ประโยคภาษาจีน- 我们先考察一下人们提出的一项指责有人认为作者及其撰写的这本书有种族主义性质多年来这种说法始终主导了外界对马克吐温这部小说创作意图的揣�... 中文句子 (598970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xiān 先 kǎo chá 考察 yí xià 一下 rén men 人们 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 zhǐ zé 指责： yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zuò zhě 作者 jí qí 及其 zhuàn xiě 撰写 de 的 zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 xìng zhì 性质。 40 duō nián lái 多年来 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 shǐ zhōng 始终 zhǔ dǎo 主导 le 了 wài jiè 外界 duì 对马克·吐温 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yì tú 意图 de 的 chuǎi duó 揣度。
Let us begin by examining the indictment which, for more than 40 years, dominated speculation as to Mark Twain’s own intentions with the book: the canard that the author and his book were racist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiān 先 chú qù 除去 yú pí 鱼皮 hé 和 yú gǔ 鱼骨。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 pèng dào 碰到 tā 它， shǐ 使 gāng 刚 yù 熨 hǎo 好 de 的（ yī rán 依然 tàng 烫） de 的 yī fu 衣服 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 zhòu zhě 皱褶。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng shù 重述 xū qiú 需求， shǐ 使 zhī 之 qīng xī 清晰 hé 和 wú 无 èr yì xìng 二义性， tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节 yǐ 以 zhī chí 支持 shè jì 设计。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 jī qì rén 机器人 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 lún zi 轮子， bèi 被 jī qì rén 机器人 zuì jī běn 最基本 de 的 qū dòng 驱动 suàn fǎ 算法 suǒ 所 qū dòng 驱动 - chā fēn 差分 qū dòng 驱动。
jiāo chā 交叉 shuāng bì 双臂 — — shì 是 fáng yù 防御 dǐ kàng 抵抗 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu rén 有人 huì lǐ 会理 jiě 解 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 biǎo xiàn 表现。
jí shǐ 即使 nǐ 你 huó 和 mǒu rén 某人 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左， nǐ 你 zūn zhòng 尊重 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 ma 吗？
rán ér 然而， qì hē fū 契诃夫 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 biàn shì 便是 tā 他 shàn yú 善于 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 shǐ 使 dú zhě 读者 dùn kāi máo sāi 顿开茅塞， shǐ 使 tā men 他们 kàn dào 看到 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 dé dào 得到 fā jué 发掘 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
zhè yàng 这样 shǐ de 使得 cái zhèng 财政 zì yóu 自由 de 的 guān niàn 观念 biàn chéng 变成 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 bèi lùn 悖论： rén men 人们 rèn wéi 认为 jīn qián 金钱 mǎi lái 买来 zì yóu 自由。
jiāo hé 交合 tū 突， qí 鳍 jiǎo 脚： xióng xìng 雄性 bǎn 板 sāi 腮 yà gāng 亚纲 yú 鱼 de 的 měi zhī 每支 fù qí 腹鳍 de 的 qián duān 前端 yán shēn 延伸， zài 在 jiāo pèi 交配 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 jīng zǐ 精子 de 的 chuán dì 传递。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
rán ér 然而， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 jiā kè 夹克 zhōng 中， tā 她 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng rù 放入 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zài 在 bào gào 报告 yùn xíng shí 运行时 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行， ér hòu 而后， nín 您 jiù 就 néng 能 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 PMML wā jué 挖掘 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 cóng shì 从事 fǎng zhī pǐn 纺织品 shēng chǎn 生产 duō nián 多年， chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 quán shì jiè 全世界。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 xiàng mù 项目 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标， yǐ biàn 以便 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待 shì 是 shén me 什么。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨。
jiāo yì 交易 wán chéng 完成 hòu 后， nà sī dá kè 纳斯达克 jiāng 将 shì shí shàng 事实上 wán quán 完全 kòng zhì 控制 měi guó 美国 de 的 shàng shì 上市 yè wù 业务， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 gāo 高 lì rùn lǜ 利润率 yè wù 业务。
