ประโยคภาษาจีน- 即使当前通常较轻微病症的模式继续下去第二波流感大流行的影响可随着更多人染病而加剧中文句子 (601047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 dāng qián 当前 tōng cháng 通常 jiào 较 qīng wēi 轻微 bìng zhèng 病症 de 的 mó shì 模式 jì xù 继续 xià qù 下去， dì èr 第二 bō 波 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě 可 suí zhe 随着 gèng duō 更多 rén 人 rǎn bìng 染病 ér 而 jiā jù 加剧。
Even if the current pattern of usually mild illness continues, the impact of the pandemic during the second wave could worsen as larger numbers of people become infected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 xīn tián 新田 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 qǐ shì 启示。
jí shǐ 即使 dāng 当 jǐng dí 警笛 xiǎng chè 响彻 tiān kōng 天空 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 wú zhī zhě 无知者 jì xù 继续 pài duì 派对， wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 shēn hòu 身后 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧 zài 在 fā shēng 发生。
zhè yàng 这样 dǎo zhì 导致 le 了 mó xī 摩西 xiān sheng 先生 xíng róng 形容 de 的 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 “ dà yáo dà bǎi 大摇大摆 zhí jiē 直接 zǒu 走 dào 到 bàn jiǎo shí 绊脚石 ” 。
zhè yàng 这样 jiāng 将 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 chuàng jiàn 创建 ZIP wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 dào dá 到达 yíng dì 营地 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 biǎo qīn 表亲、 gū 姑 yí 姨、 shū fù 叔父、 shèn zhì 甚至 zǔ fù mǔ 祖父母 zǎo yǐ 早已 dào liǎo 到了。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 huì huà 绘画 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 dàn 淡 cǎi huà 彩画、 shuǐ fěn huà 水粉画、 sè fěn 色粉 huà 画、 mài kè 麦克 bǐ huà 笔画 huò 和 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 hā lǐ sī 哈里斯 biǎo shì 表示 shì chǎng 市场 xíng shì 形势 duì yú 对于 yè jiè 业界 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jí shǒu 棘手， dàn 但 tā 他 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， zhǐ zhāng 纸张、 yìn shuā 印刷 hé 和 chū bǎn 出版 háng yè 行业 réng rán 仍然 yǒu shí jiān 有时间 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
jí shǐ 即使 dé guó 德国 de 的 fǎn 反 bō lán 波兰 hé 和 bō lán 波兰 de 的 fǎn 反 dé guó 德国 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 dà shēng 大声 gǔ zào 鼓噪， yě 也 wú 无 fǎ lìng 法令 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 chóu hèn 仇恨 zhòng 重 rán 燃。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhuān mén 专门 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 rén 人 shǎo 少 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 kǒu shí 口实。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
chǎn pǐn 产品， rú 如 sōng zhī 松脂 huò 或 sōng zhī 松脂 zhì pǐn 制品， zuì chū 最初 yòng lái 用来 tián sè 填塞 mù zhì 木制 chuán bó 船舶 de 的 xì fèng 隙缝。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料 shì 是 wèi jīng 味精 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 zhì zào shāng 制造商 bù 不 xū 需 zài 在 chéng fèn 成分 zhōng 中 biāo míng 标明 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 tiáo wèi liào 调味料 huò 或 xiāng liào 香料 dài tì 代替。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kòng 空 SOAP xiāo xi 消息 tǐ 体 lǐ 里 tián chōng 填充 wěi zào 伪造 de 的 xiāo xi 消息 nèi róng 内容 le 了， yóu yú 由于 qiān míng 签名 yàn zhèng 验证 wú wù 无误， nà 那 gōng jī zhě 攻击者 dìng yì 定义 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 cāo zuò 操作 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 zhí xíng 执行 le 了。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 yí dìng 一定 de 的 yì xí 议席， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 hū shì 忽视 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 dǎ jiāo dào 打交道， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 hěn duō 很多 jìn zhǎn 进展。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 yòng hù 用户 suǒ 所 biān xiě 编写 de 的 rèn hé 任何 gōng gào 公告。
