ประโยคภาษาจีน- 即使按医嘱进行化疗预后也很渺茫中文句子 (601503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 àn 按 yī zhǔ 医嘱 jìn xíng 进行 huà liáo 化疗， yù hòu 预后 yě 也 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
Even with the recommended chemotherapy, the prognosis was bleak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 chā jiǎo 插脚 jìn qù 进去， yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处 de 的。
wǒ men 我们 shí èr 十二 diǎn 点 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， měi gè 每个 bān 班 hé 和 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 xīn shǎng 欣赏 tā 她 měi rú 美如 tiān lài 天籁 de 的 gē shēng 歌声。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
chǎn néng 产能 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú liàng 余量 le 了， bìng qiě 并且， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国， kù cún 库存 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
rán ér 然而， yì dīng chún 异丁醇 què 却 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 guǎn xiàn 管线 lái 来 yùn shū 运输， lìng wài 另外 tā 它 de 的 néng liàng 能量 mì dù 密度 yě 也 yǔ 与 qì yóu 汽油 xiāng dāng 相当。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 shì qing 事情 shì 是 qián yì shí 潜意识 de 的， wēi miào 微妙 de 的 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 yīn wèi 因为 shī qù 失去 kòng zhì 控制 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wú nài 无奈， shèn zhì 甚至 bú kuài 不快。
wǒ men 我们 mài 卖 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 dà bù fen 大部分 zhào zi 罩子 dōu 都 shì 是 yòng 用 tú yín 涂银 miàn liào 面料 hé 和 wú fǎng bù 无纺布 miàn liào 面料。
chǎn liàng 产量 lián nián 连年 shàng shēng 上升。
zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 shù jù kù 数据库 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象， huò zhě 或者 jiāng 将 duì xiàng 对象 cóng 从 nèi cún 内存 fàng rù 放入 shù jù kù 数据库。
jí shǐ 即使 shì 是 @ fú hào 符号 yě 也 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
wǒ men 我们 yuán shǐ 原始 de 的 sì yǎng fāng fǎ 饲养方法 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 xiàn lǐ 县里 hé 和 shěng lǐ 省里 de 的 hé zhǔn 核准 hé 和 rèn kě 认可。
rán ér 然而， dāng 当 zài 在 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 yùn xíng shí 运行时， tā 它 bú huì 不会 mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作， ér shì 而是 huì 会 bǎ 把 shí sù 时速 kòng zhì 控制 zài 在 píng jūn 平均 350 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时。
jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点 yóu 油 huò zhě 或者 yú lù 鱼露 huò zhě 或者 shuǐ 水 yě 也 huì 会 ràng 让 shí wù 食物 hěn 很 xiāng 香。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 kǎ bā nà 卡巴纳 zhè yàng 这样 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 rè xīn 热心 jiā 家 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 — - ér qiě 而且 què shí 确实， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 - - - zhè ge 这个 zhēn guì 珍贵 de 的 tài kōng chuán 太空船 yǐ jīng 已经 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 地 zhèng míng 证明 rén lèi 人类 kě yǐ 可以 dǐ dá 抵达 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 dào 到 GQM de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 liǎo jiě 了解 dào 到 nǎ xiē 哪些 duì yú 对于 kāi fā 开发 zhì lǐ 治理 biǎo miàn 表面 shàng 上 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 mù biāo 目标， què 却 néng gòu 能够 zài 在 gōng yòng 公用 de 的 dù liàng 度量 mó xíng 模型 zhōng 中。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ yǒu 只有 3 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 shú jì 熟记 hé 和 bèi sòng 背诵 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典， tè bié shì 特别是 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 zhù zuò 著作。 zhè wèi 这位 shēng huó 生活 yú 于 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ 以 chàng dǎo 倡导 xiào dao 孝道 ér 而 wén míng 闻名。
zhè yàng 这样 cái néng 才能 què bǎo 确保 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ér 而 bú shi 不是 gè bèn dōng xī 各奔东西。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chàng piàn 唱片 fēng miàn 封面 zhào 照 zhōng 中， yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 hé 和 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
