ประโยคภาษาจีน- 然而实际上餐桌礼仪的提升牢牢地塑造了我们的生活就如同夏尔丹画作里的孩子们一样中文句子 (600357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， shí jì shàng 实际上， cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 de 的 tí shēng 提升 láo láo 牢牢 de 地 sù zào 塑造 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， jiù 就 rú tóng 如同 xià ěr dān 夏尔丹 huà zuò 画作 lǐ 里 de 的 hái zi men 孩子们 yí yàng 一样。
And yet, in truth, the rise of table manners shapes our lives as firmly as it did those children painted by Chardin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， shěn pàn zhě 审判者 bì 必 zuò 坐 zhe 着 xíng 行 shěn pàn 审判。 tā 他 de 的 quán bǐng 权柄 bì 必 bèi 被 duó qù 夺去， huǐ huài 毁坏， miè jué 灭绝， yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 qiǎng gòu 抢购 rì běn 日本 shān dì 山地 hé 和 sēn lín 森林 de 的 bào gào 报告 chù dòng 触动 le 了 rì běn rén 日本人 yuán shǐ 原始 de 的 shén jīng 神经。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 zài 在 pú tao 葡萄 jiǔ jù 酒具 bāo zhuāng 包装、 xiàng mù 橡木 tǒng 桶、 pí jiǔ 啤酒 shè bèi 设备、 kā fēi jī 咖啡机、 guǒ zhī jī 果汁机、 chún jìng shuǐ 纯净水 shè bèi 设备 jí 及 gè lèi 各类 shí pǐn 食品 liú tǐ 流体 mò duān 末端 kòng zhì 控制 lóng tóu 龙头 chǎn pǐn 产品。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 xiāo wǎng 销往 guó nèi 国内 hé 和 zài 在 guó nèi 国内 de 的 sān zī qǐ yè 三资企业。
wǒ men 我们 chū mén 出门 sàn bù 散步 shí 时， hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 luò 落 zài hòu 在后 tóu 头。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 shān jí 栅极 hú 和 gōu dào 沟道 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 diàn liú 电流， fǎn ér 反而 shǐ 使 qí 其 gèng 更 róng yì 容易 kòng zhì 控制， gèng 更 lì yú 利于 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 diàn zǐ 电子 yì chū 溢出。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎ 把《 lún yǔ 论语》 xué 学 dé 得 xīng qù àng rán 兴趣盎然 ér 而 yòu 又 xì tǒng 系统 wán zhěng 完整。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 jiào 较 xiǎo de 小的 zhì liàng 质量 xià 下， jiàn yú 鉴于 héng xīng 恒星 hé 和 xíng xīng 行星 dàn shēng 诞生 de 的 huán jìng 环境 de 的 bù tóng 不同， xǔ duō 许多 tiān wén xué jiā 天文学家 yī rán 依然 huì 会 jiāng 将 tā 它 huà fēn 划分 wèi 为 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 ér 而 bú shi 不是 xíng xīng 行星。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xíng 实行 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 dé dào 得到 dá àn 答案 yǐ hòu 以后 de 的 jìn zhǎn 进展。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美、 dōng 东、 nán yà 南亚 děng 等 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng yì ge 上一个 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， tā 他 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， wèi 为 wǒ men de 我们的 shì yè 事业 sù zào 塑造 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn diǎn 论点。
chǎn pǐn 产品 gōu fèng 勾缝 xì nì 细腻， shí kuài 石块 duī jī 堆积 jǐn còu 紧凑， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 jiān shí 坚实 hé 和 fù gǔ 复古 zhì gǎn 质感， biǎo miàn 表面 wén lǐ qīng xī 纹理清晰， gèng jù 更具 shí yòng xìng 实用性， yán sè 颜色 xuǎn zé miàn 选择面 kuān 宽。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 hé qì dào 合气道 de 的 xué sheng 学生 liǎo jiě 了解 cóng 从 jī chǔ 基础 dào 到 jìn jiē 进阶 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zhī 只 cóng 从 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究。
chǎn pǐn 产品 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， bāo kuò 包括 shuǐ lóng tóu 水龙头、 huā sā 花撒、 wǔ jīn guà jiàn 五金挂件、 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 yù shì guì 浴室柜、 chú 厨 pén 盆 shuǐ cáo 水槽 děng 等。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 láo shī dòng zhòng 劳师动众 de 的 yì zǎo 一早 qǐ lai 起来， huā fèi 花费 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 qù 去 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测， zuì dà 最大 chéng dù 程度 jié yuē 节约 nín de 您的 wài chū 外出 jiù zhěn 就诊 shí jiān 时间。
