ประโยคภาษาจีน- 然而在很多其他的情况下应该给罪犯假释的机会尽管每一个机会都应该经过深思熟虑中文句子 (597865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 gěi 给 zuì fàn 罪犯 jiǎ shì 假释 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 dōu 都 yīng gāi 应该 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
In most other cases, however, parole should be an option, although an option exercised with careful deliberation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 hěn 很 lǎo 老 de 的 huā xù 花序 lǐ 里， shòu guǒ 瘦果 zǎo yǐ 早已 wán quán 完全 chuán bō 传播， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 jiù 就 bù 不 zài qǐ 再起 zuò yòng 作用， bāo piàn 苞片 bì hé 闭合。
rán ér 然而， zài 在 è shì 恶事 shàng 上 yào 要 zuò 作 yīng hái 婴孩， zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 zǒng yào 总要 zuò dà 作大 rén 人。
yìn dì ān rén 印第安人 zhǐ kòng 指控 shuō 说， yán nà 沿纳 bō hé 波河， yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yí gè 一个 zhī liú 支流， rén men 人们 huàn shàng 患上 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 jí bìng 疾病。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gòng hé dǎng 共和党 dài bǐ 代笔 mài kè 麦克 · péng sī 彭斯 tí chū 提出 de 的 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助。
zhè yàng yì lái 这样一来， “ dàn lán 淡蓝 yuán diǎn 圆点 ” jiù 就 shì yóu 是由 “ lǚ xíng zhě 旅行者 1 hào 号 ” pāi 拍 huí 回 de 的 yí xì liè 一系列 tài yáng xì 太阳系 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 le 了。
yìn huā 印花 - - - yìn huā 印花 yán sè 颜色 yīng gēn 应跟 wǒ men de 我们的 yuán 原 bàn 办， xū 需 gèng duō 更多 de 的 kèn 裉 sè 色 xiào guǒ 效果 . PP bàn 办 de 的 yìn huā 印花 yán sè 颜色 tài 太 xiān sè 鲜色。
wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 yuàn nèi 院内 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染（ zhū rú 诸如 huài jū 坏疽、 bài xuè bìng 败血病、 pò shāng fēng 破伤风 děng děng 等等） hé 和 bìng fā zhèng 并发症（ zhū rú 诸如 xiū kè 休克） yù jì 预计 yě 也 jiāng 将 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 chéng yǔ 成语 shì 是 yào 要 biǎo dá 表达 qí tā 其它 cí yǔ 词语 wú fǎ 无法 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰 huò 或 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī xué 医学 xué sheng 学生 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， wǒ 我 kàn zhe 看着 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， xué xí 学习 bāo hán 包含 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 tóng míng 同名 lín bā jié 淋巴结、 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉， hái yǒu 还有 bù fen 部分 de 的 bì 臂 shén jīng 神经 cóng 丛。
wēi yán 危岩 liàn shì 链式 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究 hé xīn 核心 shì 是 què dìng 确定 gè gè 各个 shòu lì 受力 bù tóng 不同 de 的 wēi 危 yán tǐ 岩体 de 的 bēng luò 崩落 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 yī jù 依据《 gōng wù yuán 公务员 kǎo jì 考绩 fǎ 法》 duì běn 对本 dān wèi 单位 de 的 gōng wù yuán 公务员 jìn xíng 进行 le 了 kǎo hé 考核。
zhè yàng yì lái 这样一来， nǐ 你 tí gāo 提高 le 了 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质， yě 也 jiù 就 fǎn yìng 反映 chū shén 出神 shèng 圣 lín 临 zài 在 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱。
rán ér 然而， zài 在 shī gōng 施工 qián 前， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 20 duō nián 多年 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zhè yàng yì lái 这样一来， jiù 就 kě yǐ 可以 gè 各 Ān qí yè 安其业， tiān xià tài píng 天下太平 le 了。
rán ér 然而， zài 在 shī zi shān 狮子山 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， yīn wèi 因为 chuán zhī 船只 jīng cháng 经常 chāo zài 超载， quē fá 缺乏 huò shì 或是 bù 不 zūn shǒu 遵守 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 guǐ dào 轨道 qì 器 huò dé 获得 de 的 bō li 玻璃 zuò cāng 座舱。
rán ér 然而， zài shēng 在生 huó 活 de 的 yí qiè 一切 shì wù 事务 zhōng tóu 中投 gě 合 shì 是 kě wù 可恶 de 的 shí yòng 实用 zhǔn zé 准则。
yà sè 亚瑟 wú cháng 无偿 wèi 为 tā 她 zuò 做 le 了 duō nián 多年 mì shū 秘书。
rán ér 然而， zài 在 kōng zhōng 空中， bō yīn 波音 747 měi yī 每一 jiā lún 加仑 de 的 rán yóu 燃油 dà yuē 大约 kě yǐ 可以 fēi xíng 飞行 2 yīng lǐ 英里， zhè ge 这个 lǐ chéng shǔ 里程数 què 却 kě néng 可能 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
