ประโยคภาษาจีน- 印章古称玺是一种凭信工具印章所寄寓的恪守信用的品格和追求高雅的情趣象征了中国人的人格特征中文句子 (597801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn zhāng 印章 gǔ chēng 古称 xǐ 玺， shì 是 yì zhǒng 一种 píng xìn 凭信 gōng jù 工具， yìn zhāng 印章 suǒ 所 jì yù 寄寓 de 的 kè shǒu 恪守 xìn yòng 信用 de 的 pǐn gé 品格 hè 和 zhuī qiú 追求 gāo yǎ 高雅 de 的 qíng qù 情趣 xiàng zhēng 象征 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征。
The seal, as a proof of credit in ancient times, conveys the characters of honesty and credit and pursuit of elegance, which symbolizes the personality of the Chinese people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn zhāng 印章 yòng 用 jiǔ 久 le 了， yìn ní 印泥 cán liú 残留 qī jiān 期间， wǎng wǎng 往往 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 bù qīng bù chǔ 不清不楚， zěn me bàn 怎么办？
yìn dì ān rén 印第安人 zài 在 tā men 他们 jì shì bù 记事簿 shàng 上 de 的 kāi shǐ 开始 yè 页 jì xià 记下 le 了 tā 它。
zhè yàng 这样 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， jiù 就 néng 能 xùn sù 迅速 de 地 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 bìng yuán tǐ 病原体 kě yǐ 可以 yòng 用 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 shè jì 设计， nà 那 yì miáo 疫苗 yě 也 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以。
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险， zhèng rú 正如 Ōu méng 欧盟 wài mào 外贸 zhuān yuán 专员 PeterMandelson céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de 的 ” shāng duì 商队 de 的 dà péng chē 大篷车 huì 会 xiàng zhe 向着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行 ” 。
yà zhōu 亚洲 de 的 shù zì 数字 - - - rú 如 hàn yǔ 汉语、 hán yǔ 韩语 hé 和 rì yǔ 日语 - - - dōu 都 suí 随 yí gè 一个 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 mó shì 模式。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 gěi 给 zuì fàn 罪犯 jiǎ shì 假释 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 dōu 都 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 měi zhōu 美洲 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
zhè yàng yì lái 这样一来， “ dàn lán 淡蓝 yuán diǎn 圆点 ” jiù 就 shì yóu 是由 “ lǚ xíng zhě 旅行者 1 hào 号 ” pāi 拍 huí 回 de 的 yí xì liè 一系列 tài yáng xì 太阳系 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 le 了。
yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì zài 是在 táng shān 唐山 cān guān 参观 nà li 那里 de 的 dà 大 méi yáo 煤窑， nà 那 dì fāng 地方 zài 在 běi jīng 北京 dōng miàn 东面 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里。 wǒ men 我们 zuò 坐 shēng jiàng jī 升降机 xià 下 dào 到 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng xià 井下。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dé bù luó 德布罗 yì 意 guān xì shì 关系式 , bō cháng 波长 děng yú 等于 , chú yǐ 除以 zhì liàng 质量 hé 和 sù dù 速度 de 的 chéng jī 乘积， h ， over ， mass ， times ， volume 。 , wǒ 我 shuō míng 说明 yì diǎn 一点 , wǒ 我 shí jì shàng 实际上 jīng cháng 经常 xiě 写 jiāo ěr 焦耳， ér 而 bú shi 不是 jiāo ěr 焦耳 měi miǎo 每秒。
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ yǔ 我与 jiàn shēn 健身 yè 业 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǐ dǎo yuán 指导员 chéng wéi 成为 le 了 péng you 朋友， tā 她 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 le 了 “ míng xīng 明星 jiào liàn 教练 ” 。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
rán ér 然而， zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜， tā 他 què shí 确实 fàng zòng 放纵 le 了 zì jǐ 自己， dà kǒu 大口 chī ròu 吃肉， dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zhè yàng yì lái 这样一来， dāng 当 yīng yòng chéng xù 应用程序 qǐ dòng 启动 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 shàng xiàn 上线。
wēi xiǎn 危险 jí 卽 zài 在 shēn páng 身旁， kǒng jù 恐惧 yáo hàn 摇撼 wǒ de 我的 xīn 心
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn gěi 献给 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 rén 人。
wēi xiǎn 危险 de 的 zì shì 自恃 zài 在 cháng shì 尝试 biǎo shù 表述 xuān chēng 宣称 huí dá 回答 měi gè 每个 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 miàn duì 面对 de 的 yán zhòng 严重 de 的 kùn jìng 困境 de 的 nà xiē 那些 zhì liáo fāng àn 治疗方案 zhōng 中 cún zài 存在。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 wēn róu 温柔 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 è dú 恶毒 de 的 huǎng yán 谎言 jiǎn zhí 简直 shì 是 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人。
