ประโยคภาษาจีน- 然而工作说废除该项条款会带来混乱也会带来同事间的纠分中文句子 (601304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gōng zuò 工作 shuō 说， fèi chú 废除 gāi xiàng 该项 tiáo kuǎn 条款 huì 会 dài lái 带来 hùn luàn 混乱， yě 也 huì 会 dài lái 带来 tóng shì 同事 jiān 间 de 的 jiū 纠 fēn 分。
Unions, however, said abolishing the code would produce “chaos”, and “strife” between colleagues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bā kè lì 巴克利 bó shì 博士 de 的 yán jiū 研究 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， wú gē kū 吴哥窟 de 的 shuāi luò 衰落 hái yǒu 还有 lìng 另 zhòng 种 kě néng 可能 yuán yīn 原因： yóu yú 由于 wú gē kū 吴哥窟 chéng nèi 城内 de 的 yùn hé 运河 hé 和 shuǐ kù 水库 kū jié 枯竭， dǎo zhì 导致 chéng shì 城市 shuāi luò 衰落， yú shì 于是 wài zú 外族 yǒu jī 有机 kě 可 chèn 趁 ér 而 rù qīn 入侵； bìng fēi 并非 lì shǐ xué jiā 历史学家 dào guǒ wéi yīn 倒果为因 de 的 jiě shì 解释。
rán ér 然而， bā xī 巴西 de 的 xiǎo xíng 小型 nóng chǎng 农场 zhī 只 zào chéng 造成 le 了 20% de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐， ér 而 dà xíng 大型 nóng chǎng 农场 bú dà 不大 kě néng 可能 cǎi yòng 采用 wèn gēng 免耕 nóng yè 农业 huò zhě 或者 nóng lín 农林 fù hé 复合 xì tǒng 系统（ agroforestry ） děng 等 kě chí xù 可持续 de 的 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 shēng jī bó fā 生机勃发 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 hé zuò 合作 ─ ─ gāi 该 zǔ zhī 组织 mù qián 目前 yóu 由 wěi dà 伟大 de 的 tài guó 泰国 rèn 任 zhǔ xí guó 主席国。
wǒ men 我们 jiā sù 加速 xiàng běi 向北 shǐ xiàng 驶向 xīn 新 xī nán 西南 wēi ěr shì 威尔士 hé 和 kūn shì lán 昆士兰 hǎi àn 海岸， jīng guò 经过 fán mào 繁茂 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 gān zhè yuán 甘蔗园， hái yǒu 还有 xiàng 像 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nà yàng 那样 shuǐ shì 水势 hào dàng 浩荡 de 的 dà hé 大河。 rán hòu 然后 wǒ men 我们 cháo xī 朝西 shǐ jìn 驶进 nèi lù 内陆。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 qí tā 其他 yòng hù 用户 cuàn gǎi 篡改 zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 de 的 rèn hé 任何 duì xiàng 对象。
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 duì zhèn 对阵 pò 破 chē 车 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 dǎ rù 打入 wū lóng qiú 乌龙球， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 shī zú 失足 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 gǔ wǔ 鼓舞。
chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 gǔ huà 骨化 xì bāo 细胞 yì wèi zhe 意味着 zào xuè 造血 lì 力 de 的 tí gāo 提高， zhè 这 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yùn 运 yǎng 氧 néng lì 能力， bìng qiě 并且 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 fǎn yìng 反应 huó 和 xuè yè níng jié 血液凝结 lì 力。 zhè ge 这个 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 lián bāng 联邦 shí yàn 实验 shēng wù xué 生物学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
rán ér 然而， bìng 并 shì 是 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 rén 人 duì 对 luó mǔ ní 罗姆尼 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zuò fǎ 做法 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zài 再 shuì 睡 huì ér 会儿， wǒ 我 zǒng shì 总是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 lì kè 立刻 qǐ lai 起来。
chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì 是 mài yá 麦芽、 gǔ wù 谷物 fǔ liào 辅料、 jiǔ huā 酒花、 jiào mǔ 酵母 de 的 fā jiào 发酵 děng 等。
jí shǐ 即使 pāi shè 拍摄 shí 时 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， lù xiàng 录相 dài 带 zhōng 中 hái shi 还是 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 “ lā jī 垃圾 ” 。
zhè yàng 这样 jiù 就 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 jīn gāng shí 金刚石 de 的 pāo guāng 抛光 jī qì 机器， zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 10 duō nián lái 多年来， cái 才 chéng wéi 成为 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， pèi 佩 shě ěr 舍尔 shuō 说。
chǎn 产 zì 自 xiàng jiāo shù 橡胶树 de 的 rǔ jiāo 乳胶 shì 是 tiān rán 天然 de 的 yì wù èr xī 异戊二烯 jù hé wù 聚合物。
jí shǐ 即使 zǎo yǐ 早已 qīn mì wú jiān 亲密无间， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 liǎn dàn 脸蛋 yī hóng 一红， chēn 嗔 dào 道： “ kàn 看 shén me 什么 kàn 看。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 zǐ xì 仔细 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 chuán dào 传到 tā 她 shǒu zhōng 手中 de 的 zhào piàn 照片 — — yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 bái tiān 白天， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 mǎ lù 马路 zhōng yāng 中央 zhàn 站 zhe 着 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dá fū 达夫。