ประโยคภาษาจีน- 澳洲是一个资源及能源富饶的国家若我们开发本国资源将有能力满足中方的经济需求他并称完中文句子 (598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" Ào zhōu 澳洲 shì 是 yí gè 一个 zī yuán 资源 jí 及 néng yuán 能源 fù ráo 富饶 de 的 guó jiā 国家 , ruò 若 wǒ men 我们 kāi fā 开发 běn guó 本国 zī yuán 资源 , jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 mǎn zú 满足 zhōng fāng 中方 de 的 jīng jì 经济 xū qiú 需求 , " tā 他 bìng chēng 并称 . ( wán 完 )
Australia is a resource- and energy-rich nation, and we have a capacity, if we develop our resources, to meet the economic needs of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" rán hòu 然后 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 qǔ xiào 取笑 de 的 nèi zài 内在 gǎn jué 感觉， " sāi tè lā jī Ān 塞特拉基安 shuō 说。 "
" ruì láng 瑞郎 méi yǒu 没有 gēn suí 跟随 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 de 的 shàng yáng qū shì 上扬趋势 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān xīn 担心 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 jǔ cuò 举措 yì 抑 yā 压 ruì láng 瑞郎 shēng shì 升势 , " Serebriakov shuō 说 .
" kàn kan 看看 tā 她 zěn me 怎么 biǎn dī 贬低 tā 他， " gòng 贡 zhā 扎 jiā 加 shuō 说。
" měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 jì xù 继续 huǎn bù 缓步 qián xíng 前行 , " měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 bǎi kè lái 柏克莱 fēn xiào 分校 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 BarryEichengreen biǎo shì 表示 .
" dǒng shì huì 董事会 yí zhì 一致 pàn dìng 判定 gōng sī 公司 miàn lín 面临 de 的 gé wài 格外 jiān 艰 kùn 困 huán jìng 环境 xū 需 duì 对 guǎn lǐ céng 管理层 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 . " dǒng shì zhǎng 董事长 ThierryPeugeot zài 在 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 .
" zī běn 资本 jī chǔ 基础 gèng jiā 更加 jiān shí 坚实 , yè wù 业务 gèng jiā 更加 duō yuán huà 多元化 , róng zī 融资 xíng shì 形势 gǎi shàn 改善 - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì jiā 一家 yín háng 银行 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yōu shì 优势 , wǒ men 我们 cháng qī 长期 nèi 内 réng 仍 kàn hǎo 看好 gāi 该 gǔ 股 , dàn 但 rèn wéi 认为 jìn qī 近期 pí ruò 疲弱 . " Potter shuō 说 .
" zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu yì si 有意思 dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 chū bù 初步， " tā 她 shuō 说， “ tā 它 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìng qù 兴趣。
" yuǎn zhēng 远征 16 hào 号 " ( TheExpedition 16 ) jī zǔ 机组 rén yuán 人员 shì 是， 47 suì 岁 de 的 zhǐ lìng cháng 指令长 huì tè 惠特 sēn 森 ( PeggyWhitson ) 、 46 suì 岁 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 mǎ lún 马伦 qín kē 琴科 ( YuriMalenchenko ) 、 35 suì 岁 de 的 shū kē ěr 舒科尔。 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 jiāng yú 将于 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì 拜科努尔航天发射基地 ( BaikonurCosmodrome ) dēng shàng 登上 " lián méng hào 联盟号 " ( Soyuz ) tài kōng chuán 太空船 shēng kōng 升空。
$ ( ) fú hào 符号 yùn xíng 运行 yuán kuò hào 圆括号 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 shū chū 输出 lái 来 tì huàn 替换 zì jǐ 自己。
( cóng jù 从句 zhǐ 指 guò qù 过去 , zhǔ jù 主句 zhǐ 指 xiàn zài 现在 ) 。 rú guǒ 如果 wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 dài 带 le 了 yǔ yī 雨衣， xiàn zài 现在 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 lín shī 淋湿 le 了。
( xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， dàn 但 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 rè ài 热爱 shǐ 使 wǒ 我 jiān chí xià qù 坚持下去 ) 。
( xiào 笑 ) ā 啊 shì de 是的 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 zài na r 在那儿 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议 de 的 bú guò 不过 hěn duō 很多 tái wān rén 台湾人 kěn dìng 肯定 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 de 的 .
( zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ) mù dì 目的 shì 是 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 jīng lì 经历， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 zhuī qiú 追求 jī jí 积极 de 的 biàn huà 变化 shí 时， zhè xiē 这些 jīng lì 经历 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 cān zhào 参照。
01 — — zhì jīn 至今， tóng chuān shì 铜川市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长。
09 - 2007.01 hú nán shěng 湖南省 yuè yáng shì 岳阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shì cháng 代市长；
100 gè 个 yùn fù 孕妇 zhōng 中， 16 míng 名 chū xiàn 出现 le 了 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 zhuàng 状。
10 shì jì 世纪 qián 前， zhàn pó 占婆 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān jì shǐ 关系史 shì 是 yī 一 bù 部 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 xiàng 相 jiāo tì 交替 de 的 lì shǐ 历史。
10 nián hòu 年后， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 de 的 chuàng xīn 创新 chà bù duō 差不多 tíng xī 停息， bié wú tā fǎ 别无他法， zhǐ hǎo 只好 shōu suō 收缩 qí 其 zhǔ jī 主机 yè wù 业务。
10 yuè 月 28 rì 日， chóng qìng shì 重庆市 qí jiāng xiàn 綦江县 xiǎo xué shēng 小学生 zhāng chí 张弛 cān jiā 参加 le 了 dì èr jiè 第二届 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 · qí jiāng 綦江 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 yì shù jié 艺术节 de 的 “ nóng mín 农民 bǎn huà 版画 xiàn chǎng 现场 chuàng zuò 创作 dà sài 大赛 ” 。
11 shì jì 世纪 qī jiān 期间， yě 也 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 mù sī lín 穆斯林 rù qīn 入侵 de 的 yuán gù 缘故， tā men 他们 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
11 yuè 月 30 rì 日， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yíng lái 迎来 jīn 今 nián dì 年第 6000 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客， chuàng zào 创造 zhōng guó 中国 jī chǎng 机场 nián 年 lǚ kè 旅客 tūn tǔ liáng 吞吐量 xīn 新 jì lù 纪录。
12 shì jì 世纪 de 的 yí zhǐ 遗址 bāo kuò 包括 xiǎo 小 wú gē kū 吴哥窟 yǔ 与 dà wú 大吴 gē chéng 哥城。
12 yuè 月 22 rì 日 — yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 fēn liè 分裂 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门 28 nián lái 年来 dì yī cì 第一次 kāi fàng 开放。
1381 nián 年 nóng mín qǐ yì 农民起义 jí qí 及其 yì yì 意义
1493 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， kè lì sī 克利斯 tuō fú 托弗 · gē lún bù 哥伦布 dēng shàng 登上 le 了 tā 他 qián yì tiān 前一天 kàn dào 看到 de 的 nà ge 那个 dǎo 岛， bìng jiāng 并将 cǐ 此 dǎo 岛 gǎi míng 改名 wèi 为 shèng hú ān 圣胡安 bāo dì sī 包蒂斯 tǎ 塔（ hòu lái 后来 zài cì 再次 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 bō duō lí gè 波多黎各）。
1534 nián 年 de 的 cái zhèng 财政 gǎi gé 改革 què lì 确立 gē bǐ 戈比 wèi 为 jī běn 基本 yìng bì 硬币， qí 其 shàng 上 yìn yǒu 印有 shǒu chí 手持 cháng máo 长矛 de 的 dà gōng 大公 fú diāo xiàng 浮雕像。
15 dù 度） zhī shàng 之上 1.9 K （ huá shì 华氏 3.4 dù 度） de 的 yè hài 液氦 lěng què 冷却 de 的 qiáng dà 强大 chāo dǎo 超导 cí tǐ 磁体， yòng yú 用于 què bǎo 确保 zhì zǐ 质子 de 的 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 jiāng 将 zhī 之 jiā sù 加速 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 sù dù 速度。
1676 nián 年 de 的 lóng dé 隆德 zhī 之 zhàn 战： yī 一 zhī 支 zài 在 dān mài 丹麦 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 wǔ shì 五世 shuài lǐng 率领 xià 下 de 的 dān mài 丹麦 jūn duì 军队 yǔ 与 zài 在 lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 xī méng 西蒙 · gé lán 格兰 dài 岱 ěr 尔 - hàn mǔ 汉姆 fēi ěr tè 菲尔特 zhǐ huī 指挥 xià 下 de 的 ruì diǎn 瑞典 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1703 nián 年 chūn 春， tā 他 zài 在 niè wǎ 涅瓦 hé kǒu 河口 niè 涅 ēn 恩 sī 思 kǎn 坎 sī 思 de 的 xiǎo 小 yào sài 要塞 qián 前 bù shǔ 部署 le 了 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 jūn duì 军队。
1787 nián 年， fā míng jiā 发明家 yuē hàn 约翰 fèi qí 费奇 zài 在 tè lā huá hé 特拉华河 shàng 上 yǎn shì 演示 tā 他 de 的 zhēng qì jī 蒸气机 chuán 船 de 的 gěi 给 měi guó guó huì 美国国会 de 的 dài biǎo 代表 guān kàn 观看！

ประโยคภาษาจีน
" rán hòu 然后 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 qǔ xiào 取笑 de 的 nèi zài 内在 gǎn jué 感觉， " sāi tè lā jī Ān 塞特拉基安 shuō 说。 "
" ruì láng 瑞郎 méi yǒu 没有 gēn suí 跟随 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 de 的 shàng yáng qū shì 上扬趋势 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān xīn 担心 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 jǔ cuò 举措 yì 抑 yā 压 ruì láng 瑞郎 shēng shì 升势 , " Serebriakov shuō 说 .
