ประโยคภาษาจีน- 然而并不是所有的球员都受到热烈欢迎有些球迷气愤地喊道费利佩梅洛他被批评为在对阵荷兰时打进乌龙球中文句子 (601400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。 yǒu xiē 有些 qiú mí 球迷 qì fèn 气愤 de 地 hǎn dào 喊道 fèi lì pèi 费利佩 · méi luò 梅洛， tā 他 bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 zài 在 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 shí 时 dǎ jìn 打进 wū lóng qiú 乌龙球。
However, not all the players received a warm welcome. Some fans shouted angrily at Felipe Melo, who was criticized for scoring an own goal in the match against Netherlands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bìng 并 shì 是 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 rén 人 duì 对 luó mǔ ní 罗姆尼 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zuò fǎ 做法 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 dòng wù 动物 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 duì dài 对待 shí 时 de 的 zhēn shí 真实 mú yàng 模样。
wǒ men 我们 láo dòng yíng 劳动营 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 bàng 棒 ma 吗？
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了 pèi zhì 配置。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì 艺 chéng 成 mǎn shī 满师， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 wǒ de 我的 xīn 心 wèi bì 未必 néng gòu 能够 shōu liǎn 收敛， yí dìng 一定 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 kùn huò 困惑 máng rán 茫然 zhī zhōng 之中。
chǎn shēng 产生 fǎng chuí 纺锤 bō 波 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 jiào zuò 叫做 qiū nǎo 丘脑， tā 它 zhǐ 只 huì 会 zài 在 wǒ men 我们 shuì zháo 睡着 le 了 de shí hòu 的时候 chū xiàn 出现。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， yě 也 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
jí shǐ 即使 pāi shè 拍摄 shí 时 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， lù xiàng 录相 dài 带 zhōng 中 hái shi 还是 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 “ lā jī 垃圾 ” 。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 xíng shì 形势 de 的 yán jùn xìng 严峻性。
zhè yàng 这样 dāng 当 bǎ 把 bāo pí 包皮 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 qiē chú 切除 hòu 后， yì shòu 易受 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 bǎ 靶 xì bāo 细胞 de 的 shù liàng 数量 hé yì 和易 shòu xìng 受性 dōu 都 jiàng dī 降低 le 了。
rán ér 然而， zhāng xiān 张先 shēng 生 guān yú 关于 “ zì jǐ 自己 jiǎng 讲 ” 、 “ jiǎng 讲 zì jǐ 自己 ” 、 “ zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhuǎn shēng 转生 guī lǜ 规律 ” yǐ jí 以及 “ huó gě xué 和合学 ” de 的 lùn shù 论述 shàng 尚 cún zài 存在 zhū duō 诸多 dài 待 gǎi jìn 改进 de 的 fāng miàn 方面。
jí shǐ 即使 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 men 们 zhǎo dào 找到 “ luǒ 裸 sè 色 ” de 的 tì dài 替代 cí 词， yě 也 shì 是 mì 蜜 fěn sè 粉色， méi guī sè 玫瑰色， qiǎn 浅 hóng sè 红色， xiàng yá sè 象牙色 děng děng 等等， ér 而 zhè xiē 这些 cí 词 wǎng wǎng 往往 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的 yīng lún 英伦 méi guī 玫瑰 de 的 hǎo 好 qì sè 气色 de 的。
chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 qiū tián 秋田 xiǎo tǐng 小町。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
wǒ men 我们 chǎng 厂 yǐ jīng 已经 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 chái yóu jī 柴油机 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！
jí shǐ 即使 shì 是 bú zài 不在 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， zēng zhǎng 增长 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 de 的 kāi zhī 开支 lǐ dāng 理当 huì 会 shòu dào 受到 yán gé 严格 jiān guǎn 监管， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wēi jī 危机 shí 时。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 jué dìng 决定 kāi fàng 开放 ruò gān 若干 gōng jué 公爵 liè 猎 yuán 园， bǎ 把 tā men 它们 gǎi zuò 改作 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 de 的 mù chǎng 牧场。
zhè yàng 这样 wǒ 我 biàn 便 néng 能 jiāng 将 zhè xiē 这些 yuán lǐ 原理 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kē xué 科学 gōng shì 公式 bìng qiě 并且 yùn yòng 运用 yú 于 jì suàn 计算， dāng 当 yí gè 一个 tái qiú 台球 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 tái qiú 台球 yí dòng 移动 shí 时， liǎng 两 qiú 球 fā shēng 发生 le 了 pèng zhuàng 碰撞 zhī hòu 之后 jiū jìng 究竟 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
