ประโยคภาษาจีน- 即使我们不能进行自然的映射大脑的可塑性也可以挽救它中文句子 (601203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù néng 不能 jìn xíng 进行 zì rán 自然 de 的 yìng shè 映射， dà nǎo 大脑 de 的 kě sù xìng 可塑性 yě 也 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 tā 它。
Even if we can’t create a natural mapping, the brain’s plasticity comes to the rescue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 sān xīng jí 三星级 jiǔ diàn 酒店， tíng chē chǎng 停车场 dào chù 到处 shì 是 háo huá jiào chē 豪华轿车， wǒ de 我的 Compass jí pǔ 吉普 kàn shang qu 看上去 hěn 很 hán suān 寒酸。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩， yě bù 也不 yīng gāi 应该 zì mǎn 自满。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhōng 终 qí 其 yì shēng 一生 bǎo chí 保持 jiào 较 gāo 高 de 的 zì zūn 自尊， zài 在 xìng fú 幸福 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zài 在 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 shí 时 de 的 zì zūn xīn 自尊心 de 的 xià jiàng 下降 yǔ 与 zài 在 bú xìng 不幸 guān xi 关系 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zài 在 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 shí 时 zì zūn xīn 自尊心 de 的 xià jiàng 下降 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
rán ér 然而， jū zhù 居住 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 lè yuán 乐园 zhòng dì 中的 lǎo shǔ 老鼠 què 却 yǒu 有 “ huí jué 回绝 ” de 的 qīng xiàng 倾向， tā men 它们 huì 会 huí bì 回避 chān rù 掺入 dú pǐn 毒品 de 的 táng shuǐ 糖水。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng zé 正则 biǎo dá 表达 zhōng jiàng 中将 tiáo jiàn 条件 qīng xī 清晰 de 地 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 lì quàn 力劝 yuè nán zhèng fǔ 越南政府 shì fàng 释放 zhè xiē 这些 rén shì 人士。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 fù yù 富裕 le 了 yě 也 réng 仍 yīng gāi 应该 lì xíng jié yuē 厉行节约。
chǎn dì 产地： měi 美 niàn 埝 shì 是 běn tǔ 本土 jí duān 极端 bā xī 巴西 nán bù 南部， Ā gēn tíng 阿根廷 běi bù 北部， xī 西， bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， zài 在 shān shàng 山上。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 jiā kuài 加快 le 了 jiǎo bù 脚步。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论： běi jīng 北京 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 sī jiā chē 私家车？
jí shǐ 即使 wǒ 我 zuì 最 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 hé 和 zì yóu 自由 bēn fàng 奔放 de 的 péng you 朋友 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǒu xiē 有些 fā fēng 发疯。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pí jiǔ 啤酒 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng xiào 功效。 hán yǒu 含有 mài yá 麦芽 hé 和 jiǔ huā 酒花 de 的 pí jiǔ 啤酒 de 的 guī 硅 hán liàng 含量 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 xiǎo mài 小麦 niàng zhì 酿制 de 的 pí jiǔ 啤酒。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xiàn zài 现在 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 qiě 且 néng 能 lìng 令 wǒ 我 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
jí shǐ 即使 chéng rèn 承认 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法， xī fāng 西方 zuì zǎo 最早 gěi chū 给出 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 zhèng míng 证明 de 的 shí jiān 时间 yě 也 bú huì 不会 zǎo 早 yú 于 gōng yuán qián 公元前 585 nián 年， jí 即 xiāng chuán 相传 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 chū shēng 出生 de 的 nà 那 yī nián 一年。
rán ér 然而， yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 jù tǐ 具体 yuán sù 元素 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 qí yì 歧异 de 的 kě néng 可能： liǎng gè 两个 shàng xià 上下 xiàng 相 xù 续 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号， dào dǐ 到底 shì 是 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wén zì 文字 de 的 liǎng gè 两个 piān páng 偏旁， hái shi 还是 liǎng gè 两个 dú lì 独立 wén zì 文字， yǒu shí 有时 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 fēn biàn 分辨 qīng chu 清楚。
rán ér 然而， jiàn lì 建立 yí gè 一个 chí jiǔ 持久、 gōng píng 公平 hé 和 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 mín zhǔ 民主 xū yào 需要 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作、 tuǒ xié 妥协 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 gòng shí 共识， ér 而 bú shi 不是 quán yí 权宜。
