ประโยคภาษาจีน- 这样具有挑战性的是在打扰用户时不能打断他们中文句子 (600118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shì 是， zài 在 dǎ rǎo 打扰 yòng hù 用户 shí 时 bù néng 不能 dǎ duàn 打断 tā men 他们。
So the challenge is to interrupt the user, without interrupting them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì 亦 yǒu rú 有如 yīn yuè jiā 音乐家 yí yàng 一样， tā men 他们 zhǎo xún 找寻 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， qiǎo miào 巧妙 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 biǎo dá 表达 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán 传 xià lai 下来 de 的 gé shì 格式 jié hé 结合 qǐ lai 起来， ér 而 duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 nà xiē 那些 gé shì 格式 què 却 kě néng 可能 xiǎn de 显得 hěn 很 gōng shì huà 公式化。
yì 亦 bèi 被 chēng wéi 称为 BOA 、 shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基、（ 1 , 1 èr jiǎ jī 二甲基 yǐ jī 乙基） - 4 - jiǎ yǎng jī 甲氧基、 shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - jiǎ yǎng jī 甲氧基、 antioxyneB ， bìng 并 bèi 被 guàn yǐ 冠以 gè zhǒng 各种 shāng pǐn 商品 míng 名。
chǎn yè 产业 fēn xī shī 分析师 gū jì 估计 15 ％ de 的 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 yuán qǐ 缘起 yú 于 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 le 了 zūn zhào 遵照 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ lǜ 比率 hé 和 huáng jīn 黄金 jǔ xíng 矩形 yuán zé 原则 shè jì 设计 de 的 PSD gé shì 格式 bǎn miàn shè jì 版面设计 shì lì 示例。
wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hé 核 gōng chǎng 工厂 hé 和 bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 què bǎo 确保 zhì zhǐ 制止 wù 物 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 xiào lì 效力。
rán ér 然而， tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， xiàng 像 SHE 、 SLIP děng 等 jiǎn xiě 简写 cí lìng 词令 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 nán dǒng 难懂， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 bǐ 比 dà duō shù 大多数 de 的 biāo tí 标题 zhōng dài 中带 “ jiǎn dān 简单 ” de 的 shū 书 yào 要 chū sè 出色。
jí shǐ 即使 zài 在 píng miàn 平面 jìng tài 静态 de 的 jiè zhì 介质 zhōng 中， xuán zhuǎn 旋转 duì chèn 对称 yě 也 kě yǐ 可以 mó nǐ 模拟 yùn dòng 运动。
chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn wěi huì 管委会 duì 对 nǐ rù qū 拟入区 qǐ yè 企业（ xiàng mù 项目） jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
zhè yàng 这样 zhì zào 制造 shāng jiù néng 商就能 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 mú jù 模具、 bù jiàn 部件、 zhuāng pèi xiàn 装配线 hé 和 péi xùn 培训 děng děng 等等 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 hé 和 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 hé tong 合同 le 了， dàn 但 jí mǐ chuǎng 吉米闯 le 了 dà huò 大祸， huǐ 毁 le 了 yí qiè 一切。
rán ér 然而， Ān xī 安溪 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 nán tí 难题 hé 和 kùn nan 困难。
chǎn yú 产于 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 hé 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 mò 貘。
zhè yàng 这样 shòu 受 zhù fú 祝福 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， shì hé 适合 zài 在 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 tuán tǐ 团体 zhōng 中 gōng kāi 公开 de 的 qìng zhù 庆祝 - - - - - jiàn zhèng 见证 ài qíng 爱情 hé 和 ēn chǒng 恩宠 zài 在 hūn yīn 婚姻 shèng shì 圣事 zhòng dì 中的 lì liang 力量。
jí shǐ 即使 zài 在 qì tuán 气团 yuǎn lí 远离 qí 其 yuán lái 原来 de 的 shēng chéng 生成 yuán de 源地 yǐ hòu 以后， tā men 它们 réng rán 仍然 kě 可 gēn jù 根据 qí 其 shǔ xìng 属性 ér 而 bèi 被 shí bié 识别 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yīng yòng gōng chéng 应用工程 yǒu 有： mián yáng 绵阳 guó jiā 国家 shí liáng 食粮 chǔ cáng kù 储藏库、 wéi fāng 潍坊 shèng 圣 róng 荣 guǎng chǎng 广场 èr qī 二期 gōng chéng 工程、 jǐ nán 济南 héng tài 恒泰 gōng yù 公寓 děng 等 gōng chéng 工程。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 biǎo gé 表格 jǐn còu 紧凑， wéi chí 维持 shì xiàn 视线 liú dòng 流动， bìng 并 ràng 让 fǎng kè 访客 jì xù 继续 rèn wu 任务， bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰。
rán ér 然而， duì yú 对于 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划 hé 和 jiàn shè 建设 xū yào 需要 15 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
chǎn pǐn 产品 jué cè 决策 de 的 hé xīn 核心 kǒng pà 恐怕 yào 要 suàn 算 bù 不 qiǎng pò 强迫 yòng hù zhù cè 用户注册。 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 nì míng 匿名 fā tiě 发帖 hé 和 liú lǎn 浏览。
