ประโยคภาษาจีน- 我们偶然碰到了这样一件怪事中文句子 (598697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 guài shì 怪事。
We fell across such a strange thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 tā men de 他们的 shé tou 舌头 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 shēn jìn 伸进 duì fāng 对方 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 kuáng 狂 wěn 吻， hé píng gē 和平鸽 yě 也 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān 天 ér 而 luò 落 fēi 飞 dào 到 tā men de 他们的 jiān zhāng 肩章 shàng 上 — — dāng rán 当然， gēn jù 根据 jì liàng 剂量 de 的 bù tóng 不同， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bǐ cǐ 彼此 yōng bào 拥抱 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 mò lì yà 莫利亚 ǎi 矮 rén 亻 de 的 qiáng quán 强权 qīn fàn 侵犯， nà shí 那时 ǎi 矮 rén 亻 de 的 shì 势 liè 劦 shì 是 lì shǐ 历史 cháng 仩 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shí qī 时期。
zhè yàng 这样 yǐ 以 shí 石 wèi 为 yǒu 友， xiū shēn yǎng xìng 修身养性， dìng 定 huì 会 yán nián yì shòu 延年益寿， xiǎng 享 jǐn 尽 rén jiān 人间 lè qù 乐趣。
jí shǐ 即使 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 shì 是 kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的， kě shì 可是 tā 他 tū rán jiān 突然间 jiù 就 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 hěn xiǎo 很小。
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
yà mǎ xùn 亚马逊 zài xiàn 在线 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划 jiān mò 缄默 qì 碛 kǒu 口， dàn shì 但是 zhè ge 这个 háng yè 行业 yù qī 预期 tā 它 hěn kuài 很快 huì 会 tuī chū 推出 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
rán ér 然而， xià rì 夏日 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 cháo shī 潮湿 de 的 bǎi yóu lù 柏油路、 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 sì jiàn 四溅 de 的 shuǐ huā 水花， huò shì 或是 xiāo fáng shuān 消防栓 dǎ kāi 打开 hòu 后 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 xiàng 像 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 yí yàng 一样， yòng 用 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 hū hǎn 呼喊 tuō qí 托奇 guò lái 过来 xǐ wǎn 洗碗。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 chǎn pǐn 产品 míng lù 名录 zhōng 中 hán yǒu 含有 jù é 巨额 zī chǎn 资产， wú lùn 无论 shì 是 shí tǐ 实体 huò wù 货物， hái shi 还是 shǔ zì chǎn pǐn 数字产品。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu yún 愁云 mǎn miàn 满面， yīn wèi 因为 nǐ 妳 bù 不 zhī 蜘 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ 妳 de 的 xiào 笑 róng 蓉。
yà má 亚麻、 zhù má 苎麻、 huáng má 黄麻 děng 等 má fǎng 麻纺 háng yè 行业 de 的 fēn xíng yè 分行业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
wǒ men 我们 xiān 先 dào 到 běi jīng 北京， rán hòu 然后 zuò 坐 huǒ chē 火车 dào 到 zhèng zhōu 郑州。 zài 在 zhèng zhōu 郑州， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yí bàn 一半 liú xià lái 留下来 jiāo 教 yīng yǔ 英语， lìng yí bàn 另一半 zé 则 jì xù 继续 chéng zuò 乘坐 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 miàn bāo chē 面包车（ yuán wén 原文 jiào 叫 vanride ） lái dào 来到 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lóu 楼 hè 和（ gēn jù 根据 LouHe yīn yì 音译， yí wèi 疑为 luò hé 漯河 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误 — — yì zhě 译者 zhù 注） de 的 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng zhèn 城镇。
