ประโยคภาษาจีน- 这样就排除了腌胡椒的可能性除非它是新鲜的中文句子 (601353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
This would eliminate pickled jalapenos, unless they are made fresh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 dōu 都 zhī chí 支持 zhèng jù 证据 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 “ mín jiān 民间 zhì huì 智慧 ” （ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧； duō 多 zuò 做 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jiē guǒ 结果） bù 不 fàng 放 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 shì zhe 试着 wàng què 忘却， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 rén 人 zhēn de 真的 shì zhe 试着 wàng jì 忘记 shì 是 sī tōng 斯通 zài 在 pāi 拍 bù shí 布什， xīn wén 新闻 hái shi 还是 fēn zhì tà lái 纷至沓来。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 dōu 都 cuò 错 le 了， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhè me 这么 zuò 做： bǎo chí 保持 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 — — jí biàn 即便 tā 它 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 měi miào 美妙。
chǎn shēng 产生 yú 于 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪 de 的 gá jǔ pài 噶举派 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 sì dà 四大 jiào pài 教派 zhī yī 之一。
chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 zǔ chéng 组成 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 xīn 新 yuán zǐ hé 原子核（ fù chǎn wù 副产物）、 yì xiē 一些 guāng zǐ 光子（ gā mǎ shè xiàn 伽马射线） yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 zhōng zǐ 中子， tā men 它们 shì 是 cān yù 参与 hé liè biàn 核裂变 fǎn yìng 反应 bìng 并 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量 de 的 guān jiàn 关键。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 xìn dài 信贷 shù zì 数字。
wǒ men 我们 mù juān 募捐 le 了 478 yīng bàng 英镑， yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 kāng kǎi 慷慨 de 的 juān kuǎn rén 捐款人 còu zú 凑足 dào 到 500 yīng bàng 英镑。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiǎn huà 简化 le 了 xǔ duō 许多 bìng fā 并发 suàn fǎ 算法 de 的 kāi fā 开发。
jí shǐ 即使 zhàn zhēng 战争 de 的 jiàn xiē 间歇 yě 也 shì 是 bèi 被 zhà dàn 炸弹， hōng zhà 轰炸， qǐ yì 起义 hè 和 bào xíng 暴行 suǒ 所 tián mái 填埋， ér 而 fēi 非 hé píng 和平。
chǎn shēng 产生 zhè lèi 这类 zhě zi 褶子 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zhǐ zhāng 纸张 sì zhōu 四周 biàn xíng 变形。
jí shǐ 即使 bǎ 把 shí jiān biǎo 时间表 shùn yán 顺延 dào 到 2019 nián 年， chéng gōng 成功 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物 de 的 gài lǜ 概率 yě 也 jǐn 仅 wèi 为 79% 。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 nòng 弄 dé 得 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 shì 是 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 de 的， dà bù fen 大部分 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐ xià 以下 tú jìng 途径 bì miǎn 避免
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ men 我们 kǎ chē 卡车 shùn lì 顺利 de 地 chuān guò 穿过 le 了 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线。
zhè yàng 这样 sī kǎo 思考 xià 下 — chú qù 除去 nǐ de 你的 gōng zuò jīng lì 工作经历， nǐ 你 yī rán 依然 yǒu 有 yí gè 一个 lìng rén zhù mù 令人注目 de 的 jiǎn lì 简历， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 yíng zhě 赢者。
jí shǐ 即使 shì 是 “ qióng 穷 ” měi guó 美国 xué sheng 学生 yě 也 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bāo kuò 包括 chē 车、 diàn nǎo 电脑、 yīn xiǎng 音响 hè 和 huá xuě bǎn 滑雪板。
hēng lì 亨利 · sà mǔ sēn 萨姆森 zài 在 dì yī guó mín yín xíng 第一国民银行 xiàng 向 yí gè 一个 zhí yuán 职员 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 kāi lì 开立 pǔ tōng 普通 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 shì yí 事宜。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
hēng lì 亨利 èr shì 二世 dù guò 渡过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， qián wǎng 前往 nuò màn dǐ 诺曼底， yòu 又 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国 xī bù 西部， què 却 méi 没 qù 去 fó lán dé 佛兰德（ Flanders ） huò zhě 或者 fǎ guó 法国 dōng běi bù 东北部。
zhè yàng 这样 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cái 才 huì 会 jué de 觉得 bù 不 shì yìng 适应， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 fàng màn 放慢 yuè dú 阅读 sù dù 速度， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 bú zài 不再 wú yì shí 无意识 de 地 xiāo huà 消化 wén zhāng 文章， cái néng 才能 jiǎn shǎo 减少 yī lài 依赖 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 de 的 cì shù 次数。
