ประโยคภาษาจีน- 我们决定趁热打铁在奥运期间对我们的产品进行推广中文句子 (600054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jué dìng 决定 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁， zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
We decided to strike while the iron is hot and began to market the product around the time of the Olympics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jué xīn 决心 chóng jiàn 重建 měi 美 É 俄 guān xi 关系， yǐ biàn 以便 zài 在 shuāng fāng 双方 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 lǐng yù 领域 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 ér 而 tǐ liàng 体谅 de 地 qīng tīng 倾听， qīng sù 倾诉 zhě 者 de 的 tòng kǔ 痛苦 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。 - - dí qí 迪奇。
rán ér 然而， cún zài 存在 yí gè 一个 chǎng hé 场合， zài 在 zhè lǐ 这里 jīng jì xué jiā 经济学家 yǔ 与 fàn yǒu 犯有 “ zào zuò 造作 gōng zuò 工作 chéng jiàn 成见 ” zuì 罪 de 的 pǔ tōng 普通 mén wài hàn 门外汉 cóng 从 tóng yī 同一 jiǎo dù 角度 tán lùn 谈论 gǎng wèi 岗位 xī quē 稀缺。
rán ér 然而， tā men 它们 yě bù 也不 yīng dāng 应当 bèi 被 yī bān huà 一般化 de 的 dìng yì 定义， cóng ér 从而 shǐ 使 rèn hé 任何 yí gè 一个 néng lì 能力 zhòng dì 中的 zī yuán 资源 chéng yuán 成员 yào 要 dà yú 大于 zǒng 总 rén yuán 人员 de 的 15% 。
jí shǐ 即使 zài 在 zhōu rì 周日 jiàng yǔ 降雨 tíng zhǐ 停止、 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退 hòu 后， jiù yuán duì 救援队 wǔ yě 伍也 yī rán 依然 wèi néng 未能 dá dào 达到 mǒu xiē 某些 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 yě 也 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 yǒu míng xīng 有明星 fú chén 浮沉 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快。
zhè yàng 这样 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shì 是， zài 在 dǎ rǎo 打扰 yòng hù 用户 shí 时 bù néng 不能 dǎ duàn 打断 tā men 他们。
chǎn yè 产业 jù tóu 巨头， yīng tè ěr 英特尔 hé 和 wēi ruǎn 微软， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shì yìng 适应 le 了 shàng wǎng běn 上网本 de 的 tiǎo zhàn 挑战， xī shōu 吸收 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 zhōng 中， bǎo cún 保存 le 了 tā men de 他们的 bào lì 暴利。
wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hé 核 gōng chǎng 工厂 hé 和 bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 què bǎo 确保 zhì zhǐ 制止 wù 物 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 xiào lì 效力。
rán ér 然而， tā 它 zhèng zài 正在 bù fen 部分 de 地 bǎ 把 tā 它 de 的 jué cè 决策 jué sè 角色 cóng 从 tā 它 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者。
chǎn yè jí qún 产业集群 shì 是 shào xīng shì 绍兴市 fǎng zhī 纺织 chǎn yè 产业 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息 wèi 为 kòng 空， yě 也 jiāng 将 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 shōu dào 收到 yí gè 一个 xiāo xi 消息 de 的 què rèn 确认 huò zhě 或者 shōu dào 收到 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 bìng pái 并排 zuò zài 坐在 xiào yuán 校园 dà 大 cǎo píng 草坪 de 的 mù 木 zhé yǐ 折椅 shàng 上。
jí shǐ 即使 zài 在 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， néng 能 yǒu 有 xǔ duō 许多 xié zuò 协作 kāi fā zhě 开发者 wéi rào 围绕 zhe 着 nǐ de 你的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 kōng jiān 空间 suí jī 随机 yóu zǒu 游走 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
zhè yàng 这样 fǎn fù 反复 dì jī 地积， fǎn fù 反复 de 地 luò 落， xuě sōng 雪松 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
