ประโยคภาษาจีน- 这样你就对那类信息可以泛读哪类需重点记忆了然于胸中文句子 (598987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
By doing this you can figure out what information is critical to memorize and what can be skimmed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上 mù liào 木料 mó 磨 huài 坏 de 的 dì fāng 地方 yǐ jí 以及 yùn dǒu 熨斗 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 le 了。
jiāo hù 交互 cāo zuò 操作 shì 是 yì zhǒng 一种 róng qì 容器， tā 它 zài 在 shí xù 时序 tú zhōng 图中 yǐ 以 hé bìng 合并 piàn duàn 片断 de 的 fāng shì 方式 duì 对 nín de 您的 jiāo hù 交互 piàn duàn 片断 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。
jiāo juàn 交卷 qián 前 qǐng 请 zài 再 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 bān jí 班级、 xìng míng 姓名、 zuò hào 座号 xiě 写 le 了 méi 没！
jiāo chā 交叉 diàn lǎn 电缆 zài xué 在学 yuán 员 xiǎo zǔ 小组（ gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 xué yuán 学员 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征） zhī jiān 之间 tí gōng 提供 “ qì xì 气隙 ( AirGap ) ” ān quán xìng 安全性。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 yáo gǔn yuè 摇滚乐 de 的 xǐ lǐ 洗礼 nǐ 你 yě 也 huì 会 zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 yuē hàn liè nóng 约翰列侬。
rán ér 然而， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zé 则 gèng 更 shèn 甚， tā 他 yāo qiú 要求 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 jìng 竟 bǐ 比 xiǎo 小 bù shí 布什 xiān sheng 先生 shí qī 时期 de 的 fēng zhí 峰值 hái yào 还要 duō 多 chū 出 6.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
zhè yàng 这样 nǐ 你 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng zhī 柠檬汁。
jiāo yǒu 交友 bú shèn 不慎 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 zāi 栽 jīn dòu 觔斗 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
wǒ men 我们 bā 八 gè rén 个人 zài 在 45 mǐ cháng 米长 de 的 “ hǎi wān 海湾 guó wáng 国王 ” hào 号 shàng 上。 zhè 这 zhǐ 只 chuán 船 dāng shí 当时 tuō 拖 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 huò wù 货物 de 的 bó chuán 驳船， háng xíng 航行 zài 在 lí 离 wǒ men 我们 chū fā 出发 de 的 gǎng kǒu 港口 — — fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 jié kè sēn 杰克森 wéi ěr 维尔 500 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中， xiàng zhe 向着 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 shèng hú ān 圣胡安 gǎng 港 jìn fā 进发。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shuō fú 说服 guó jì shè huì 国际社会 qí tā 其他 chéng yuán 成员 jiā qiáng 加强 bù 不 kuò sàn 扩散 kòng zhì 控制， duì 对 nà xiē 那些 wú shì 无视 qí 其 bù 不 kuò sàn 扩散 chéng nuò 承诺 de 的 guó jiā 国家 jǐ yǔ 给与 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 qián zhì 钳制。
jiāo yì 交易 zhī hòu 之后， sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 de 的 mìng yùn 命运 shùn jiān 瞬间 gǎi biàn 改变， tā men 他们 zài 在 zhī hòu 之后 bā nián 八年 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 jì hòu sài 季后赛。
rán ér 然而， rú jīn 如今 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 de 的 xī fāng 西方 wài jí 外籍 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 bǐ 比 tā men de 他们的 shàng yī dài 上一代 yào hǎo 要好 de 的 duō 多 le 了。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 cǎi yìn bāo zhuāng 彩印包装。
jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 , zhī hòu 之后 Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 gāo kàn 高看 1.4500 měi yuán 美元 yǐ jí 以及 yuē 约 zài 在 1.4580 měi yuán 美元 de 的 qù nián 去年 1 yuè 月 gāo wèi 高位 .