yà 亚 lún 纶 ﹕ zhōu yú mín 周渝民 ﹐ yīn wèi 因为 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 xìng gé 性格。 dāng 当（ xiàn yǐ 现已 jiě sàn 解散 de 的） kě mǐ 可米 xiǎo zǐ 小子 chū dào 出道 shí 时 ﹐ tā 他 zhēn de 真的 tǐng shēn 挺身 ér 而 chū lái 出来 jǐ yǔ 给与 zhī chí 支持。
rán ér 然而， zài 在 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 zhōng 中， tè bié 特别 zài 在 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中， yīng yǔ 英语 shù cí 数词 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 “ kuā zhāng 夸张 ” yǐ wài 以外 de 的 fāng miàn 方面， jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 chàng yì 倡议 zài 在 jìn xíng 进行 bǔ zhù 补助 shí 时， yào 要 qì hé 契合 guān mào 关贸 zǒng 总 xié 协 dìng 订 de 的 huà dìng 划定， bìng 并 zhǐ xiàn yú 只限于 xiǎn míng 显明 yǒu 有 hé zuò 合作 lì 力、 qí 其 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 jiā nóng 加农 gè zhǒng 各种 zhì 制 fèi pǐn 废品 de 的 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 shì yàn 试验， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shī xuè 失血。
jí shǐ 即使 liǎng qiān nián 两千年 yǐ hòu 以后 de 的 xiàn zài 现在， rén men 人们 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 shè shǒu 射手。
rán ér 然而， zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 de 的 cè lüè 策略， lái 来 jiàng dī 降低 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 zài 在 huó qín 活禽 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 de 的 guó jiā 国家， yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 rén lèi 人类 bìng lì 病例 chū xiàn 出现 le 了 lèi sì 类似 jiǎn shǎo 减少。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 lǐ lùn 理论 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 wù tǐ 物体 , zuò 做 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 zhè 这 yī 一 jī chǔ 基础 sī xiǎng 思想 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 mò lì yà 莫利亚 ǎi 矮 rén 亻 de 的 qiáng quán 强权 qīn fàn 侵犯， nà shí 那时 ǎi 矮 rén 亻 de 的 shì 势 liè 劦 shì 是 lì shǐ 历史 cháng 仩 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shí qī 时期。
rán ér 然而， wài guó 外国 zài 在 Ā 阿 kāi fā 开发 zuì wéi 最为 dé yì 得意 de 的 dào lù 道路， yì 亦 fú wù 服务 bìng 并 mǎn zú 满足 le 了 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 hè 和 dú fàn 毒贩 de 的 hòu qín 后勤 xū yào 需要。
zhè yàng 这样 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qiē miàn 切面。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 hěn 很 lǎo 老 de 的 huā xù 花序 lǐ 里， shòu guǒ 瘦果 zǎo yǐ 早已 wán quán 完全 chuán bō 传播， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 jiù 就 bù 不 zài qǐ 再起 zuò yòng 作用， bāo piàn 苞片 bì hé 闭合。
rán ér 然而， zài 在 è shì 恶事 shàng 上 yào 要 zuò 作 yīng hái 婴孩， zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 zǒng yào 总要 zuò dà 作大 rén 人。
yìn dì ān rén 印第安人 zhǐ kòng 指控 shuō 说， yán nà 沿纳 bō hé 波河， yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yí gè 一个 zhī liú 支流， rén men 人们 huàn shàng 患上 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 jí bìng 疾病。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gòng hé dǎng 共和党 dài bǐ 代笔 mài kè 麦克 · péng sī 彭斯 tí chū 提出 de 的 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助。
zhè yàng yì lái 这样一来， “ dàn lán 淡蓝 yuán diǎn 圆点 ” jiù 就 shì yóu 是由 “ lǚ xíng zhě 旅行者 1 hào 号 ” pāi 拍 huí 回 de 的 yí xì liè 一系列 tài yáng xì 太阳系 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 le 了。
yìn huā 印花 - - - yìn huā 印花 yán sè 颜色 yīng gēn 应跟 wǒ men de 我们的 yuán 原 bàn 办， xū 需 gèng duō 更多 de 的 kèn 裉 sè 色 xiào guǒ 效果 . PP bàn 办 de 的 yìn huā 印花 yán sè 颜色 tài 太 xiān sè 鲜色。
wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 yuàn nèi 院内 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染（ zhū rú 诸如 huài jū 坏疽、 bài xuè bìng 败血病、 pò shāng fēng 破伤风 děng děng 等等） hé 和 bìng fā zhèng 并发症（ zhū rú 诸如 xiū kè 休克） yù jì 预计 yě 也 jiāng 将 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 chéng yǔ 成语 shì 是 yào 要 biǎo dá 表达 qí tā 其它 cí yǔ 词语 wú fǎ 无法 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰 huò 或 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī xué 医学 xué sheng 学生 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， wǒ 我 kàn zhe 看着 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， xué xí 学习 bāo hán 包含 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 tóng míng 同名 lín bā jié 淋巴结、 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉， hái yǒu 还有 bù fen 部分 de 的 bì 臂 shén jīng 神经 cóng 丛。