jí shǐ 即使 zài 在 qì tuán 气团 yuǎn lí 远离 qí 其 yuán lái 原来 de 的 shēng chéng 生成 yuán de 源地 yǐ hòu 以后， tā men 它们 réng rán 仍然 kě 可 gēn jù 根据 qí 其 shǔ xìng 属性 ér 而 bèi 被 shí bié 识别 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǒu 有： fù shì dá 富士达 pái 牌 dòu nǎi 豆奶、 huā shēng 花生 niú nǎi 牛奶、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 niú nǎi 牛奶 dòu jiāng 豆浆。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 yìng shè 映射 dào 到 xuǎn zhòng 选中 de 的 jì lù 记录 lèi xíng 类型 zhōng 中。
rán ér 然而， duì yú 对于 dà xíng 大型 de 的 shān jí 栅极 cún chǔ 存储 lái jiǎng 来讲， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 shì 是 měi cì 每次 xún huán 循环 zhōng 中 néng liàng 能量 de 的 dān yuán 单元 de 的 jià gé 价格， DonaldSadoway shuō 说， DonaldSadoway shì 是 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 yī 一 wèi 位 cái liào kē xué 材料科学 yǔ 与 gōng chéng xué 工程学 de 的 jiào shòu 教授。
wǒ men 我们 qiè pàn 切盼 nǐ 你 fāng 方 jìn yí bù 进一步 de 的 xiāo xi 消息。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wén zhāng 文章 de 的 zhì liàng 质量， yì fāng miàn 一方面 yào 要 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 kàn fǎ 看法。 lìng yì fāng miàn 另一方面 bì miǎn 避免 lí 离 guó qíng 国情 tài yuǎn 太远、 wú dì fàng shǐ 无的放矢。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 rèn shi 认识 dào 到， shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 guān xi 关系 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén shì 人士， zhè xiē 这些 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 qīn fàn 侵犯 tā men de 他们的 quán lì 权利 hé 和 yǐn sī 隐私 de 的 tuō cí 托辞。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 dìng yì 定义 de 的 fú wù zǔ 服务组 de 的 zhuàng tài 状态 zài 在 zhè ge 这个 zhāi yào 摘要 shì tú 视图 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
rán ér 然而， jiāng 将 shāng kē 商科 zhuān yè 专业 shì zuò 视作 shì yè 事业 qǐ bù 起步 de 的 guān jiàn 关键 bìng 并 duì cǐ 对此 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 de 的 xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 jiāng 将 xìn xīn 信心 yòng 用 cuò 错 dì fāng 地方 le 了， tè bié shì 特别是 zhè 这 yī liǎng 一两 nián 年 jiù 就 huì 会 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生。
chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 yǔ 与 suí dài 随带 zī liào 资料 zhòng dì 中的 xìn xī 信息（ rú 如 shù liàng 数量、 chǎn pǐn 产品 biān hào 编号、 pī hào 批号） yí zhì 一致， rú 如 bù 不 yí zhì 一致 zhǎo 找 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 rén yuán 人员。
wǒ men 我们 chū bù 初步 rèn wéi 认为， gāi qū 该区 shēn bù 深部 yán shí quān 岩石圈 MORB-OIB dì màn 地幔 kě néng 可能 shì 是 ruǎn liú quān 软流圈 zhì huàn 置换 gǔ 古 yán shí quān 岩石圈 dì màn 地幔 ér 而 zēng shēng 增生 xíng chéng 形成 de 的。
jí shǐ 即使 ān zhuāng 安装 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利， rén men 人们 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chí dào 迟到， yòu 又 bù dé bù 不得不 zǎo tuì 早退。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 guī zé 规则 yǐ 已 yóu 由 AFNOR hé 和 fǎ guó 法国 huán jìng bù 环境部 zhì dìng 制定， shè jí 涉及 xié zi 鞋子、 mù cái 木材、 jiā jù 家具、 xiāng bō 香波 hé 和 bù yì 布艺 yǐ 椅。