ประโยคภาษาจีน- 这样浪费粮食令人痛心中文句子 (602241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
It is distressing to see food being wasted like this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 zuì 最 yán gé 严格 bǎo hù 保护， yě 也 bù róng 不容 yí gè rén 一个人 zài 在 jù yuàn 剧院 huǎng 谎 jiào 叫 shī huǒ 失火 zhì zào 制造 hùn luàn 混乱。
jí shǐ 即使 shì 是 shǎo liàng 少量 de 的 jiǔ jīng 酒精 yě 也 néng 能 zēng jiā 增加 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 yǐn huàn 隐患， bǐ rú 比如 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hè 和 jié cháng ái 结肠癌。
jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 de 地 chàn dǒu 颤抖， wǒ 我 yě 也 bù céng 不曾 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 róng yán 容颜。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 dōu 都 zhǐ shì 只是 zhì biāo 治标， ér 而 méi yǒu 没有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gēn yuán 根源。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 céng 曾 cún zài 存在 yú sī 于斯 dà lín 大林 zhǔ yì 主义 guó jiā 国家 zhōng 中 duì 对 xīn wén 新闻 hé 和 xìn xī 信息 de 的 guó jiā 国家 lǒng duàn 垄断。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 kàn sì 看似 bù 不 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者： zhè 这 lèi rén 类人 wèi le 为了 shēn tǐ 身体 huān yú 欢愉 ér 而 huó 活， táo bì 逃避 tòng kǔ 痛苦。
zhè yàng 这样 dùn 炖 chū lái 出来 de 的 tāng 汤， kě 可 wán quán 完全 bǎo liú 保留 cái liào 材料 de 的 suǒ yǒu 所有 yǎng fèn 养分 huó 和 jīng huá 精华， yīn cǐ 因此， dùn 炖 tāng 汤 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 zuì 最 bǔ yì 补益 de 的 zuò fǎ 做法。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 仅 jiān shì 监视 suǒ xū 所需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú shi 不是 jiān shì 监视 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题： dì diǎn 地点 huó 和 guī mó 规模。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程， zài 在 líng luàn 凌乱 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 lǐ 里 yī rán 依然 měi lì 美丽， wèi 为 wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 jìn bù 进步 ér 而 kuài lè 快乐！
zhè yàng 这样 de 的 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 xiàn zài 现在 jiù 就 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zhuō zi 桌子 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 tiǎo zuǐ 挑嘴 de 的 rén 人， yě 也 yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué 学 zhù 著 xǐ huan 喜欢 duō biàn 多变 de 的 yǐn shí 饮食。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xué hǎo 学好 diàn nǎo 电脑 bú shi 不是 hěn 佷 kùn nan 困难。
jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 hù kǒu 户口， qiān yí 迁移 zhě 者 yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 dìng é 定额 pèi jǐ 配给 quàn 券 cái néng 才能 dé dào 得到 shí wù 食物 hé 和 yī fu 衣服 le 了， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yǒu qián 有钱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 cóng 从 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 wǒ men 我们 xiàn chǎng 现场 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 hé 和 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 bì 毕 jìng shì 竟是 bù 不 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 luó mǎ 罗马 de 的 yóu tài 犹太 shǒu lǐng 首领 dōu 都 xuān chēng 宣称 bǎo luó 保罗 shì 是 wú gū 无辜 de 的， yīn cǐ 因此 yī ér zài 一而再 zài ér sān 再而三 de 的， lù jiā fú yīn 路加福音 yǔ 与 shǐ tú 使徒 xíng 行 chuán zhōng 传中 de 的 rén 人 , bèi 被 kè huà 刻画 chéng 成 wú gū 无辜 de 的 xùn jiāo zhě 殉教者 hé 和 xiān zhī 先知。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
