ประโยคภาษาจีน- 然而并举起的旗并不是当前的国旗而是来自年前当时利比亚仍然在君主立宪制的家族的统治之下中文句子 (601403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bìng 并 jǔ qǐ 举起 de 的 qí 旗 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 guó qí 国旗， ér shì 而是 lái zì 来自 40 nián qián 年前， dāng shí 当时 lì bǐ yà 利比亚 réng rán 仍然 zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 de 的 El-Senussi jiā zú 家族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
The flag being raised, however, is not the current national flag, but one from over 40 years ago, when Libya was still ruled by a constitutional monarchy under the el-Senussi family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季， yǐ 以 quán shèng 全胜 zhàn jì 战绩 jié shù 结束 le 了 cháng guī sài 常规赛。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiàn lì 建立 shì jiè jí 世界级 de 的 zī yuán zhōng xīn 资源中心 yǐ 以 tí gōng 提供 xué sheng 学生 zuì xiān 最先 jìn 进 zhì chéng 制程 jì shù 技术 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 bāo 包 le 了 tā 她 de 的 wǎn fàn 晚饭， dāng 当 tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 tā 她 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 hú 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 tián diǎn 甜点。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xiàn zài 现在 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 qiě 且 néng 能 lìng 令 wǒ 我 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间， bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 shè bèi 设备 gòu mǎi 购买 de 的 pín lǜ 频率， cǐ wài 此外， bú zài 不再 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份 huò 或 fù zhì 复制， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 cún chǔ 存储 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 de 的 chéng shù 乘数 xiào yìng 效应。
jí shǐ 即使 wǒ 我 cuò 错 le 了， nǐ 你 yě 也 bú duì 不对。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 àn 按 yī zhǔ 医嘱 jìn xíng 进行 huà liáo 化疗， yù hòu 预后 yě 也 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
wǒ men 我们 shēng gāo 升高 yā qiáng 压强。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
rán ér 然而， guī gēn dào dǐ 归根到底 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán dá 传达 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息， měi 美 fēi 非 guān xi 关系 bìng 并 wú 无 duō dà 多大 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 bàn lù 半路 shàng 上 tíng xià lái 停下来 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭， xià wǔ 下午 3 diǎn 点 zhī qián 之前 dào dá 到达 le 了 bān nà wàng 班纳望（ jù 距 liù hào 六号 yíng dì 营地 dà yuē 大约 16 gōng lǐ 公里， wèi yú 位于 yǔ 与 tā 他 pèi 沛 pán 盘 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向）。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 zǐ xì 仔细 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 chuán dào 传到 tā 她 shǒu zhōng 手中 de 的 zhào piàn 照片 — — yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 bái tiān 白天， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 mǎ lù 马路 zhōng yāng 中央 zhàn 站 zhe 着 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dá fū 达夫。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， què 却 zǒng shì 总是 hěn 很 kāi xīn 开心。
wǒ men 我们 chǎng 厂 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 běi hán 北韩 de 的 zhè 这 duàn 段 chā qǔ 插曲 yī 一 bào guāng 曝光， jiù 就 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 nà me 那么 róng yì 容易 lǐ yù 理喻 de 的 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 yǔ 与 wǒ men 我们 zhāo xī 朝夕 xiāng bàn 相伴 de 的 zuì 最 píng cháng 平常 shēng wù 生物， rú 如 má què 麻雀、 māo 猫、 gǒu 狗 zhī lèi 之类， zài 在 zhè xiē 这些 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 hé 和 yǎn guāng 眼光 dú tè 独特 de 的 shè yǐng shī 摄影师 bǔ zhuō 捕捉 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 shí 时， yě 也 néng 能 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮。
