ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ
即使
shàng guān
上官
shēn chì
申斥
，
yì
亦
yí
宜
chū
出
zhī
之
yǐ
以
yán sù
严肃
，
ér
而
bù
不
yīng
应
è yǔ shāng rén
恶语伤人
。
Even reproofs from authority, ought to be grave, and not taunting.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jí shǐ
    即使
    bú zài
    不在
    yín mù
    银幕
    shàng
    上
    lòu miàn
    露面
    ，
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    yǐng hòu
    影后
    wēi sè
    威瑟
    sī péng
    斯彭
    de
    的
    xiàn
    献
    shēng
    声
    kān chēng
    堪称
    yì liú
    一流
    。
    zài
    在
    biǎo xiàn
    表现
    zhè ge
    这个
    yīn
    因
    tū
    突
    zāo
    遭
    è yùn
    厄运
    ér
    而
    wàn niàn jù huī
    万念俱灰
    de
    的
    nián qīng
    年轻
    nǚ hái
    女孩
    fāng miàn
    方面
    ，
    wēi sè
    威瑟
    sī péng
    斯彭
    de
    的
    huǒ hòu
    火候
    bǎ wò
    把握
    dé
    得
    shí zú
    十足
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zài
    在
    xǔ duō
    许多
    nóng chǎng
    农场
    ，
    duì
    对
    zhè xiē
    这些
    zhōng qī
    中期
    cǎo dì
    草地
    de
    的
    xiàn xíng
    现行
    guǎn lǐ
    管理
    fāng shì
    方式
    duì
    对
    tā men
    它们
    de
    的
    tǔ rǎng
    土壤
    tàn
    碳
    chǔ liàng
    储量
    suǒ
    所
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    sāo rǎo
    骚扰
    jiāng
    将
    yuǎn yuǎn chāo guò
    远远超过
    liǔ shù
    柳树
    lèi
    类
    méng shēng
    萌生
    lín huò
    林或
    hé běn kē
    禾本科
    shǔ
    属
    de
    的
    èr shí
    二十
    nián
    年
    shēng mìng
    生命
    zhōu qī
    周期
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zài
    在
    yuè lái yuè duō
    越来越多
    de
    的
    guó jiā
    国家
    ，
    xū nǐ
    虚拟
    xué xiào
    学校
    yě
    也
    tí gōng
    提供
    12
    yì wù jiào yù
    义务教育
    kè chéng
    课程
    de
    的
    quán rì zhì
    全日制
    kè chéng
    课程
    。
  • zhè yàng
    这样
    yì qún
    一群
    duì
    对
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    huá jī
    滑稽
    rú cǐ
    如此
    qiáng liè
    强烈
    de
    地
    yáng yáng zì dé
    洋洋自得
    de
    的
    xǐ jù
    喜剧
    yǎn yuán
    演员
    ，
    jí biàn
    即便
    zài
    在
    tái xià
    台下
    de
    的
    xiū xī shì
    休息室
    lǐ
    里
    yě
    也
    cóng wèi yǒu guò
    从未有过
    。
  • zhè yàng
    这样
    xià mian
    下面
    zhè xiē
    这些
    shì
    事
    biàn
    便
    bù nán
    不难
    lǐ jiě
    理解
    le
    了
    ，
    zhè wèi
    这位
    xià
    下
    gè
    个
    xià tiān
    夏天
    xuǎn xiù
    选秀
    de
    的
    qián zài
    潜在
    yì lún
    一轮
    xiù
    秀
    ，
    shàng zhōu
    上周
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    yī
    一
    wèi
    位
    sù
    素
    wèi
    未
    móu
    谋
    miàn dī
    面的
    rén
    人
    de
    的
    kè tīng
    客厅
    。
  • yà měi ní yà
    亚美尼亚
    ：
    fàng fēi
    放飞
    liǎng
    两
    zhǐ
    只
    yù shì
    预示
    zhe
    着
    xìng fú