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yī 一 piàn 片 zàn yáng 赞扬 zhī shēng 之声， Ào bā mǎ 奥巴马 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 fāng miàn 方面 réng 仍 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手 — tā 他 xū yào 需要 lǎo shǒu 老手 men 们 de 的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jué xīn 决心 chóng jiàn 重建 měi 美 É 俄 guān xi 关系， yǐ biàn 以便 zài 在 shuāng fāng 双方 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 lǐng yù 领域 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 ér 而 tǐ liàng 体谅 de 地 qīng tīng 倾听， qīng sù 倾诉 zhě 者 de 的 tòng kǔ 痛苦 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。 - - dí qí 迪奇。
rán ér 然而， cún zài 存在 yí gè 一个 chǎng hé 场合， zài 在 zhè lǐ 这里 jīng jì xué jiā 经济学家 yǔ 与 fàn yǒu 犯有 “ zào zuò 造作 gōng zuò 工作 chéng jiàn 成见 ” zuì 罪 de 的 pǔ tōng 普通 mén wài hàn 门外汉 cóng 从 tóng yī 同一 jiǎo dù 角度 tán lùn 谈论 gǎng wèi 岗位 xī quē 稀缺。
rán ér 然而， tā men 它们 yě bù 也不 yīng dāng 应当 bèi 被 yī bān huà 一般化 de 的 dìng yì 定义， cóng ér 从而 shǐ 使 rèn hé 任何 yí gè 一个 néng lì 能力 zhòng dì 中的 zī yuán 资源 chéng yuán 成员 yào 要 dà yú 大于 zǒng 总 rén yuán 人员 de 的 15% 。
jí shǐ 即使 zài 在 zhōu rì 周日 jiàng yǔ 降雨 tíng zhǐ 停止、 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退 hòu 后， jiù yuán duì 救援队 wǔ yě 伍也 yī rán 依然 wèi néng 未能 dá dào 达到 mǒu xiē 某些 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 yě 也 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 yǒu míng xīng 有明星 fú chén 浮沉 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快。
zhè yàng 这样 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shì 是， zài 在 dǎ rǎo 打扰 yòng hù 用户 shí 时 bù néng 不能 dǎ duàn 打断 tā men 他们。
chǎn yè 产业 jù tóu 巨头， yīng tè ěr 英特尔 hé 和 wēi ruǎn 微软， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shì yìng 适应 le 了 shàng wǎng běn 上网本 de 的 tiǎo zhàn 挑战， xī shōu 吸收 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 zhōng 中， bǎo cún 保存 le 了 tā men de 他们的 bào lì 暴利。
wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hé 核 gōng chǎng 工厂 hé 和 bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 què bǎo 确保 zhì zhǐ 制止 wù 物 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 xiào lì 效力。
rán ér 然而， tā 它 zhèng zài 正在 bù fen 部分 de 地 bǎ 把 tā 它 de 的 jué cè 决策 jué sè 角色 cóng 从 tā 它 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者。
chǎn yè jí qún 产业集群 shì 是 shào xīng shì 绍兴市 fǎng zhī 纺织 chǎn yè 产业 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息 wèi 为 kòng 空， yě 也 jiāng 将 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 shōu dào 收到 yí gè 一个 xiāo xi 消息 de 的 què rèn 确认 huò zhě 或者 shōu dào 收到 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 bìng pái 并排 zuò zài 坐在 xiào yuán 校园 dà 大 cǎo píng 草坪 de 的 mù 木 zhé yǐ 折椅 shàng 上。
jí shǐ 即使 zài 在 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， néng 能 yǒu 有 xǔ duō 许多 xié zuò 协作 kāi fā zhě 开发者 wéi rào 围绕 zhe 着 nǐ de 你的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 kōng jiān 空间 suí jī 随机 yóu zǒu 游走 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
zhè yàng 这样 fǎn fù 反复 dì jī 地积， fǎn fù 反复 de 地 luò 落， xuě sōng 雪松 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