jí shǐ 即使 shī bài 失败 le 了， zì shēn 自身 lěi jì 累计 cái fù 财富 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dǐ cháng 抵偿。
rán ér 然而， duì 对 měi zhòng 每种 jì shù 技术 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 zhé zhōng 折衷 kǎo lǜ 考虑， xū 须 zhī dào 知道 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 zhòng 种 kuài sù 快速 jú yù wǎng 局域网 jì shù 技术， duì 对 jiě jué 解决 wǎng luò 网络 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 hé 和 bì miǎn 避免 fàn 犯 dài jià 代价 hěn 很 gāo 高 de 的 cǎi gòu 采购 cuò wù 错误 dōu 都 shì 是 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的。
wǒ men 我们 chuàng zuò 创作， wǒ men 我们 gē yín 歌吟， wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演， wǒ men 我们 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 dōu 都 qīng xiè 倾泻 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感。
chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 le 了 xī dǐng dēng 吸顶灯、 bì dēng 壁灯、 tái dēng 台灯、 luò dì dēng 落地灯 jí 及 diào xiàn 吊线 dēng 灯、 xiāng xūn dēng 香薰灯 děng 等。
wǒ men 我们 pàn duàn 判断 qí tā rén 其他人 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhǐ yǒu 只有 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shè xiǎng 设想 kě néng 可能 shì 是 zhèng què 正确 de 的， wǒ men 我们 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
zhè yàng 这样 wài cè 外侧 chē lún 车轮 zhóu 轴 shàng 上 de 的 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 bǐ 比 nèi cè 内侧 chē lún 车轮 zhóu 轴 shàng 上 de 的 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 zhuǎn dòng 转动 gèng kuài 更快。
rán ér 然而， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī shēng 医生 miàn duì 面对 yī 一 wèi 位 huàn 患 le 了 xīn 新 bìng 病、 zhèng zhuàng 症状 qí tè 奇特 de 的 bìng rén 病人 yí yàng 一样， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 zài 在 shì hòu 事后 kàn lai 看来， sì hū 似乎 jīng cháng 经常 zhāo zhì 招致 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zǎo wǎn 早晚 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yào 要 yòng 用 xīn 新 de 的 jià zhí 价值 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考， xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 qǔ dài 取代 jiù 旧 yǒu de 有的。
chǎn pǐn 产品 cū 粗 kuān 宽 zhěng qí 整齐、 nài 耐 zhǔ 煮 jīn dào 筋道、 rù kǒu 入口 shuǎng huá 爽滑， yóu qí 尤其 shì hé jiā tíng 适合家庭 zì zhì 自制 de 的 zhòng shì 中式 lěng miàn 冷面、 cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面 děng 等。
wǒ men 我们 dào 到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 bèi 被 gēn zōng 跟踪 le 了。 xiàn gǎng 岘港 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè ge 这个 dì fāng 地方。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yī 一 lí kāi 离开， tā men 他们 jiù 就 huì 会 cháng shì 尝试 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动。
zhè yàng 这样 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí dòng 移动 chuàng zào 创造 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 píng héng 平衡， bāo kuò 包括 hóng mó 虹膜、 tóng kǒng 瞳孔 hé 和 měi yī 每一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛， xiāo chú 消除 le 了 zuǒ yǎn 左眼 duì 对 tā 她 liǎn bù 脸部 biān yuán 边缘 de 的 yā pò gǎn 压迫感。