jí shǐ 即使 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 tuō shuǐ 脱水 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 xuè yè 血液 biàn de 变得 nián chóu 黏稠。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhī piào 支票 — — fó méng tè zhōu 佛蒙特州 lēi dé luò 勒德洛 zhù pái jī 铸排机 de 的 piǎo xǐ 漂洗 gōng 工 yě 也 dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 bǐ 笔 22.54 měi jīn 美金 — — zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 shǐ 使 lì lái 历来 gāo jū 高居 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 zhù zài 住在 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 wū 屋 zhōng 中。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， ràng 让 5 - 6 suì 岁 de 的 hái zi men 孩子们 jiě jué 解决 yǔ yán 语言 wèn tí 问题， dān yǔ 单语 hé 和 shuāng yǔ 双语 xué sheng 学生 dǒng de 懂得 de 的 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免： fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì 对 hé shí 何时 ràng 让 dòng wù 动物 lí shì 离世 gè chí jǐ jiàn 各持己见， shī qù 失去 hòu 后 de 的 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wǒ men 我们 biàn chéng 变成 le 了 zhī jué 知觉 de 的 qiú fàn 囚犯。
jí shǐ 即使 yǒu 有 ér nǚ 儿女， ér nǚ 儿女 zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 shì 是 huì 会 zǒu 走 de 的， zuì hòu 最后 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 fū qī 夫妻， xiāng yī 相依 shǐ èr rén 史二人 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
zhè yàng 这样 de 的 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 de 的 yì yuán lùn 一元论 xiàn zài 现在 zài 在 xī fāng 西方 bù hěn 不很 cháng jiàn 常见。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hán lěng 寒冷 tōng fēng 通风 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 yú kuài 愉快 de 的 wǎn shang 晚上， sì zhōu 四周 jìn shì 尽是 xiē 些 yǒu jié 有节 bā 疤 de 的 zōng sè 棕色 mù bǎn 木板， ér 而 chuán 椽 mù 木 shì 是 lián 连 shù pí 树皮 de 的， gāo gāo 高高 de 的 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng yè 上页。
jí shǐ 即使 gé lín 格林 fàn cuò 犯错， yīng guó duì 英国队 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 huò shèng 获胜， 18 cì 次 shè mén 射门， dào liǎo 到了 yǒu xī wàng 有希望 jìn qiú 进球 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 lín mén yì jiǎo 临门一脚 què 却 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 wǒ 我 nà me 那么 ruǎn ruò 软弱， dào xiàn zài 到现在 hái 还 huì 会 zhāo lái 招来 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 zuì 最 yán gé 严格 bǎo hù 保护， yě 也 bù róng 不容 yí gè rén 一个人 zài 在 jù yuàn 剧院 huǎng 谎 jiào 叫 shī huǒ 失火 zhì zào 制造 hùn luàn 混乱。
jí shǐ 即使 shì 是 shǎo liàng 少量 de 的 jiǔ jīng 酒精 yě 也 néng 能 zēng jiā 增加 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 yǐn huàn 隐患， bǐ rú 比如 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hè 和 jié cháng ái 结肠癌。
jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 de 地 chàn dǒu 颤抖， wǒ 我 yě 也 bù céng 不曾 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 róng yán 容颜。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 dōu 都 zhǐ shì 只是 zhì biāo 治标， ér 而 méi yǒu 没有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gēn yuán 根源。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 céng 曾 cún zài 存在 yú sī 于斯 dà lín 大林 zhǔ yì 主义 guó jiā 国家 zhōng 中 duì 对 xīn wén 新闻 hé 和 xìn xī 信息 de 的 guó jiā 国家 lǒng duàn 垄断。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 kàn sì 看似 bù 不 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者： zhè 这 lèi rén 类人 wèi le 为了 shēn tǐ 身体 huān yú 欢愉 ér 而 huó 活， táo bì 逃避 tòng kǔ 痛苦。
zhè yàng 这样 dùn 炖 chū lái 出来 de 的 tāng 汤， kě 可 wán quán 完全 bǎo liú 保留 cái liào 材料 de 的 suǒ yǒu 所有 yǎng fèn 养分 huó 和 jīng huá 精华， yīn cǐ 因此， dùn 炖 tāng 汤 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 zuì 最 bǔ yì 补益 de 的 zuò fǎ 做法。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 仅 jiān shì 监视 suǒ xū 所需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú shi 不是 jiān shì 监视 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题： dì diǎn 地点 huó 和 guī mó 规模。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程， zài 在 líng luàn 凌乱 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 lǐ 里 yī rán 依然 měi lì 美丽， wèi 为 wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 jìn bù 进步 ér 而 kuài lè 快乐！