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 fǎng wèn 访问 bā lí 巴黎 shí 时， zài 在 huáng gōng 皇宫 xià tà 下榻。
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 tā 他 yào 要 gēn 跟 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 fēi fù 飞赴 mǎ sài 马赛 mǎ 玛 lā 拉 guò shàng 过上 yì zhōu 一周 de 的 jiān kǔ 艰苦 shēng huó 生活 shí 时， duì yú 对于 láo lún sī 劳伦斯 lái shuō 来说， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 zhuān zhù 专注 yǒu guān 有关。
zhè yàng 这样 chí xù 持续 le 了 dà gài 大概 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 bú duì jìn 不对劲， lì jí 立即 qǐ shēn 起身 dào 到 chōng liáng 冲凉 fáng lǐ 房里 xǐ 洗 gè 个 liǎn 脸， xià lóu 下楼 qù 去 dǎ fàn 打饭 chī 吃。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shū xuè 输血 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 de 的 qíng kuàng xià 情况下，（ wǒ men 我们） yě 也 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 jiǎn shǎo 减少 yìng yòng 应用 zhū rú 诸如 xuè zhì pǐn 血制品 zhè yàng 这样 de 的 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
wǒ men 我们 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 zhè ge 这个 wèn tí 问题， pán suàn 盘算 zhe 着 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhǎo 找 chuán 船 sī jī 司机 bāng máng 帮忙 xiān 先 nòng 弄 gè 个 dàng tiān 当天 yǒu xiào 有效 de 的 yí gè 一个 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， rán hòu 然后 zài 在 hǎi dī 海堤 shàng 上 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
jí shǐ 即使 shì 是 yǐ gù 已故 yīn 因 qí 其 zài 在 diàn shì jù 电视剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 lín dài yù 林黛玉 ér 而 chū míng 出名 de 的 chén xiǎo xù 陈晓旭， yě 也 míng liè 名列 dì sì 第四。
jí shǐ 即使 shì 是 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 shí yòng gōng jù 实用工具 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 ān quán wèn tí 安全问题， rú guǒ 如果 zū hù 租户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 fǎng wèn 访问， huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟， cāo zuò 操作 bù 不 shǔ yú 属于 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 dōu 都 zhī chí 支持 zhèng jù 证据 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 “ mín jiān 民间 zhì huì 智慧 ” （ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧； duō 多 zuò 做 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jiē guǒ 结果） bù 不 fàng 放 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 shì zhe 试着 wàng què 忘却， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 rén 人 zhēn de 真的 shì zhe 试着 wàng jì 忘记 shì 是 sī tōng 斯通 zài 在 pāi 拍 bù shí 布什， xīn wén 新闻 hái shi 还是 fēn zhì tà lái 纷至沓来。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 dōu 都 cuò 错 le 了， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhè me 这么 zuò 做： bǎo chí 保持 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 — — jí biàn 即便 tā 它 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 měi miào 美妙。
chǎn shēng 产生 yú 于 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪 de 的 gá jǔ pài 噶举派 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 sì dà 四大 jiào pài 教派 zhī yī 之一。
chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 zǔ chéng 组成 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 xīn 新 yuán zǐ hé 原子核（ fù chǎn wù 副产物）、 yì xiē 一些 guāng zǐ 光子（ gā mǎ shè xiàn 伽马射线） yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 zhōng zǐ 中子， tā men 它们 shì 是 cān yù 参与 hé liè biàn 核裂变 fǎn yìng 反应 bìng 并 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量 de 的 guān jiàn 关键。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 xìn dài 信贷 shù zì 数字。
wǒ men 我们 mù juān 募捐 le 了 478 yīng bàng 英镑， yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 kāng kǎi 慷慨 de 的 juān kuǎn rén 捐款人 còu zú 凑足 dào 到 500 yīng bàng 英镑。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiǎn huà 简化 le 了 xǔ duō 许多 bìng fā 并发 suàn fǎ 算法 de 的 kāi fā 开发。
jí shǐ 即使 zhàn zhēng 战争 de 的 jiàn xiē 间歇 yě 也 shì 是 bèi 被 zhà dàn 炸弹， hōng zhà 轰炸， qǐ yì 起义 hè 和 bào xíng 暴行 suǒ 所 tián mái 填埋， ér 而 fēi 非 hé píng 和平。