jí shǐ 即使 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 gào su 告诉 lǎo 老 rén men 人们 zhè ge 这个 zuò 做 yù pén 浴盆 duì 对 biàn mì 便秘 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 quàn 劝 qiáng dào 强盗 xiàng 向 jǐng fāng 警方 zì shǒu 自首。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 qián zhě 前者， dào 到 hǎi gǎng 海港 qù 去， dào 到 nán rén 男人 de 的 zhēn bǎo 珍宝 nà li 那里 qù 去： wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 nǚ rén 女人 zōng sè 棕色 de 的 dòng tǐ 胴体。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， shěn pàn zhě 审判者 bì 必 zuò 坐 zhe 着 xíng 行 shěn pàn 审判。 tā 他 de 的 quán bǐng 权柄 bì 必 bèi 被 duó qù 夺去， huǐ huài 毁坏， miè jué 灭绝， yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 qiǎng gòu 抢购 rì běn 日本 shān dì 山地 hé 和 sēn lín 森林 de 的 bào gào 报告 chù dòng 触动 le 了 rì běn rén 日本人 yuán shǐ 原始 de 的 shén jīng 神经。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 zài 在 pú tao 葡萄 jiǔ jù 酒具 bāo zhuāng 包装、 xiàng mù 橡木 tǒng 桶、 pí jiǔ 啤酒 shè bèi 设备、 kā fēi jī 咖啡机、 guǒ zhī jī 果汁机、 chún jìng shuǐ 纯净水 shè bèi 设备 jí 及 gè lèi 各类 shí pǐn 食品 liú tǐ 流体 mò duān 末端 kòng zhì 控制 lóng tóu 龙头 chǎn pǐn 产品。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 xiāo wǎng 销往 guó nèi 国内 hé 和 zài 在 guó nèi 国内 de 的 sān zī qǐ yè 三资企业。
wǒ men 我们 chū mén 出门 sàn bù 散步 shí 时， hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 luò 落 zài hòu 在后 tóu 头。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 shān jí 栅极 hú 和 gōu dào 沟道 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 diàn liú 电流， fǎn ér 反而 shǐ 使 qí 其 gèng 更 róng yì 容易 kòng zhì 控制， gèng 更 lì yú 利于 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 diàn zǐ 电子 yì chū 溢出。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎ 把《 lún yǔ 论语》 xué 学 dé 得 xīng qù àng rán 兴趣盎然 ér 而 yòu 又 xì tǒng 系统 wán zhěng 完整。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 jiào 较 xiǎo de 小的 zhì liàng 质量 xià 下， jiàn yú 鉴于 héng xīng 恒星 hé 和 xíng xīng 行星 dàn shēng 诞生 de 的 huán jìng 环境 de 的 bù tóng 不同， xǔ duō 许多 tiān wén xué jiā 天文学家 yī rán 依然 huì 会 jiāng 将 tā 它 huà fēn 划分 wèi 为 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 ér 而 bú shi 不是 xíng xīng 行星。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xíng 实行 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 dé dào 得到 dá àn 答案 yǐ hòu 以后 de 的 jìn zhǎn 进展。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美、 dōng 东、 nán yà 南亚 děng 等 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng yì ge 上一个 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， tā 他 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， wèi 为 wǒ men de 我们的 shì yè 事业 sù zào 塑造 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn diǎn 论点。
chǎn pǐn 产品 gōu fèng 勾缝 xì nì 细腻， shí kuài 石块 duī jī 堆积 jǐn còu 紧凑， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 jiān shí 坚实 hé 和 fù gǔ 复古 zhì gǎn 质感， biǎo miàn 表面 wén lǐ qīng xī 纹理清晰， gèng jù 更具 shí yòng xìng 实用性， yán sè 颜色 xuǎn zé miàn 选择面 kuān 宽。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 hé qì dào 合气道 de 的 xué sheng 学生 liǎo jiě 了解 cóng 从 jī chǔ 基础 dào 到 jìn jiē 进阶 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zhī 只 cóng 从 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究。
chǎn pǐn 产品 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， bāo kuò 包括 shuǐ lóng tóu 水龙头、 huā sā 花撒、 wǔ jīn guà jiàn 五金挂件、 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 yù shì guì 浴室柜、 chú 厨 pén 盆 shuǐ cáo 水槽 děng 等。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 láo shī dòng zhòng 劳师动众 de 的 yì zǎo 一早 qǐ lai 起来， huā fèi 花费 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 qù 去 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测， zuì dà 最大 chéng dù 程度 jié yuē 节约 nín de 您的 wài chū 外出 jiù zhěn 就诊 shí jiān 时间。