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 piāo rán 飘然 qǐ wǔ 起舞 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 yě 也 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森（ yǐ xià 以下 chēng 称 bǎo ěr sēn 保尔森） : yǐ 以 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 shī héng 失衡 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 bù fen 部分， yuán zì 源自 yú 于 měi guó rén 美国人 bú yuàn 不愿 chǔ xù 储蓄 de 的 pǐ hào 癖好 — — wú lùn 无论 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò shì 或是 gè rén 个人， wǒ men 我们 dōu 都 jiè 借 de 的 tài duō 太多。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kòng zhì 控制 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 hé 和 guāng quān 光圈 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī wàng 期望， bǐ qǐ 比起 dān dú 单独 de 的 biān chéng 编程 tuán duì 团队， tōng guò 通过 jiē duì 结对 biān chéng 编程 kě yǐ 可以 duì 对 shí jiān 时间 hé 和 nán dù 难度 jìn xíng 进行 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 gū jì 估计。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会， rén rén 人人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装。
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 de 的 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 shuì mián 睡眠 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， hē 喝 kā fēi 咖啡 yī rán 依然 huì 会 dǎo zhì 导致 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 zhī xià 之下， fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产 yǔ 与 cháng qī fù zhài 长期负债 shì 是 xiāng pèi 相配 bǐ 比 de 的， nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 xiàn jīn liú 现金流 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
rán ér 然而， dāng 当 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yào sù 要素 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 jī chǔ 基础。
hēng tíng dùn 亨廷顿 cóng 从 zhè xiē 这些 guān chá 观察 zhōng 中 dé chū 得出 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 shí jì 实际 hán yì 涵义， míng yì shàng 名义上 zhèng zhì 政治 yǒu xù 有序 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情， dàn 但 què 却 bù néng 不能 cóng 从 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng 自动 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 jí zǎo 及早 dìng piào 订票 yǐ 以 què 确 bǎo yǒu 保有 zuò 座。
rán ér 然而， wēi ruǎn 微软 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 dǎ suàn 打算 tōng guò 通过 zèng sòng 赠送 zì jǐ 自己 de 的 ruǎn jiàn 软件 lái 来 duì kàng 对抗 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 yùn dòng 运动， ér 而 xǔ duō 许多 kāi fā 开发 rén yuán 人员 xuǎn zé 选择 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 de 的 mù dì 目的 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 它们 miǎn fèi 免费， hái 还 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 kāi yuán 开源 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bā kè lì 巴克利 bó shì 博士 de 的 yán jiū 研究 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， wú gē kū 吴哥窟 de 的 shuāi luò 衰落 hái yǒu 还有 lìng 另 zhòng 种 kě néng 可能 yuán yīn 原因： yóu yú 由于 wú gē kū 吴哥窟 chéng nèi 城内 de 的 yùn hé 运河 hé 和 shuǐ kù 水库 kū jié 枯竭， dǎo zhì 导致 chéng shì 城市 shuāi luò 衰落， yú shì 于是 wài zú 外族 yǒu jī 有机 kě 可 chèn 趁 ér 而 rù qīn 入侵； bìng fēi 并非 lì shǐ xué jiā 历史学家 dào guǒ wéi yīn 倒果为因 de 的 jiě shì 解释。
rán ér 然而， bā xī 巴西 de 的 xiǎo xíng 小型 nóng chǎng 农场 zhī 只 zào chéng 造成 le 了 20% de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐， ér 而 dà xíng 大型 nóng chǎng 农场 bú dà 不大 kě néng 可能 cǎi yòng 采用 wèn gēng 免耕 nóng yè 农业 huò zhě 或者 nóng lín 农林 fù hé 复合 xì tǒng 系统（ agroforestry ） děng 等 kě chí xù 可持续 de 的 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 shēng jī bó fā 生机勃发 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 hé zuò 合作 ─ ─ gāi 该 zǔ zhī 组织 mù qián 目前 yóu 由 wěi dà 伟大 de 的 tài guó 泰国 rèn 任 zhǔ xí guó 主席国。
wǒ men 我们 jiā sù 加速 xiàng běi 向北 shǐ xiàng 驶向 xīn 新 xī nán 西南 wēi ěr shì 威尔士 hé 和 kūn shì lán 昆士兰 hǎi àn 海岸， jīng guò 经过 fán mào 繁茂 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 gān zhè yuán 甘蔗园， hái yǒu 还有 xiàng 像 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nà yàng 那样 shuǐ shì 水势 hào dàng 浩荡 de 的 dà hé 大河。 rán hòu 然后 wǒ men 我们 cháo xī 朝西 shǐ jìn 驶进 nèi lù 内陆。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 qí tā 其他 yòng hù 用户 cuàn gǎi 篡改 zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 de 的 rèn hé 任何 duì xiàng 对象。
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 duì zhèn 对阵 pò 破 chē 车 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 dǎ rù 打入 wū lóng qiú 乌龙球， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 shī zú 失足 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 gǔ wǔ 鼓舞。
chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 gǔ huà 骨化 xì bāo 细胞 yì wèi zhe 意味着 zào xuè 造血 lì 力 de 的 tí gāo 提高， zhè 这 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yùn 运 yǎng 氧 néng lì 能力， bìng qiě 并且 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 fǎn yìng 反应 huó 和 xuè yè níng jié 血液凝结 lì 力。 zhè ge 这个 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 lián bāng 联邦 shí yàn 实验 shēng wù xué 生物学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
