ประโยคภาษาจีน- 即使是在这次经济衰退之前学历越高失业的几率越低这一现象也是不争的事实中文句子 (602083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè cì 这次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 zhī qián 之前， xué lì 学历 yuè 越 gāo 高、 shī yè 失业 de 的 jī lǜ 几率 yuè 越 dī 低 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yě 也 shì 是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
Even prior to the current recession, it was true that the higher the diploma, the lower the chance of unemployment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 yùn yòng 运用 gèng duō 更多 gèng hǎo 更好 de 的 dì zhèn yí 地震仪 lái 来 shōu jí 收集 dì zhèn bō 地震波 rú hé 如何 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 chuán bō 传播 de 的 xiāng guān 相关 shù jù 数据 shí 时， zhú jiàn 逐渐 zhèng míng 证明 dì hé 地核 de 的 dì zhì 地质 zhuàng kuàng 状况 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， dāng 当 gěn 艮 yuè 岳 zhù chéng 筑成 zhī 之 shí 时， běi sòng 北宋 wáng cháo 王朝 yě 也 zǒu xiàng 走向 le 了 miè wáng 灭亡。
rán ér 然而， dāng 当 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 biàn xì fǎ 变戏法 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 le 了 liàn xí 练习 hòu 后， zhè xiē 这些 qū yù 区域 yòu 又 suō xiǎo 缩小 huí qu 回去 le 了。
wǒ men 我们 cān kǎo 参考 le 了 1951 nián 年 yīng guó 英国 yì shù jié 艺术节， hái 还 yán jiū 研究 le 了 zhàn hòu 战后 gǎi gé 改革 shí qī 时期 rén men 人们 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， wǒ men 我们 yě 也 cān zhào 参照 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 dài lái 带来 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方， rèn shi 认识 bú dào 不到 zāi nàn 灾难、 hǎi nàn 海难 hé 和 chóng gāo 崇高。
zhè yàng 这样 gèng 更 xiǎo de 小的 nèi zàng 内脏 néng 能 zhī chí 支持 gèng dà 更大 de 的 nǎo dài 脑袋。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。
rán ér 然而， hěn duō 很多 sù liào dài 塑料袋 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场， xiāng fǎn 相反， tā men 它们 zài 在 bèi 被 diū qì 丢弃 hòu 后 “ suí fēng 随风 zhú 逐 liú 流 ” — — jiē guǒ 结果 guà 挂 zài 在 le 了 lí ba 篱笆 shàng 上、 shù shàng 树上， huò zhě 或者 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 pái shuǐ qú 排水渠， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 wù shí 误食 kǎ 卡 zài 在 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
wǒ men 我们 jí zǎo 及早 dìng piào 订票 yǐ 以 què 确 bǎo yǒu 保有 zuò 座。
hēng 亨 dí 迪 shuō 说： “ gǒng mén 拱门 bèi 被 gé jué 隔绝 zài 在 huán dǎo 环岛 shàng 上， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 duō yú 多余 hé 和 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 dōng xi 东西。
jí shǐ 即使 shì 是 yán shí 岩石 kè 刻 chéng 成 de 的 rén 人， zǎo wǎn 早晚 yě 也 huì 会 bào 暴 lù chū 露出 ruò diǎn 弱点 lái 来 de 的。
rán ér 然而， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shàng 上 nán rén 男人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rěn nài xìng 忍耐性 dī yú 低于 bǐ 比 nǚ rén 女人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 " jiàn yì sī qiān 见异思迁 " 。
jí shǐ 即使 shì 是 dǎ gōng zǎi 打工仔 yě 也 huì 会 pāi 拍 xiē 些 yīng huā 樱花 de 的 zhào piàn 照片， yòng 用 shǒu jī 手机 fā gěi 发给 tā men de 他们的 nǚ péng you 女朋友。
zhè yàng 这样 mǎn liǎn 满脸 hú zi 胡子 de 的 dōng xi 东西， yě 也 gǎn 敢 chū yán wú zhuàng 出言无状 má 么？
wǒ men 我们 fā jué 发掘 le 了 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 gǔ tou 骨头。
xiǎng shòu 享受 wán 完 jiǎ jiǎo 岬角 qū 区 de 的 chē chéng 车乘 yú lè 娱乐， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 zuò 坐 lǎn chē 缆车 qù 去 dī dì 低地。
rán ér 然而， qíng fù 情妇 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 tā 她 kě néng 可能 huì 会 xiè mì 泄密。
xiǎng shòu 享受 bǔ tiē 补贴 de 的 zū hù 租户， yě xǔ 也许 huì 会 bǐ 比 bǔ tiē 补贴 tā men de 他们的 fáng dōng 房东 hái 还 fù yǒu 富有， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 bù dé bù 不得不 chéng dān 承担 shì chǎng 市场 zū jià 租价 zhòng dì 中的 bù fen 部分 fèn é 份额。
rán ér 然而， wǒ 我 yǐ wéi 以为 méi tǐ 媒体 yǒu zé 有责 rèn yǐ 任以 gōng zhèng 公正 wú 无 zuǒ tǎn 左袒 de 的 guān diǎn 观点 bào dǎo 报导 shí shì 时势， yǐ jí 以及 zūn zhòng 尊重 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 shēng huó 生活。