wēi yán 危岩 liàn shì 链式 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究 hé xīn 核心 shì 是 què dìng 确定 gè gè 各个 shòu lì 受力 bù tóng 不同 de 的 wēi 危 yán tǐ 岩体 de 的 bēng luò 崩落 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 yī jù 依据《 gōng wù yuán 公务员 kǎo jì 考绩 fǎ 法》 duì běn 对本 dān wèi 单位 de 的 gōng wù yuán 公务员 jìn xíng 进行 le 了 kǎo hé 考核。
zhè yàng yì lái 这样一来， nǐ 你 tí gāo 提高 le 了 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质， yě 也 jiù 就 fǎn yìng 反映 chū shén 出神 shèng 圣 lín 临 zài 在 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱。
rán ér 然而， zài 在 shī gōng 施工 qián 前， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 20 duō nián 多年 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zhè yàng yì lái 这样一来， jiù 就 kě yǐ 可以 gè 各 Ān qí yè 安其业， tiān xià tài píng 天下太平 le 了。
rán ér 然而， zài 在 shī zi shān 狮子山 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， yīn wèi 因为 chuán zhī 船只 jīng cháng 经常 chāo zài 超载， quē fá 缺乏 huò shì 或是 bù 不 zūn shǒu 遵守 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 guǐ dào 轨道 qì 器 huò dé 获得 de 的 bō li 玻璃 zuò cāng 座舱。
rán ér 然而， zài shēng 在生 huó 活 de 的 yí qiè 一切 shì wù 事务 zhōng tóu 中投 gě 合 shì 是 kě wù 可恶 de 的 shí yòng 实用 zhǔn zé 准则。
yà sè 亚瑟 wú cháng 无偿 wèi 为 tā 她 zuò 做 le 了 duō nián 多年 mì shū 秘书。
rán ér 然而， zài 在 kōng zhōng 空中， bō yīn 波音 747 měi yī 每一 jiā lún 加仑 de 的 rán yóu 燃油 dà yuē 大约 kě yǐ 可以 fēi xíng 飞行 2 yīng lǐ 英里， zhè ge 这个 lǐ chéng shǔ 里程数 què 却 kě néng 可能 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
yà 亚 lún 纶 ﹕ zhōu yú mín 周渝民 ﹐ yīn wèi 因为 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 xìng gé 性格。 dāng 当（ xiàn yǐ 现已 jiě sàn 解散 de 的） kě mǐ 可米 xiǎo zǐ 小子 chū dào 出道 shí 时 ﹐ tā 他 zhēn de 真的 tǐng shēn 挺身 ér 而 chū lái 出来 jǐ yǔ 给与 zhī chí 支持。
rán ér 然而， zài 在 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 zhōng 中， tè bié 特别 zài 在 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中， yīng yǔ 英语 shù cí 数词 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 “ kuā zhāng 夸张 ” yǐ wài 以外 de 的 fāng miàn 方面， jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 chàng yì 倡议 zài 在 jìn xíng 进行 bǔ zhù 补助 shí 时， yào 要 qì hé 契合 guān mào 关贸 zǒng 总 xié 协 dìng 订 de 的 huà dìng 划定， bìng 并 zhǐ xiàn yú 只限于 xiǎn míng 显明 yǒu 有 hé zuò 合作 lì 力、 qí 其 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 jiā nóng 加农 gè zhǒng 各种 zhì 制 fèi pǐn 废品 de 的 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 shì yàn 试验， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shī xuè 失血。
jí shǐ 即使 liǎng qiān nián 两千年 yǐ hòu 以后 de 的 xiàn zài 现在， rén men 人们 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 shè shǒu 射手。
rán ér 然而， zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 de 的 cè lüè 策略， lái 来 jiàng dī 降低 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 zài 在 huó qín 活禽 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 de 的 guó jiā 国家， yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 rén lèi 人类 bìng lì 病例 chū xiàn 出现 le 了 lèi sì 类似 jiǎn shǎo 减少。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 lǐ lùn 理论 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 wù tǐ 物体 , zuò 做 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 zhè 这 yī 一 jī chǔ 基础 sī xiǎng 思想 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 mò lì yà 莫利亚 ǎi 矮 rén 亻 de 的 qiáng quán 强权 qīn fàn 侵犯， nà shí 那时 ǎi 矮 rén 亻 de 的 shì 势 liè 劦 shì 是 lì shǐ 历史 cháng 仩 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shí qī 时期。
rán ér 然而， wài guó 外国 zài 在 Ā 阿 kāi fā 开发 zuì wéi 最为 dé yì 得意 de 的 dào lù 道路， yì 亦 fú wù 服务 bìng 并 mǎn zú 满足 le 了 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 hè 和 dú fàn 毒贩 de 的 hòu qín 后勤 xū yào 需要。
zhè yàng 这样 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qiē miàn 切面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子