ประโยคภาษาจีน- 亨利头上挨了一下子我想这下子已经送了他的命中文句子 (601887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hēng lì 亨利 tóu shàng 头上 āi 挨 le 了 yí xià zi 一下子， wǒ 我 xiǎng 想 zhè xià zi 这下子 yǐ jīng 已经 sòng 送 le 了 tā 他 de 的 mìng 命。
Henry received a blow on the head that I thought had done for him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 xiǎng 想 yuē 约 sū 苏 chū qù 出去， dàn shì 但是 tā 他 hòu lái 后来 què 却 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 API huò zhě 或者 lèi sì 类似 dān diào 单调 de 的 gōng néng 功能， yě 也 huì 会 yǒu rén 有人 guān xīn 关心： yí gè 一个 hé huǒ 合伙 kāi fā 开发 tuán duì 团队， yí gè 一个 jī jìn 激进 de 的 yìng yòng 应用 tuán duì 团队， huò zhě 或者 qí tā rén 其他人。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ yǒu 只有 3 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 shú jì 熟记 hé 和 bèi sòng 背诵 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典， tè bié shì 特别是 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 zhù zuò 著作。 zhè wèi 这位 shēng huó 生活 yú 于 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ 以 chàng dǎo 倡导 xiào dao 孝道 ér 而 wén míng 闻名。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 sì wǔ 四五 suì shí 岁时 wǒ men 我们 bān 搬 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 fù qīn 父亲 chéng le 成了 lìng yī 另一 zhuāng 桩 shēng yì 生意 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
rán ér 然而， dāng 当 tàn xiǎn zhě 探险者 dāng chū 当初 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shū cài 蔬菜 dài huí 带回 Ōu zhōu 欧洲 shí 时， nóng mín 农民 hài pà 害怕 chī 吃 le 了 tā 它 hòu 后 huì 会 dé 得 má fēng bìng 麻风病。
zhè yàng 这样 wǒ de 我的 xīn 新 tóng bān 同班 tóng xué men 同学们 jiù 就 hěn 很 nán 难 cóng 从 hòu mian 后面 tōu tōu 偷偷 miáo 瞄 wǒ 我 le 了， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tā men 他们 hái shi 还是 bàn dào 办到 le 了。
wǒ men 我们 qù nián 去年 jiù 就「 sān sān sì 三三四」 xué zhì 学制 gǎi gé 改革 jiàn yì 建议 zī xún 咨询 shì mín 市民。
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chàng piàn 唱片 fēng miàn 封面 zhào 照 zhōng 中， yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 hé 和 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
rán ér 然而， dāng 当 zǐ 滓 men 们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
zhè yàng 这样 tǐng hǎo 挺好， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé rén 任何人， shén mǎ 神马 dōu 都 shì 是 fú yún 浮云。
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè cì 这次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 zhī qián 之前， xué lì 学历 yuè 越 gāo 高、 shī yè 失业 de 的 jī lǜ 几率 yuè 越 dī 低 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 cháng shā 长沙 tè sè 特色 de 的 dì diǎn 地点， lì rú 例如 jú zi 橘子 zhōu tóu 洲头 hé 和 yuè lù shān 岳麓山。
hēng 亨 nà 娜。 dí yà 迪亚 zī 兹 shì 是 yī 一 wèi 位 zài 在 měi guó 美国 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 zhōu 州 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 xī 西 bān yǔ 班语 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， dì tú 地图 de 的 shè jì 设计 shì 是 niǔ yuē rén 纽约人， tōng guò 通过 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 hù dòng 互动。
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
hēng dé sēn 亨德森， shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yī 一 fēn duì 分队 de 的 lǐng dǎo 领导， yòng 用 le 了 10 nián 年 wán chéng 完成 le 了 gēn chú 根除 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiān huā 天花 rèn wu 任务。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo xíng 小型 jiǔ diàn yè 酒店业 yě 也 bù néng 不能 hū lüè 忽略 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 bìng 并 qiǎn zé 谴责 yǐ sè liè 以色列 duì 对 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yě mán 野蛮 qīn fàn 侵犯， yāo qiú 要求 yǐ sè liè 以色列 cóng 从 bā lēi sī tǎn de qū 巴勒斯坦地区 quán bù 全部 chè jūn 撤军。