wǒ men 我们 mài 卖 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 dà bù fen 大部分 zhào zi 罩子 dōu 都 shì 是 yòng 用 tú yín 涂银 miàn liào 面料 hé 和 wú fǎng bù 无纺布 miàn liào 面料。
zhè yàng 这样 huàn zhě 患者 huì 会 chǎn shēng 产生 zuò 做 gèng duō 更多 jiǎn chá 检查 de 的 xū qiú 需求， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 wǎng shàng 网上 tí dào 提到 de 的 tè lì 特例， dàn 但 zhǔ zhì yī shī 主治医师 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 fā bìng lǜ 发病率 jí 极 dī 低 de 的 jí bìng 疾病 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuān gōng 专攻 lǐng yù 领域 lǐ 里 tī chú 剔除。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， dāng 当 chǔ lǐ 处理 dī céng 低层 dài mǎ 代码 shí 时， lì rú 例如 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kòng zhì 控制 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 bù fen 部分， C tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tǒng yī 统一 qīng xī 清晰 de 的 jiē kǒu 接口。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 yìn ní 印尼 zhè yàng 这样 duì 对 zì rán 自然 zāi nàn 灾难 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 guó jiā 国家， M shān 山 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱 yǐ jí 以及 rén yuán 人员 de 的 shāng wáng 伤亡 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 kǒng huāng 恐慌。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会， rén rén 人人 dōu 都 shēn zhuó 身着 gǔ zhuāng 古装。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chàng piàn 唱片 fēng miàn 封面 zhào 照 zhōng 中， yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 hé 和 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
zhè yàng 这样 jì 既 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 běi jīng 北京 chéng shì 城市 de 的 zǒng tǐ 总体 yā lì 压力， yòu 又 yǒu lì yú 有利于 guó jiā 国家 jīng jì 经济 de 的 guǎn lǐ 管理， bìng néng 并能 cù jìn 促进 péi dū 陪都 dì qū 地区 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǒ men 我们 xiàn 县 jī hū 几乎 jiā 家 jiā zhòng 家种 gǒu qǐ 枸杞、 yín huā 银花， nóng mín 农民 qīn qiè 亲切 chēng 称 tā men 它们 wèi 为 “ yáo qián shù 摇钱树 ” 。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 sān xīng jí 三星级 jiǔ diàn 酒店， tíng chē chǎng 停车场 dào chù 到处 shì 是 háo huá jiào chē 豪华轿车， wǒ de 我的 Compass jí pǔ 吉普 kàn shang qu 看上去 hěn 很 hán suān 寒酸。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩， yě bù 也不 yīng gāi 应该 zì mǎn 自满。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhōng 终 qí 其 yì shēng 一生 bǎo chí 保持 jiào 较 gāo 高 de 的 zì zūn 自尊， zài 在 xìng fú 幸福 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zài 在 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 shí 时 de 的 zì zūn xīn 自尊心 de 的 xià jiàng 下降 yǔ 与 zài 在 bú xìng 不幸 guān xi 关系 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zài 在 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 shí 时 zì zūn xīn 自尊心 de 的 xià jiàng 下降 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
rán ér 然而， jū zhù 居住 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 lè yuán 乐园 zhòng dì 中的 lǎo shǔ 老鼠 què 却 yǒu 有 “ huí jué 回绝 ” de 的 qīng xiàng 倾向， tā men 它们 huì 会 huí bì 回避 chān rù 掺入 dú pǐn 毒品 de 的 táng shuǐ 糖水。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng zé 正则 biǎo dá 表达 zhōng jiàng 中将 tiáo jiàn 条件 qīng xī 清晰 de 地 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 lì quàn 力劝 yuè nán zhèng fǔ 越南政府 shì fàng 释放 zhè xiē 这些 rén shì 人士。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 fù yù 富裕 le 了 yě 也 réng 仍 yīng gāi 应该 lì xíng jié yuē 厉行节约。
chǎn dì 产地： měi 美 niàn 埝 shì 是 běn tǔ 本土 jí duān 极端 bā xī 巴西 nán bù 南部， Ā gēn tíng 阿根廷 běi bù 北部， xī 西， bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， zài 在 shān shàng 山上。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 jiā kuài 加快 le 了 jiǎo bù 脚步。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论： běi jīng 北京 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 sī jiā chē 私家车？