jí shǐ 即使 zuò zhě 作者 yě xǔ 也许 gāo gū 高估 le 了 bú zài 不在 xīng bā kè 星巴克 hē 喝 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡 ér 而 shěng 省 xià 下 de 的 qián 钱 de 的 jīn é 金额， dàn 但 nǐ 你 bié 别 dī gū 低估 le 了 cháng qī 长期 zhè me 这么 zuò 做 yǔ 与 nǐ 你 hé bāo 荷包 de 的 guān xi 关系。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， dà huáng 大黄 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 de 的 lì shǐ 历史 yuán zì 源自 yà zhōu 亚洲， shè qǔ 摄取 dà liàng 大量 de 的 yè zi 叶子 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng shù 重述 xū qiú 需求， shǐ 使 zhī 之 qīng xī 清晰 hé 和 wú 无 èr yì xìng 二义性， tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节 yǐ 以 zhī chí 支持 shè jì 设计。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zài 在 gōng yǒu 公有 yún zhōng 云中 zhǐ 只 bù shǔ 部署 yí gè 一个 fú wù 服务， nǐ 你 yě 也 bì 必 xū yào 须要 zhǔn bèi 准备 hǎo yùn 好运 xíng shí 行时 de 的 zhì lǐ 治理。
wǒ men 我们 quán jiān 全歼 le 了 jìn fàn 进犯 zhī 之 dí 敌。
jiāo wǎng 交往 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 yuè shì 越是 shēn kè 深刻。 zhēn zhēn 真真 shì 是 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚。
rán ér 然而， tā 她 duì 对 CNN shuō 说， bào chou 报酬 de 的 shù é 数额 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 jiān 间 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。 lì rú 例如， chéng dū 成都 huò 或 qīng dǎo 青岛 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bào chou 报酬 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 shǎo 少。
jiāo yì 交易 yè wù 业务 - yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 xīn 新 bǎo xiǎn 保险 tiáo lì 条例 de 的 bào jià 报价， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bèi shū 背书 cǎi yòng 采用 tiáo lì 条例
wǒ men 我们 gōng sī 公司 cóng shì 从事 fǎng zhī pǐn 纺织品 shēng chǎn 生产 duō nián 多年， chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 quán shì jiè 全世界。
jiāo yì shāng 交易商 lì yòng 利用 shǒu lǐ 手里 de 的 nǎ pà 哪怕 yì diǎn r 一点儿 zī jīn 资金 zuò wéi 作为 bǎo zhèng jīn 保证金， cóng 从 yín háng 银行 huò dé 获得 xìn yòng zhèng 信用证， jí cǐ 藉此 wèi 为 tā men 他们 jìn kǒu 进口 tóng 铜 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 jǐn 仅 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 yào sù 要素， huì 会 wù dǎo 误导 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 qù 去 jiàn lì 建立 yí gè 一个 néng gòu 能够 fēn xī 分析 měi gè 每个 dān yuán 单元 de 的 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 hé 和 xì tǒng 系统 yìng lì 应力 tī dù 梯度 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型。
jí shǐ 即使 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zuò chū 做出 de 的 shì 事 shuō chū 说出 de huà 的话 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 de 的 gǎn qíng 感情 dé bú dào 得不到 huí yìng 回应 zǎo jiù 早就 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。
jiāo liú 交流 zhōng guó 中国 bù xié 布鞋 de 的 wǎng zhàn 网站。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性 de 的 shuāng chóng 双重 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 nóng chǎng 农场 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 hé 和 wú 无 jī sù 激素 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 shuō fǎ 说法， dān dú 单独 zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 bù 不 fú hé 符合 yóu měi guó 由美国 nóng yè bù 农业部 zhì dìng 制定 de 的 yán gé 严格 biāo zhǔn 标准。
jiāo huò 交货 gǎng 港 yóu 由 niǔ yuē 纽约 gǎi wéi 改为 xī yǎ tú 西雅图 zěn me yàng 怎么样 ?