chǎn pǐn 产品 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 tōng zhàng 通胀 yǐ jīng 已经 cóng 从 10% bī jìn 逼近 dào 到 10.1% 。
rán ér 然而， duì yú 对于 běn 本 xué nián 学年 de 的 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 tài 太 shǎo 少， yě 也 lái bù jí 来不及 le 了。
jí shǐ 即使 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 gòng bèi 贡贝 shēng líng 生灵 men 们 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng yà 惊讶 hé 和 xǐ yuè 喜悦。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 bǎ 把 hé xīn 核心 nèi róng 内容 yǔ 与 fǔ zhù 辅助 zī liào 资料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
jí shǐ 即使 tā 她 zhī dào 知道 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 tā men 他们 zhè wèi 这位 tiān shǐ 天使 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信 zhī 之 shí 时， tā 她 yě 也 huì 会 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 xiāng xìn 相信 tā 他。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 zhēn de 真的 zú yǐ 足以 bǎo zhàng 保障 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由。
chǎn pǐn 产品 kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， fù yǒu 富有 Ōu lù 欧陆 fēng gé 风格， shì 是 tǐ xiàn 体现 dāng jīn 当今 cháo liú 潮流 de 的 jiā jū 家居 jié jù 洁具 yòng pǐn 用品。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 cǐ fāng fǎ 此方法， zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 wù zhǒng 物种 cǎi yàng 采样 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 gè 各 mù 目 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān xi 关系。
jí shǐ 即使 duì 对 qián zhě 前者 de 的 dān xīn 担心 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础， è 遏 bèi 被 zhì 制 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 kuā dà 夸大 le 了。
jí shǐ 即使 duì 对 zuì 最 xì zhì 细致 de 的 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 zhēn tàn 侦探 lái jiǎng 来讲， cháng qī 长期 yǔ 与 xiǎo máo 小毛 shuā 刷、 xì fěn 细粉 yǐ jí 以及 jiāo dài 胶带 dǎ jiāo dào 打交道 dōu 都 shì 是 duì 对 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
wǒ men 我们 dào dá 到达 píng huǎn 平缓 shuǐ miàn 水面 shí 时， yīn 因 chuán 船 tài yì 太易 jiàn 溅 jìn shuǐ 进水 le 了， biàn 便 cóng 从 dāng de rén 当地人 mǎi 买 le 了 liǎng gè 两个 yǎo zi 舀子。

ประโยคภาษาจีน
yì 亦 yǒu rú 有如 yīn yuè jiā 音乐家 yí yàng 一样， tā men 他们 zhǎo xún 找寻 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， qiǎo miào 巧妙 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 biǎo dá 表达 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán 传 xià lai 下来 de 的 gé shì 格式 jié hé 结合 qǐ lai 起来， ér 而 duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 nà xiē 那些 gé shì 格式 què 却 kě néng 可能 xiǎn de 显得 hěn 很 gōng shì huà 公式化。
yì 亦 bèi 被 chēng wéi 称为 BOA 、 shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基、（ 1 , 1 èr jiǎ jī 二甲基 yǐ jī 乙基） - 4 - jiǎ yǎng jī 甲氧基、 shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - jiǎ yǎng jī 甲氧基、 antioxyneB ， bìng 并 bèi 被 guàn yǐ 冠以 gè zhǒng 各种 shāng pǐn 商品 míng 名。
chǎn yè 产业 fēn xī shī 分析师 gū jì 估计 15 ％ de 的 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 yuán qǐ 缘起 yú 于 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 le 了 zūn zhào 遵照 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ lǜ 比率 hé 和 huáng jīn 黄金 jǔ xíng 矩形 yuán zé 原则 shè jì 设计 de 的 PSD gé shì 格式 bǎn miàn shè jì 版面设计 shì lì 示例。
wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hé 核 gōng chǎng 工厂 hé 和 bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 què bǎo 确保 zhì zhǐ 制止 wù 物 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 xiào lì 效力。
rán ér 然而， tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， xiàng 像 SHE 、 SLIP děng 等 jiǎn xiě 简写 cí lìng 词令 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 nán dǒng 难懂， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 bǐ 比 dà duō shù 大多数 de 的 biāo tí 标题 zhōng dài 中带 “ jiǎn dān 简单 ” de 的 shū 书 yào 要 chū sè 出色。
jí shǐ 即使 zài 在 píng miàn 平面 jìng tài 静态 de 的 jiè zhì 介质 zhōng 中， xuán zhuǎn 旋转 duì chèn 对称 yě 也 kě yǐ 可以 mó nǐ 模拟 yùn dòng 运动。
chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn wěi huì 管委会 duì 对 nǐ rù qū 拟入区 qǐ yè 企业（ xiàng mù 项目） jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