jí shǐ 即使 wǒ 我 zuì 最 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 hé 和 zì yóu 自由 bēn fàng 奔放 de 的 péng you 朋友 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǒu xiē 有些 fā fēng 发疯。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pí jiǔ 啤酒 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng xiào 功效。 hán yǒu 含有 mài yá 麦芽 hé 和 jiǔ huā 酒花 de 的 pí jiǔ 啤酒 de 的 guī 硅 hán liàng 含量 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 xiǎo mài 小麦 niàng zhì 酿制 de 的 pí jiǔ 啤酒。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xiàn zài 现在 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 qiě 且 néng 能 lìng 令 wǒ 我 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
jí shǐ 即使 chéng rèn 承认 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法， xī fāng 西方 zuì zǎo 最早 gěi chū 给出 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 zhèng míng 证明 de 的 shí jiān 时间 yě 也 bú huì 不会 zǎo 早 yú 于 gōng yuán qián 公元前 585 nián 年， jí 即 xiāng chuán 相传 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 chū shēng 出生 de 的 nà 那 yī nián 一年。
rán ér 然而， yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 jù tǐ 具体 yuán sù 元素 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 qí yì 歧异 de 的 kě néng 可能： liǎng gè 两个 shàng xià 上下 xiàng 相 xù 续 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号， dào dǐ 到底 shì 是 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wén zì 文字 de 的 liǎng gè 两个 piān páng 偏旁， hái shi 还是 liǎng gè 两个 dú lì 独立 wén zì 文字， yǒu shí 有时 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 fēn biàn 分辨 qīng chu 清楚。
rán ér 然而， jiàn lì 建立 yí gè 一个 chí jiǔ 持久、 gōng píng 公平 hé 和 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 mín zhǔ 民主 xū yào 需要 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作、 tuǒ xié 妥协 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 gòng shí 共识， ér 而 bú shi 不是 quán yí 权宜。
wǒ men 我们 mài 卖 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 dà bù fen 大部分 zhào zi 罩子 dōu 都 shì 是 yòng 用 tú yín 涂银 miàn liào 面料 hé 和 wú fǎng bù 无纺布 miàn liào 面料。
zhè yàng 这样 huàn zhě 患者 huì 会 chǎn shēng 产生 zuò 做 gèng duō 更多 jiǎn chá 检查 de 的 xū qiú 需求， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 wǎng shàng 网上 tí dào 提到 de 的 tè lì 特例， dàn 但 zhǔ zhì yī shī 主治医师 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 fā bìng lǜ 发病率 jí 极 dī 低 de 的 jí bìng 疾病 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuān gōng 专攻 lǐng yù 领域 lǐ 里 tī chú 剔除。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， dāng 当 chǔ lǐ 处理 dī céng 低层 dài mǎ 代码 shí 时， lì rú 例如 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kòng zhì 控制 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 bù fen 部分， C tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tǒng yī 统一 qīng xī 清晰 de 的 jiē kǒu 接口。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 yìn ní 印尼 zhè yàng 这样 duì 对 zì rán 自然 zāi nàn 灾难 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 guó jiā 国家， M shān 山 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱 yǐ jí 以及 rén yuán 人员 de 的 shāng wáng 伤亡 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 kǒng huāng 恐慌。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会， rén rén 人人 dōu 都 shēn zhuó 身着 gǔ zhuāng 古装。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chàng piàn 唱片 fēng miàn 封面 zhào 照 zhōng 中， yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 hé 和 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
zhè yàng 这样 jì 既 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 běi jīng 北京 chéng shì 城市 de 的 zǒng tǐ 总体 yā lì 压力， yòu 又 yǒu lì yú 有利于 guó jiā 国家 jīng jì 经济 de 的 guǎn lǐ 管理， bìng néng 并能 cù jìn 促进 péi dū 陪都 dì qū 地区 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǒ men 我们 xiàn 县 jī hū 几乎 jiā 家 jiā zhòng 家种 gǒu qǐ 枸杞、 yín huā 银花， nóng mín 农民 qīn qiè 亲切 chēng 称 tā men 它们 wèi 为 “ yáo qián shù 摇钱树 ” 。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子