ประโยคภาษาจีน- 即使对宇航员这确实也是一个罕见的景象极光旋盘在南印度洋的上空中文句子 (600903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 duì 对 yǔ háng yuán 宇航员， zhè 这 què shí 确实 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jǐng xiàng 景象： jí guāng 极光 xuán 旋 pán 盘 zài 在 nán 南 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shàng kōng 上空。
Even for astronauts, this was a rare sight indeed: an aurora hovering over the southern Indian Ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bié wú 别无 tuì lù 退路， fǒu zé 否则 zhǐ néng 只能 hán gòu rěn rǔ 含垢忍辱， lún wéi 沦为 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 yì jiā 一家 diàn pù 店铺 lǐ 里， yī 一 wèi 位 dǎo gòu yuán 导购员 ā yí 阿姨 bǎ 把 wǒ men 我们 lā 拉 jìn qù 进去 tiāo 挑 yī fu 衣服， chèn 趁 dà 大 rén men 人们 méi 没 fā jué 发觉 wǒ men 我们 nán shēng 男生 shì li 势力 hé 和 nǚ shēng 女生 shì li 势力 jiù 就 “ kāi zhàn 开战 le 了 ” 。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 lā 啦， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 xuán 玄 lè tàn 乐炭 chǎn pǐn 产品 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 fā zhǎn 发展 zhī jì 之际， chāo xí 抄袭、 gāo fǎng 高仿、 zào jiǎ 造假 děng 等 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
chǎn pǐn 产品 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bìng qiě 并且 xū yào 需要 zhì dìng 制订 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 xià yì ge 下一个 zhōu qī 周期 biàn huà 变化 nèi róng 内容 de 的 xié yì 协议。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 yǒu 有 bì dēng 壁灯、 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 xī dǐng dēng 吸顶灯、 shí tóu dēng 石头灯， luò dì dēng 落地灯 jí 及 gōng chéng 工程 dēng 灯 děng 等， duō nián lái 多年来 shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
jí shǐ 即使 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè huà 策划 gōng sī 公司 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 chuàng yì 创意 fāng àn 方案， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 gè bié 个别 bù liáng 不良 qǐ yè 企业 yǐ 以 zhāo biāo 招标 zhī míng 之名 xíng 行 piāo 剽 duó 夺 zhī 之 shí 实 yě 也 bú huì 不会 qīng yì 轻易 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的 yuán yīn shì 原因是： xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容。
wǒ men 我们 dào 到 diàn tái 电台 zuò 做 jié mù 节目， xiàng 向 rén men 人们 jiè shào 介绍 běn 本 xiàng mù 项目， hū yù 呼吁 tā men 他们 bù 不 yīng yīn 应因 hái zi 孩子 shēn huàn 身患 cán jí 残疾 ér 而 fàng qì 放弃 jiān hù 监护 huò 或 yí qì 遗弃 hái zi 孩子。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介： bāo 包 zhuāng yǒu 装有 yí dìng 一定 liú dòng xìng 流动性 de 的 nián xìng 粘性 gāo zhuàng 膏状 wù liào 物料， rú 如： xiāng zhī 香脂、 fā rǔ 发乳、 guǒ jiàng 果酱、 huáng yóu 黄油 děng 等 wù liào 物料。
jí shǐ 即使 dāng qián 当前 tōng cháng 通常 jiào 较 qīng wēi 轻微 bìng zhèng 病症 de 的 mó shì 模式 jì xù 继续 xià qù 下去， dì èr 第二 bō 波 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě 可 suí zhe 随着 gèng duō 更多 rén 人 rǎn bìng 染病 ér 而 jiā jù 加剧。
zhè yàng 这样 jiāng 将 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 chuàng jiàn 创建 ZIP wén jiàn 文件。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明 TL xì liè 系列 gōng yè 工业 tuō shuǐ jī 脱水机 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 bì zhèn 避震 zhuāng zhì 装置， yùn zhuǎn 运转 wěn dìng 稳定， zhì dòng 制动 píng wěn 平稳， tuō shuǐ 脱水 lǜ 率 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便。
jí shǐ 即使 dé guó 德国 de 的 fǎn 反 bō lán 波兰 hé 和 bō lán 波兰 de 的 fǎn 反 dé guó 德国 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 dà shēng 大声 gǔ zào 鼓噪， yě 也 wú 无 fǎ lìng 法令 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 chóu hèn 仇恨 zhòng 重 rán 燃。
wǒ men 我们 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 chǎn yè zhèng cè 产业政策 hé 和 zhuān xiàng 专项 guī huà 规划， cù jìn 促进 chǎn yè jiē gòu 产业结构 yōu huà 优化 shēng jí 升级。