jiāo tōng 交通 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 hè 和 měi gè 每个 xiāng lín 相邻 de 的 zhǐ shì dēng 指示灯 hù xiāng 互相 xié tiáo 协调， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 jǐng gào 警告 xià yì ge 下一个 zhǐ shì dēng 指示灯， “ wèi 喂， dà 大 liú liàng 流量 de 的 chē liàng 车辆 jiù yào 就要 guò lai 过来 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 tā men de 他们的 shé tou 舌头 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 shēn jìn 伸进 duì fāng 对方 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 kuáng 狂 wěn 吻， hé píng gē 和平鸽 yě 也 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān 天 ér 而 luò 落 fēi 飞 dào 到 tā men de 他们的 jiān zhāng 肩章 shàng 上 — — dāng rán 当然， gēn jù 根据 jì liàng 剂量 de 的 bù tóng 不同， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bǐ cǐ 彼此 yōng bào 拥抱 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 mò lì yà 莫利亚 ǎi 矮 rén 亻 de 的 qiáng quán 强权 qīn fàn 侵犯， nà shí 那时 ǎi 矮 rén 亻 de 的 shì 势 liè 劦 shì 是 lì shǐ 历史 cháng 仩 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shí qī 时期。
zhè yàng 这样 yǐ 以 shí 石 wèi 为 yǒu 友， xiū shēn yǎng xìng 修身养性， dìng 定 huì 会 yán nián yì shòu 延年益寿， xiǎng 享 jǐn 尽 rén jiān 人间 lè qù 乐趣。
jí shǐ 即使 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 shì 是 kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的， kě shì 可是 tā 他 tū rán jiān 突然间 jiù 就 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 hěn xiǎo 很小。
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
yà mǎ xùn 亚马逊 zài xiàn 在线 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划 jiān mò 缄默 qì 碛 kǒu 口， dàn shì 但是 zhè ge 这个 háng yè 行业 yù qī 预期 tā 它 hěn kuài 很快 huì 会 tuī chū 推出 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
rán ér 然而， xià rì 夏日 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 cháo shī 潮湿 de 的 bǎi yóu lù 柏油路、 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 sì jiàn 四溅 de 的 shuǐ huā 水花， huò shì 或是 xiāo fáng shuān 消防栓 dǎ kāi 打开 hòu 后 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 xiàng 像 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 yí yàng 一样， yòng 用 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 hū hǎn 呼喊 tuō qí 托奇 guò lái 过来 xǐ wǎn 洗碗。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 chǎn pǐn 产品 míng lù 名录 zhōng 中 hán yǒu 含有 jù é 巨额 zī chǎn 资产， wú lùn 无论 shì 是 shí tǐ 实体 huò wù 货物， hái shi 还是 shǔ zì chǎn pǐn 数字产品。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu yún 愁云 mǎn miàn 满面， yīn wèi 因为 nǐ 妳 bù 不 zhī 蜘 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ 妳 de 的 xiào 笑 róng 蓉。
yà má 亚麻、 zhù má 苎麻、 huáng má 黄麻 děng 等 má fǎng 麻纺 háng yè 行业 de 的 fēn xíng yè 分行业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
wǒ men 我们 xiān 先 dào 到 běi jīng 北京， rán hòu 然后 zuò 坐 huǒ chē 火车 dào 到 zhèng zhōu 郑州。 zài 在 zhèng zhōu 郑州， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yí bàn 一半 liú xià lái 留下来 jiāo 教 yīng yǔ 英语， lìng yí bàn 另一半 zé 则 jì xù 继续 chéng zuò 乘坐 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 miàn bāo chē 面包车（ yuán wén 原文 jiào 叫 vanride ） lái dào 来到 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lóu 楼 hè 和（ gēn jù 根据 LouHe yīn yì 音译， yí wèi 疑为 luò hé 漯河 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误 — — yì zhě 译者 zhù 注） de 的 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng zhèn 城镇。