    幸福
    hé
    和
    ài qíng
    爱情
    de
    的
    bái sè
    白色
    hé píng gē
    和平鸽
    。
  • wǒ men
    我们
    qīng xiàng yú
    倾向于
    bǎ
    把
    nà xiē
    那些
    chuán qí
    传奇
    de
    的
    rén
    人
    miáo huì
    描绘
    dé
    得
    guò yú
    过于
    qiáng dà
    强大
    ，
    dàn
    但
    shì shí
    事实
    shì
    是
    tā men de
    他们的
    yōu shì
    优势
    huì
    会
    zài
    在
    piàn kè
    片刻
    huà wéi wū yǒu
    化为乌有
    。
  • jí shǐ
    即使
    bù
    不
    kāi huì
    开会
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    zhuì zhuì bù ān
    惴惴不安
    de
    的
    xīn qíng
    心情
    zǒng
    总
    bǎi tuō
    摆脱
    bù
    不
    diào
    掉
    。
  • yà yùn cūn
    亚运村
    jiāng huì
    将会
    gǎi zào
    改造
    chéng
    成
    jū mín qū
    居民区
    ，
    wèi yú
    位于
    guǎng zhōu shì
    广州市
    de
    的
    yī zuò
    一座
    cháng dá
    长达
    74
    gōng lǐ
    公里
    （
    gě
    合
    64
    yīng lǐ
    英里
    ）
    de
    的
    lóng zhōu
    龙舟
    sài chǎng
    赛场
    jiāng huì
    将会
    biàn chéng
    变成
    yī zuò
    一座
    gōng yuán
    公园
    ，
    tóng yàng
    同样
    lái zì
    来自
    zhè fèn
    这份
    bào dào
    报道
    。
  • wǒ men
    我们
    zuò rén
    做人
    ruò
    若
    néng
    能
    xīn xiōng
    心胸
    guāng míng
    光明
    tǎn dàng
    坦荡
    ，
    bù
    不
    wèi
    为
    bié ren
    别人
    de
    的
    chēng
    称
    jī
    讥
    huǐ yù
    毁誉
    zào zuò
    造作
    ，
    yě bù
    也不
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    lì cuī
    利衰
    dé shī
    得失
    zhú
    逐
    qiú
    求
    ，
    zì rán
    自然
    jiù shì
    就是
    gè
    个
    “
    dà zhàng fu
    大丈夫
    ”
    ，
    huó
    活
    dé
    得
    yě
    也
    cái
    才
    yǒu yì yì
    有意义
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zài
    在
    zhè ge
    这个
    wēi xié
    威胁
    rì yì
    日益
    màn yán
    蔓延
    、
    shǐ mìng
    使命
    rì qū
    日趋
    fù zá
    复杂
    de
    的
    shì jiè
    世界
    lǐ
    里
    ，
    měi guó
    美国
    bù néng
    不能
    dú zì
    独自
    xíng dòng
    行动
    。
  • jí shǐ
    即使
    zhōng guó
    中国
    mín zhǔ dǎng
    民主党
    de
    的
    jiàn dǎng
    建党
    cháng shì
    尝试
    yě
    也
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    zhèng cháng
    正常
    de
    的
    xíng zhèng
    行政
    tú jìng
    途径
    ，
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    yú yuè
    逾越
    dāng qián zhèng zhì
    当前政治
    tǐ zhì
    体制
    de
    的
    guī zé
    规则
    。
  • jí shǐ
    即使
    jīn tiān
    今天
    ，
    dà bù fen
    大部分
    Ōu zhōu
    欧洲
    hé
    和
    qí tā
    其他
    gǔ lǎo
    古老
    ér
    而
    wén míng
    闻名
    de
    的
    guó jiā
    国家
    yǐ jīng
    已经
    lún xiàn
    沦陷
    huò zhě
    或者
    jí jiāng
    即将
    bèi
    被
    nà cuì
    纳粹
    lìng
    令
    rén shēng
    人生
    è
    恶
    de
    的
    wǔ qì
    武器
    hé
    和
    gài shì tài bǎo
    盖世太保
    suǒ
    所