chǎn pǐn 产品， yǒu 有 máo niú ròu 牦牛肉， niú zhǎn 牛展， niú liǔ 牛柳， niú pái 牛排， niú nǎn 牛腩。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 zhèng què xìng 正确性 zài 在 zhì zào 制造 rì cháng yòng pǐn 日常用品 shàng 上 yǐ 已 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 yìn zhèng 印证， xǔ duō 许多 rén 人 què 却 hū lüè 忽略 le 了 tā 它 gèng 更 guǎng fàn 广泛 gèng 更 jīng rén 惊人 de 的 ào mì 奥秘。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 NCT kè chéng 课程： 4 - 5 duì 对 fū qī 夫妻 zuò zài 坐在 dòu zi 豆子 dài 袋 shàng 上， wéi 围 zài 在 yī táng 一堂， tí 提 xiē 些 rú hé 如何 shùn chǎn 顺产 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 jiù 就 shí xiàn 实现 gāo 高 kě yòng xìng 可用性， bì miǎn 避免 le 了 rèn hé 任何 dàng jī 宕机。
chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì zǎo 最早 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 cún zài 存在 yú 于 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球， nà me 那么 kě néng 可能 tā men 它们 hái 还 wán hǎo 完好 de 的 cún zài 存在 yú 于 xīng qiú 星球 biǎo céng 表层 yǐ xià 以下。
zhè yàng 这样 jiù 就 xiāo chú 消除 le 了 zhè ge 这个 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yǒu 有 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì hé 适合 dài 戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 , yě 也 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yuàn yì 愿意 yǎn qiú tū chū 眼球突出 shèn huò 甚或 shī míng 失明； yīn cǐ 因此 cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 wén shì 纹饰。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。
rán ér 然而， dāng 当 yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 qīng 顷 qīng 青 nǚ zǐ 女子 dǎ kāi 打开 fáng mén 房门 de 的 shí 时 hóu 侯， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 què 却 yǒu diǎn 有点 bù zhī suǒ cuò 不知所措 le 了。
hēng lì 亨利 ` kè lái 克莱 ( 1777 - 1852 ) shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 rén wù 人物。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
hēng lì 亨利 xūn jué 勋爵 duō nián 多年 qián 前 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 他 de 的 nà ge 那个 yǒu zhe 有着 qí tè 奇特 diāo huā 雕花 de 的 jìng zi 镜子 , cǐ kè 此刻 lì 立 zài 在 zhuō shàng 桌上 , nà ge 那个 bái sè 白色 yǔ yì 羽翼 de 的 qiū bǐ tè 丘比特 réng 仍 xiàng 像 guò wǎng 过往 nà yàng 那样 de 地 xiào 笑 zhe 着。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 dào 到 GQM de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 liǎo jiě 了解 dào 到 nǎ xiē 哪些 duì yú 对于 kāi fā 开发 zhì lǐ 治理 biǎo miàn 表面 shàng 上 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 mù biāo 目标， què 却 néng gòu 能够 zài 在 gōng yòng 公用 de 的 dù liàng 度量 mó xíng 模型 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bié wú 别无 tuì lù 退路， fǒu zé 否则 zhǐ néng 只能 hán gòu rěn rǔ 含垢忍辱， lún wéi 沦为 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 yì jiā 一家 diàn pù 店铺 lǐ 里， yī 一 wèi 位 dǎo gòu yuán 导购员 ā yí 阿姨 bǎ 把 wǒ men 我们 lā 拉 jìn qù 进去 tiāo 挑 yī fu 衣服， chèn 趁 dà 大 rén men 人们 méi 没 fā jué 发觉 wǒ men 我们 nán shēng 男生 shì li 势力 hé 和 nǚ shēng 女生 shì li 势力 jiù 就 “ kāi zhàn 开战 le 了 ” 。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 lā 啦， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 xuán 玄 lè tàn 乐炭 chǎn pǐn 产品 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 fā zhǎn 发展 zhī jì 之际， chāo xí 抄袭、 gāo fǎng 高仿、 zào jiǎ 造假 děng 等 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
chǎn pǐn 产品 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bìng qiě 并且 xū yào 需要 zhì dìng 制订 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 xià yì ge 下一个 zhōu qī 周期 biàn huà 变化 nèi róng 内容 de 的 xié yì 协议。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 yǒu 有 bì dēng 壁灯、 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 xī dǐng dēng 吸顶灯、 shí tóu dēng 石头灯， luò dì dēng 落地灯 jí 及 gōng chéng 工程 dēng 灯 děng 等， duō nián lái 多年来 shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
jí shǐ 即使 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè huà 策划 gōng sī 公司 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 chuàng yì 创意 fāng àn 方案， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 gè bié 个别 bù liáng 不良 qǐ yè 企业 yǐ 以 zhāo biāo 招标 zhī míng 之名 xíng 行 piāo 剽 duó 夺 zhī 之 shí 实 yě 也 bú huì 不会 qīng yì 轻易 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的 yuán yīn shì 原因是： xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容。