rán ér 然而， bìng 并 shì 是 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 rén 人 duì 对 luó mǔ ní 罗姆尼 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zuò fǎ 做法 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zài 再 shuì 睡 huì ér 会儿， wǒ 我 zǒng shì 总是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 lì kè 立刻 qǐ lai 起来。
chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì 是 mài yá 麦芽、 gǔ wù 谷物 fǔ liào 辅料、 jiǔ huā 酒花、 jiào mǔ 酵母 de 的 fā jiào 发酵 děng 等。
jí shǐ 即使 pāi shè 拍摄 shí 时 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， lù xiàng 录相 dài 带 zhōng 中 hái shi 还是 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 “ lā jī 垃圾 ” 。
zhè yàng 这样 jiù 就 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 jīn gāng shí 金刚石 de 的 pāo guāng 抛光 jī qì 机器， zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 10 duō nián lái 多年来， cái 才 chéng wéi 成为 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， pèi 佩 shě ěr 舍尔 shuō 说。
chǎn 产 zì 自 xiàng jiāo shù 橡胶树 de 的 rǔ jiāo 乳胶 shì 是 tiān rán 天然 de 的 yì wù èr xī 异戊二烯 jù hé wù 聚合物。
jí shǐ 即使 zǎo yǐ 早已 qīn mì wú jiān 亲密无间， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 liǎn dàn 脸蛋 yī hóng 一红， chēn 嗔 dào 道： “ kàn 看 shén me 什么 kàn 看。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 zǐ xì 仔细 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 chuán dào 传到 tā 她 shǒu zhōng 手中 de 的 zhào piàn 照片 — — yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 bái tiān 白天， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 mǎ lù 马路 zhōng yāng 中央 zhàn 站 zhe 着 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dá fū 达夫。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 piāo rán 飘然 qǐ wǔ 起舞 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 yě 也 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森（ yǐ xià 以下 chēng 称 bǎo ěr sēn 保尔森） : yǐ 以 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 shī héng 失衡 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 bù fen 部分， yuán zì 源自 yú 于 měi guó rén 美国人 bú yuàn 不愿 chǔ xù 储蓄 de 的 pǐ hào 癖好 — — wú lùn 无论 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò shì 或是 gè rén 个人， wǒ men 我们 dōu 都 jiè 借 de 的 tài duō 太多。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kòng zhì 控制 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 hé 和 guāng quān 光圈 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī wàng 期望， bǐ qǐ 比起 dān dú 单独 de 的 biān chéng 编程 tuán duì 团队， tōng guò 通过 jiē duì 结对 biān chéng 编程 kě yǐ 可以 duì 对 shí jiān 时间 hé 和 nán dù 难度 jìn xíng 进行 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 gū jì 估计。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会， rén rén 人人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装。
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 de 的 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 shuì mián 睡眠 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， hē 喝 kā fēi 咖啡 yī rán 依然 huì 会 dǎo zhì 导致 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 zhī xià 之下， fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产 yǔ 与 cháng qī fù zhài 长期负债 shì 是 xiāng pèi 相配 bǐ 比 de 的， nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 xiàn jīn liú 现金流 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
rán ér 然而， dāng 当 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yào sù 要素 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 jī chǔ 基础。
hēng tíng dùn 亨廷顿 cóng 从 zhè xiē 这些 guān chá 观察 zhōng 中 dé chū 得出 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 shí jì 实际 hán yì 涵义， míng yì shàng 名义上 zhèng zhì 政治 yǒu xù 有序 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情， dàn 但 què 却 bù néng 不能 cóng 从 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng 自动 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 jí zǎo 及早 dìng piào 订票 yǐ 以 què 确 bǎo yǒu 保有 zuò 座。
rán ér 然而， wēi ruǎn 微软 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 dǎ suàn 打算 tōng guò 通过 zèng sòng 赠送 zì jǐ 自己 de 的 ruǎn jiàn 软件 lái 来 duì kàng 对抗 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 yùn dòng 运动， ér 而 xǔ duō 许多 kāi fā 开发 rén yuán 人员 xuǎn zé 选择 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件 de 的 mù dì 目的 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 它们 miǎn fèi 免费， hái 还 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 kāi yuán 开源 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子