jí shǐ 即使 zuò zhě 作者 yě xǔ 也许 gāo gū 高估 le 了 bú zài 不在 xīng bā kè 星巴克 hē 喝 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡 ér 而 shěng 省 xià 下 de 的 qián 钱 de 的 jīn é 金额， dàn 但 nǐ 你 bié 别 dī gū 低估 le 了 cháng qī 长期 zhè me 这么 zuò 做 yǔ 与 nǐ 你 hé bāo 荷包 de 的 guān xi 关系。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， dà huáng 大黄 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 de 的 lì shǐ 历史 yuán zì 源自 yà zhōu 亚洲， shè qǔ 摄取 dà liàng 大量 de 的 yè zi 叶子 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng shù 重述 xū qiú 需求， shǐ 使 zhī 之 qīng xī 清晰 hé 和 wú 无 èr yì xìng 二义性， tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节 yǐ 以 zhī chí 支持 shè jì 设计。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zài 在 gōng yǒu 公有 yún zhōng 云中 zhǐ 只 bù shǔ 部署 yí gè 一个 fú wù 服务， nǐ 你 yě 也 bì 必 xū yào 须要 zhǔn bèi 准备 hǎo yùn 好运 xíng shí 行时 de 的 zhì lǐ 治理。
wǒ men 我们 quán jiān 全歼 le 了 jìn fàn 进犯 zhī 之 dí 敌。
jiāo wǎng 交往 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 yuè shì 越是 shēn kè 深刻。 zhēn zhēn 真真 shì 是 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚。
rán ér 然而， tā 她 duì 对 CNN shuō 说， bào chou 报酬 de 的 shù é 数额 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 jiān 间 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。 lì rú 例如， chéng dū 成都 huò 或 qīng dǎo 青岛 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bào chou 报酬 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 shǎo 少。
jiāo yì 交易 yè wù 业务 - yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 xīn 新 bǎo xiǎn 保险 tiáo lì 条例 de 的 bào jià 报价， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bèi shū 背书 cǎi yòng 采用 tiáo lì 条例
wǒ men 我们 gōng sī 公司 cóng shì 从事 fǎng zhī pǐn 纺织品 shēng chǎn 生产 duō nián 多年， chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 quán shì jiè 全世界。
jiāo yì shāng 交易商 lì yòng 利用 shǒu lǐ 手里 de 的 nǎ pà 哪怕 yì diǎn r 一点儿 zī jīn 资金 zuò wéi 作为 bǎo zhèng jīn 保证金， cóng 从 yín háng 银行 huò dé 获得 xìn yòng zhèng 信用证， jí cǐ 藉此 wèi 为 tā men 他们 jìn kǒu 进口 tóng 铜 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 jǐn 仅 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 yào sù 要素， huì 会 wù dǎo 误导 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 qù 去 jiàn lì 建立 yí gè 一个 néng gòu 能够 fēn xī 分析 měi gè 每个 dān yuán 单元 de 的 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 hé 和 xì tǒng 系统 yìng lì 应力 tī dù 梯度 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型。
jí shǐ 即使 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zuò chū 做出 de 的 shì 事 shuō chū 说出 de huà 的话 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 de 的 gǎn qíng 感情 dé bú dào 得不到 huí yìng 回应 zǎo jiù 早就 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。
jiāo liú 交流 zhōng guó 中国 bù xié 布鞋 de 的 wǎng zhàn 网站。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性 de 的 shuāng chóng 双重 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 nóng chǎng 农场 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 hé 和 wú 无 jī sù 激素 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 shuō fǎ 说法， dān dú 单独 zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 bù 不 fú hé 符合 yóu měi guó 由美国 nóng yè bù 农业部 zhì dìng 制定 de 的 yán gé 严格 biāo zhǔn 标准。
jiāo huò 交货 gǎng 港 yóu 由 niǔ yuē 纽约 gǎi wéi 改为 xī yǎ tú 西雅图 zěn me yàng 怎么样 ?
jiāo tōng 交通 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 hè 和 měi gè 每个 xiāng lín 相邻 de 的 zhǐ shì dēng 指示灯 hù xiāng 互相 xié tiáo 协调， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 jǐng gào 警告 xià yì ge 下一个 zhǐ shì dēng 指示灯， “ wèi 喂， dà 大 liú liàng 流量 de 的 chē liàng 车辆 jiù yào 就要 guò lai 过来 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子