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 rǒng yuán 冗员 tài duō 太多， wǒ men 我们 zhèng 正 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jiāo tì 交替 xíng 型： yǔ 与 qián shù 前述 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 jī shù 奇数 xíng 行 yǔ 与 ǒu shù 偶数 xíng xíng 行行 shǔ 数 xiāng děng 相等， 45 xīng tiáo qí 星条旗 zhèng shì 正是 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 le 了 dà yuē 大约 yī 一 bǎi 百 rén 人。
jiāo liú huì 交流会 dì zhǐ 地址： běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 jìn yuán 晋元 zhuāng lù 庄路 5 hào 号（ xī 西 wǔ huán 五环 jìn yuán 晋元 qiáo xī 桥西 běi jiǎo 北角） běi fāng gōng yè dà xué 北方工业大学 zhǔ 主 xiào qū 校区 nèi 内。
wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 de 地 qù 去 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xīn qí 新奇、 biàn huà 变化， qù 去 mào xiǎn 冒险， rán hòu 然后 huí dào 回到 shú xī 熟悉 de 的 zhù suǒ 住所 fàng sōng 放松， xiū yǎng shēng xī 休养生息 — — zhòng yào 重要 de 的， zhè ge 这个 shú xī 熟悉 de 的 jiā 家 néng 能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁。
jiāo nà 交纳 huì fèi 会费， huò dé 获得 rèn zhèng 认证， zài 在 nín 您 tōng guò 通过 yí gè 一个 mén kǎn 门槛 - jiǎo nà 缴纳 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 máo shōu rù 毛收入 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 huì fèi 会费 hòu 后， cān jiā 参加 huì yì 会议 hè 和 qí tā 其他 yǔ 与 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关 de 的 kāi zhī 开支 dōu 都 kě yǐ 可以 kòu shuì 扣税。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 fù hè 负荷 zuò wéi 作为 xìng néng 性能 yīn sù 因素 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利， shì 是 yàn dàng shān 雁荡山 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 lǚ yóu 旅游 shè wài 涉外 fàn diàn 饭店。
jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 yōng dǔ 拥堵， xíng rén 行人 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮， gōng chē 公车 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， huǒ chē zhàn 火车站 āng zāng 肮脏 hán chen 寒碜。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 měi tiān 每天 bù xíng 步行 30 fēn zhōng 分钟， nà xiē 那些 nèi fēi tài 内啡肽 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 pái chú 排除， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 tú 涂 shàng 上 kǒu hóng 口红 qù 去 jìn 进 tā 他 de 的 fǔ dǐ 府邸， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 qù 去 chuān 穿 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī fu 衣服。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 duì xiàng 对象 de 的 jù tǐ 具体 zhǒng lèi 种类， tōng cháng 通常 jiù 就 méi yǒu 没有 xíng wéi 行为 yòng yú 用于 tā men 它们 de 的 jì chéng 继承。
jiāo pèi 交配 shēng xià 生下 de 的 gōng 公 shǔ 鼠 zài 在 fú gé hé 伏隔核 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 zhēn duì 针对 huà xué 化学 xìn shǐ 信使 duō bā àn 多巴胺 de 的 chuán gǎn 传感 fèn zǐ 分子 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， gāi 该 wù zhì 物质 shì 是 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 mì 觅 yào 药 yǔ 与 xún 寻 shǎng 赏 xíng wéi 行为 de 的 dà nǎo 大脑 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上 mù liào 木料 mó 磨 huài 坏 de 的 dì fāng 地方 yǐ jí 以及 yùn dǒu 熨斗 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 le 了。
jiāo hù 交互 cāo zuò 操作 shì 是 yì zhǒng 一种 róng qì 容器， tā 它 zài 在 shí xù 时序 tú zhōng 图中 yǐ 以 hé bìng 合并 piàn duàn 片断 de 的 fāng shì 方式 duì 对 nín de 您的 jiāo hù 交互 piàn duàn 片断 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。
jiāo juàn 交卷 qián 前 qǐng 请 zài 再 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 bān jí 班级、 xìng míng 姓名、 zuò hào 座号 xiě 写 le 了 méi 没！
jiāo chā 交叉 diàn lǎn 电缆 zài xué 在学 yuán 员 xiǎo zǔ 小组（ gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 xué yuán 学员 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征） zhī jiān 之间 tí gōng 提供 “ qì xì 气隙 ( AirGap ) ” ān quán xìng 安全性。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 yáo gǔn yuè 摇滚乐 de 的 xǐ lǐ 洗礼 nǐ 你 yě 也 huì 会 zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 yuē hàn liè nóng 约翰列侬。
rán ér 然而， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zé 则 gèng 更 shèn 甚， tā 他 yāo qiú 要求 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 jìng 竟 bǐ 比 xiǎo 小 bù shí 布什 xiān sheng 先生 shí qī 时期 de 的 fēng zhí 峰值 hái yào 还要 duō 多 chū 出 6.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
zhè yàng 这样 nǐ 你 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng zhī 柠檬汁。
jiāo yǒu 交友 bú shèn 不慎 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 zāi 栽 jīn dòu 觔斗 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
wǒ men 我们 bā 八 gè rén 个人 zài 在 45 mǐ cháng 米长 de 的 “ hǎi wān 海湾 guó wáng 国王 ” hào 号 shàng 上。 zhè 这 zhǐ 只 chuán 船 dāng shí 当时 tuō 拖 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 huò wù 货物 de 的 bó chuán 驳船， háng xíng 航行 zài 在 lí 离 wǒ men 我们 chū fā 出发 de 的 gǎng kǒu 港口 — — fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 jié kè sēn 杰克森 wéi ěr 维尔 500 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中， xiàng zhe 向着 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 shèng hú ān 圣胡安 gǎng 港 jìn fā 进发。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shuō fú 说服 guó jì shè huì 国际社会 qí tā 其他 chéng yuán 成员 jiā qiáng 加强 bù 不 kuò sàn 扩散 kòng zhì 控制， duì 对 nà xiē 那些 wú shì 无视 qí 其 bù 不 kuò sàn 扩散 chéng nuò 承诺 de 的 guó jiā 国家 jǐ yǔ 给与 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 qián zhì 钳制。
jiāo yì 交易 zhī hòu 之后， sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 de 的 mìng yùn 命运 shùn jiān 瞬间 gǎi biàn 改变， tā men 他们 zài 在 zhī hòu 之后 bā nián 八年 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 jì hòu sài 季后赛。
rán ér 然而， rú jīn 如今 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 de 的 xī fāng 西方 wài jí 外籍 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 bǐ 比 tā men de 他们的 shàng yī dài 上一代 yào hǎo 要好 de 的 duō 多 le 了。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 cǎi yìn bāo zhuāng 彩印包装。
jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 , zhī hòu 之后 Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 gāo kàn 高看 1.4500 měi yuán 美元 yǐ jí 以及 yuē 约 zài 在 1.4580 měi yuán 美元 de 的 qù nián 去年 1 yuè 月 gāo wèi 高位 .
