ประโยคภาษาจีน- 然而实际上他们的努力只是增加了总消费而非净消费中文句子 (600356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， shí jì shàng 实际上， tā men de 他们的 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 le 了 zǒng 总 xiāo fèi 消费， ér 而 fēi 非 jìng 净 xiāo fèi 消费。
But in fact their efforts have only increased total consumption, not net consumption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， chǒng wù 宠物 jīng cháng 经常 shì 是 áng guì 昂贵 de 的， bǔ yǎng 哺养 tā men 他们 shèn ér 甚而 jiāng 将 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
rán ér 然而， duì 对 gè tǐ 个体 de 的 tè shū 特殊 néng lì cè shì 能力测试 jiē guǒ 结果 shì fǒu 是否 bǐ 比 xiàng 像 yì bān 一般 zhì lì 智力 zhè yàng 这样 jiào 较 guǎng fàn 广泛 de 的 yīn sù 因素 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助， mù qián 目前 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhēng yì 争议。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 yú 于 kōng tiáo 空调， xī chén qì 吸尘器， kòng qì qīng xīn 空气清新 jī 机， diàn shì jī 电视机 jí 及 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì qì 显示器， diàn chuī fēng 电吹风， jiā bǎn 夹板， jié néng dēng 节能灯， LED dēng 灯 děng 等。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 jiān kòng shè bèi 监控设备、 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品、 wán jù 玩具 chōng diàn 充电、 diàn dòng chē 电动车、 duō méi tǐ 多媒体 yīn xiǎng 音响、 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响、 shōu 收 lù yīn jī 录音机 děng 等 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 chū qián 出钱 cái 才 dé shuǐ 得水 hē 喝。 wǒ men de 我们的 chái 柴 shì 是 rén 人 mài 卖 gěi 给 wǒ men de 我们的。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 xīn 新 de 的 huā bāo 花苞 néng 能 cháng 长 de 的 gèng kuài 更快。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 ǒu tù 呕吐 bìng 并 jí sù 急速 jiǎn shǎo 减少 tǐ yè 体液， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 sǐ hòu 死后 de 的 shēn tǐ 身体 bù 不 shòu 受 qū chóng 蛆虫 fǔ shí 腐蚀。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 è liè 恶劣 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 tīng 听 de 的 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 xīng qù àng rán 兴趣盎然 de 地 dīng 盯 zhe 着 hēi bǎn 黑板。
rán ér 然而， duì yú 对于 qí yì 奇异 xíng zhuàng 形状 de 的 wù tǐ 物体 lái shuō 来说， jì suàn 计算 qí 其 zài 在 dǎo diàn 导电 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 diàn cí chǎng 电磁场 qiáng dù 强度 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 quán guó gè dì 全国各地， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 hǎo píng 好评。
jí shǐ 即使 zài 在 tuì wèi 退位 hòu 后， tā 他 réng rán 仍然 shǒu 手 wò 握 dà quán 大权， zhí dào 直到 sì 四 nián hòu 年后 yǐ 以 88 suì 岁 de 的 gāo líng 高龄 qù shì 去世， yí dài 一代 wáng cháo 王朝 cái 才 zhèng shì 正式 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。
chǎn pǐn jiā gōng 产品加工 fāng miàn 方面， zhōng 中 huī 辉 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 qiú gé 裘革 fú zhuāng 服装、 fǎng zhī 纺织 wéi jīn 围巾、 máo tiáo 毛条、 lǐng zi 领子、 mào yán 帽沿、 pī jiān 披肩 děng 等 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人， ér qiě 而且 shì 是 gè 个 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
wǒ men 我们 gāng 刚 cóng 从 mǎ xiē ěr 马歇尔 dǎo 岛 guò lái 过来， zài 在 nà li 那里 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 zài 在 50 nián dài 年代 bèi 被 měi guó 美国 hé shì yàn 核试验 cuī huǐ 摧毁 de 的 huán jiāo 环礁 shàng 上 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
chǎn pǐn 产品 hán 含 20% bì wén àn 避蚊胺 tí gōng 提供 le 了 jìn 近 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bǎo hù 保护。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhē zhù 遮住 sāi bāng 腮帮 … kàn zhe 看着 liǎn 脸 xiǎo 小 le 了。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 mèng fèi 孟费 ? 。
rán ér 然而， duì 对 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 shā shāng 杀伤 chéng gōng lǜ 成功率 de 的 chéng rèn 承认 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 yǒu 有 dà yuē 大约 500 míng 名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 píng mín 平民 sàng shēng 丧生。
wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于， wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 jǐn kě néng 尽可能 de 的 tiē jìn 贴近 xiàn shí 现实 kē xué 科学。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 háng yè 行业 guǎng fàn 广泛， qí zhōng 其中， shēng chǎn 生产 yā zhù 压铸、 shuǎi 甩 mó 模、 shāo hàn 烧焊 děng 等 lèi xíng 类型；
