ประโยคภาษาจีน- 即使把时间表顺延到年成功研发出一种有效的抗结核药物的概率也仅为中文句子 (601497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 bǎ 把 shí jiān biǎo 时间表 shùn yán 顺延 dào 到 2019 nián 年， chéng gōng 成功 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物 de 的 gài lǜ 概率 yě 也 jǐn 仅 wèi 为 79% 。
Even extending the timescale to 2019, the model suggests there is only a 73% chance that a successful drug will emerge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yōu shì 优势， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 yě 也 yòng 用 le 了 shù yuè 数月 jiān kǔ 艰苦 dǎ dòu 打斗 cái 才 jiāng 将 tā men 他们 píng xī 平息。
jí shǐ 即使 chā rù 插入 mǒu xiē 某些 nèi 内 kǎn 嵌 huì biān 汇编 yǔ jù 语句 yǐ 以 què bǎo 确保 jiā yī 加一 cāo zuò 操作 de 的 wán zhěng 完整 zhí xíng 执行 ― ― shèn zhì 甚至， jí shǐ 即使 shì 是 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 xiě 写 biān yì qì 编译器！
wǒ men 我们 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 bó lín 柏林 jiàn guò 见过 miàn 面， tā 他 dì 递 lái 来 zhǐ tiáo 纸条 qǐng 请 wǒ 我 zài 在 2003 nián 年 3 yuè 月 19 rì 日 — — tā 他 75 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 de 的 rèn yì 任意 yì tiān 一天 zuò 做 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 nòng 弄 dé 得 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè yàng 这样 bāng zhù 帮助 wǒ 我 zài 在 dì èr tiān 第二天 de 的 zǎo chén 早晨 qǐ 起 de 的 gèng 更 zǎo 早。
chǎn 产 jiǎ wán 甲烷 gǔ jūn 古菌（ methanogens ） shì 是 yì zhǒng 一种 huà 化 néng 能 zì yǎng shēng wù 自养生物， tā 它 néng 能 lì yòng 利用 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 qīng 氢 hé chéng 合成 jiǎ wán 甲烷， ér 而 bù 不 xū yào 需要 tài yang 太阳 cān yù 参与。
chǎn 产 zì 自 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， Solitaire zhèn 镇 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少， ér qiě 而且 zài 在 dà mò 大漠 fù dì 腹地， dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼 hōng 烘 péi 培 shǒu yì 手艺 què 却 hěn 很 jīng zhàn 精湛， zhè shì 这是 dé guó 德国 zhí mín zhě 殖民者 liú gěi 留给 tā men de 他们的 yí chǎn 遗产。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
jí shǐ 即使 shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， huàn yǒu 患有 tiān huā 天花、 fèi láo 肺痨 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， réng 仍 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 gé lí 隔离， bù néng 不能 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触。
chǎn liàng 产量 yǔ 与 nián 年 dì zēng 递增。
zhè yàng 这样 kuài sù 快速 de 地 què dìng 确定 xuǎn zhòng 选中 nèi róng 内容 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作， bǐ rú 比如 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板、 fēn xiǎng 分享、 zhān tiē 粘贴、 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找。
rán ér 然而， dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 tiào 跳， shǐ zhōng 始终 jué de 觉得 zhì shǎo 至少 sān 三 dào 到 sì 四 bèi 倍， rán hòu 然后 pù bǎn 铺板 xià 下 nǐ men 你们 qián 钱。
wǒ men 我们 chǎng lǐ 厂里， hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 lì zi 例子 hěn duō 很多。
rán ér 然而， dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 xǔ duō 许多 xiǎo zōng 小宗 pài 派 tóng chóu dí kài 同仇敌忾 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 wǎ jiě 瓦解 le 了， fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo 领导 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 wéi chí 维持 nèi bù 内部 tuán jié 团结 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 jì yuàn 妓院。
jí shǐ 即使 shì 是 zuò wéi 作为 zhōng yìn 中印 chéng jiù 成就 zhī yī 之一 de 的 shuāng biān mào yì 双边贸易 kuò 扩 zhāng yě 张也 kě néng 可能 shì 是 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难。 zǎo nián 早年 de 的 mào yì 贸易 kuò dà 扩大 yǒu lì yú 有利于 yìn dù 印度， dàn 但 hòu lái 后来 fāng xiàng 方向 niǔ zhuǎn 扭转， rú jīn 如今 mào yì 贸易 píng héng 平衡 qīng xiàng 倾向 zhōng guó 中国 nà 那 fāng 方。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 qīng chū 清出 jiǎ shān 假山， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dào dá 到达 kūn míng hú 昆明湖。
jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 dà xiāo tiáo 大萧条 hé 和 xīn zhèng 新政 de 的 zì yóu 自由 jīng jì xué zhě 经济学者 duì yú 对于 měi lián chǔ 美联储 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 guò yú 过于 ruǎn ruò 软弱 — — tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi lián chǔ 美联储 de 的 shī bài 失败 zài yú 在于 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 xiàng 向 jīng jì 经济 zhōng 中 zhù rù 注入 zú gòu 足够 de 的 huò bì 货币。