zhè yàng 这样 zhì zào 制造 shāng jiù néng 商就能 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 mú jù 模具、 bù jiàn 部件、 zhuāng pèi xiàn 装配线 hé 和 péi xùn 培训 děng děng 等等 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 hé 和 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 hé tong 合同 le 了， dàn 但 jí mǐ chuǎng 吉米闯 le 了 dà huò 大祸， huǐ 毁 le 了 yí qiè 一切。
rán ér 然而， Ān xī 安溪 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 nán tí 难题 hé 和 kùn nan 困难。
chǎn yú 产于 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 hé 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 mò 貘。
zhè yàng 这样 shòu 受 zhù fú 祝福 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， shì hé 适合 zài 在 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 tuán tǐ 团体 zhōng 中 gōng kāi 公开 de 的 qìng zhù 庆祝 - - - - - jiàn zhèng 见证 ài qíng 爱情 hé 和 ēn chǒng 恩宠 zài 在 hūn yīn 婚姻 shèng shì 圣事 zhòng dì 中的 lì liang 力量。
jí shǐ 即使 zài 在 qì tuán 气团 yuǎn lí 远离 qí 其 yuán lái 原来 de 的 shēng chéng 生成 yuán de 源地 yǐ hòu 以后， tā men 它们 réng rán 仍然 kě 可 gēn jù 根据 qí 其 shǔ xìng 属性 ér 而 bèi 被 shí bié 识别 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yīng yòng gōng chéng 应用工程 yǒu 有： mián yáng 绵阳 guó jiā 国家 shí liáng 食粮 chǔ cáng kù 储藏库、 wéi fāng 潍坊 shèng 圣 róng 荣 guǎng chǎng 广场 èr qī 二期 gōng chéng 工程、 jǐ nán 济南 héng tài 恒泰 gōng yù 公寓 děng 等 gōng chéng 工程。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 biǎo gé 表格 jǐn còu 紧凑， wéi chí 维持 shì xiàn 视线 liú dòng 流动， bìng 并 ràng 让 fǎng kè 访客 jì xù 继续 rèn wu 任务， bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰。
rán ér 然而， duì yú 对于 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划 hé 和 jiàn shè 建设 xū yào 需要 15 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
chǎn pǐn 产品 jué cè 决策 de 的 hé xīn 核心 kǒng pà 恐怕 yào 要 suàn 算 bù 不 qiǎng pò 强迫 yòng hù zhù cè 用户注册。 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 nì míng 匿名 fā tiě 发帖 hé 和 liú lǎn 浏览。
chǎn pǐn 产品 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 tōng zhàng 通胀 yǐ jīng 已经 cóng 从 10% bī jìn 逼近 dào 到 10.1% 。
rán ér 然而， duì yú 对于 běn 本 xué nián 学年 de 的 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 tài 太 shǎo 少， yě 也 lái bù jí 来不及 le 了。
jí shǐ 即使 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 gòng bèi 贡贝 shēng líng 生灵 men 们 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng yà 惊讶 hé 和 xǐ yuè 喜悦。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 bǎ 把 hé xīn 核心 nèi róng 内容 yǔ 与 fǔ zhù 辅助 zī liào 资料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
jí shǐ 即使 tā 她 zhī dào 知道 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 tā men 他们 zhè wèi 这位 tiān shǐ 天使 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信 zhī 之 shí 时， tā 她 yě 也 huì 会 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 xiāng xìn 相信 tā 他。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 zhēn de 真的 zú yǐ 足以 bǎo zhàng 保障 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由。
chǎn pǐn 产品 kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， fù yǒu 富有 Ōu lù 欧陆 fēng gé 风格， shì 是 tǐ xiàn 体现 dāng jīn 当今 cháo liú 潮流 de 的 jiā jū 家居 jié jù 洁具 yòng pǐn 用品。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 cǐ fāng fǎ 此方法， zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 wù zhǒng 物种 cǎi yàng 采样 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 gè 各 mù 目 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān xi 关系。
jí shǐ 即使 duì 对 qián zhě 前者 de 的 dān xīn 担心 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础， è 遏 bèi 被 zhì 制 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 kuā dà 夸大 le 了。
jí shǐ 即使 duì 对 zuì 最 xì zhì 细致 de 的 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 zhēn tàn 侦探 lái jiǎng 来讲， cháng qī 长期 yǔ 与 xiǎo máo 小毛 shuā 刷、 xì fěn 细粉 yǐ jí 以及 jiāo dài 胶带 dǎ jiāo dào 打交道 dōu 都 shì 是 duì 对 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
wǒ men 我们 dào dá 到达 píng huǎn 平缓 shuǐ miàn 水面 shí 时， yīn 因 chuán 船 tài yì 太易 jiàn 溅 jìn shuǐ 进水 le 了， biàn 便 cóng 从 dāng de rén 当地人 mǎi 买 le 了 liǎng gè 两个 yǎo zi 舀子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子