jí shǐ 即使 nǐ 你 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 fù zá 复杂 de 的 huán jìng 环境， bié ren 别人 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 lí zhí 离职 yǒu suǒ 有所 gǎn xiǎng 感想。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， kě yǐ 可以 yìng duì 应对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 dàn 但 duì yú 对于 shēng huó 生活 de 的 biàn huà 变化 huì 会 yǒu 有 yì cháng 异常 xíng wéi 行为 de 的（ xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样）， nà me 那么， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 qù 去 kàn kan 看看 huò gé ěr 霍格尔 de 的 zhǐ yǐn 指引。
jí shǐ 即使 chǔ cáng 储藏 chǎng suǒ 场所 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhù qū 住区， yě 也 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。 kè luò sī 克洛斯 jǐng gào 警告。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 yīng gāi 应该 wèi 为 tā 他 / tā 她 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 ér xià 而下 dì yù 地狱， nà me 那么 zhè xiē 这些 yā lì 压力 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 yī jiù 依旧 bàn suí 伴随 zhe 着 nǐ 你。
wǒ men 我们 qí shí 其实 xīn zhī dù míng 心知肚明， zhè yàng 这样 nǔ lì 努力 zhuī gǎn 追赶 de 的 rén shēng 人生 shí fēn 十分 cǎn dàn 惨澹， méi yǒu 没有 zì yóu 自由， zhǐ yǒu 只有 kùn 困 bàng 挷。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 chōu yān 抽烟， rǎn shàng 染上 zhè zhǒng 这种 lín xiè 鳞屑 pí fū bìng 皮肤病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 zài yě 再也 gǎo 搞 bù qīng 不清 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 shén me 什么。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng 能 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 rèn shi 认识 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 de 的 fǔ huài 腐坏 chéng dù 程度， ràng 让 xì tǒng 系统 gèng 更 yì yú 易于 wéi hù 维护。
jí shǐ 即使 wéi rào 围绕 zhe 着 hěn duō 很多 xìn jiàn 信件 de 的 biān kuàng 边框 hè 和 shuǐ cǎi 水彩 tú xiàng 图象 yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 dāng shí de 当时的 shí shàng 时尚 hè 和 rén men 人们 de 的 shì hào 嗜好。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 kòng 空 shù jù 数据 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 sǐ suǒ 死锁。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 yī jiàn 一见 chéng jì 成绩 jiù 就 zì mǎn 自满 qǐ lai 起来。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， fēi zhōu 非洲 suǒ yǒu 所有 yòng yú 用于 wèi shēng 卫生 de 的 zī yuán 资源 yǒu 有 70% lái zì 来自 guó nèi 国内 zī jīn 资金。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiān 先 chú qù 除去 yú pí 鱼皮 hé 和 yú gǔ 鱼骨。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 pèng dào 碰到 tā 它， shǐ 使 gāng 刚 yù 熨 hǎo 好 de 的（ yī rán 依然 tàng 烫） de 的 yī fu 衣服 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 zhòu zhě 皱褶。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chóng shù 重述 xū qiú 需求， shǐ 使 zhī 之 qīng xī 清晰 hé 和 wú 无 èr yì xìng 二义性， tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节 yǐ 以 zhī chí 支持 shè jì 设计。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 jī qì rén 机器人 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 lún zi 轮子， bèi 被 jī qì rén 机器人 zuì jī běn 最基本 de 的 qū dòng 驱动 suàn fǎ 算法 suǒ 所 qū dòng 驱动 - chā fēn 差分 qū dòng 驱动。
jiāo chā 交叉 shuāng bì 双臂 — — shì 是 fáng yù 防御 dǐ kàng 抵抗 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu rén 有人 huì lǐ 会理 jiě 解 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 biǎo xiàn 表现。
jí shǐ 即使 nǐ 你 huó 和 mǒu rén 某人 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左， nǐ 你 zūn zhòng 尊重 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 ma 吗？
rán ér 然而， qì hē fū 契诃夫 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 biàn shì 便是 tā 他 shàn yú 善于 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 shǐ 使 dú zhě 读者 dùn kāi máo sāi 顿开茅塞， shǐ 使 tā men 他们 kàn dào 看到 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 dé dào 得到 fā jué 发掘 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