jí shǐ 即使 shì 是 Àì lì xìn 爱立信 zhè zhǒng 这种 wán gù 顽固 lǎo tóu r 老头儿， yě 也 zài 在 tàn qì 叹气 hé 和 gǎn kuì 感喟 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 dài kuān 带宽 huì 会 zhàn yòng 占用 nǐ de 你的 xiàn zhì 限制 shù jù 数据 róng liàng 容量 de 的 duō shǎo 多少 de 的 lǒng tǒng 笼统 de 的 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 àn 按 lǎ ba 喇叭 de 的 fū fù 夫妇， kàn qǐ lai 看起来 guān xi 关系 jiào wéi 较为 hé lè 和乐 yǔ 与 wài zhǎn 外展；
rán ér 然而， wǒ men 我们 xī wàng 希望 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分， yīn wèi 因为 zài 在 IT mǎn zú 满足 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn xī 分析 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
zhè yàng 这样 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 yú 于 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 cún zài 存在 yú xiàng 于像 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 de 的 gōng mín 公民 zhī jiān 之间， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 dì fāng 地方、 dì qū 地区 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 qǔ dé 取得 jìn bù 进步。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yǒu de 有的 yà zhōu 亚洲 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 jiāo huò 交货 de 的 bù 不 zhǔn shí 准时。 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì wài 对外 guó 国 wù liú gōng sī 物流公司 de 的 yī lài 依赖， zài 在 yǔ 与 tā men 他们 jiāo shè 交涉 shí 时 hěn 很 nán 难 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 zuì 最 píng huǎn 平缓 de 的 lián yī 涟漪 bō tāo 波涛 chōng 冲 shàng yī 上一 cì 次 hǎi àn 海岸， dū huì 都会 bǎ 把 hǎi àn xiàn 海岸线 chōng 冲 xià 下 yì xiē 一些 shā zi 沙子。
zhè yàng 这样 de 的 nèi róng bāo kuò 内容包括 yīn pín 音频 huò 或 shì pín 视频 de 的 shí shí 实时 zhuǎn bō 转播 liú 流、 ān quán 安全 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息 huò 或 shì wù 事务 de 的 liàn jiē 链接 huó 和 dà xíng 大型 shù jù liú 数据流。
rán ér 然而， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiě chú 解除 zhì cái 制裁， yě 也 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 wǒ men 我们 duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 chéng nuò 承诺。
qīn qi 亲戚 péng you 朋友 qián lái 前来 gōng hè 恭贺 fù mǔ 父母， bìng qiě 并且 kàn wàng 看望 xiǎo hái 小孩。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 yùn yòng 运用 gèng duō 更多 gèng hǎo 更好 de 的 dì zhèn yí 地震仪 lái 来 shōu jí 收集 dì zhèn bō 地震波 rú hé 如何 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 chuán bō 传播 de 的 xiāng guān 相关 shù jù 数据 shí 时， zhú jiàn 逐渐 zhèng míng 证明 dì hé 地核 de 的 dì zhì 地质 zhuàng kuàng 状况 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， dāng 当 gěn 艮 yuè 岳 zhù chéng 筑成 zhī 之 shí 时， běi sòng 北宋 wáng cháo 王朝 yě 也 zǒu xiàng 走向 le 了 miè wáng 灭亡。
rán ér 然而， dāng 当 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 biàn xì fǎ 变戏法 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 le 了 liàn xí 练习 hòu 后， zhè xiē 这些 qū yù 区域 yòu 又 suō xiǎo 缩小 huí qu 回去 le 了。
wǒ men 我们 cān kǎo 参考 le 了 1951 nián 年 yīng guó 英国 yì shù jié 艺术节， hái 还 yán jiū 研究 le 了 zhàn hòu 战后 gǎi gé 改革 shí qī 时期 rén men 人们 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， wǒ men 我们 yě 也 cān zhào 参照 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 dài lái 带来 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方， rèn shi 认识 bú dào 不到 zāi nàn 灾难、 hǎi nàn 海难 hé 和 chóng gāo 崇高。
zhè yàng 这样 gèng 更 xiǎo de 小的 nèi zàng 内脏 néng 能 zhī chí 支持 gèng dà 更大 de 的 nǎo dài 脑袋。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。
rán ér 然而， hěn duō 很多 sù liào dài 塑料袋 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场， xiāng fǎn 相反， tā men 它们 zài 在 bèi 被 diū qì 丢弃 hòu 后 “ suí fēng 随风 zhú 逐 liú 流 ” — — jiē guǒ 结果 guà 挂 zài 在 le 了 lí ba 篱笆 shàng 上、 shù shàng 树上， huò zhě 或者 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 pái shuǐ qú 排水渠， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 wù shí 误食 kǎ 卡 zài 在 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