xiǎng shòu 享受 bù tóng 不同 wù jiàn 物件 dài lái 带来 de 的 duǎn zàn 短暂 yú yuè 愉悦 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zì jǐ 自己 bǎng 绑 zài 在 mǒu xiē 某些 gù 固 de 的 wù jiàn 物件 zhī shàng 之上， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 què yǒu 确有 qí 其 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处。
rán ér 然而， nín 您 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， yǒu shí hou 有时候， zhè ge 这个 liú lǎn 浏览 tú biāo 图标 de 的 àn niǔ 按钮 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 huī sè 灰色。
xiǎng shòu 享受 liáng yuán 梁园 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 tí gōng 提供 de 的 “ yì tiáo lóng 一条龙 ” fú wù 服务。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǔ fǒu 与否 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， chéng rén 成人 de 的 xìng jiào yù 性教育 yòu shì 又是 rú hé 如何 de 的 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 tuī bō zhù lán 推波助澜， shàng xīng qī 上星期， hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 gào su 告诉 jiào yǒu 教友 men 们 yào 要 zhù yì 注意 kē xué 科学 de 的 lǐ xìng 理性 huò 或 huí guī 回归 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 de 的 fēng xiǎn 风险。
jīng jù 京剧 yǐ 以 qí 其 zōng hé xìng 综合性、 xū nǐ xìng 虚拟性 hé 和 chéng shì huà 程式化 de 的 měi xué 美学 nèi yùn 内蕴， shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 xīn shǎng 欣赏 shí 时 rú zuì rú chī 如醉如痴， huò dé 获得 wú qióng 无穷 de 的 shěn měi 审美 yú yuè 愉悦。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流， shéi 谁 hái 还 huì 会 lìn xī 吝惜 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度， zhǐ yào 只要 tiáo jiàn 条件 zhèng què 正确， bào lì 暴戾 de 的 shì jiè 世界 réng 仍 néng 能 bèi 被 zài cì 再次 nà rù 纳入 zhèng guǐ 正轨。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 xiǎng 想 yuē 约 sū 苏 chū qù 出去， dàn shì 但是 tā 他 hòu lái 后来 què 却 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 API huò zhě 或者 lèi sì 类似 dān diào 单调 de 的 gōng néng 功能， yě 也 huì 会 yǒu rén 有人 guān xīn 关心： yí gè 一个 hé huǒ 合伙 kāi fā 开发 tuán duì 团队， yí gè 一个 jī jìn 激进 de 的 yìng yòng 应用 tuán duì 团队， huò zhě 或者 qí tā rén 其他人。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ yǒu 只有 3 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 shú jì 熟记 hé 和 bèi sòng 背诵 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典， tè bié shì 特别是 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 zhù zuò 著作。 zhè wèi 这位 shēng huó 生活 yú 于 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ 以 chàng dǎo 倡导 xiào dao 孝道 ér 而 wén míng 闻名。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 sì wǔ 四五 suì shí 岁时 wǒ men 我们 bān 搬 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 fù qīn 父亲 chéng le 成了 lìng yī 另一 zhuāng 桩 shēng yì 生意 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
rán ér 然而， dāng 当 tàn xiǎn zhě 探险者 dāng chū 当初 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shū cài 蔬菜 dài huí 带回 Ōu zhōu 欧洲 shí 时， nóng mín 农民 hài pà 害怕 chī 吃 le 了 tā 它 hòu 后 huì 会 dé 得 má fēng bìng 麻风病。
zhè yàng 这样 wǒ de 我的 xīn 新 tóng bān 同班 tóng xué men 同学们 jiù 就 hěn 很 nán 难 cóng 从 hòu mian 后面 tōu tōu 偷偷 miáo 瞄 wǒ 我 le 了， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tā men 他们 hái shi 还是 bàn dào 办到 le 了。
wǒ men 我们 qù nián 去年 jiù 就「 sān sān sì 三三四」 xué zhì 学制 gǎi gé 改革 jiàn yì 建议 zī xún 咨询 shì mín 市民。