" kàn kan 看看 tā 她 zěn me 怎么 biǎn dī 贬低 tā 他， " gòng 贡 zhā 扎 jiā 加 shuō 说。
" měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 jì xù 继续 huǎn bù 缓步 qián xíng 前行 , " měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 bǎi kè lái 柏克莱 fēn xiào 分校 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 BarryEichengreen biǎo shì 表示 .
" dǒng shì huì 董事会 yí zhì 一致 pàn dìng 判定 gōng sī 公司 miàn lín 面临 de 的 gé wài 格外 jiān 艰 kùn 困 huán jìng 环境 xū 需 duì 对 guǎn lǐ céng 管理层 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 . " dǒng shì zhǎng 董事长 ThierryPeugeot zài 在 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 .
" zī běn 资本 jī chǔ 基础 gèng jiā 更加 jiān shí 坚实 , yè wù 业务 gèng jiā 更加 duō yuán huà 多元化 , róng zī 融资 xíng shì 形势 gǎi shàn 改善 - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì jiā 一家 yín háng 银行 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yōu shì 优势 , wǒ men 我们 cháng qī 长期 nèi 内 réng 仍 kàn hǎo 看好 gāi 该 gǔ 股 , dàn 但 rèn wéi 认为 jìn qī 近期 pí ruò 疲弱 . " Potter shuō 说 .
" zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu yì si 有意思 dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 chū bù 初步， " tā 她 shuō 说， “ tā 它 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìng qù 兴趣。
" yuǎn zhēng 远征 16 hào 号 " ( TheExpedition 16 ) jī zǔ 机组 rén yuán 人员 shì 是， 47 suì 岁 de 的 zhǐ lìng cháng 指令长 huì tè 惠特 sēn 森 ( PeggyWhitson ) 、 46 suì 岁 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 mǎ lún 马伦 qín kē 琴科 ( YuriMalenchenko ) 、 35 suì 岁 de 的 shū kē ěr 舒科尔。 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 jiāng yú 将于 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì 拜科努尔航天发射基地 ( BaikonurCosmodrome ) dēng shàng 登上 " lián méng hào 联盟号 " ( Soyuz ) tài kōng chuán 太空船 shēng kōng 升空。
$ ( ) fú hào 符号 yùn xíng 运行 yuán kuò hào 圆括号 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 shū chū 输出 lái 来 tì huàn 替换 zì jǐ 自己。
( cóng jù 从句 zhǐ 指 guò qù 过去 , zhǔ jù 主句 zhǐ 指 xiàn zài 现在 ) 。 rú guǒ 如果 wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 dài 带 le 了 yǔ yī 雨衣， xiàn zài 现在 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 lín shī 淋湿 le 了。
( xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， dàn 但 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 rè ài 热爱 shǐ 使 wǒ 我 jiān chí xià qù 坚持下去 ) 。
( xiào 笑 ) ā 啊 shì de 是的 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 zài na r 在那儿 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议 de 的 bú guò 不过 hěn duō 很多 tái wān rén 台湾人 kěn dìng 肯定 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 de 的 .
( zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ) mù dì 目的 shì 是 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 jīng lì 经历， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 zhuī qiú 追求 jī jí 积极 de 的 biàn huà 变化 shí 时， zhè xiē 这些 jīng lì 经历 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 cān zhào 参照。
01 — — zhì jīn 至今， tóng chuān shì 铜川市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长。
09 - 2007.01 hú nán shěng 湖南省 yuè yáng shì 岳阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shì cháng 代市长；
100 gè 个 yùn fù 孕妇 zhōng 中， 16 míng 名 chū xiàn 出现 le 了 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 zhuàng 状。
10 shì jì 世纪 qián 前， zhàn pó 占婆 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān jì shǐ 关系史 shì 是 yī 一 bù 部 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 xiàng 相 jiāo tì 交替 de 的 lì shǐ 历史。
10 nián hòu 年后， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 de 的 chuàng xīn 创新 chà bù duō 差不多 tíng xī 停息， bié wú tā fǎ 别无他法， zhǐ hǎo 只好 shōu suō 收缩 qí 其 zhǔ jī 主机 yè wù 业务。
10 yuè 月 28 rì 日， chóng qìng shì 重庆市 qí jiāng xiàn 綦江县 xiǎo xué shēng 小学生 zhāng chí 张弛 cān jiā 参加 le 了 dì èr jiè 第二届 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 · qí jiāng 綦江 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 yì shù jié 艺术节 de 的 “ nóng mín 农民 bǎn huà 版画 xiàn chǎng 现场 chuàng zuò 创作 dà sài 大赛 ” 。
11 shì jì 世纪 qī jiān 期间， yě 也 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 mù sī lín 穆斯林 rù qīn 入侵 de 的 yuán gù 缘故， tā men 他们 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
11 yuè 月 30 rì 日， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yíng lái 迎来 jīn 今 nián dì 年第 6000 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客， chuàng zào 创造 zhōng guó 中国 jī chǎng 机场 nián 年 lǚ kè 旅客 tūn tǔ liáng 吞吐量 xīn 新 jì lù 纪录。
12 shì jì 世纪 de 的 yí zhǐ 遗址 bāo kuò 包括 xiǎo 小 wú gē kū 吴哥窟 yǔ 与 dà wú 大吴 gē chéng 哥城。
12 yuè 月 22 rì 日 — yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 fēn liè 分裂 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门 28 nián lái 年来 dì yī cì 第一次 kāi fàng 开放。
1381 nián 年 nóng mín qǐ yì 农民起义 jí qí 及其 yì yì 意义
1493 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， kè lì sī 克利斯 tuō fú 托弗 · gē lún bù 哥伦布 dēng shàng 登上 le 了 tā 他 qián yì tiān 前一天 kàn dào 看到 de 的 nà ge 那个 dǎo 岛， bìng jiāng 并将 cǐ 此 dǎo 岛 gǎi míng 改名 wèi 为 shèng hú ān 圣胡安 bāo dì sī 包蒂斯 tǎ 塔（ hòu lái 后来 zài cì 再次 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 bō duō lí gè 波多黎各）。
1534 nián 年 de 的 cái zhèng 财政 gǎi gé 改革 què lì 确立 gē bǐ 戈比 wèi 为 jī běn 基本 yìng bì 硬币， qí 其 shàng 上 yìn yǒu 印有 shǒu chí 手持 cháng máo 长矛 de 的 dà gōng 大公 fú diāo xiàng 浮雕像。
15 dù 度） zhī shàng 之上 1.9 K （ huá shì 华氏 3.4 dù 度） de 的 yè hài 液氦 lěng què 冷却 de 的 qiáng dà 强大 chāo dǎo 超导 cí tǐ 磁体， yòng yú 用于 què bǎo 确保 zhì zǐ 质子 de 的 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 jiāng 将 zhī 之 jiā sù 加速 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 sù dù 速度。
1676 nián 年 de 的 lóng dé 隆德 zhī 之 zhàn 战： yī 一 zhī 支 zài 在 dān mài 丹麦 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 wǔ shì 五世 shuài lǐng 率领 xià 下 de 的 dān mài 丹麦 jūn duì 军队 yǔ 与 zài 在 lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 xī méng 西蒙 · gé lán 格兰 dài 岱 ěr 尔 - hàn mǔ 汉姆 fēi ěr tè 菲尔特 zhǐ huī 指挥 xià 下 de 的 ruì diǎn 瑞典 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1703 nián 年 chūn 春， tā 他 zài 在 niè wǎ 涅瓦 hé kǒu 河口 niè 涅 ēn 恩 sī 思 kǎn 坎 sī 思 de 的 xiǎo 小 yào sài 要塞 qián 前 bù shǔ 部署 le 了 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 jūn duì 军队。
1787 nián 年， fā míng jiā 发明家 yuē hàn 约翰 fèi qí 费奇 zài 在 tè lā huá hé 特拉华河 shàng 上 yǎn shì 演示 tā 他 de 的 zhēng qì jī 蒸气机 chuán 船 de 的 gěi 给 měi guó guó huì 美国国会 de 的 dài biǎo 代表 guān kàn 观看！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子