wǒ men 我们 jí zǎo 及早 dìng piào 订票 yǐ 以 què 确 bǎo yǒu 保有 zuò 座。
hēng 亨 dí 迪 shuō 说： “ gǒng mén 拱门 bèi 被 gé jué 隔绝 zài 在 huán dǎo 环岛 shàng 上， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 duō yú 多余 hé 和 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 dōng xi 东西。
jí shǐ 即使 shì 是 yán shí 岩石 kè 刻 chéng 成 de 的 rén 人， zǎo wǎn 早晚 yě 也 huì 会 bào 暴 lù chū 露出 ruò diǎn 弱点 lái 来 de 的。
rán ér 然而， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shàng 上 nán rén 男人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rěn nài xìng 忍耐性 dī yú 低于 bǐ 比 nǚ rén 女人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 " jiàn yì sī qiān 见异思迁 " 。
jí shǐ 即使 shì 是 dǎ gōng zǎi 打工仔 yě 也 huì 会 pāi 拍 xiē 些 yīng huā 樱花 de 的 zhào piàn 照片， yòng 用 shǒu jī 手机 fā gěi 发给 tā men de 他们的 nǚ péng you 女朋友。
zhè yàng 这样 mǎn liǎn 满脸 hú zi 胡子 de 的 dōng xi 东西， yě 也 gǎn 敢 chū yán wú zhuàng 出言无状 má 么？
wǒ men 我们 fā jué 发掘 le 了 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 gǔ tou 骨头。
xiǎng shòu 享受 wán 完 jiǎ jiǎo 岬角 qū 区 de 的 chē chéng 车乘 yú lè 娱乐， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 zuò 坐 lǎn chē 缆车 qù 去 dī dì 低地。
rán ér 然而， qíng fù 情妇 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 tā 她 kě néng 可能 huì 会 xiè mì 泄密。
xiǎng shòu 享受 bǔ tiē 补贴 de 的 zū hù 租户， yě xǔ 也许 huì 会 bǐ 比 bǔ tiē 补贴 tā men de 他们的 fáng dōng 房东 hái 还 fù yǒu 富有， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 bù dé bù 不得不 chéng dān 承担 shì chǎng 市场 zū jià 租价 zhòng dì 中的 bù fen 部分 fèn é 份额。
rán ér 然而， wǒ 我 yǐ wéi 以为 méi tǐ 媒体 yǒu zé 有责 rèn yǐ 任以 gōng zhèng 公正 wú 无 zuǒ tǎn 左袒 de 的 guān diǎn 观点 bào dǎo 报导 shí shì 时势， yǐ jí 以及 zūn zhòng 尊重 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 shēng huó 生活。
jí shǐ 即使 shì 是 Àì lì xìn 爱立信 zhè zhǒng 这种 wán gù 顽固 lǎo tóu r 老头儿， yě 也 zài 在 tàn qì 叹气 hé 和 gǎn kuì 感喟 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 dài kuān 带宽 huì 会 zhàn yòng 占用 nǐ de 你的 xiàn zhì 限制 shù jù 数据 róng liàng 容量 de 的 duō shǎo 多少 de 的 lǒng tǒng 笼统 de 的 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 àn 按 lǎ ba 喇叭 de 的 fū fù 夫妇， kàn qǐ lai 看起来 guān xi 关系 jiào wéi 较为 hé lè 和乐 yǔ 与 wài zhǎn 外展；
rán ér 然而， wǒ men 我们 xī wàng 希望 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分， yīn wèi 因为 zài 在 IT mǎn zú 满足 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn xī 分析 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
zhè yàng 这样 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 yú 于 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 cún zài 存在 yú xiàng 于像 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 de 的 gōng mín 公民 zhī jiān 之间， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 dì fāng 地方、 dì qū 地区 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 qǔ dé 取得 jìn bù 进步。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yǒu de 有的 yà zhōu 亚洲 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 jiāo huò 交货 de 的 bù 不 zhǔn shí 准时。 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì wài 对外 guó 国 wù liú gōng sī 物流公司 de 的 yī lài 依赖， zài 在 yǔ 与 tā men 他们 jiāo shè 交涉 shí 时 hěn 很 nán 难 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 zuì 最 píng huǎn 平缓 de 的 lián yī 涟漪 bō tāo 波涛 chōng 冲 shàng yī 上一 cì 次 hǎi àn 海岸， dū huì 都会 bǎ 把 hǎi àn xiàn 海岸线 chōng 冲 xià 下 yì xiē 一些 shā zi 沙子。
zhè yàng 这样 de 的 nèi róng bāo kuò 内容包括 yīn pín 音频 huò 或 shì pín 视频 de 的 shí shí 实时 zhuǎn bō 转播 liú 流、 ān quán 安全 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息 huò 或 shì wù 事务 de 的 liàn jiē 链接 huó 和 dà xíng 大型 shù jù liú 数据流。
rán ér 然而， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiě chú 解除 zhì cái 制裁， yě 也 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 wǒ men 我们 duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 chéng nuò 承诺。
qīn qi 亲戚 péng you 朋友 qián lái 前来 gōng hè 恭贺 fù mǔ 父母， bìng qiě 并且 kàn wàng 看望 xiǎo hái 小孩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子