jí shǐ 即使 wǒ 我 jiē shòu 接受 wǒ 我 suǒ 所 fǎn bó 反驳 de 的 suǒ yǒu 所有 guān diǎn 观点， zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rì zi 日子 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng fēn 评分 de 的 gōng píng 公平， dàn 但 duì yú 对于 shí lì 实力 hè 和 wén huà 文化 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， zhǔ guān xìng 主观性 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 jì yì 记忆 tíng xī 停息， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 wǒ 我 suǒ 所 shī qù 失去 de 的， huàn 唤 wǒ 我 xǐng lái 醒来， dāng 当 jiǔ yuè 九月 shì qù 逝去 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi guī 海龟 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 cí chǎng 磁场 zuò wéi 作为 wéi chí 维持 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
zhè yàng 这样 dì guó 帝国 jiù yào 就要 ràng 让 yí bù fèn 一部分 chū 出 tā 它 de 的 shè yǐng péng 摄影棚 kōng jiān 空间， cǐ shí 此时 shǎn guāng 闪光 ( TheShining ) yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 dàng qī 档期， tè bié shì 特别是 kù bù 库布 ruì kè 瑞克 ( Kubrick ) jiè kǒu 借口 zhè 这 tuī chí 推迟 lái 来 chóng xīn 重新 pái dìng 排定 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā jí 国家级 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài biǎo 代表 tā 他 dēng 登 yì zé 一则 fù gào 讣告 shí 时， qí 其 zī zhù 资助 bèi 被 xiè jué 谢绝 le 了。
chǎn liàng 产量 de 的 dà xiǎo 大小 zài yú 在于 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 chéng dù 程度。
jí shǐ 即使 shì 是 @ fú hào 符号 yě 也 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
rán ér 然而， dāng qián 当前 lái 来 zuò zhèng 作证 de 的 liǎng wèi 两位 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一 tuō kāi 脱开 le 了 jiǎo běn 脚本 shí 时， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 chéng wéi 成为 shí jì shàng 实际上 zuì hòu 最后 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 yuán lái 原来 zhù zài 住在 niǔ yuē shì 纽约市 màn hā dùn 曼哈顿 yī 一 zhuàng 幢 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi yú 位于 130 hào 号 jiē 街 de 的 sān 三 céng 层 de 的 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， wǒ de 我的 hǎo duō 好多 qīn qi 亲戚 dōu 都 zhù zài 住在 nà 那。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiàn yì 建议， néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 lǎo hǔ 老虎 hé 和 zú qiú 足球 mā ma 妈妈 men 们： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhè ge 这个 shǔ jià 暑假 dǎ suàn 打算 yào 要 jì xù 继续 kěn shū běn 啃书本， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 hù wài 户外 ba 吧！
hēng lì 亨利 jiāng 将 zài 在 zhōu rì 周日 de 的 zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sān lún 三轮 duì zhèn 对阵 sī tuō kè 斯托克 zhōng 中 lún xiū 轮休。
wǒ men 我们 qù 去 dà jiǎ 大甲。
rán ér 然而， dāng 当 zǐ 滓 men 们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 xīn tián 新田 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 qǐ shì 启示。
jí shǐ 即使 dāng 当 jǐng dí 警笛 xiǎng chè 响彻 tiān kōng 天空 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 wú zhī zhě 无知者 jì xù 继续 pài duì 派对， wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 shēn hòu 身后 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧 zài 在 fā shēng 发生。
zhè yàng 这样 dǎo zhì 导致 le 了 mó xī 摩西 xiān sheng 先生 xíng róng 形容 de 的 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 “ dà yáo dà bǎi 大摇大摆 zhí jiē 直接 zǒu 走 dào 到 bàn jiǎo shí 绊脚石 ” 。
zhè yàng 这样 jiāng 将 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 chuàng jiàn 创建 ZIP wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 dào dá 到达 yíng dì 营地 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 biǎo qīn 表亲、 gū 姑 yí 姨、 shū fù 叔父、 shèn zhì 甚至 zǔ fù mǔ 祖父母 zǎo yǐ 早已 dào liǎo 到了。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 huì huà 绘画 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 dàn 淡 cǎi huà 彩画、 shuǐ fěn huà 水粉画、 sè fěn 色粉 huà 画、 mài kè 麦克 bǐ huà 笔画 huò 和 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 hā lǐ sī 哈里斯 biǎo shì 表示 shì chǎng 市场 xíng shì 形势 duì yú 对于 yè jiè 业界 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jí shǒu 棘手， dàn 但 tā 他 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， zhǐ zhāng 纸张、 yìn shuā 印刷 hé 和 chū bǎn 出版 háng yè 行业 réng rán 仍然 yǒu shí jiān 有时间 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
jí shǐ 即使 dé guó 德国 de 的 fǎn 反 bō lán 波兰 hé 和 bō lán 波兰 de 的 fǎn 反 dé guó 德国 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 dà shēng 大声 gǔ zào 鼓噪， yě 也 wú 无 fǎ lìng 法令 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 chóu hèn 仇恨 zhòng 重 rán 燃。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhuān mén 专门 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 rén 人 shǎo 少 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 kǒu shí 口实。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