zhè yàng 这样 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， dàn 但 shì yě 视野 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 — — yí gè 一个 tuì suō 退缩 de 的 kùn jìng 困境。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， duì 对 tā 他 tóng huǒ 同伙 de 的 rén 人， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎ 把 bèi duì 背对 zhe 着 rén shí 人时 cái 才 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 qù 去 cān guǎn 餐馆， chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 làng màn 浪漫 de 的 wǎn cān 晚餐。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 pài bīng 派兵 dào 到 yī lā kè 伊拉克 de 的 guó jiā 国家， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yě 也 bù dé 不得 rén xīn 人心。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 shī qù 失去 ér nǚ 儿女 shí 时 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横 de 的 miàn páng 面庞， zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 cāng lǎo 苍老 de 的 shēn qū 身躯 yīn 因 āi sī 哀思 ér 而 duō suo 哆嗦， yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 wú yī wú kào 无依无靠 de 的 lǎo rén 老人 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 ne 呢？
rán ér 然而， dāng 当 zhēn duì 针对 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 de 的 diào chá 调查 gōng zuò 工作 bú duàn 不断 jiā shēn 加深 hé 和 chǒu wén 丑闻 kuò dà 扩大 zhī 之 shí 时， zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 yě 也 xǔ shì 许是： wèi shén me 为什么 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè jiā 这家 gōng sī 公司？
hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 shì 是 xiàn zhèng fǔ 县政府 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 Ào wǎ ěr 奥瓦尔 . fú 福 bó sī 伯斯 de 的 jiā xiāng 家乡。 nà li 那里 de 的 rén kǒu 人口 zhǐ yǒu 只有 yì qiān 一千 duō yī diǎn 多一点。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yì xiē 一些 guó jiā 国家 zài 在 zhū rú 诸如 lián gě guó rén quán wěi yuán huì 联合国人权委员会 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 zhè yàng 这样 de 的 duō biān 多边 jiǎng tán 讲坛 shàng 上， tí chū 提出 fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 huò 或 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yì àn 议案。
zhè yàng 这样 nì ài 溺爱 zhe 着 zì jǐ 自己 shí zài 实在 shì 是 zuì qiān 罪愆。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料， xiàng 像 tǔ dòu 土豆 dōu 都 biàn de 变得 duì 对 yìn dù 印度 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 guì 贵 le 了。
rán ér 然而， chéng rén 成人 yǒu zhe 有着 hé 和 hái zi 孩子 yí yàng 一样 de 的 pái xiè 排泄 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yōu shì 优势， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 yě 也 yòng 用 le 了 shù yuè 数月 jiān kǔ 艰苦 dǎ dòu 打斗 cái 才 jiāng 将 tā men 他们 píng xī 平息。
jí shǐ 即使 chā rù 插入 mǒu xiē 某些 nèi 内 kǎn 嵌 huì biān 汇编 yǔ jù 语句 yǐ 以 què bǎo 确保 jiā yī 加一 cāo zuò 操作 de 的 wán zhěng 完整 zhí xíng 执行 ― ― shèn zhì 甚至， jí shǐ 即使 shì 是 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 xiě 写 biān yì qì 编译器！
wǒ men 我们 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 bó lín 柏林 jiàn guò 见过 miàn 面， tā 他 dì 递 lái 来 zhǐ tiáo 纸条 qǐng 请 wǒ 我 zài 在 2003 nián 年 3 yuè 月 19 rì 日 — — tā 他 75 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 de 的 rèn yì 任意 yì tiān 一天 zuò 做 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 nòng 弄 dé 得 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè yàng 这样 bāng zhù 帮助 wǒ 我 zài 在 dì èr tiān 第二天 de 的 zǎo chén 早晨 qǐ 起 de 的 gèng 更 zǎo 早。
chǎn 产 jiǎ wán 甲烷 gǔ jūn 古菌（ methanogens ） shì 是 yì zhǒng 一种 huà 化 néng 能 zì yǎng shēng wù 自养生物， tā 它 néng 能 lì yòng 利用 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 qīng 氢 hé chéng 合成 jiǎ wán 甲烷， ér 而 bù 不 xū yào 需要 tài yang 太阳 cān yù 参与。
chǎn 产 zì 自 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， Solitaire zhèn 镇 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少， ér qiě 而且 zài 在 dà mò 大漠 fù dì 腹地， dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼 hōng 烘 péi 培 shǒu yì 手艺 què 却 hěn 很 jīng zhàn 精湛， zhè shì 这是 dé guó 德国 zhí mín zhě 殖民者 liú gěi 留给 tā men de 他们的 yí chǎn 遗产。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
jí shǐ 即使 shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， huàn yǒu 患有 tiān huā 天花、 fèi láo 肺痨 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， réng 仍 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 gé lí 隔离， bù néng 不能 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触。
chǎn liàng 产量 yǔ 与 nián 年 dì zēng 递增。