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chàng piàn 唱片 fēng miàn 封面 zhào 照 zhōng 中， yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 hé 和 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
rán ér 然而， dāng 当 zǐ 滓 men 们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
zhè yàng 这样 tǐng hǎo 挺好， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé rén 任何人， shén mǎ 神马 dōu 都 shì 是 fú yún 浮云。
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè cì 这次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 zhī qián 之前， xué lì 学历 yuè 越 gāo 高、 shī yè 失业 de 的 jī lǜ 几率 yuè 越 dī 低 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 cháng shā 长沙 tè sè 特色 de 的 dì diǎn 地点， lì rú 例如 jú zi 橘子 zhōu tóu 洲头 hé 和 yuè lù shān 岳麓山。
hēng 亨 nà 娜。 dí yà 迪亚 zī 兹 shì 是 yī 一 wèi 位 zài 在 měi guó 美国 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 zhōu 州 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 xī 西 bān yǔ 班语 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， dì tú 地图 de 的 shè jì 设计 shì 是 niǔ yuē rén 纽约人， tōng guò 通过 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 hù dòng 互动。
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
hēng dé sēn 亨德森， shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yī 一 fēn duì 分队 de 的 lǐng dǎo 领导， yòng 用 le 了 10 nián 年 wán chéng 完成 le 了 gēn chú 根除 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiān huā 天花 rèn wu 任务。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo xíng 小型 jiǔ diàn yè 酒店业 yě 也 bù néng 不能 hū lüè 忽略 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 bìng 并 qiǎn zé 谴责 yǐ sè liè 以色列 duì 对 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yě mán 野蛮 qīn fàn 侵犯， yāo qiú 要求 yǐ sè liè 以色列 cóng 从 bā lēi sī tǎn de qū 巴勒斯坦地区 quán bù 全部 chè jūn 撤军。
xiǎng shòu 享受 bù tóng 不同 wù jiàn 物件 dài lái 带来 de 的 duǎn zàn 短暂 yú yuè 愉悦 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zì jǐ 自己 bǎng 绑 zài 在 mǒu xiē 某些 gù 固 de 的 wù jiàn 物件 zhī shàng 之上， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 què yǒu 确有 qí 其 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处。
rán ér 然而， nín 您 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， yǒu shí hou 有时候， zhè ge 这个 liú lǎn 浏览 tú biāo 图标 de 的 àn niǔ 按钮 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 huī sè 灰色。
xiǎng shòu 享受 liáng yuán 梁园 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 tí gōng 提供 de 的 “ yì tiáo lóng 一条龙 ” fú wù 服务。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǔ fǒu 与否 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， chéng rén 成人 de 的 xìng jiào yù 性教育 yòu shì 又是 rú hé 如何 de 的 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 tuī bō zhù lán 推波助澜， shàng xīng qī 上星期， hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 gào su 告诉 jiào yǒu 教友 men 们 yào 要 zhù yì 注意 kē xué 科学 de 的 lǐ xìng 理性 huò 或 huí guī 回归 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 de 的 fēng xiǎn 风险。
jīng jù 京剧 yǐ 以 qí 其 zōng hé xìng 综合性、 xū nǐ xìng 虚拟性 hé 和 chéng shì huà 程式化 de 的 měi xué 美学 nèi yùn 内蕴， shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 xīn shǎng 欣赏 shí 时 rú zuì rú chī 如醉如痴， huò dé 获得 wú qióng 无穷 de 的 shěn měi 审美 yú yuè 愉悦。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流， shéi 谁 hái 还 huì 会 lìn xī 吝惜 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度， zhǐ yào 只要 tiáo jiàn 条件 zhèng què 正确， bào lì 暴戾 de 的 shì jiè 世界 réng 仍 néng 能 bèi 被 zài cì 再次 nà rù 纳入 zhèng guǐ 正轨。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子