hēng lì 亨利 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： " yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qǔ dé shèng lì 取得胜利， wǒ 我 zì rán 自然 huì 会 jué de 觉得 gān gà 尴尬， wǒ 我 duì 对 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 gǎn dào 感到 jí qí 极其 bào qiàn 抱歉， tā men 他们 wán quán 完全 pèi 配 dé 得 shàng 上 jìn jí 晋级 nán fēi 南非。 "
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
wǒ men 我们 qù 去 yí hé yuán 颐和园 le 了 bìng 并 pāi 拍 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nián dài 年代， rén men 人们 yě 也 xī wàng 希望 què bǎo 确保 xiǎng shòu 享受 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 fáng jià 房价， tā men 他们 yuàn yì 愿意 huò bǐ sān jiā 货比三家 lái 来 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格。
zhè yàng 这样 shì 是 wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话 fā xíng 发行 yī běn 一本 diàn zi shū 电子书 huò 或 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 huì 会 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂。
rán ér 然而， hěn duō 很多 kàng yì zhě 抗议者 réng rán 仍然 xī wàng 希望 jūn duì 军队 kàn dào 看到 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 de 的 fēng cháo 风潮， bìng 并 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 tuī fān 推翻 zhèng quán 政权， yǐ 以 wán chéng 完成 guó jiā 国家 xiàng 向 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 de 的 píng wěn 平稳 guò dù 过渡。
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
jí shǐ 即使 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 àn bù jiù bān 按部就班， zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jì shù 技术 jué cè 决策， yě 也 huì 会 yǒu 有 zhèng zhì 政治 cān zá 参杂 qí zhōng 其中， tè bié shì 特别是 nín 您 chǔ yú 处于 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 pī zhǔn 批准 gòu mǎi 购买 mǒu 某 qǐ yè 企业 gōng jù 工具 de 的 zhí wèi 职位。
rán ér 然而， nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， bìng qiě 并且 zhī 只 huì 会 gěi 给 gēn zōng 跟踪 shū chū 输出 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 hùn luàn 混乱， yīn wèi 因为 nín 您 bì xū 必须 jiàng 将 gāi 该 suí jī shù 随机数 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bìng 并 shì 是 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 rén 人 duì 对 luó mǔ ní 罗姆尼 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zuò fǎ 做法 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 dòng wù 动物 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 duì dài 对待 shí 时 de 的 zhēn shí 真实 mú yàng 模样。
wǒ men 我们 láo dòng yíng 劳动营 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 bàng 棒 ma 吗？
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了 pèi zhì 配置。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì 艺 chéng 成 mǎn shī 满师， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 wǒ de 我的 xīn 心 wèi bì 未必 néng gòu 能够 shōu liǎn 收敛， yí dìng 一定 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 kùn huò 困惑 máng rán 茫然 zhī zhōng 之中。
chǎn shēng 产生 fǎng chuí 纺锤 bō 波 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 jiào zuò 叫做 qiū nǎo 丘脑， tā 它 zhǐ 只 huì 会 zài 在 wǒ men 我们 shuì zháo 睡着 le 了 de shí hòu 的时候 chū xiàn 出现。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， yě 也 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
jí shǐ 即使 pāi shè 拍摄 shí 时 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， lù xiàng 录相 dài 带 zhōng 中 hái shi 还是 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 “ lā jī 垃圾 ” 。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 xíng shì 形势 de 的 yán jùn xìng 严峻性。
zhè yàng 这样 dāng 当 bǎ 把 bāo pí 包皮 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 qiē chú 切除 hòu 后， yì shòu 易受 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 bǎ 靶 xì bāo 细胞 de 的 shù liàng 数量 hé yì 和易 shòu xìng 受性 dōu 都 jiàng dī 降低 le 了。