zhè yàng 这样 kuài sù 快速 de 地 què dìng 确定 xuǎn zhòng 选中 nèi róng 内容 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作， bǐ rú 比如 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板、 fēn xiǎng 分享、 zhān tiē 粘贴、 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找。
rán ér 然而， dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 tiào 跳， shǐ zhōng 始终 jué de 觉得 zhì shǎo 至少 sān 三 dào 到 sì 四 bèi 倍， rán hòu 然后 pù bǎn 铺板 xià 下 nǐ men 你们 qián 钱。
wǒ men 我们 chǎng lǐ 厂里， hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 lì zi 例子 hěn duō 很多。
rán ér 然而， dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 xǔ duō 许多 xiǎo zōng 小宗 pài 派 tóng chóu dí kài 同仇敌忾 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 wǎ jiě 瓦解 le 了， fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo 领导 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 wéi chí 维持 nèi bù 内部 tuán jié 团结 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 jì yuàn 妓院。
jí shǐ 即使 shì 是 zuò wéi 作为 zhōng yìn 中印 chéng jiù 成就 zhī yī 之一 de 的 shuāng biān mào yì 双边贸易 kuò 扩 zhāng yě 张也 kě néng 可能 shì 是 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难。 zǎo nián 早年 de 的 mào yì 贸易 kuò dà 扩大 yǒu lì yú 有利于 yìn dù 印度， dàn 但 hòu lái 后来 fāng xiàng 方向 niǔ zhuǎn 扭转， rú jīn 如今 mào yì 贸易 píng héng 平衡 qīng xiàng 倾向 zhōng guó 中国 nà 那 fāng 方。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 qīng chū 清出 jiǎ shān 假山， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dào dá 到达 kūn míng hú 昆明湖。
jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 dà xiāo tiáo 大萧条 hé 和 xīn zhèng 新政 de 的 zì yóu 自由 jīng jì xué zhě 经济学者 duì yú 对于 měi lián chǔ 美联储 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 guò yú 过于 ruǎn ruò 软弱 — — tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi lián chǔ 美联储 de 的 shī bài 失败 zài yú 在于 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 xiàng 向 jīng jì 经济 zhōng 中 zhù rù 注入 zú gòu 足够 de 的 huò bì 货币。
zhè yàng 这样 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， dàn 但 shì yě 视野 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 — — yí gè 一个 tuì suō 退缩 de 的 kùn jìng 困境。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， duì 对 tā 他 tóng huǒ 同伙 de 的 rén 人， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎ 把 bèi duì 背对 zhe 着 rén shí 人时 cái 才 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 qù 去 cān guǎn 餐馆， chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 làng màn 浪漫 de 的 wǎn cān 晚餐。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 pài bīng 派兵 dào 到 yī lā kè 伊拉克 de 的 guó jiā 国家， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yě 也 bù dé 不得 rén xīn 人心。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 shī qù 失去 ér nǚ 儿女 shí 时 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横 de 的 miàn páng 面庞， zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 cāng lǎo 苍老 de 的 shēn qū 身躯 yīn 因 āi sī 哀思 ér 而 duō suo 哆嗦， yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 wú yī wú kào 无依无靠 de 的 lǎo rén 老人 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 ne 呢？
rán ér 然而， dāng 当 zhēn duì 针对 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 de 的 diào chá 调查 gōng zuò 工作 bú duàn 不断 jiā shēn 加深 hé 和 chǒu wén 丑闻 kuò dà 扩大 zhī 之 shí 时， zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 yě 也 xǔ shì 许是： wèi shén me 为什么 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè jiā 这家 gōng sī 公司？
hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 shì 是 xiàn zhèng fǔ 县政府 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 Ào wǎ ěr 奥瓦尔 . fú 福 bó sī 伯斯 de 的 jiā xiāng 家乡。 nà li 那里 de 的 rén kǒu 人口 zhǐ yǒu 只有 yì qiān 一千 duō yī diǎn 多一点。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yì xiē 一些 guó jiā 国家 zài 在 zhū rú 诸如 lián gě guó rén quán wěi yuán huì 联合国人权委员会 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 zhè yàng 这样 de 的 duō biān 多边 jiǎng tán 讲坛 shàng 上， tí chū 提出 fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 huò 或 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yì àn 议案。
zhè yàng 这样 nì ài 溺爱 zhe 着 zì jǐ 自己 shí zài 实在 shì 是 zuì qiān 罪愆。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料， xiàng 像 tǔ dòu 土豆 dōu 都 biàn de 变得 duì 对 yìn dù 印度 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 guì 贵 le 了。
rán ér 然而， chéng rén 成人 yǒu zhe 有着 hé 和 hái zi 孩子 yí yàng 一样 de 的 pái xiè 排泄 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子