    gōng zhàn
    攻占
    ，
    wǒ men
    我们
    yě
    也
    bù néng
    不能
    shēng qǐ
    升起
    bái qí
    白旗
    ，
    wǒ men
    我们
    gèng
    更
    bù néng
    不能
    shī bài
    失败
    。
  • wǒ men
    我们
    zuò
    做
    měi
    每
    jiàn
    件
    shì
    事
    de
    的
    mù dì
    目的
    dōu
    都
    shì
    是
    fā chū
    发出
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    guāng máng
    光芒
    。
  • jí shǐ
    即使
    tā men
    他们
    bù
    不
    xuǎn zé
    选择
    fāng xiàng
    方向
    gōng chéng
    工程
    ，
    zhè
    这
    yī
    一
    gōng jù
    工具
    yě
    也
    shǐ de
    使得
    xuǎn zé
    选择
    yí gè
    一个
    zhèng què
    正确
    de
    的
    lián jiē qì
    连接器
    biàn de
    变得
    shí fēn
    十分
    róng yì
    容易
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zài
    在
    gāo tiě
    高铁
    lǐng yù
    领域
    ，
    zhè xiàng
    这项
    shì wù
    事务
    gèng shì
    更是
    zhòng zhōng zhī zhòng
    重中之重
    。
  • zhè yàng
    这样
    tā
    他
    fēn fù
    吩咐
    tā
    他
    de
    的
    rén
    人
    qián jìn
    前进
    ，
    liú xià
    留下
    zhè
    这
    liǎng
    两
    míng
    名
    shāo tàn
    烧炭
    gōng
    工
    zuò
    做
    tā men de
    他们的
    gōng zuò
    工作
    。
  • yà mǎ xùn
    亚马逊
    CEO
    jié fū
    杰夫
    •
    bèi suǒ sī
    贝索斯
    （
    JeffBezos
    ）
    chēng
    称
    ，
    “
    3G
    yuè dú qì
    阅读器
    de
    的
    biàn lì xìng
    便利性
    shēn shòu
    深受
    gù kè
    顾客
    xǐ ài
    喜爱
    ，
    ér
    而
    gōng sī
    公司
    chéng dān
    承担
    le
    了
    3G
    wú xiàn
    无线
    lián wǎng
    联网
    de
    的
    fèi yòng
    费用
    ，
    suǒ
    所
    yǐ wéi
    以为
    gù kè
    顾客
    shěng
    省
    xià
    下
    le
    了
    bāo yuè
    包月
    huò
    或
    bāo
    包
    nián
    年
    shù jù
    数据
    liú liàng
    流量
    fèi
    费
    。
    ”
  • wǒ men
    我们
    yǔn xǔ
    允许
    tā men
    他们
    zài
    在
    liǎng gè
    两个
    gōng zuò
    工作
    chǎng suǒ
    场所
    gōng zuò
    工作
    ，
    shì
    是
    wèi le
    为了
    què bǎo
    确保
    tā men de
    他们的
    jì néng
    技能
    zài
    在
    xué qī
    学期
    jié shù
    结束
    de shí hòu
    的时候
    bú zhì yú
    不至于
    huāng fèi
    荒废
    diào
    掉
    。
  • zhè yàng
    这样
    huì
    会
    jiǎn qīng
    减轻
    nǐ de
    你的
    jīng shen
    精神
    yā lì
    压力
    bìng
    并
    huì
    会
    gěi
    给
    nǐ
    你
    néng lì
    能力
    hè
    和
    dòng lì
    动力
    。
  • wǒ men
    我们
    xiān
    先
    yǐ
    以
    1952
    ～
    1960
    nián
    年
    de
    的
    zī liào
    资料
    ，
    yǐ
    以
    huí
    迴
    guī
    归
    fēn xī
    分析
    jiǎn zhèng
    检证
    yǐ shàng
    以上
    de
    的
    jiǎ shuō
    假说
    。
  • zhè yàng
    这样
    nǐ
    你
    huì
    会
    fā xiàn
    发现
    jié zòu
    节奏
    huì
    会
    fā shēng
    发生
    shǐ
    使
    nǐ
    你
    yì cháng
    异常
    xīng fèn
    兴奋
    de
    的
    biàn huà