jí shǐ 即使 zài 在 qì tuán 气团 yuǎn lí 远离 qí 其 yuán lái 原来 de 的 shēng chéng 生成 yuán de 源地 yǐ hòu 以后， tā men 它们 réng rán 仍然 kě 可 gēn jù 根据 qí 其 shǔ xìng 属性 ér 而 bèi 被 shí bié 识别 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǒu 有： fù shì dá 富士达 pái 牌 dòu nǎi 豆奶、 huā shēng 花生 niú nǎi 牛奶、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 niú nǎi 牛奶 dòu jiāng 豆浆。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 yìng shè 映射 dào 到 xuǎn zhòng 选中 de 的 jì lù 记录 lèi xíng 类型 zhōng 中。
rán ér 然而， duì yú 对于 dà xíng 大型 de 的 shān jí 栅极 cún chǔ 存储 lái jiǎng 来讲， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 shì 是 měi cì 每次 xún huán 循环 zhōng 中 néng liàng 能量 de 的 dān yuán 单元 de 的 jià gé 价格， DonaldSadoway shuō 说， DonaldSadoway shì 是 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 yī 一 wèi 位 cái liào kē xué 材料科学 yǔ 与 gōng chéng xué 工程学 de 的 jiào shòu 教授。
wǒ men 我们 qiè pàn 切盼 nǐ 你 fāng 方 jìn yí bù 进一步 de 的 xiāo xi 消息。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wén zhāng 文章 de 的 zhì liàng 质量， yì fāng miàn 一方面 yào 要 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 kàn fǎ 看法。 lìng yì fāng miàn 另一方面 bì miǎn 避免 lí 离 guó qíng 国情 tài yuǎn 太远、 wú dì fàng shǐ 无的放矢。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 rèn shi 认识 dào 到， shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 guān xi 关系 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén shì 人士， zhè xiē 这些 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 qīn fàn 侵犯 tā men de 他们的 quán lì 权利 hé 和 yǐn sī 隐私 de 的 tuō cí 托辞。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 dìng yì 定义 de 的 fú wù zǔ 服务组 de 的 zhuàng tài 状态 zài 在 zhè ge 这个 zhāi yào 摘要 shì tú 视图 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
rán ér 然而， jiāng 将 shāng kē 商科 zhuān yè 专业 shì zuò 视作 shì yè 事业 qǐ bù 起步 de 的 guān jiàn 关键 bìng 并 duì cǐ 对此 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 de 的 xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 jiāng 将 xìn xīn 信心 yòng 用 cuò 错 dì fāng 地方 le 了， tè bié shì 特别是 zhè 这 yī liǎng 一两 nián 年 jiù 就 huì 会 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生。
chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 yǔ 与 suí dài 随带 zī liào 资料 zhòng dì 中的 xìn xī 信息（ rú 如 shù liàng 数量、 chǎn pǐn 产品 biān hào 编号、 pī hào 批号） yí zhì 一致， rú 如 bù 不 yí zhì 一致 zhǎo 找 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 rén yuán 人员。
wǒ men 我们 chū bù 初步 rèn wéi 认为， gāi qū 该区 shēn bù 深部 yán shí quān 岩石圈 MORB-OIB dì màn 地幔 kě néng 可能 shì 是 ruǎn liú quān 软流圈 zhì huàn 置换 gǔ 古 yán shí quān 岩石圈 dì màn 地幔 ér 而 zēng shēng 增生 xíng chéng 形成 de 的。
jí shǐ 即使 ān zhuāng 安装 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利， rén men 人们 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chí dào 迟到， yòu 又 bù dé bù 不得不 zǎo tuì 早退。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 guī zé 规则 yǐ 已 yóu 由 AFNOR hé 和 fǎ guó 法国 huán jìng bù 环境部 zhì dìng 制定， shè jí 涉及 xié zi 鞋子、 mù cái 木材、 jiā jù 家具、 xiāng bō 香波 hé 和 bù yì 布艺 yǐ 椅。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yī 一 piàn 片 zàn yáng 赞扬 zhī shēng 之声， Ào bā mǎ 奥巴马 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 fāng miàn 方面 réng 仍 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手 — tā 他 xū yào 需要 lǎo shǒu 老手 men 们 de 的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子