ประโยคภาษาจีน- 据说干洗方法是法国人发明的最初是用松节油来清洗衣物自世纪年代开始改用全氯乙烯目前有的干洗店仍然依赖于它中文句子 (59747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说 gān xǐ 干洗 fāng fǎ 方法 shì 是 fǎ guó rén 法国人 fā míng 发明 de 的， zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 sōng jié yóu 松节油 lái 来 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物， zì 自 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 gǎi yòng 改用 quán 全 lǜ yǐ xī 氯乙烯， mù qián 目前 yǒu 有 80% de 的 gàn xǐ diàn 干洗店 réng rán 仍然 yī lài 依赖 yú tā 于它。
While the Frenchman credited with inventing dry cleaning started with turpentine, perc has been used since the 1930s to clean clothes, and about 80% of cleaners still rely on it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 dāng nián 当年 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 jìn cáng 进藏 lù jīng 路经 gāng 刚 jīng lì 经历 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 sōng 松 zhōu 州 chéng 城， tā 她 jiù 就 lì shì 立誓 yí dìng yào 一定要 ràng 让 tǔ 土 fān 蕃 hé 和 táng cháo 唐朝 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
jù shuō 据说 huái tè 怀特 fū ren 夫人 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 guǎn 管 de hěn 得很 yán 严。
“ fáng zhǐ 防止 shì bīng 士兵 mào zhe 冒着 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xiǎn 危险 miǎn yú 免于 yí cì 一次 fēi kuài 飞快 de 的 mào xiǎn 冒险 shì 是 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。 ” zhī hòu 之后， dìng gòu 订购 jì huà 计划 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了。
“ zǔ zhǐ 阻止 yì tóu 一头 lǎo hǔ 老虎 zuò 做 tā 他 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， ” xiāng guì 香桂 gōng zhǔ 公主 shuō 说， “ zhè shì 这是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。 ”
yǐ wǎng 以往 yǒu wú 有无 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tuì bǎo 退保 huò 或 jù 拒 bǎo guì sī 保贵司 chǎn pǐn 产品 zé rèn xiǎn 责任险 ? ruò 若 yǒu 有， qǐng 请 shuō míng 说明。
yǔ 与 tóu shàng 头上 yǒu 有 lǜ sè 绿色 jīng tàn hào 惊叹号 de 的 jué sè 角色 duì huà 对话。
jù shuō 据说 dài xiāng 戴香 bù náng 布囊 kě yǐ 可以 qū chú 驱除 xié qì 邪气 ne 呢。
kǎo chá 考察 le 了 wēn dù 温度、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量、 jiā liào 加料 sù lǜ 速率 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 běn yǐ xī 苯乙烯 yǔ 与 jiǎ jī èr lǜ guī wán 甲基二氯硅烷 guī 硅 qīng 氢 jiā chéng 加成 fǎn yìng 反应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ ā yí 阿姨 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 pǎo 跑， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 qì chuǎn bìng 气喘病。 ”
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 zǒng shì 总是 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 tàn jiū 探究， qí zhōng 其中 guān yú 关于 zhōng yuán jié 中元节 de 的 qǐ yuán 起源 tōng cháng 通常 yòu 又 guī yīn 归因 yú 于 fó jiào 佛教 hé 和 dào jiào 道教。
yǔ 与 hái zi men 孩子们 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 yī běn 一本 tā 他 / tā 她 zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 quán bān 全班 lǎng dú 朗读 de 的 shū 书。
