ประโยคภาษาจีน- 然而如今当境遇不好时他又对选民换上了一幅迥然不同的面孔因为这张脸有望赢得不满的劳工的支持中文句子 (599214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， rú jīn 如今 dāng 当 jìng yù 境遇 bù hǎo 不好 shí 时， tā 他 yòu 又 duì 对 xuǎn mín 选民 huàn shàng 换上 le 了 yī 一 fú 幅 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 miàn kǒng 面孔， yīn wèi 因为 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 yǒu wàng 有望 yíng dé 赢得 bù mǎn 不满 de 的 láo gōng 劳工 de 的 zhī chí 支持。
Now, however, in bleaker times, he hopes to present a very different face to the electorate, and one that will win back disgruntled Labour voters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú hé 如何 cái néng 才能 zuò dào 做到 jīng què 精确 cè liáng 测量 ne 呢？ zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 réng 仍 shì 是 shí yàn 实验 zhōng 中 zhū duō 诸多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zhì zài 志在 chéng wéi 成为 mǒu 某 yì jiā 一家《 cái fù 财富》 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 de 的 CEO ， nà me 那么 tā 他 kǒng pà 恐怕 dé 得 jiāng 将 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 yú 于《 cái fù 财富》 zá zhì 杂志 biān zhì 编制 de 的 pái háng bǎng 排行榜 le 了。 běn 本 bǎng luó 榜罗 liè 列 le 了 zào jiù 造就 zuì duō 最多《 cái fù 财富》 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 CEO de 的 dǐng jiān 顶尖 MBA kè chéng 课程。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 qù nián 去年 zǒng shōu rù 总收入 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 jiāng 将 qiān 迁 wǎng 往 lún dūn 伦敦。
zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 zēng jiā 增加 hù chì 互斥 dài mǎ 代码 shí 时 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 zǐ chéng xù 子程序 zhōng 中 jìn xíng 进行 gǎi dòng 改动。
jiāo yì 交易 kě néng 可能 xiǎo 小 yǒu 有 zhuàn tou 赚头 dàn 但 yíng tóu xiǎo lì 蝇头小利 bù zhí de 不值得 qù 去 mào 冒 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。
jiāo yì shāng 交易商 shuō 说， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng hǎi 青海 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起， dàn 但 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 shuō 说 nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 xiǎng 想 dé 得 hěn dà 很大 ya 呀！
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 jīng cháng 经常 bèi 被 dàng zuò 当作 èr děng 二等 gōng mín 公民 duì dài 对待， zhè ge 这个 shè huì 社会 zěn me 怎么 kě néng 可能 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qián lì 潜力？
jiāo yì suǒ 交易所 mǎi mài 买卖 jī jīn 基金 zài 在 shí wù 实物 huáng jīn 黄金 de 的 zhī chí 支持 xià 下， wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 de 的 huáng jīn 黄金 jià gé 价格， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 kuàng zhǔ 矿主 cān yù 参与 qí zhōng 其中， jià gé 价格 yī rán 依然 bèi 被 gōng bù 公布。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 tái 抬 tuǐ 腿 cǎi 踩 hǎo 好 hòu 后， zhòng liàng 重量 jiù 就 yòu 又 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 dào 到 jiǎo 脚 shàng 上。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nà 那 yě 也 huì 会 shāo zòng jí shì 稍纵即逝。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yì shí 意识 dào shí 到时 nǐ zì jǐ 你自己 dǎo zhì 导致 le 了 jí bìng 疾病， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 nǐ 你 néng 能 zài 在 zhì liáo shī 治疗师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 kāng fù 康复。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 cuò zhé 挫折 hé 和 bù mǎn yì 不满意 de 的 jiē guǒ 结果， nǐ 你 xiàn zài 现在 chí 持 yǒu de 有的 guān yú 关于 shì chǎng 市场 běn zhì 本质 de 的 zhèng què 正确 de 的 xìn niàn 信念 yě 也 huì 会 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 地 yāo qiú 要求 bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状。
wǒ men 我们 guān bì 关闭 fā dòng jī 发动机 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zūn zhào 遵照 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 wèi 为 tā 它 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
jí shǐ 即使 nóng chǎng 农场 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 hé 和 wú 无 jī sù 激素 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 shuō fǎ 说法， dān dú 单独 zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 bù 不 fú hé 符合 yóu měi guó 由美国 nóng yè bù 农业部 zhì dìng 制定 de 的 yán gé 严格 biāo zhǔn 标准。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn hǎo 很好 de 的 shǔ xìng 属性， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì shí 事实 shì 是 tā 它 yǔn xǔ 允许 zài 在 yí gè 一个 bǐ sà 比萨 shàng 上 shǐ yòng 使用 wú shù 无数 zhòng 种 jiāo tóu 浇头。
jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 yǒu zé rèn 有责任 xié zhù 协助 zhí xíng 执行 fēi fǎ 非法 tíng chē 停车 de 的 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规。
jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 shì 是 xǔ duō 许多 jiù chéng zhèn 旧城镇 de 的 nán tí 难题。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， tuī chí 推迟 lǐng qǔ 领取 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè 企业 yǎng lǎo jīn 养老金 kě yǐ 可以 dà 大 dà dì 大地 tí shēng 提升 tā 它 de 的 jià zhí 价值。
jí shǐ 即使 kě chí xù 可持续 shēng wù zhì néng 生物质能 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 de 的 zī yuán 资源 yě 也 yīng gāi 应该 bèi 被 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 的 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 shēng wù 生物 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 dǎo shī 导师 zài yì qǐ 在一起， zūn shǒu 遵守 qí 其 zhǐ shì 指示 jí 及 shèng diǎn 圣典 de 的 xùn shì 训示， zhè běn 这本 xìng 性 kěn dìng 肯定 shì 是 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的。
jiāo tōng bù 交通部 hái 还 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 gǎi shàn 改善 yī lā kè 伊拉克 dì miàn 地面 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络， bāo kuò 包括 gōng lù 公路、 tiě lù 铁路 hé 和 lián yùn 联运 xié tiáo 协调。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 jié diǎn 节点 bèi 备 lián hé 联合 dào 到 dān yuán 单元 zhōng 中， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 zhǐ pài 指派 dào 到 bù tóng 不同 de 的 jié diǎn 节点 zǔ 组， lái 来 qū fēn 区分 dān yuán 单元 zhōng 中 bù tóng 不同 jié diǎn 节点 jí hé 集合 de 的 néng lì 能力。
jiāo tōng 交通： xīn sù 新宿 chē zhàn 车站 shì 是 gōng gòng 公共 lù xiàn 路线 hé 和 sī jiā 私家 tiě lù 铁路 de 的 zhòng diǎn 重点 zhàn 站。
zhè yàng 这样 zuò 做 qǐ dào 起到 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是， pī píng zhě 批评者 hěn kuài 很快 jiù 就 pò yú 迫于 yā lì 压力， bù dé bù 不得不 qiú 求 zì bǎo 自保。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源、 qīng jié néng yuán 清洁能源 hé zuò 合作， tuò zhǎn 拓展 hǎi yáng 海洋 kē yán 科研 hé 和 yú yè 渔业 hé zuò 合作。
zhè yàng 这样 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 de 的 jiǎng xí huì 讲习会 shì 是 xī fāng 西方 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 wén huà 文化 de 的 biāo zhì 标志。
rán ér 然而， tā 它 zhèng zài 正在 bù fen 部分 de 地 bǎ 把 tā 它 de 的 jué cè 决策 jué sè 角色 cóng 从 tā 它 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú hé 如何 cái néng 才能 zuò dào 做到 jīng què 精确 cè liáng 测量 ne 呢？ zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 réng 仍 shì 是 shí yàn 实验 zhōng 中 zhū duō 诸多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zhì zài 志在 chéng wéi 成为 mǒu 某 yì jiā 一家《 cái fù 财富》 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 de 的 CEO ， nà me 那么 tā 他 kǒng pà 恐怕 dé 得 jiāng 将 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 yú 于《 cái fù 财富》 zá zhì 杂志 biān zhì 编制 de 的 pái háng bǎng 排行榜 le 了。 běn 本 bǎng luó 榜罗 liè 列 le 了 zào jiù 造就 zuì duō 最多《 cái fù 财富》 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 CEO de 的 dǐng jiān 顶尖 MBA kè chéng 课程。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 qù nián 去年 zǒng shōu rù 总收入 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 jiāng 将 qiān 迁 wǎng 往 lún dūn 伦敦。
zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 zēng jiā 增加 hù chì 互斥 dài mǎ 代码 shí 时 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 zǐ chéng xù 子程序 zhōng 中 jìn xíng 进行 gǎi dòng 改动。
jiāo yì 交易 kě néng 可能 xiǎo 小 yǒu 有 zhuàn tou 赚头 dàn 但 yíng tóu xiǎo lì 蝇头小利 bù zhí de 不值得 qù 去 mào 冒 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。
jiāo yì shāng 交易商 shuō 说， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng hǎi 青海 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起， dàn 但 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 shuō 说 nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 xiǎng 想 dé 得 hěn dà 很大 ya 呀！
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 jīng cháng 经常 bèi 被 dàng zuò 当作 èr děng 二等 gōng mín 公民 duì dài 对待， zhè ge 这个 shè huì 社会 zěn me 怎么 kě néng 可能 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qián lì 潜力？