chǎn shēng 产生 zhè lèi 这类 zhě zi 褶子 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zhǐ zhāng 纸张 sì zhōu 四周 biàn xíng 变形。
jí shǐ 即使 bǎ 把 shí jiān biǎo 时间表 shùn yán 顺延 dào 到 2019 nián 年， chéng gōng 成功 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物 de 的 gài lǜ 概率 yě 也 jǐn 仅 wèi 为 79% 。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 nòng 弄 dé 得 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 shì 是 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 de 的， dà bù fen 大部分 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐ xià 以下 tú jìng 途径 bì miǎn 避免
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ men 我们 kǎ chē 卡车 shùn lì 顺利 de 地 chuān guò 穿过 le 了 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线。
zhè yàng 这样 sī kǎo 思考 xià 下 — chú qù 除去 nǐ de 你的 gōng zuò jīng lì 工作经历， nǐ 你 yī rán 依然 yǒu 有 yí gè 一个 lìng rén zhù mù 令人注目 de 的 jiǎn lì 简历， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 yíng zhě 赢者。
jí shǐ 即使 shì 是 “ qióng 穷 ” měi guó 美国 xué sheng 学生 yě 也 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bāo kuò 包括 chē 车、 diàn nǎo 电脑、 yīn xiǎng 音响 hè 和 huá xuě bǎn 滑雪板。
hēng lì 亨利 · sà mǔ sēn 萨姆森 zài 在 dì yī guó mín yín xíng 第一国民银行 xiàng 向 yí gè 一个 zhí yuán 职员 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 kāi lì 开立 pǔ tōng 普通 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 shì yí 事宜。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
hēng lì 亨利 èr shì 二世 dù guò 渡过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， qián wǎng 前往 nuò màn dǐ 诺曼底， yòu 又 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国 xī bù 西部， què 却 méi 没 qù 去 fó lán dé 佛兰德（ Flanders ） huò zhě 或者 fǎ guó 法国 dōng běi bù 东北部。
zhè yàng 这样 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cái 才 huì 会 jué de 觉得 bù 不 shì yìng 适应， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 fàng màn 放慢 yuè dú 阅读 sù dù 速度， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 bú zài 不再 wú yì shí 无意识 de 地 xiāo huà 消化 wén zhāng 文章， cái néng 才能 jiǎn shǎo 减少 yī lài 依赖 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 de 的 cì shù 次数。
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 fǎng wèn 访问 bā lí 巴黎 shí 时， zài 在 huáng gōng 皇宫 xià tà 下榻。
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 tā 他 yào 要 gēn 跟 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 fēi fù 飞赴 mǎ sài 马赛 mǎ 玛 lā 拉 guò shàng 过上 yì zhōu 一周 de 的 jiān kǔ 艰苦 shēng huó 生活 shí 时， duì yú 对于 láo lún sī 劳伦斯 lái shuō 来说， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 zhuān zhù 专注 yǒu guān 有关。
zhè yàng 这样 chí xù 持续 le 了 dà gài 大概 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 bú duì jìn 不对劲， lì jí 立即 qǐ shēn 起身 dào 到 chōng liáng 冲凉 fáng lǐ 房里 xǐ 洗 gè 个 liǎn 脸， xià lóu 下楼 qù 去 dǎ fàn 打饭 chī 吃。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shū xuè 输血 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 de 的 qíng kuàng xià 情况下，（ wǒ men 我们） yě 也 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 jiǎn shǎo 减少 yìng yòng 应用 zhū rú 诸如 xuè zhì pǐn 血制品 zhè yàng 这样 de 的 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
wǒ men 我们 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 zhè ge 这个 wèn tí 问题， pán suàn 盘算 zhe 着 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhǎo 找 chuán 船 sī jī 司机 bāng máng 帮忙 xiān 先 nòng 弄 gè 个 dàng tiān 当天 yǒu xiào 有效 de 的 yí gè 一个 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， rán hòu 然后 zài 在 hǎi dī 海堤 shàng 上 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
jí shǐ 即使 shì 是 yǐ gù 已故 yīn 因 qí 其 zài 在 diàn shì jù 电视剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 lín dài yù 林黛玉 ér 而 chū míng 出名 de 的 chén xiǎo xù 陈晓旭， yě 也 míng liè 名列 dì sì 第四。
jí shǐ 即使 shì 是 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 shí yòng gōng jù 实用工具 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 ān quán wèn tí 安全问题， rú guǒ 如果 zū hù 租户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 fǎng wèn 访问， huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟， cāo zuò 操作 bù 不 shǔ yú 属于 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子