hēng lì 亨利 xūn jué 勋爵 duō nián 多年 qián 前 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 他 de 的 nà ge 那个 yǒu zhe 有着 qí tè 奇特 diāo huā 雕花 de 的 jìng zi 镜子 , cǐ kè 此刻 lì 立 zài 在 zhuō shàng 桌上 , nà ge 那个 bái sè 白色 yǔ yì 羽翼 de 的 qiū bǐ tè 丘比特 réng 仍 xiàng 像 guò wǎng 过往 nà yàng 那样 de 地 xiào 笑 zhe 着。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 měi 每 yī kè 一刻 bú duàn 不断 sī kǎo 思考 rú hé 如何 xíng jìn 行进 de 的 zuì hǎo 最好， zài 在 kāi shǐ 开始 xià yì ge 下一个 sài duàn 赛段 zhī qián 之前 huò dé 获得 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 wèi zhi 位置。
hēng lì 亨利 tóu shàng 头上 āi 挨 le 了 yí xià zi 一下子， wǒ 我 xiǎng 想 zhè xià zi 这下子 yǐ jīng 已经 sòng 送 le 了 tā 他 de 的 mìng 命。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǐ 以 yí cì xìng 一次性 de 的 shén 神 qǐ 启 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén běn 文本 shàng 上 de 的 jiào yì 教义， zài 在 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是， yě 也 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 líng huó xìng 灵活性。
zhè yàng 这样 tóu shí wèn lù 投石问路 jiāng huì 将会 cè 测 rú 如 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， jiàn lì 建立 zhī míng dù 知名度， bìng 并 guò lǜ 过滤 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， yě 也 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 píng jiè 凭借 jìn qǔ xīn 进取心 shōu huò 收获 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源。
zhè yàng 这样 gèng 更 xiǎo de 小的 nèi zàng 内脏 néng 能 zhī chí 支持 gèng dà 更大 de 的 nǎo dài 脑袋。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友 zhuī pěng 追捧 de 的 chē xíng 车型 ér yán 而言， wú 无 lí hé 离合 biàn sù qì 变速器 yě 也 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì 最 huái 怀 shàn yì 善意 de 的 rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 wèi néng 未能 gǎi 改 xié 斜 jiū piān 纠偏。
rán ér 然而， nín 您 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 bìng 并 tóng yì 同意 zuì 最 jí pò 急迫 de 的 xū qiú 需求 huò 和 / huò 或 zuì 最 qián zài 潜在 de 的 jià zhí 价值， rán hòu 然后 shí xiàn 实现 zuì 最 zhí 直 jiē dì 接地 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 de 的 shí jiàn 实践 de 的 zǐ jí 子集。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季， yǐ 以 quán shèng 全胜 zhàn jì 战绩 jié shù 结束 le 了 cháng guī sài 常规赛。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiàn lì 建立 shì jiè jí 世界级 de 的 zī yuán zhōng xīn 资源中心 yǐ 以 tí gōng 提供 xué sheng 学生 zuì xiān 最先 jìn 进 zhì chéng 制程 jì shù 技术 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 bāo 包 le 了 tā 她 de 的 wǎn fàn 晚饭， dāng 当 tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 tā 她 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 hú 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 tián diǎn 甜点。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xiàn zài 现在 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 qiě 且 néng 能 lìng 令 wǒ 我 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间， bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 shè bèi 设备 gòu mǎi 购买 de 的 pín lǜ 频率， cǐ wài 此外， bú zài 不再 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份 huò 或 fù zhì 复制， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 cún chǔ 存储 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 de 的 chéng shù 乘数 xiào yìng 效应。
jí shǐ 即使 wǒ 我 cuò 错 le 了， nǐ 你 yě 也 bú duì 不对。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 àn 按 yī zhǔ 医嘱 jìn xíng 进行 huà liáo 化疗， yù hòu 预后 yě 也 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
wǒ men 我们 shēng gāo 升高 yā qiáng 压强。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