jiāo yì suǒ 交易所 mǎi mài 买卖 jī jīn 基金 zài 在 shí wù 实物 huáng jīn 黄金 de 的 zhī chí 支持 xià 下， wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 de 的 huáng jīn 黄金 jià gé 价格， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 kuàng zhǔ 矿主 cān yù 参与 qí zhōng 其中， jià gé 价格 yī rán 依然 bèi 被 gōng bù 公布。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 tái 抬 tuǐ 腿 cǎi 踩 hǎo 好 hòu 后， zhòng liàng 重量 jiù 就 yòu 又 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 dào 到 jiǎo 脚 shàng 上。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nà 那 yě 也 huì 会 shāo zòng jí shì 稍纵即逝。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yì shí 意识 dào shí 到时 nǐ zì jǐ 你自己 dǎo zhì 导致 le 了 jí bìng 疾病， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 nǐ 你 néng 能 zài 在 zhì liáo shī 治疗师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 kāng fù 康复。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 cuò zhé 挫折 hé 和 bù mǎn yì 不满意 de 的 jiē guǒ 结果， nǐ 你 xiàn zài 现在 chí 持 yǒu de 有的 guān yú 关于 shì chǎng 市场 běn zhì 本质 de 的 zhèng què 正确 de 的 xìn niàn 信念 yě 也 huì 会 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 地 yāo qiú 要求 bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状。
wǒ men 我们 guān bì 关闭 fā dòng jī 发动机 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zūn zhào 遵照 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 wèi 为 tā 它 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
jí shǐ 即使 nóng chǎng 农场 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 hé 和 wú 无 jī sù 激素 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 shuō fǎ 说法， dān dú 单独 zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 bù 不 fú hé 符合 yóu měi guó 由美国 nóng yè bù 农业部 zhì dìng 制定 de 的 yán gé 严格 biāo zhǔn 标准。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn hǎo 很好 de 的 shǔ xìng 属性， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì shí 事实 shì 是 tā 它 yǔn xǔ 允许 zài 在 yí gè 一个 bǐ sà 比萨 shàng 上 shǐ yòng 使用 wú shù 无数 zhòng 种 jiāo tóu 浇头。
jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 yǒu zé rèn 有责任 xié zhù 协助 zhí xíng 执行 fēi fǎ 非法 tíng chē 停车 de 的 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规。
jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 shì 是 xǔ duō 许多 jiù chéng zhèn 旧城镇 de 的 nán tí 难题。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， tuī chí 推迟 lǐng qǔ 领取 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè 企业 yǎng lǎo jīn 养老金 kě yǐ 可以 dà 大 dà dì 大地 tí shēng 提升 tā 它 de 的 jià zhí 价值。
jí shǐ 即使 kě chí xù 可持续 shēng wù zhì néng 生物质能 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 de 的 zī yuán 资源 yě 也 yīng gāi 应该 bèi 被 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 的 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 shēng wù 生物 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 dǎo shī 导师 zài yì qǐ 在一起， zūn shǒu 遵守 qí 其 zhǐ shì 指示 jí 及 shèng diǎn 圣典 de 的 xùn shì 训示， zhè běn 这本 xìng 性 kěn dìng 肯定 shì 是 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的。
jiāo tōng bù 交通部 hái 还 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 gǎi shàn 改善 yī lā kè 伊拉克 dì miàn 地面 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络， bāo kuò 包括 gōng lù 公路、 tiě lù 铁路 hé 和 lián yùn 联运 xié tiáo 协调。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 jié diǎn 节点 bèi 备 lián hé 联合 dào 到 dān yuán 单元 zhōng 中， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 zhǐ pài 指派 dào 到 bù tóng 不同 de 的 jié diǎn 节点 zǔ 组， lái 来 qū fēn 区分 dān yuán 单元 zhōng 中 bù tóng 不同 jié diǎn 节点 jí hé 集合 de 的 néng lì 能力。
jiāo tōng 交通： xīn sù 新宿 chē zhàn 车站 shì 是 gōng gòng 公共 lù xiàn 路线 hé 和 sī jiā 私家 tiě lù 铁路 de 的 zhòng diǎn 重点 zhàn 站。
zhè yàng 这样 zuò 做 qǐ dào 起到 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是， pī píng zhě 批评者 hěn kuài 很快 jiù 就 pò yú 迫于 yā lì 压力， bù dé bù 不得不 qiú 求 zì bǎo 自保。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源、 qīng jié néng yuán 清洁能源 hé zuò 合作， tuò zhǎn 拓展 hǎi yáng 海洋 kē yán 科研 hé 和 yú yè 渔业 hé zuò 合作。
zhè yàng 这样 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 de 的 jiǎng xí huì 讲习会 shì 是 xī fāng 西方 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 wén huà 文化 de 的 biāo zhì 标志。
rán ér 然而， tā 它 zhèng zài 正在 bù fen 部分 de 地 bǎ 把 tā 它 de 的 jué cè 决策 jué sè 角色 cóng 从 tā 它 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子