chǎn pǐn 产品， rú 如 sōng zhī 松脂 huò 或 sōng zhī 松脂 zhì pǐn 制品， zuì chū 最初 yòng lái 用来 tián sè 填塞 mù zhì 木制 chuán bó 船舶 de 的 xì fèng 隙缝。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料 shì 是 wèi jīng 味精 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 zhì zào shāng 制造商 bù 不 xū 需 zài 在 chéng fèn 成分 zhōng 中 biāo míng 标明 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 tiáo wèi liào 调味料 huò 或 xiāng liào 香料 dài tì 代替。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kòng 空 SOAP xiāo xi 消息 tǐ 体 lǐ 里 tián chōng 填充 wěi zào 伪造 de 的 xiāo xi 消息 nèi róng 内容 le 了， yóu yú 由于 qiān míng 签名 yàn zhèng 验证 wú wù 无误， nà 那 gōng jī zhě 攻击者 dìng yì 定义 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 cāo zuò 操作 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 zhí xíng 执行 le 了。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 yí dìng 一定 de 的 yì xí 议席， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 hū shì 忽视 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 dǎ jiāo dào 打交道， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 hěn duō 很多 jìn zhǎn 进展。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 yòng hù 用户 suǒ 所 biān xiě 编写 de 的 rèn hé 任何 gōng gào 公告。
jí shǐ 即使 wǒ 我 jiē shòu 接受 wǒ 我 suǒ 所 fǎn bó 反驳 de 的 suǒ yǒu 所有 guān diǎn 观点， zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rì zi 日子 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng fēn 评分 de 的 gōng píng 公平， dàn 但 duì yú 对于 shí lì 实力 hè 和 wén huà 文化 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， zhǔ guān xìng 主观性 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 jì yì 记忆 tíng xī 停息， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 wǒ 我 suǒ 所 shī qù 失去 de 的， huàn 唤 wǒ 我 xǐng lái 醒来， dāng 当 jiǔ yuè 九月 shì qù 逝去 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi guī 海龟 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 cí chǎng 磁场 zuò wéi 作为 wéi chí 维持 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
zhè yàng 这样 dì guó 帝国 jiù yào 就要 ràng 让 yí bù fèn 一部分 chū 出 tā 它 de 的 shè yǐng péng 摄影棚 kōng jiān 空间， cǐ shí 此时 shǎn guāng 闪光 ( TheShining ) yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 dàng qī 档期， tè bié shì 特别是 kù bù 库布 ruì kè 瑞克 ( Kubrick ) jiè kǒu 借口 zhè 这 tuī chí 推迟 lái 来 chóng xīn 重新 pái dìng 排定 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā jí 国家级 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài biǎo 代表 tā 他 dēng 登 yì zé 一则 fù gào 讣告 shí 时， qí 其 zī zhù 资助 bèi 被 xiè jué 谢绝 le 了。
chǎn liàng 产量 de 的 dà xiǎo 大小 zài yú 在于 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 chéng dù 程度。
jí shǐ 即使 shì 是 @ fú hào 符号 yě 也 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
rán ér 然而， dāng qián 当前 lái 来 zuò zhèng 作证 de 的 liǎng wèi 两位 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一 tuō kāi 脱开 le 了 jiǎo běn 脚本 shí 时， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 chéng wéi 成为 shí jì shàng 实际上 zuì hòu 最后 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 yuán lái 原来 zhù zài 住在 niǔ yuē shì 纽约市 màn hā dùn 曼哈顿 yī 一 zhuàng 幢 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi yú 位于 130 hào 号 jiē 街 de 的 sān 三 céng 层 de 的 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， wǒ de 我的 hǎo duō 好多 qīn qi 亲戚 dōu 都 zhù zài 住在 nà 那。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiàn yì 建议， néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 lǎo hǔ 老虎 hé 和 zú qiú 足球 mā ma 妈妈 men 们： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhè ge 这个 shǔ jià 暑假 dǎ suàn 打算 yào 要 jì xù 继续 kěn shū běn 啃书本， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 hù wài 户外 ba 吧！
hēng lì 亨利 jiāng 将 zài 在 zhōu rì 周日 de 的 zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sān lún 三轮 duì zhèn 对阵 sī tuō kè 斯托克 zhōng 中 lún xiū 轮休。
wǒ men 我们 qù 去 dà jiǎ 大甲。
rán ér 然而， dāng 当 zǐ 滓 men 们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子