kǎo chá 考察 wēi bō gàn zào 微波干燥 hé 和 páo zhì 炮制 xīn xiān 新鲜 hé shǒu wū 何首乌 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 yǔ 与 chuán tǒng 传统 páo zhì 炮制 fāng fǎ 方法 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
jù shuō 据说 mèng 梦 gōng chǎng 工厂 zhèng zài 正在 yǐ 以 huǎn màn 缓慢 ér 而 wěn dìng 稳定 ān pái 安排 chǔ lǐ 处理 3.25 měi yuán 美元 qiàn zhàng 欠账， zhè ge 这个 jì huà 计划 jiàng 将 zài 在 3 yuè 月 31 hào 号 jiù xù 就绪。
yǐ wǎng 以往 sù yǒu 素有 quán qiú 全球 gōng chǎng 工厂 zhī yù 之誉、 zhǐ 只 huì 会 zǔ zhuāng 组装 líng jiàn 零件 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业， rú jīn 如今 kāi shǐ 开始 zài 在 diàn xìn 电信 wǎng luò shè bèi 网络设备 děng 等 shì chǎng 市场 lǐng yù 领域 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
jù shuō 据说 niè wǎ hé 涅瓦河 de 的 hóng shuǐ 洪水 hé 和 bīng kuài 冰块， zài 再 jiā shàng 加上 hū xiào ér guò 呼啸而过 de 的 xī fēng 西风， kě yǐ 可以 bǎ 把 zhěng 整 zuò 座 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 chéng 城 guā 刮 zǒu 走。
yǔ 与 fù 富 jiǎn 碱 bān yán 斑岩 yǒu guān 有关 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 shì 是 yún nán shěng 云南省 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 jīn kuàng 金矿 lèi xíng 类型， diǎn xíng 典型 kuàng chuáng 矿床 yǒu 有 běi 北 yá 衙、 mǎ chǎng 马厂 qìng 箐 jīn kuàng 金矿 děng 等。
yǐ wǎng 以往， zài 在 jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 hé 和 shàng rèn 上任 de 的 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 huì miàn 会面 duō shù 多数 fá shàn kě chén 乏善可陈， bú guò 不过 shì 是 duì 对 měi guó 美国 wèi lái 未来 de 的 lù hǎi jūn 陆海军 zǒng sī lìng 总司令 zuò chū 作出 de 的 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 zhōng gào 忠告 ér yǐ 而已。
kǎo shēng 考生 bào míng 报名 hòu 后， yīn 因 gè rén 个人 yuán yīn 原因 bù néng 不能 àn shí 按时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 shí 时， yí lǜ 一律 bù 不 tuì huán 退还 bào míng fèi 报名费， yě 也 bù néng 不能 bàn lǐ 办理 yán qī 延期 kǎo shì 考试。
“ gé 隔 yǔ 与 bù 不 gé 隔 ” shuō 说， shì 是 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一。
jù shuō 据说 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 cuò shī 措施 shì 是 zhōu chū 周初 de 的 dà zhèng 大政 zhì jiā 治家 zhōu gōng 周公 kāi shǐ 开始 bān xíng 颁行 de 的。
yǐ 以 niàn fó 念佛 ér yán 而言， niàn fó 念佛 mù dì 目的 zài 在 nà li 那里 ne 呢？ zài 在 dé 得 yì xīn 一心 bù 不 luàn 乱；
jù shuō 据说 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 shì yóu 是由 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dú lì 独立 shè jì 设计 bìng 并 jiàn zào 建造 de 的。
“ líng 零 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测 ” jìng sài 竞赛 biǎo míng 表明， zài 在 jīng guò 经过 hé shì 合适 de 的 shù wèi 数位 zhuāng bàn 装扮 hòu 后， jí shǐ 即使 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 bìng dú 病毒 yě 也 néng 能 piàn 骗 guò 过 zuì xīn 最新 de 的 fáng bìng dú 防病毒 yǐn qíng 引擎。
jù shuō 据说 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì guó 帝国 de 的 fén chǎng 坟场。
yǐ 以 wǒ men 我们 zì yóu 自由 de 的 míng yì 名义 , wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 rén mín 人民 , hè 和 suǒ yǒu 所有 yuán zhù mín 原住民 zào chéng 造成 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 zhí mín 殖民 gé lí 隔离 tǐ xì 体系 .