wǒ men 我们 shān qù 删去 le 了 quán bù 全部 tǒng jì 统计 biǎo gé 表格， yīn 因 zhǐ yǒu 只有 zhuān jiā 专家 cái 才 duì 对 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè yàng 这样 fù zá 复杂 de 的 jú miàn 局面 gāi 该 zěn me 怎么 yìng fu 应付 wǒ 我 hái 还 méi pǔ r 没谱儿 ne 呢。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， miàn duì 面对 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 — — jīng jì ān quán 经济安全 wèn tí 问题， yī 一 cháng 场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 lián 连 yí cì 一次 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 “ xīn 新 lí míng 黎明 xíng dòng 行动 ” dōu 都 bú zài 不在 dāng jú 当局 de 的 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 tā 它 zài 在 miàn lín 面临 yí xiàn 一线 jīng lǐ 经理 hé 和 zǔ zhī 组织 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 pī píng 批评 shí 时 jiù 就 huì 会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好。
chǎn pǐn 产品 cū 粗 kuān 宽 zhěng qí 整齐、 nài 耐 zhǔ 煮 jīn dào 筋道、 rù kǒu 入口 shuǎng huá 爽滑， yóu qí 尤其 shì hé jiā tíng 适合家庭 zì zhì 自制 de 的 zhòng shì 中式 lěng miàn 冷面、 cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面、 lāo 捞 miàn 面、 chǎo miàn 炒面 děng 等。
wǒ men 我们 dào 到 zhè lǐ 这里 kāi 开 lián hé guó dà huì 联合国大会， zhī qián 之前 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 yě 也 kāi 开 guò 过 yí gè 一个 huì 会， dū huì 都会 yǒu yì xiē 有一些 shì wēi zhě 示威者。
zhè yàng 这样 jiāng 将 pò shǐ 迫使 nín 您 shēng míng 声明（ lì rú 例如 DIM ） suǒ yǒu 所有 biàn liàng 变量， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 tiáo shì 调试。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì zhí 一直 zhā gēn 扎根 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 hé 和 duō měi 多美 ní yà 尼亚 gòng 共 gòng hé guó 共和国， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 gǎn jué 感觉 wǒ 我 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 tuō lí 脱离 le 了。
wǒ men 我们 quàn 劝 nǐ 你 jiān jué 坚决 … gǎi diào 改掉 chōu yān 抽烟 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men 他们， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， shì 是 yí gè 一个 sì zhōu 四周 pá 爬 mǎn 满 cháng chūn téng 常春藤 de 的 dī fáng 堤防。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， chǒng wù 宠物 jīng cháng 经常 shì 是 áng guì 昂贵 de 的， bǔ yǎng 哺养 tā men 他们 shèn ér 甚而 jiāng 将 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
rán ér 然而， duì 对 gè tǐ 个体 de 的 tè shū 特殊 néng lì cè shì 能力测试 jiē guǒ 结果 shì fǒu 是否 bǐ 比 xiàng 像 yì bān 一般 zhì lì 智力 zhè yàng 这样 jiào 较 guǎng fàn 广泛 de 的 yīn sù 因素 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助， mù qián 目前 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhēng yì 争议。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 yú 于 kōng tiáo 空调， xī chén qì 吸尘器， kòng qì qīng xīn 空气清新 jī 机， diàn shì jī 电视机 jí 及 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì qì 显示器， diàn chuī fēng 电吹风， jiā bǎn 夹板， jié néng dēng 节能灯， LED dēng 灯 děng 等。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 jiān kòng shè bèi 监控设备、 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品、 wán jù 玩具 chōng diàn 充电、 diàn dòng chē 电动车、 duō méi tǐ 多媒体 yīn xiǎng 音响、 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响、 shōu 收 lù yīn jī 录音机 děng 等 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 chū qián 出钱 cái 才 dé shuǐ 得水 hē 喝。 wǒ men de 我们的 chái 柴 shì 是 rén 人 mài 卖 gěi 给 wǒ men de 我们的。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 xīn 新 de 的 huā bāo 花苞 néng 能 cháng 长 de 的 gèng kuài 更快。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 ǒu tù 呕吐 bìng 并 jí sù 急速 jiǎn shǎo 减少 tǐ yè 体液， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 sǐ hòu 死后 de 的 shēn tǐ 身体 bù 不 shòu 受 qū chóng 蛆虫 fǔ shí 腐蚀。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 è liè 恶劣 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 tīng 听 de 的 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 xīng qù àng rán 兴趣盎然 de 地 dīng 盯 zhe 着 hēi bǎn 黑板。