wǒ men 我们 dào 到 diàn tái 电台 zuò 做 jié mù 节目， xiàng 向 rén men 人们 jiè shào 介绍 běn 本 xiàng mù 项目， hū yù 呼吁 tā men 他们 bù 不 yīng yīn 应因 hái zi 孩子 shēn huàn 身患 cán jí 残疾 ér 而 fàng qì 放弃 jiān hù 监护 huò 或 yí qì 遗弃 hái zi 孩子。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介： bāo 包 zhuāng yǒu 装有 yí dìng 一定 liú dòng xìng 流动性 de 的 nián xìng 粘性 gāo zhuàng 膏状 wù liào 物料， rú 如： xiāng zhī 香脂、 fā rǔ 发乳、 guǒ jiàng 果酱、 huáng yóu 黄油 děng 等 wù liào 物料。
jí shǐ 即使 dāng qián 当前 tōng cháng 通常 jiào 较 qīng wēi 轻微 bìng zhèng 病症 de 的 mó shì 模式 jì xù 继续 xià qù 下去， dì èr 第二 bō 波 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě 可 suí zhe 随着 gèng duō 更多 rén 人 rǎn bìng 染病 ér 而 jiā jù 加剧。
zhè yàng 这样 jiāng 将 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 chuàng jiàn 创建 ZIP wén jiàn 文件。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明 TL xì liè 系列 gōng yè 工业 tuō shuǐ jī 脱水机 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 bì zhèn 避震 zhuāng zhì 装置， yùn zhuǎn 运转 wěn dìng 稳定， zhì dòng 制动 píng wěn 平稳， tuō shuǐ 脱水 lǜ 率 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便。
jí shǐ 即使 dé guó 德国 de 的 fǎn 反 bō lán 波兰 hé 和 bō lán 波兰 de 的 fǎn 反 dé guó 德国 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 dà shēng 大声 gǔ zào 鼓噪， yě 也 wú 无 fǎ lìng 法令 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 chóu hèn 仇恨 zhòng 重 rán 燃。
wǒ men 我们 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 chǎn yè zhèng cè 产业政策 hé 和 zhuān xiàng 专项 guī huà 规划， cù jìn 促进 chǎn yè jiē gòu 产业结构 yōu huà 优化 shēng jí 升级。
chǎn pǐn 产品， yǒu 有 máo niú ròu 牦牛肉， niú zhǎn 牛展， niú liǔ 牛柳， niú pái 牛排， niú nǎn 牛腩。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 zhèng què xìng 正确性 zài 在 zhì zào 制造 rì cháng yòng pǐn 日常用品 shàng 上 yǐ 已 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 yìn zhèng 印证， xǔ duō 许多 rén 人 què 却 hū lüè 忽略 le 了 tā 它 gèng 更 guǎng fàn 广泛 gèng 更 jīng rén 惊人 de 的 ào mì 奥秘。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 NCT kè chéng 课程： 4 - 5 duì 对 fū qī 夫妻 zuò zài 坐在 dòu zi 豆子 dài 袋 shàng 上， wéi 围 zài 在 yī táng 一堂， tí 提 xiē 些 rú hé 如何 shùn chǎn 顺产 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 jiù 就 shí xiàn 实现 gāo 高 kě yòng xìng 可用性， bì miǎn 避免 le 了 rèn hé 任何 dàng jī 宕机。
chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì zǎo 最早 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 cún zài 存在 yú 于 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球， nà me 那么 kě néng 可能 tā men 它们 hái 还 wán hǎo 完好 de 的 cún zài 存在 yú 于 xīng qiú 星球 biǎo céng 表层 yǐ xià 以下。
zhè yàng 这样 jiù 就 xiāo chú 消除 le 了 zhè ge 这个 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yǒu 有 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì hé 适合 dài 戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 , yě 也 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yuàn yì 愿意 yǎn qiú tū chū 眼球突出 shèn huò 甚或 shī míng 失明； yīn cǐ 因此 cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 wén shì 纹饰。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。
rán ér 然而， dāng 当 yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 qīng 顷 qīng 青 nǚ zǐ 女子 dǎ kāi 打开 fáng mén 房门 de 的 shí 时 hóu 侯， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 què 却 yǒu diǎn 有点 bù zhī suǒ cuò 不知所措 le 了。
hēng lì 亨利 ` kè lái 克莱 ( 1777 - 1852 ) shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 rén wù 人物。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
hēng lì 亨利 xūn jué 勋爵 duō nián 多年 qián 前 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 他 de 的 nà ge 那个 yǒu zhe 有着 qí tè 奇特 diāo huā 雕花 de 的 jìng zi 镜子 , cǐ kè 此刻 lì 立 zài 在 zhuō shàng 桌上 , nà ge 那个 bái sè 白色 yǔ yì 羽翼 de 的 qiū bǐ tè 丘比特 réng 仍 xiàng 像 guò wǎng 过往 nà yàng 那样 de 地 xiào 笑 zhe 着。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 dào 到 GQM de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 liǎo jiě 了解 dào 到 nǎ xiē 哪些 duì yú 对于 kāi fā 开发 zhì lǐ 治理 biǎo miàn 表面 shàng 上 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 mù biāo 目标， què 却 néng gòu 能够 zài 在 gōng yòng 公用 de 的 dù liàng 度量 mó xíng 模型 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子