“ miàn jù wǔ 面具舞 ” de 的 jiè jiàn 借鉴 shì bì 势必 tuò kuān 拓宽 xiàn dài 现代 mín jiān wǔ 民间舞 biān chuāng 编创 de 的 tí cái 题材 yǔ 与 sī lù 思路。
jù shuō 据说， tā 他 hè 和 tā 他 de 的 shì zú 氏族 zài 在 25 nián 年 wú 无 jié zhì 节制 de 的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 zhōng 中 shā sǐ 杀死 bìng 并 chī diào 吃掉 jiāng jìn 将近 1000 rén 人。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bó nán kè 伯南克 zhǔ xí 主席 hè 和 qí 其 mù liáo 幕僚 men 们 bǐ 比 dà duō shù 大多数 qí tā 其他 jīng jì xué jiā 经济学家 xiāo xi 消息 gèng wéi 更为 líng tōng 灵通（ gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 dà zhòng 大众 le 了）， yě 也 jù bèi 具备 qū fēn 区分 hǎo huài 好坏 xiāo xi 消息 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men 我们 dān yōu 担忧 de 的 yuán yīn 原因。
“ fēi 飞 xié 鞋 diāo sù 雕塑 ” yóu 由 xié 鞋 xíng 型 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 jī zuò 基座 gòu chéng 构成， xié 鞋 diāo sù 雕塑 de 的 cái liào 材料 wèi 为 bō lí sī 玻璃丝， wài miàn 外面 dù 镀 yǒu 有 yì céng 一层 huáng tóng 黄铜。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiāng 将 shì 是 wán quán 完全 bù hé shí yí 不合时宜 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 dāng nián 当年 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 jìn cáng 进藏 lù jīng 路经 gāng 刚 jīng lì 经历 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 sōng 松 zhōu 州 chéng 城， tā 她 jiù 就 lì shì 立誓 yí dìng yào 一定要 ràng 让 tǔ 土 fān 蕃 hé 和 táng cháo 唐朝 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
jù shuō 据说 huái tè 怀特 fū ren 夫人 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 guǎn 管 de hěn 得很 yán 严。
“ fáng zhǐ 防止 shì bīng 士兵 mào zhe 冒着 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xiǎn 危险 miǎn yú 免于 yí cì 一次 fēi kuài 飞快 de 的 mào xiǎn 冒险 shì 是 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。 ” zhī hòu 之后， dìng gòu 订购 jì huà 计划 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了。
“ zǔ zhǐ 阻止 yì tóu 一头 lǎo hǔ 老虎 zuò 做 tā 他 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， ” xiāng guì 香桂 gōng zhǔ 公主 shuō 说， “ zhè shì 这是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。 ”
yǐ wǎng 以往 yǒu wú 有无 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tuì bǎo 退保 huò 或 jù 拒 bǎo guì sī 保贵司 chǎn pǐn 产品 zé rèn xiǎn 责任险 ? ruò 若 yǒu 有， qǐng 请 shuō míng 说明。
yǔ 与 tóu shàng 头上 yǒu 有 lǜ sè 绿色 jīng tàn hào 惊叹号 de 的 jué sè 角色 duì huà 对话。
jù shuō 据说 dài xiāng 戴香 bù náng 布囊 kě yǐ 可以 qū chú 驱除 xié qì 邪气 ne 呢。
kǎo chá 考察 le 了 wēn dù 温度、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量、 jiā liào 加料 sù lǜ 速率 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 běn yǐ xī 苯乙烯 yǔ 与 jiǎ jī èr lǜ guī wán 甲基二氯硅烷 guī 硅 qīng 氢 jiā chéng 加成 fǎn yìng 反应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ ā yí 阿姨 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 pǎo 跑， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 qì chuǎn bìng 气喘病。 ”
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 zǒng shì 总是 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 tàn jiū 探究， qí zhōng 其中 guān yú 关于 zhōng yuán jié 中元节 de 的 qǐ yuán 起源 tōng cháng 通常 yòu 又 guī yīn 归因 yú 于 fó jiào 佛教 hé 和 dào jiào 道教。
yǔ 与 hái zi men 孩子们 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 yī běn 一本 tā 他 / tā 她 zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 quán bān 全班 lǎng dú 朗读 de 的 shū 书。
kǎo chá 考察 wēi bō gàn zào 微波干燥 hé 和 páo zhì 炮制 xīn xiān 新鲜 hé shǒu wū 何首乌 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 yǔ 与 chuán tǒng 传统 páo zhì 炮制 fāng fǎ 方法 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
jù shuō 据说 mèng 梦 gōng chǎng 工厂 zhèng zài 正在 yǐ 以 huǎn màn 缓慢 ér 而 wěn dìng 稳定 ān pái 安排 chǔ lǐ 处理 3.25 měi yuán 美元 qiàn zhàng 欠账， zhè ge 这个 jì huà 计划 jiàng 将 zài 在 3 yuè 月 31 hào 号 jiù xù 就绪。