rán ér 然而， guī gēn dào dǐ 归根到底 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán dá 传达 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息， měi 美 fēi 非 guān xi 关系 bìng 并 wú 无 duō dà 多大 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 bàn lù 半路 shàng 上 tíng xià lái 停下来 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭， xià wǔ 下午 3 diǎn 点 zhī qián 之前 dào dá 到达 le 了 bān nà wàng 班纳望（ jù 距 liù hào 六号 yíng dì 营地 dà yuē 大约 16 gōng lǐ 公里， wèi yú 位于 yǔ 与 tā 他 pèi 沛 pán 盘 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向）。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 zǐ xì 仔细 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 chuán dào 传到 tā 她 shǒu zhōng 手中 de 的 zhào piàn 照片 — — yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 bái tiān 白天， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 mǎ lù 马路 zhōng yāng 中央 zhàn 站 zhe 着 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dá fū 达夫。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， què 却 zǒng shì 总是 hěn 很 kāi xīn 开心。
wǒ men 我们 chǎng 厂 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 běi hán 北韩 de 的 zhè 这 duàn 段 chā qǔ 插曲 yī 一 bào guāng 曝光， jiù 就 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 nà me 那么 róng yì 容易 lǐ yù 理喻 de 的 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 yǔ 与 wǒ men 我们 zhāo xī 朝夕 xiāng bàn 相伴 de 的 zuì 最 píng cháng 平常 shēng wù 生物， rú 如 má què 麻雀、 māo 猫、 gǒu 狗 zhī lèi 之类， zài 在 zhè xiē 这些 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 hé 和 yǎn guāng 眼光 dú tè 独特 de 的 shè yǐng shī 摄影师 bǔ zhuō 捕捉 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 shí 时， yě 也 néng 能 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮。
hēng lì 亨利 xūn jué 勋爵 duō nián 多年 qián 前 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 他 de 的 nà ge 那个 yǒu zhe 有着 qí tè 奇特 diāo huā 雕花 de 的 jìng zi 镜子 , cǐ kè 此刻 lì 立 zài 在 zhuō shàng 桌上 , nà ge 那个 bái sè 白色 yǔ yì 羽翼 de 的 qiū bǐ tè 丘比特 réng 仍 xiàng 像 guò wǎng 过往 nà yàng 那样 de 地 xiào 笑 zhe 着。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 měi 每 yī kè 一刻 bú duàn 不断 sī kǎo 思考 rú hé 如何 xíng jìn 行进 de 的 zuì hǎo 最好， zài 在 kāi shǐ 开始 xià yì ge 下一个 sài duàn 赛段 zhī qián 之前 huò dé 获得 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 wèi zhi 位置。
hēng lì 亨利 tóu shàng 头上 āi 挨 le 了 yí xià zi 一下子， wǒ 我 xiǎng 想 zhè xià zi 这下子 yǐ jīng 已经 sòng 送 le 了 tā 他 de 的 mìng 命。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǐ 以 yí cì xìng 一次性 de 的 shén 神 qǐ 启 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén běn 文本 shàng 上 de 的 jiào yì 教义， zài 在 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是， yě 也 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 líng huó xìng 灵活性。
zhè yàng 这样 tóu shí wèn lù 投石问路 jiāng huì 将会 cè 测 rú 如 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， jiàn lì 建立 zhī míng dù 知名度， bìng 并 guò lǜ 过滤 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， yě 也 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 píng jiè 凭借 jìn qǔ xīn 进取心 shōu huò 收获 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源。
zhè yàng 这样 gèng 更 xiǎo de 小的 nèi zàng 内脏 néng 能 zhī chí 支持 gèng dà 更大 de 的 nǎo dài 脑袋。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友 zhuī pěng 追捧 de 的 chē xíng 车型 ér yán 而言， wú 无 lí hé 离合 biàn sù qì 变速器 yě 也 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì 最 huái 怀 shàn yì 善意 de 的 rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 wèi néng 未能 gǎi 改 xié 斜 jiū piān 纠偏。
rán ér 然而， nín 您 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 bìng 并 tóng yì 同意 zuì 最 jí pò 急迫 de 的 xū qiú 需求 huò 和 / huò 或 zuì 最 qián zài 潜在 de 的 jià zhí 价值， rán hòu 然后 shí xiàn 实现 zuì 最 zhí 直 jiē dì 接地 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 de 的 shí jiàn 实践 de 的 zǐ jí 子集。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子