zhè yàng 这样 shǐ de 使得 cái zhèng 财政 zì yóu 自由 de 的 guān niàn 观念 biàn chéng 变成 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 bèi lùn 悖论： rén men 人们 rèn wéi 认为 jīn qián 金钱 mǎi lái 买来 zì yóu 自由。
jiāo hé 交合 tū 突， qí 鳍 jiǎo 脚： xióng xìng 雄性 bǎn 板 sāi 腮 yà gāng 亚纲 yú 鱼 de 的 měi zhī 每支 fù qí 腹鳍 de 的 qián duān 前端 yán shēn 延伸， zài 在 jiāo pèi 交配 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 jīng zǐ 精子 de 的 chuán dì 传递。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
rán ér 然而， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 jiā kè 夹克 zhōng 中， tā 她 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng rù 放入 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zài 在 bào gào 报告 yùn xíng shí 运行时 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行， ér hòu 而后， nín 您 jiù 就 néng 能 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 PMML wā jué 挖掘 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 cóng shì 从事 fǎng zhī pǐn 纺织品 shēng chǎn 生产 duō nián 多年， chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 quán shì jiè 全世界。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 xiàng mù 项目 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标， yǐ biàn 以便 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待 shì 是 shén me 什么。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨。
jiāo yì 交易 wán chéng 完成 hòu 后， nà sī dá kè 纳斯达克 jiāng 将 shì shí shàng 事实上 wán quán 完全 kòng zhì 控制 měi guó 美国 de 的 shàng shì 上市 yè wù 业务， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 gāo 高 lì rùn lǜ 利润率 yè wù 业务。
jí shǐ 即使 nǐ 你 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 fù zá 复杂 de 的 huán jìng 环境， bié ren 别人 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 lí zhí 离职 yǒu suǒ 有所 gǎn xiǎng 感想。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， kě yǐ 可以 yìng duì 应对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 dàn 但 duì yú 对于 shēng huó 生活 de 的 biàn huà 变化 huì 会 yǒu 有 yì cháng 异常 xíng wéi 行为 de 的（ xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样）， nà me 那么， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 qù 去 kàn kan 看看 huò gé ěr 霍格尔 de 的 zhǐ yǐn 指引。
jí shǐ 即使 chǔ cáng 储藏 chǎng suǒ 场所 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhù qū 住区， yě 也 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。 kè luò sī 克洛斯 jǐng gào 警告。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 yīng gāi 应该 wèi 为 tā 他 / tā 她 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 ér xià 而下 dì yù 地狱， nà me 那么 zhè xiē 这些 yā lì 压力 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 yī jiù 依旧 bàn suí 伴随 zhe 着 nǐ 你。
wǒ men 我们 qí shí 其实 xīn zhī dù míng 心知肚明， zhè yàng 这样 nǔ lì 努力 zhuī gǎn 追赶 de 的 rén shēng 人生 shí fēn 十分 cǎn dàn 惨澹， méi yǒu 没有 zì yóu 自由， zhǐ yǒu 只有 kùn 困 bàng 挷。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 chōu yān 抽烟， rǎn shàng 染上 zhè zhǒng 这种 lín xiè 鳞屑 pí fū bìng 皮肤病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 zài yě 再也 gǎo 搞 bù qīng 不清 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 shén me 什么。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng 能 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 rèn shi 认识 xì tǒng 系统 jié gòu 结构， jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 de 的 fǔ huài 腐坏 chéng dù 程度， ràng 让 xì tǒng 系统 gèng 更 yì yú 易于 wéi hù 维护。
jí shǐ 即使 wéi rào 围绕 zhe 着 hěn duō 很多 xìn jiàn 信件 de 的 biān kuàng 边框 hè 和 shuǐ cǎi 水彩 tú xiàng 图象 yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 dāng shí de 当时的 shí shàng 时尚 hè 和 rén men 人们 de 的 shì hào 嗜好。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 kòng 空 shù jù 数据 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 sǐ suǒ 死锁。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 yī jiàn 一见 chéng jì 成绩 jiù 就 zì mǎn 自满 qǐ lai 起来。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， fēi zhōu 非洲 suǒ yǒu 所有 yòng yú 用于 wèi shēng 卫生 de 的 zī yuán 资源 yǒu 有 70% lái zì 来自 guó nèi 国内 zī jīn 资金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子