yǐ wǎng 以往 sù yǒu 素有 quán qiú 全球 gōng chǎng 工厂 zhī yù 之誉、 zhǐ 只 huì 会 zǔ zhuāng 组装 líng jiàn 零件 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业， rú jīn 如今 kāi shǐ 开始 zài 在 diàn xìn 电信 wǎng luò shè bèi 网络设备 děng 等 shì chǎng 市场 lǐng yù 领域 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
jù shuō 据说 niè wǎ hé 涅瓦河 de 的 hóng shuǐ 洪水 hé 和 bīng kuài 冰块， zài 再 jiā shàng 加上 hū xiào ér guò 呼啸而过 de 的 xī fēng 西风， kě yǐ 可以 bǎ 把 zhěng 整 zuò 座 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 chéng 城 guā 刮 zǒu 走。
yǔ 与 fù 富 jiǎn 碱 bān yán 斑岩 yǒu guān 有关 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 shì 是 yún nán shěng 云南省 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 jīn kuàng 金矿 lèi xíng 类型， diǎn xíng 典型 kuàng chuáng 矿床 yǒu 有 běi 北 yá 衙、 mǎ chǎng 马厂 qìng 箐 jīn kuàng 金矿 děng 等。
yǐ wǎng 以往， zài 在 jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 hé 和 shàng rèn 上任 de 的 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 huì miàn 会面 duō shù 多数 fá shàn kě chén 乏善可陈， bú guò 不过 shì 是 duì 对 měi guó 美国 wèi lái 未来 de 的 lù hǎi jūn 陆海军 zǒng sī lìng 总司令 zuò chū 作出 de 的 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 zhōng gào 忠告 ér yǐ 而已。
kǎo shēng 考生 bào míng 报名 hòu 后， yīn 因 gè rén 个人 yuán yīn 原因 bù néng 不能 àn shí 按时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 shí 时， yí lǜ 一律 bù 不 tuì huán 退还 bào míng fèi 报名费， yě 也 bù néng 不能 bàn lǐ 办理 yán qī 延期 kǎo shì 考试。
“ gé 隔 yǔ 与 bù 不 gé 隔 ” shuō 说， shì 是 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一。
jù shuō 据说 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 cuò shī 措施 shì 是 zhōu chū 周初 de 的 dà zhèng 大政 zhì jiā 治家 zhōu gōng 周公 kāi shǐ 开始 bān xíng 颁行 de 的。
yǐ 以 niàn fó 念佛 ér yán 而言， niàn fó 念佛 mù dì 目的 zài 在 nà li 那里 ne 呢？ zài 在 dé 得 yì xīn 一心 bù 不 luàn 乱；
jù shuō 据说 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 shì yóu 是由 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dú lì 独立 shè jì 设计 bìng 并 jiàn zào 建造 de 的。
“ líng 零 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测 ” jìng sài 竞赛 biǎo míng 表明， zài 在 jīng guò 经过 hé shì 合适 de 的 shù wèi 数位 zhuāng bàn 装扮 hòu 后， jí shǐ 即使 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 bìng dú 病毒 yě 也 néng 能 piàn 骗 guò 过 zuì xīn 最新 de 的 fáng bìng dú 防病毒 yǐn qíng 引擎。
jù shuō 据说 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì guó 帝国 de 的 fén chǎng 坟场。
yǐ 以 wǒ men 我们 zì yóu 自由 de 的 míng yì 名义 , wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 rén mín 人民 , hè 和 suǒ yǒu 所有 yuán zhù mín 原住民 zào chéng 造成 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 zhí mín 殖民 gé lí 隔离 tǐ xì 体系 .
“ miàn jù wǔ 面具舞 ” de 的 jiè jiàn 借鉴 shì bì 势必 tuò kuān 拓宽 xiàn dài 现代 mín jiān wǔ 民间舞 biān chuāng 编创 de 的 tí cái 题材 yǔ 与 sī lù 思路。
jù shuō 据说， tā 他 hè 和 tā 他 de 的 shì zú 氏族 zài 在 25 nián 年 wú 无 jié zhì 节制 de 的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 zhōng 中 shā sǐ 杀死 bìng 并 chī diào 吃掉 jiāng jìn 将近 1000 rén 人。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bó nán kè 伯南克 zhǔ xí 主席 hè 和 qí 其 mù liáo 幕僚 men 们 bǐ 比 dà duō shù 大多数 qí tā 其他 jīng jì xué jiā 经济学家 xiāo xi 消息 gèng wéi 更为 líng tōng 灵通（ gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 dà zhòng 大众 le 了）， yě 也 jù bèi 具备 qū fēn 区分 hǎo huài 好坏 xiāo xi 消息 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men 我们 dān yōu 担忧 de 的 yuán yīn 原因。
“ fēi 飞 xié 鞋 diāo sù 雕塑 ” yóu 由 xié 鞋 xíng 型 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 jī zuò 基座 gòu chéng 构成， xié 鞋 diāo sù 雕塑 de 的 cái liào 材料 wèi 为 bō lí sī 玻璃丝， wài miàn 外面 dù 镀 yǒu 有 yì céng 一层 huáng tóng 黄铜。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiāng 将 shì 是 wán quán 完全 bù hé shí yí 不合时宜 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子