zhè yàng 这样 de 的 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 xiàn zài 现在 jiù 就 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zhuō zi 桌子 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 tiǎo zuǐ 挑嘴 de 的 rén 人， yě 也 yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué 学 zhù 著 xǐ huan 喜欢 duō biàn 多变 de 的 yǐn shí 饮食。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xué hǎo 学好 diàn nǎo 电脑 bú shi 不是 hěn 佷 kùn nan 困难。
jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 hù kǒu 户口， qiān yí 迁移 zhě 者 yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 dìng é 定额 pèi jǐ 配给 quàn 券 cái néng 才能 dé dào 得到 shí wù 食物 hé 和 yī fu 衣服 le 了， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yǒu qián 有钱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 cóng 从 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 wǒ men 我们 xiàn chǎng 现场 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 hé 和 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 bì 毕 jìng shì 竟是 bù 不 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 luó mǎ 罗马 de 的 yóu tài 犹太 shǒu lǐng 首领 dōu 都 xuān chēng 宣称 bǎo luó 保罗 shì 是 wú gū 无辜 de 的， yīn cǐ 因此 yī ér zài 一而再 zài ér sān 再而三 de 的， lù jiā fú yīn 路加福音 yǔ 与 shǐ tú 使徒 xíng 行 chuán zhōng 传中 de 的 rén 人 , bèi 被 kè huà 刻画 chéng 成 wú gū 无辜 de 的 xùn jiāo zhě 殉教者 hé 和 xiān zhī 先知。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
jí shǐ 即使 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 tuō shuǐ 脱水 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 xuè yè 血液 biàn de 变得 nián chóu 黏稠。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhī piào 支票 — — fó méng tè zhōu 佛蒙特州 lēi dé luò 勒德洛 zhù pái jī 铸排机 de 的 piǎo xǐ 漂洗 gōng 工 yě 也 dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 bǐ 笔 22.54 měi jīn 美金 — — zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 shǐ 使 lì lái 历来 gāo jū 高居 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 zhù zài 住在 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 wū 屋 zhōng 中。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， ràng 让 5 - 6 suì 岁 de 的 hái zi men 孩子们 jiě jué 解决 yǔ yán 语言 wèn tí 问题， dān yǔ 单语 hé 和 shuāng yǔ 双语 xué sheng 学生 dǒng de 懂得 de 的 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免： fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì 对 hé shí 何时 ràng 让 dòng wù 动物 lí shì 离世 gè chí jǐ jiàn 各持己见， shī qù 失去 hòu 后 de 的 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wǒ men 我们 biàn chéng 变成 le 了 zhī jué 知觉 de 的 qiú fàn 囚犯。
jí shǐ 即使 yǒu 有 ér nǚ 儿女， ér nǚ 儿女 zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 shì 是 huì 会 zǒu 走 de 的， zuì hòu 最后 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 fū qī 夫妻， xiāng yī 相依 shǐ èr rén 史二人 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
zhè yàng 这样 de 的 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 de 的 yì yuán lùn 一元论 xiàn zài 现在 zài 在 xī fāng 西方 bù hěn 不很 cháng jiàn 常见。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hán lěng 寒冷 tōng fēng 通风 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 yú kuài 愉快 de 的 wǎn shang 晚上， sì zhōu 四周 jìn shì 尽是 xiē 些 yǒu jié 有节 bā 疤 de 的 zōng sè 棕色 mù bǎn 木板， ér 而 chuán 椽 mù 木 shì 是 lián 连 shù pí 树皮 de 的， gāo gāo 高高 de 的 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng yè 上页。
jí shǐ 即使 gé lín 格林 fàn cuò 犯错， yīng guó duì 英国队 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 huò shèng 获胜， 18 cì 次 shè mén 射门， dào liǎo 到了 yǒu xī wàng 有希望 jìn qiú 进球 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 lín mén yì jiǎo 临门一脚 què 却 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 wǒ 我 nà me 那么 ruǎn ruò 软弱， dào xiàn zài 到现在 hái 还 huì 会 zhāo lái 招来 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子