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 rǒng yuán 冗员 tài duō 太多， wǒ men 我们 zhèng 正 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jiāo tì 交替 xíng 型： yǔ 与 qián shù 前述 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 jī shù 奇数 xíng 行 yǔ 与 ǒu shù 偶数 xíng xíng 行行 shǔ 数 xiāng děng 相等， 45 xīng tiáo qí 星条旗 zhèng shì 正是 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 le 了 dà yuē 大约 yī 一 bǎi 百 rén 人。
jiāo liú huì 交流会 dì zhǐ 地址： běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 jìn yuán 晋元 zhuāng lù 庄路 5 hào 号（ xī 西 wǔ huán 五环 jìn yuán 晋元 qiáo xī 桥西 běi jiǎo 北角） běi fāng gōng yè dà xué 北方工业大学 zhǔ 主 xiào qū 校区 nèi 内。
wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 de 地 qù 去 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xīn qí 新奇、 biàn huà 变化， qù 去 mào xiǎn 冒险， rán hòu 然后 huí dào 回到 shú xī 熟悉 de 的 zhù suǒ 住所 fàng sōng 放松， xiū yǎng shēng xī 休养生息 — — zhòng yào 重要 de 的， zhè ge 这个 shú xī 熟悉 de 的 jiā 家 néng 能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁。
jiāo nà 交纳 huì fèi 会费， huò dé 获得 rèn zhèng 认证， zài 在 nín 您 tōng guò 通过 yí gè 一个 mén kǎn 门槛 - jiǎo nà 缴纳 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 máo shōu rù 毛收入 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 huì fèi 会费 hòu 后， cān jiā 参加 huì yì 会议 hè 和 qí tā 其他 yǔ 与 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关 de 的 kāi zhī 开支 dōu 都 kě yǐ 可以 kòu shuì 扣税。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 fù hè 负荷 zuò wéi 作为 xìng néng 性能 yīn sù 因素 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利， shì 是 yàn dàng shān 雁荡山 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 lǚ yóu 旅游 shè wài 涉外 fàn diàn 饭店。
jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 yōng dǔ 拥堵， xíng rén 行人 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮， gōng chē 公车 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， huǒ chē zhàn 火车站 āng zāng 肮脏 hán chen 寒碜。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 měi tiān 每天 bù xíng 步行 30 fēn zhōng 分钟， nà xiē 那些 nèi fēi tài 内啡肽 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 pái chú 排除， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 tú 涂 shàng 上 kǒu hóng 口红 qù 去 jìn 进 tā 他 de 的 fǔ dǐ 府邸， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 qù 去 chuān 穿 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī fu 衣服。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 duì xiàng 对象 de 的 jù tǐ 具体 zhǒng lèi 种类， tōng cháng 通常 jiù 就 méi yǒu 没有 xíng wéi 行为 yòng yú 用于 tā men 它们 de 的 jì chéng 继承。
jiāo pèi 交配 shēng xià 生下 de 的 gōng 公 shǔ 鼠 zài 在 fú gé hé 伏隔核 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 zhēn duì 针对 huà xué 化学 xìn shǐ 信使 duō bā àn 多巴胺 de 的 chuán gǎn 传感 fèn zǐ 分子 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， gāi 该 wù zhì 物质 shì 是 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 mì 觅 yào 药 yǔ 与 xún 寻 shǎng 赏 xíng wéi 行为 de 的 dà nǎo 大脑 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子