    变化
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    天网恢恢，疏而不漏
    ，
    chǔ shí jiàn
    褚时建
    zhè
    这
    yí bù
    一步
    piān lí
    偏离
    le
    了
    pǎo dào
    跑道
    ，
    huá chū
    滑出
    de
    的
    tài yuǎn
    太远
    ，
    fù chū
    付出
    le
    了
    zì jǐ
    自己
    yì shēng
    一生
    de
    的
    dài jià
    代价
    。
  • jiāo chā
    交叉
    nǐ de
    你的
    jiǎo huái
    脚踝
    ，
    ràng
    让
    nǐ de
    你的
    zuǒ
    左
    （
    rú shì
    如是
    nán xìng
    男性
    ）
    huò
    或
    yòu
    右
    （
    nǚ
    女
    ）
    huái guān jiē
    踝关节
    dié fàng
    叠放
    yú
    于
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    huái guān jiē
    踝关节
    shàng
    上
    。
  • wǒ men
    我们
    quán jiā
    全家
    duì
    对
    bǎo hù
    保护
    lì shǐ
    历史
    yǒu zhe
    有着
    zhēn zhì
    真挚
    de
    的
    rè ài
    热爱
    。
  • jí shǐ
    即使
    nǐ
    你
    xiǎng
    想
    xún zhǎo
    寻找
    gèng hǎo
    更好
    de
    的
    mù biāo
    目标
    ，
    nǐ
    你
    dé
    得
    míng bai
    明白
    nǐ
    你
    bú shì
    不是
    tā
    它
    de
    的
    fù shǔ pǐn
    附属品
    。
  • zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    yǐ hòu
    以后
    ，
    duàn lù qì
    断路器
    shī líng
    失灵
    de
    的
    kě néng xìng
    可能性
    gāo yú
    高于
    bǎo hù
    保护
    hé
    和
    tiào zhá
    跳闸
    huí lù
    回路
    shī líng
    失灵
    de
    的
    kě néng xìng
    可能性
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    rú
    如
    yǐn yán
    引言
    zhōng
    中
    suǒ
    所
    miáo shù
    描述
    de
    的
    ，
    yǐ zhī
    已知
    kě yòng
    可用
    de
    的
    shí jiān
    时间
    ，
    shèn zhì
    甚至
    RUP
    fāng fǎ
    方法
    yě
    也
    bù zú yǐ
    不足以
    què bǎo
    确保
    kè hù
    客户
    de
    的
    chéng gōng
    成功
    。
  • jiāo yì
    交易
    dà táng
    大堂
    lǐ
    里
    de
    的
    bèi jǐng yīn yuè
    背景音乐
    shì
    是
    quán měi guǎng bō gōng sī
    全美广播公司
    cái jīng pín dào
    财经频道
    （
    CNBC
    ）
    lǐ
    里
    chuán chū
    传出
    de
    的
    jiāo yì shì chǎng
    交易市场
    lǐ
    里
    dié dié bù xiū
    喋喋不休
    de
    的
    tǎo jià huán jià
    讨价还价
    shēng
    声
    。
    dàn
    但
    zài
    在
    jiāo yì chǎng
    交易场
    de
    的
    xià bān
    下班
    líng
    铃
    dǎ xiǎng
    打响
    zhī hòu
    之后
    ，
    CNBC
    de
    的
    jìng tóu
    镜头
    jí
    即
    xùn sù
    迅速
    zhuǎn huàn
    转换
    dào
    到
    wēn gē huá
    温哥华
    de
    的
    bīng hú
    冰壶
    sài chǎng
    赛场
    shàng
    上
    。
  • jiāo yì zhě
    交易者
    bù jiǔ
    不久
    yǐ qián
    以前
    duì
    对
    tíng zhǐ
    停止
    tōng yòng gōng sī
    通用公司
    de
    的
    gǔ piào
    股票
    tíng zhǐ
    停止
    jiāo yì
    交易
    cún yǒu
    存有
    yí wèn
    疑问
    ，
    zhèng hǎo
    正好
    shì zài
    是在
    tā men de
    他们的
    shōu pán jià
    收盘价
    bú dào
    不到
    yī
    一
    měi yuán
    美元
    。
    。