zhè yàng 这样 miáo xiě 描写 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 sū gé lā dǐ 苏格拉底 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 zhù chǎn 助产 shì 式 lái 来 bǐ yù 比喻 zhé xué 哲学 wèn tí 问题。 tā 他 tōng guò 通过 xiàng 向 bié ren 别人 tí chū 提出 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 huí dá 回答 wèn tí 问题 lái 来 huò dé 获得 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， yě 也 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 píng jiè 凭借 jìn qǔ xīn 进取心 shōu huò 收获 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源。
zhè yàng 这样 shì 是 ān quán 安全 de 的 — — jiù 就 xiàng 像 tā 它 de 的 míng zi 名字 “ dān yī 单一 yòng hù 用户 mó shì 模式 ” de 的 hán yì 含意 yí yàng 一样 — — zhǐ yǒu 只有 chāo jí 超级 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， wǎng 往 guǎn dào 管道 nèi 内 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 zhěng gè 整个 guǎn dào jì tǒng 管道系统， yīn wèi 因为 shì jūn tǐ 噬菌体 zài 在 xiāo hào 消耗 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制。
zhè yàng 这样 cǐ 此 liáng jī 良机 zhòng dì 中的 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 néng 能 gōng jǐ 供给 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 jiā sù 加速 chéng zhǎng 成长。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 bìng 并 qiǎn zé 谴责 yǐ sè liè 以色列 duì 对 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yě mán 野蛮 qīn fàn 侵犯， yāo qiú 要求 yǐ sè liè 以色列 cóng 从 bā lēi sī tǎn de qū 巴勒斯坦地区 quán bù 全部 chè jūn 撤军。
zhè yàng 这样 ài 爱 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shěn pàn 审判 de 的 rì zi 日子， tǎn rán wú jù 坦然无惧。 yīn wèi 因为 tā 他 rú hé 如何， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 yě 也 rú hé 如何。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì xiǎo 最小 é dù 额度 de 的 huán kuǎn 还款 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 kùn è 困厄 zhī zhōng 之中， sī 丝 háo wú 毫无 zhù yú 助于 nǐ 你 cóng 从 zhài wù 债务 zhī zhōng 之中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qīng xié 倾斜 wán quán 完全 zá còu 杂凑 hán shù 函数 zú 族 zài 在 mì mì 秘密 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 hé 和 mì mì 秘密 gòng xiǎng 共享 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 chā jiǎo 插脚 jìn qù 进去， yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处 de 的。
wǒ men 我们 shí èr 十二 diǎn 点 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， měi gè 每个 bān 班 hé 和 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 xīn shǎng 欣赏 tā 她 měi rú 美如 tiān lài 天籁 de 的 gē shēng 歌声。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
chǎn néng 产能 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú liàng 余量 le 了， bìng qiě 并且， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国， kù cún 库存 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
rán ér 然而， yì dīng chún 异丁醇 què 却 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 guǎn xiàn 管线 lái 来 yùn shū 运输， lìng wài 另外 tā 它 de 的 néng liàng 能量 mì dù 密度 yě 也 yǔ 与 qì yóu 汽油 xiāng dāng 相当。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 shì qing 事情 shì 是 qián yì shí 潜意识 de 的， wēi miào 微妙 de 的 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 yīn wèi 因为 shī qù 失去 kòng zhì 控制 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wú nài 无奈， shèn zhì 甚至 bú kuài 不快。
wǒ men 我们 mài 卖 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 dà bù fen 大部分 zhào zi 罩子 dōu 都 shì 是 yòng 用 tú yín 涂银 miàn liào 面料 hé 和 wú fǎng bù 无纺布 miàn liào 面料。
chǎn liàng 产量 lián nián 连年 shàng shēng 上升。
zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 shù jù kù 数据库 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象， huò zhě 或者 jiāng 将 duì xiàng 对象 cóng 从 nèi cún 内存 fàng rù 放入 shù jù kù 数据库。
jí shǐ 即使 shì 是 @ fú hào 符号 yě 也 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
wǒ men 我们 yuán shǐ 原始 de 的 sì yǎng fāng fǎ 饲养方法 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 xiàn lǐ 县里 hé 和 shěng lǐ 省里 de 的 hé zhǔn 核准 hé 和 rèn kě 认可。