rán ér 然而， zhāng xiān 张先 shēng 生 guān yú 关于 “ zì jǐ 自己 jiǎng 讲 ” 、 “ jiǎng 讲 zì jǐ 自己 ” 、 “ zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhuǎn shēng 转生 guī lǜ 规律 ” yǐ jí 以及 “ huó gě xué 和合学 ” de 的 lùn shù 论述 shàng 尚 cún zài 存在 zhū duō 诸多 dài 待 gǎi jìn 改进 de 的 fāng miàn 方面。
jí shǐ 即使 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 men 们 zhǎo dào 找到 “ luǒ 裸 sè 色 ” de 的 tì dài 替代 cí 词， yě 也 shì 是 mì 蜜 fěn sè 粉色， méi guī sè 玫瑰色， qiǎn 浅 hóng sè 红色， xiàng yá sè 象牙色 děng děng 等等， ér 而 zhè xiē 这些 cí 词 wǎng wǎng 往往 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的 yīng lún 英伦 méi guī 玫瑰 de 的 hǎo 好 qì sè 气色 de 的。
chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 qiū tián 秋田 xiǎo tǐng 小町。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
wǒ men 我们 chǎng 厂 yǐ jīng 已经 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 chái yóu jī 柴油机 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！
jí shǐ 即使 shì 是 bú zài 不在 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， zēng zhǎng 增长 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 de 的 kāi zhī 开支 lǐ dāng 理当 huì 会 shòu dào 受到 yán gé 严格 jiān guǎn 监管， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wēi jī 危机 shí 时。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 jué dìng 决定 kāi fàng 开放 ruò gān 若干 gōng jué 公爵 liè 猎 yuán 园， bǎ 把 tā men 它们 gǎi zuò 改作 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 de 的 mù chǎng 牧场。
zhè yàng 这样 wǒ 我 biàn 便 néng 能 jiāng 将 zhè xiē 这些 yuán lǐ 原理 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kē xué 科学 gōng shì 公式 bìng qiě 并且 yùn yòng 运用 yú 于 jì suàn 计算， dāng 当 yí gè 一个 tái qiú 台球 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 tái qiú 台球 yí dòng 移动 shí 时， liǎng 两 qiú 球 fā shēng 发生 le 了 pèng zhuàng 碰撞 zhī hòu 之后 jiū jìng 究竟 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
hēng lì 亨利 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： " yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qǔ dé shèng lì 取得胜利， wǒ 我 zì rán 自然 huì 会 jué de 觉得 gān gà 尴尬， wǒ 我 duì 对 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 gǎn dào 感到 jí qí 极其 bào qiàn 抱歉， tā men 他们 wán quán 完全 pèi 配 dé 得 shàng 上 jìn jí 晋级 nán fēi 南非。 "
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
wǒ men 我们 qù 去 yí hé yuán 颐和园 le 了 bìng 并 pāi 拍 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nián dài 年代， rén men 人们 yě 也 xī wàng 希望 què bǎo 确保 xiǎng shòu 享受 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 fáng jià 房价， tā men 他们 yuàn yì 愿意 huò bǐ sān jiā 货比三家 lái 来 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格。
zhè yàng 这样 shì 是 wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话 fā xíng 发行 yī běn 一本 diàn zi shū 电子书 huò 或 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 huì 会 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂。
rán ér 然而， hěn duō 很多 kàng yì zhě 抗议者 réng rán 仍然 xī wàng 希望 jūn duì 军队 kàn dào 看到 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 de 的 fēng cháo 风潮， bìng 并 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 tuī fān 推翻 zhèng quán 政权， yǐ 以 wán chéng 完成 guó jiā 国家 xiàng 向 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 de 的 píng wěn 平稳 guò dù 过渡。
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
jí shǐ 即使 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 àn bù jiù bān 按部就班， zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jì shù 技术 jué cè 决策， yě 也 huì 会 yǒu 有 zhèng zhì 政治 cān zá 参杂 qí zhōng 其中， tè bié shì 特别是 nín 您 chǔ yú 处于 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 pī zhǔn 批准 gòu mǎi 购买 mǒu 某 qǐ yè 企业 gōng jù 工具 de 的 zhí wèi 职位。
rán ér 然而， nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， bìng qiě 并且 zhī 只 huì 会 gěi 给 gēn zōng 跟踪 shū chū 输出 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 hùn luàn 混乱， yīn wèi 因为 nín 您 bì xū 必须 jiàng 将 gāi 该 suí jī shù 随机数 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子