jí shǐ 即使 wàn jié bú fù 万劫不复， wǒ 我 yì 亦 ài nǐ 爱你 zhì sǐ bù yú 至死不渝。
yà měi ní yà 亚美尼亚 shì 是 yí gè 一个 zài 在 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 nán bian 南边 de 的 yí gè 一个 nèi lù 内陆 guó jiā 国家， chǔ yú 处于 hēi hǎi 黑海 hé 和 lǐ hǎi 里海 zhī jiān 之间。
yà yùn huì 亚运会 zuì chū 最初 yóu 由 yà zhōu yùn dòng huì 亚洲运动会 lián hé huì 联合会 zǔ zhī 组织、 guǎn lǐ 管理， bìng 并 jiē shòu 接受 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 jiān dū 监督。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 shì wù 事物 zhōng 中 yòu 又 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì zài 是在 qí 其 lì liang 力量 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， yīn wèi 因为 duì yú 对于 xīn líng 心灵 jiāng lái 将来 hè 和 guò qù 过去 de 的 huó dòng 活动 lái shuō 来说， shèn zhì 甚至 zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 de 的 shì qing 事情 yě 也 shì 是 mò bù xiàng guān 漠不相关 de 的。
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 zhōng 中， xiān qián 先前 yì lún 一轮 de 的 cái fù 财富 què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 xiāo shòu 销售 zhēn guì 珍贵 fù zhì pǐn 复制品 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 yīn cǐ 因此， miǎn fèi 免费 fù zhì pǐn 复制品 de 的 zì yóu 自由 liú tōng 流通 biàn 便 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 pò huài 破坏 jì dìng 既定 de 的 zhì xù 秩序。
jí shǐ 即使 tā men 他们 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动 de 的 , xiǎn rán 显然 shí zì jūn 十字军 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动。
zhè yàng 这样 tā men de 他们的 shé tou 舌头 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 shēn jìn 伸进 duì fāng 对方 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 kuáng 狂 wěn 吻， hé píng gē 和平鸽 yě 也 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān 天 ér 而 luò 落 fēi 飞 dào 到 tā men de 他们的 jiān zhāng 肩章 shàng 上 — — dāng rán 当然， gēn jù 根据 jì liàng 剂量 de 的 bù tóng 不同， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bǐ cǐ 彼此 yōng bào 拥抱 ér yǐ 而已。
rán ér 然而， xià luò kè 夏洛克 hái shi 还是 tóng yì 同意 jiè qián 借钱 gěi 给 Ān dōng ní Ào 安东尼奥， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
yìn zhāng 印章 yòng 用 jiǔ 久 le 了， yìn ní 印泥 cán liú 残留 qī jiān 期间， wǎng wǎng 往往 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 bù qīng bù chǔ 不清不楚， zěn me bàn 怎么办？
yìn dì ān rén 印第安人 zài 在 tā men 他们 jì shì bù 记事簿 shàng 上 de 的 kāi shǐ 开始 yè 页 jì xià 记下 le 了 tā 它。
zhè yàng 这样 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， jiù 就 néng 能 xùn sù 迅速 de 地 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 bìng yuán tǐ 病原体 kě yǐ 可以 yòng 用 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 shè jì 设计， nà 那 yì miáo 疫苗 yě 也 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以。
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险， zhèng rú 正如 Ōu méng 欧盟 wài mào 外贸 zhuān yuán 专员 PeterMandelson céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de 的 ” shāng duì 商队 de 的 dà péng chē 大篷车 huì 会 xiàng zhe 向着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行 ” 。
yà zhōu 亚洲 de 的 shù zì 数字 - - - rú 如 hàn yǔ 汉语、 hán yǔ 韩语 hé 和 rì yǔ 日语 - - - dōu 都 suí 随 yí gè 一个 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 mó shì 模式。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 gěi 给 zuì fàn 罪犯 jiǎ shì 假释 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 dōu 都 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 měi zhōu 美洲 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
zhè yàng yì lái 这样一来， “ dàn lán 淡蓝 yuán diǎn 圆点 ” jiù 就 shì yóu 是由 “ lǚ xíng zhě 旅行者 1 hào 号 ” pāi 拍 huí 回 de 的 yí xì liè 一系列 tài yáng xì 太阳系 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 le 了。
yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì zài 是在 táng shān 唐山 cān guān 参观 nà li 那里 de 的 dà 大 méi yáo 煤窑， nà 那 dì fāng 地方 zài 在 běi jīng 北京 dōng miàn 东面 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里。 wǒ men 我们 zuò 坐 shēng jiàng jī 升降机 xià 下 dào 到 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng xià 井下。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dé bù luó 德布罗 yì 意 guān xì shì 关系式 , bō cháng 波长 děng yú 等于 , chú yǐ 除以 zhì liàng 质量 hé 和 sù dù 速度 de 的 chéng jī 乘积， h ， over ， mass ， times ， volume 。 , wǒ 我 shuō míng 说明 yì diǎn 一点 , wǒ 我 shí jì shàng 实际上 jīng cháng 经常 xiě 写 jiāo ěr 焦耳， ér 而 bú shi 不是 jiāo ěr 焦耳 měi miǎo 每秒。
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ yǔ 我与 jiàn shēn 健身 yè 业 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǐ dǎo yuán 指导员 chéng wéi 成为 le 了 péng you 朋友， tā 她 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 le 了 “ míng xīng 明星 jiào liàn 教练 ” 。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
rán ér 然而， zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜， tā 他 què shí 确实 fàng zòng 放纵 le 了 zì jǐ 自己， dà kǒu 大口 chī ròu 吃肉， dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zhè yàng yì lái 这样一来， dāng 当 yīng yòng chéng xù 应用程序 qǐ dòng 启动 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 shàng xiàn 上线。
wēi xiǎn 危险 jí 卽 zài 在 shēn páng 身旁， kǒng jù 恐惧 yáo hàn 摇撼 wǒ de 我的 xīn 心
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn gěi 献给 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 rén 人。
wēi xiǎn 危险 de 的 zì shì 自恃 zài 在 cháng shì 尝试 biǎo shù 表述 xuān chēng 宣称 huí dá 回答 měi gè 每个 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 miàn duì 面对 de 的 yán zhòng 严重 de 的 kùn jìng 困境 de 的 nà xiē 那些 zhì liáo fāng àn 治疗方案 zhōng 中 cún zài 存在。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 wēn róu 温柔 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 è dú 恶毒 de 的 huǎng yán 谎言 jiǎn zhí 简直 shì 是 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人。
jí shǐ 即使 wàn jié bú fù 万劫不复， wǒ 我 yì 亦 ài nǐ 爱你 zhì sǐ bù yú 至死不渝。
yà měi ní yà 亚美尼亚 shì 是 yí gè 一个 zài 在 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 nán bian 南边 de 的 yí gè 一个 nèi lù 内陆 guó jiā 国家， chǔ yú 处于 hēi hǎi 黑海 hé 和 lǐ hǎi 里海 zhī jiān 之间。
yà yùn huì 亚运会 zuì chū 最初 yóu 由 yà zhōu yùn dòng huì 亚洲运动会 lián hé huì 联合会 zǔ zhī 组织、 guǎn lǐ 管理， bìng 并 jiē shòu 接受 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 jiān dū 监督。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 shì wù 事物 zhōng 中 yòu 又 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì zài 是在 qí 其 lì liang 力量 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， yīn wèi 因为 duì yú 对于 xīn líng 心灵 jiāng lái 将来 hè 和 guò qù 过去 de 的 huó dòng 活动 lái shuō 来说， shèn zhì 甚至 zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 de 的 shì qing 事情 yě 也 shì 是 mò bù xiàng guān 漠不相关 de 的。
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 zhōng 中， xiān qián 先前 yì lún 一轮 de 的 cái fù 财富 què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 xiāo shòu 销售 zhēn guì 珍贵 fù zhì pǐn 复制品 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 yīn cǐ 因此， miǎn fèi 免费 fù zhì pǐn 复制品 de 的 zì yóu 自由 liú tōng 流通 biàn 便 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 pò huài 破坏 jì dìng 既定 de 的 zhì xù 秩序。
jí shǐ 即使 tā men 他们 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动 de 的 , xiǎn rán 显然 shí zì jūn 十字军 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动。
zhè yàng 这样 tā men de 他们的 shé tou 舌头 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 shēn jìn 伸进 duì fāng 对方 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 kuáng 狂 wěn 吻， hé píng gē 和平鸽 yě 也 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān 天 ér 而 luò 落 fēi 飞 dào 到 tā men de 他们的 jiān zhāng 肩章 shàng 上 — — dāng rán 当然， gēn jù 根据 jì liàng 剂量 de 的 bù tóng 不同， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bǐ cǐ 彼此 yōng bào 拥抱 ér yǐ 而已。
rán ér 然而， xià luò kè 夏洛克 hái shi 还是 tóng yì 同意 jiè qián 借钱 gěi 给 Ān dōng ní Ào 安东尼奥， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子