rán ér 然而， dāng 当 zài 在 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 yùn xíng shí 运行时， tā 它 bú huì 不会 mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作， ér shì 而是 huì 会 bǎ 把 shí sù 时速 kòng zhì 控制 zài 在 píng jūn 平均 350 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时。
jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点 yóu 油 huò zhě 或者 yú lù 鱼露 huò zhě 或者 shuǐ 水 yě 也 huì 会 ràng 让 shí wù 食物 hěn 很 xiāng 香。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 kǎ bā nà 卡巴纳 zhè yàng 这样 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 rè xīn 热心 jiā 家 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 — - ér qiě 而且 què shí 确实， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 - - - zhè ge 这个 zhēn guì 珍贵 de 的 tài kōng chuán 太空船 yǐ jīng 已经 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 地 zhèng míng 证明 rén lèi 人类 kě yǐ 可以 dǐ dá 抵达 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 dào 到 GQM de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 liǎo jiě 了解 dào 到 nǎ xiē 哪些 duì yú 对于 kāi fā 开发 zhì lǐ 治理 biǎo miàn 表面 shàng 上 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 mù biāo 目标， què 却 néng gòu 能够 zài 在 gōng yòng 公用 de 的 dù liàng 度量 mó xíng 模型 zhōng 中。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ yǒu 只有 3 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 shú jì 熟记 hé 和 bèi sòng 背诵 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典， tè bié shì 特别是 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 zhù zuò 著作。 zhè wèi 这位 shēng huó 生活 yú 于 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ 以 chàng dǎo 倡导 xiào dao 孝道 ér 而 wén míng 闻名。
zhè yàng 这样 cái néng 才能 què bǎo 确保 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ér 而 bú shi 不是 gè bèn dōng xī 各奔东西。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chàng piàn 唱片 fēng miàn 封面 zhào 照 zhōng 中， yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 hé 和 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
zhè yàng 这样 miáo xiě 描写 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 sū gé lā dǐ 苏格拉底 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 zhù chǎn 助产 shì 式 lái 来 bǐ yù 比喻 zhé xué 哲学 wèn tí 问题。 tā 他 tōng guò 通过 xiàng 向 bié ren 别人 tí chū 提出 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 huí dá 回答 wèn tí 问题 lái 来 huò dé 获得 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， yě 也 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 píng jiè 凭借 jìn qǔ xīn 进取心 shōu huò 收获 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源。
zhè yàng 这样 shì 是 ān quán 安全 de 的 — — jiù 就 xiàng 像 tā 它 de 的 míng zi 名字 “ dān yī 单一 yòng hù 用户 mó shì 模式 ” de 的 hán yì 含意 yí yàng 一样 — — zhǐ yǒu 只有 chāo jí 超级 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， wǎng 往 guǎn dào 管道 nèi 内 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 zhěng gè 整个 guǎn dào jì tǒng 管道系统， yīn wèi 因为 shì jūn tǐ 噬菌体 zài 在 xiāo hào 消耗 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制。
zhè yàng 这样 cǐ 此 liáng jī 良机 zhòng dì 中的 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 néng 能 gōng jǐ 供给 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 jiā sù 加速 chéng zhǎng 成长。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 bìng 并 qiǎn zé 谴责 yǐ sè liè 以色列 duì 对 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yě mán 野蛮 qīn fàn 侵犯， yāo qiú 要求 yǐ sè liè 以色列 cóng 从 bā lēi sī tǎn de qū 巴勒斯坦地区 quán bù 全部 chè jūn 撤军。
zhè yàng 这样 ài 爱 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shěn pàn 审判 de 的 rì zi 日子， tǎn rán wú jù 坦然无惧。 yīn wèi 因为 tā 他 rú hé 如何， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 yě 也 rú hé 如何。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì xiǎo 最小 é dù 额度 de 的 huán kuǎn 还款 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 kùn è 困厄 zhī zhōng 之中， sī 丝 háo wú 毫无 zhù yú 助于 nǐ 你 cóng 从 zhài wù 债务 zhī zhōng 之中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qīng xié 倾斜 wán quán 完全 zá còu 杂凑 hán shù 函数 zú 族 zài 在 mì mì 秘密 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 hé 和 mì mì 秘密 gòng xiǎng 共享 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子