jí shǐ 即使 shī bài 失败 le 了， zì shēn 自身 lěi jì 累计 cái fù 财富 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dǐ cháng 抵偿。
rán ér 然而， duì 对 měi zhòng 每种 jì shù 技术 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 zhé zhōng 折衷 kǎo lǜ 考虑， xū 须 zhī dào 知道 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 zhòng 种 kuài sù 快速 jú yù wǎng 局域网 jì shù 技术， duì 对 jiě jué 解决 wǎng luò 网络 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 hé 和 bì miǎn 避免 fàn 犯 dài jià 代价 hěn 很 gāo 高 de 的 cǎi gòu 采购 cuò wù 错误 dōu 都 shì 是 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的。
wǒ men 我们 chuàng zuò 创作， wǒ men 我们 gē yín 歌吟， wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演， wǒ men 我们 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 dōu 都 qīng xiè 倾泻 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感。
chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 le 了 xī dǐng dēng 吸顶灯、 bì dēng 壁灯、 tái dēng 台灯、 luò dì dēng 落地灯 jí 及 diào xiàn 吊线 dēng 灯、 xiāng xūn dēng 香薰灯 děng 等。
wǒ men 我们 pàn duàn 判断 qí tā rén 其他人 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhǐ yǒu 只有 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shè xiǎng 设想 kě néng 可能 shì 是 zhèng què 正确 de 的， wǒ men 我们 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
zhè yàng 这样 wài cè 外侧 chē lún 车轮 zhóu 轴 shàng 上 de 的 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 bǐ 比 nèi cè 内侧 chē lún 车轮 zhóu 轴 shàng 上 de 的 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 zhuǎn dòng 转动 gèng kuài 更快。
rán ér 然而， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī shēng 医生 miàn duì 面对 yī 一 wèi 位 huàn 患 le 了 xīn 新 bìng 病、 zhèng zhuàng 症状 qí tè 奇特 de 的 bìng rén 病人 yí yàng 一样， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 zài 在 shì hòu 事后 kàn lai 看来， sì hū 似乎 jīng cháng 经常 zhāo zhì 招致 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zǎo wǎn 早晚 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yào 要 yòng 用 xīn 新 de 的 jià zhí 价值 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考， xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 qǔ dài 取代 jiù 旧 yǒu de 有的。
chǎn pǐn 产品 cū 粗 kuān 宽 zhěng qí 整齐、 nài 耐 zhǔ 煮 jīn dào 筋道、 rù kǒu 入口 shuǎng huá 爽滑， yóu qí 尤其 shì hé jiā tíng 适合家庭 zì zhì 自制 de 的 zhòng shì 中式 lěng miàn 冷面、 cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面 děng 等。
wǒ men 我们 dào 到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 bèi 被 gēn zōng 跟踪 le 了。 xiàn gǎng 岘港 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè ge 这个 dì fāng 地方。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yī 一 lí kāi 离开， tā men 他们 jiù 就 huì 会 cháng shì 尝试 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动。
zhè yàng 这样 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí dòng 移动 chuàng zào 创造 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 píng héng 平衡， bāo kuò 包括 hóng mó 虹膜、 tóng kǒng 瞳孔 hé 和 měi yī 每一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛， xiāo chú 消除 le 了 zuǒ yǎn 左眼 duì 对 tā 她 liǎn bù 脸部 biān yuán 边缘 de 的 yā pò gǎn 压迫感。
jí shǐ 即使 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 gào su 告诉 lǎo 老 rén men 人们 zhè ge 这个 zuò 做 yù pén 浴盆 duì 对 biàn mì 便秘 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 quàn 劝 qiáng dào 强盗 xiàng 向 jǐng fāng 警方 zì shǒu 自首。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 qián zhě 前者， dào 到 hǎi gǎng 海港 qù 去， dào 到 nán rén 男人 de 的 zhēn bǎo 珍宝 nà li 那里 qù 去： wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 nǚ rén 女人 zōng sè 棕色 de 的 dòng tǐ 胴体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子