) ， cóng ér 从而 jiě jué 解决 kè hù 客户 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yīng wén 英文 hěn hǎo 很好 , dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 cān jiā 参加 xiàng 象 gāo jí 高级 shāng wù yīng yǔ 商务英语 de 的 kǎo shì 考试 dū huì 都会 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiù yè péi xùn 就业培训， bìng 并 yǐn dǎo 引导 tā men 他们 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 gōng mín 公民， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 guǎng fàn 广泛 de 的 xī wàng 希望 huàn miè 幻灭 hé 和 shè huì 社会 jǐn zhāng 紧张。
jiāo tì 交替 fàng zhì 放置 ròu dīng 肉丁 hé 和 hóng là jiāo 红辣椒 piàn 片。
jí shǐ 即使 nǐ 你 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 lù shang 路上 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸（ wǒ 我 yě 也 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好）， nǐ 你 yī rán 依然 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 yí gè 一个 jù yǒu 具有 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光 de 的 xíng xiàng 形象。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 cǐ shí 此时 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统， méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 ér 而 huǎn màn 缓慢 huò 或 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 hào 耗 zhe 着。
jí shǐ 即使 chǔ cáng 储藏 chǎng suǒ 场所 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhù qū 住区， yě 也 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。 kè luò sī 克洛斯 jǐng gào 警告。
zhè yàng 这样 zuò 做 yì yú 易于 nǐ 你 zài 在 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， yě jiù shì 也就是 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 nǐ 你 yīng 应 gāi zhàn 该站 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 fàn wéi 范围。
jí shǐ 即使 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎng pài 党派 xiàng 像 duō cì 多次 wēi xié 威胁 de 的 nà yàng 那样 chè xiāo 撤消 tā men 他们 zhòng yào 重要 de 的 zhī chí 支持， shè huì dǎng 社会党 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 dù guò 渡过 nán guān 难关。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zài 在 xié shāng 协商 zhōng 中 yǒu 有 rèn yì 任意 yì fāng 一方 qǐng qiú 请求 shǐ yòng 使用 míng wén 明文， zé 则 jiāng 将 shǐ yòng 使用 míng wén 明文 fāng shì 方式。
jí shǐ 即使 dào xiàn zài 到现在， duì wǒ lái shuō 对我来说， wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 ér 而 fā yuàn 发愿 zhèng 证 wù 悟 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 huò 或 xīn tài 心态。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō ge 多个 cún chǔ 存储 huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 zhí 值， ér 而 bù 不 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 de 的 cún chǔ 存储 huó 和 yǔ yán 语言。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 huā dū 花都 kě néng 可能 guò yú 过于 gè rén huà 个人化 yǐn lái 引来 tóng shì 同事 de 的 xián huà 闲话。
jiāo tōng 交通 lù xiàn 路线： zì 自 jī lóng 基隆 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下 gāo sù gōng lù 高速公路 hòu 后， xún 循 2 hào 号 shěng dào 省道（ běi bīn 北滨 gōng lù 公路） nán xíng 南行， jīng 经 fú lóng 福隆、 dà xī 大溪 xíng yuē 行约 64.8 gōng lǐ 公里 kě 可 dǐ 抵。
wǒ men 我们 xiě chū 写出 liǎng gè 两个 píng héng tài 平衡态， rán hòu 然后 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 fàng 放 yí gè 一个 děng hào 等号， děng hào 等号 biǎo shì 表示 , cóng 从 yí gè 一个 guò dù 过渡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 bài dǎo 拜倒 zài 在 gōng míng 功名 yǔ 与 cái fù 财富 jiǎo xià 脚下。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 jiǎ sǐ 假死 zhuàng tài 状态 zhōng 中， dì huáng 帝皇 de 的 jǐng xǐng 警醒 gèn gǔ 亘古 yī rán 依然。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 ràng 让 huǒ yàn 火焰 de 的 xíng zhuàng 形状 gèng duō 更多 biàn 变 qiě 且 gèng 更 píng huá 平滑， yě 也 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 dòng tài 动态 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁， zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子