rán ér 然而， duì yú 对于 qí yì 奇异 xíng zhuàng 形状 de 的 wù tǐ 物体 lái shuō 来说， jì suàn 计算 qí 其 zài 在 dǎo diàn 导电 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 diàn cí chǎng 电磁场 qiáng dù 强度 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 quán guó gè dì 全国各地， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 hǎo píng 好评。
jí shǐ 即使 zài 在 tuì wèi 退位 hòu 后， tā 他 réng rán 仍然 shǒu 手 wò 握 dà quán 大权， zhí dào 直到 sì 四 nián hòu 年后 yǐ 以 88 suì 岁 de 的 gāo líng 高龄 qù shì 去世， yí dài 一代 wáng cháo 王朝 cái 才 zhèng shì 正式 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。
chǎn pǐn jiā gōng 产品加工 fāng miàn 方面， zhōng 中 huī 辉 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 qiú gé 裘革 fú zhuāng 服装、 fǎng zhī 纺织 wéi jīn 围巾、 máo tiáo 毛条、 lǐng zi 领子、 mào yán 帽沿、 pī jiān 披肩 děng 等 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人， ér qiě 而且 shì 是 gè 个 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
wǒ men 我们 gāng 刚 cóng 从 mǎ xiē ěr 马歇尔 dǎo 岛 guò lái 过来， zài 在 nà li 那里 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 zài 在 50 nián dài 年代 bèi 被 měi guó 美国 hé shì yàn 核试验 cuī huǐ 摧毁 de 的 huán jiāo 环礁 shàng 上 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
chǎn pǐn 产品 hán 含 20% bì wén àn 避蚊胺 tí gōng 提供 le 了 jìn 近 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bǎo hù 保护。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhē zhù 遮住 sāi bāng 腮帮 … kàn zhe 看着 liǎn 脸 xiǎo 小 le 了。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 mèng fèi 孟费 ? 。
rán ér 然而， duì 对 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 shā shāng 杀伤 chéng gōng lǜ 成功率 de 的 chéng rèn 承认 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 yǒu 有 dà yuē 大约 500 míng 名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 píng mín 平民 sàng shēng 丧生。
wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于， wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 jǐn kě néng 尽可能 de 的 tiē jìn 贴近 xiàn shí 现实 kē xué 科学。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 háng yè 行业 guǎng fàn 广泛， qí zhōng 其中， shēng chǎn 生产 yā zhù 压铸、 shuǎi 甩 mó 模、 shāo hàn 烧焊 děng 等 lèi xíng 类型；
wǒ men 我们 shān qù 删去 le 了 quán bù 全部 tǒng jì 统计 biǎo gé 表格， yīn 因 zhǐ yǒu 只有 zhuān jiā 专家 cái 才 duì 对 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè yàng 这样 fù zá 复杂 de 的 jú miàn 局面 gāi 该 zěn me 怎么 yìng fu 应付 wǒ 我 hái 还 méi pǔ r 没谱儿 ne 呢。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， miàn duì 面对 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 — — jīng jì ān quán 经济安全 wèn tí 问题， yī 一 cháng 场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 lián 连 yí cì 一次 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 “ xīn 新 lí míng 黎明 xíng dòng 行动 ” dōu 都 bú zài 不在 dāng jú 当局 de 的 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 tā 它 zài 在 miàn lín 面临 yí xiàn 一线 jīng lǐ 经理 hé 和 zǔ zhī 组织 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 pī píng 批评 shí 时 jiù 就 huì 会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好。
chǎn pǐn 产品 cū 粗 kuān 宽 zhěng qí 整齐、 nài 耐 zhǔ 煮 jīn dào 筋道、 rù kǒu 入口 shuǎng huá 爽滑， yóu qí 尤其 shì hé jiā tíng 适合家庭 zì zhì 自制 de 的 zhòng shì 中式 lěng miàn 冷面、 cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面、 lāo 捞 miàn 面、 chǎo miàn 炒面 děng 等。
wǒ men 我们 dào 到 zhè lǐ 这里 kāi 开 lián hé guó dà huì 联合国大会， zhī qián 之前 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 yě 也 kāi 开 guò 过 yí gè 一个 huì 会， dū huì 都会 yǒu yì xiē 有一些 shì wēi zhě 示威者。
zhè yàng 这样 jiāng 将 pò shǐ 迫使 nín 您 shēng míng 声明（ lì rú 例如 DIM ） suǒ yǒu 所有 biàn liàng 变量， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 tiáo shì 调试。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì zhí 一直 zhā gēn 扎根 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 hé 和 duō měi 多美 ní yà 尼亚 gòng 共 gòng hé guó 共和国， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 gǎn jué 感觉 wǒ 我 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 tuō lí 脱离 le 了。
wǒ men 我们 quàn 劝 nǐ 你 jiān jué 坚决 … gǎi diào 改掉 chōu yān 抽烟 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men 他们， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， shì 是 yí gè 一个 sì zhōu 四周 pá 爬 mǎn 满 cháng chūn téng 常春藤 de 的 dī fáng 堤防。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子