ประโยคภาษาจีน- 然而我以为媒体有责任以公正无左袒的观点报导时势以及尊重公众人物的生活中文句子 (602524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǒ 我 yǐ wéi 以为 méi tǐ 媒体 yǒu zé 有责 rèn yǐ 任以 gōng zhèng 公正 wú 无 zuǒ tǎn 左袒 de 的 guān diǎn 观点 bào dǎo 报导 shí shì 时势， yǐ jí 以及 zūn zhòng 尊重 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 shēng huó 生活。
However, I believe that the media have a responsibility to present a balanced view of the world, as well as respect the lives of public figures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ men 我们 bù néng 不能 wàng jì 忘记， wǒ men 我们 shì 是 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 de 的 chuán rén 传人， tā 他 céng xiàng 曾向 wǒ men 我们 zhāo shì 昭示 wǒ men de 我们的 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zhí wù 植物 yě 也 yǒu zhe 有着 wàng shèng 旺盛 de 的 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用， yě jiù shì 也就是 xiàng 向 huán jìng 环境 zhōng 中 sàn fā 散发 gèng duō 更多 de 的 shuǐ qì 水气。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wēn dù 温度 zài 在 nán wěi 南纬 70 dù 度 fù jìn 附近 tū rán 突然 shēng gāo 升高 le 了 jǐ dù 几度， tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 zài cì 再次 fā shēng 发生 zài 在 87 dù 度 fù jìn 附近。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 hé 和 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 hé ǎi 和蔼， kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿， tā men 他们 jiāng 将 bèi 被 jǐ yǔ 给予 de 的 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 cóng méi 从没 fā shēng 发生 guò 过， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 le 了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 cái 才 ràng 让 rén 人 yuè lái yuè 越来越 jué de 觉得 xiàng shì 像是 wǒ 我 zài 在 yǐng shè 影射 zhū lì 茱莉。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， nǐ 你 réng rán 仍然 néng 能 gǎn dào 感到 nà tiáo 那条 sǐ qù 死去 de 的 jù lóng 巨龙 de 的 lì liang 力量 zài 在 dùn pái 盾牌 lǐ 里 fān yǒng 翻涌。
jīng 京 2008 nián 年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shēn bàn 申办 wěi yuán huì 委员会 de 的 míng chēng 名称、 huī jì 徽记、 biāo zhì 标志；
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
jīng jù 京剧 liú pài 流派 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài 在 jīng jù 京剧 wǔ tái 舞台 yǔ 与 yì tán 艺坛 shàng 上 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 quē fá 缺乏 wěn gù 稳固 rén jì guān xì 人际关系 de 的 qīng shào nián 青少年 zài 在 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状 fāng miàn 方面 xiǎn de 显得 gèng 更 yì yú 易于 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天； tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā dà 夸大 qí 其 téng tòng 疼痛 chéng dù 程度 jí qí 及其 wēi xié 威胁 de 的 qīng xiàng 倾向。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo yì 交易 shǐ de 使得 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面 yǒu 有 dòng lì 动力 kòng zhì 控制 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延， ér 而 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延 zhèng shì 正是 jiù yǒu 旧有 jiàn 建 bà 坝 fāng shì 方式 de 的 jī bì 积弊 suǒ zài 所在。
jīng shí gāo sù gōng lù 京石高速公路、 jīng guǎng tiě lù 京广铁路、 107 guó dào 国道 jí 及 bǎo héng 保衡、 bǎo xīn 保新、 bǎo cāng děng 保沧等 duō tiáo 多条 shěng jí 省级 gōng lù 公路 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境。
jí shǐ 即使 shì 是 chì 赤 bān líng 斑羚 juān yǎng 圈养 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yán jiū 研究 yě bù 也不 duō 多， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yíng yǎng 营养、 fán zhí 繁殖、 shēng huó shǐ 生活史 hé 和 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 fāng miàn 方面。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 yǒu zhe 有着 dàng àn 档案 bào guān yuán 报关员 de 的 tiān fù 天赋， yǒu 有 zhì zuò 制作 zuì xīn 最新 de 的 jiǎn tiē bù 剪贴簿 hé 和 zhào piàn jí 照片集 de 的 yù wàng 欲望， rú cǐ 如此 jiā zú 家族 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 lián xù 连续 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 zhèng míng 证明。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 wèn tí 问题 sān fān liǎng cì 三番两次 chāo yuè 超越 guāng míng 光明 de 的 xìn yǎng 信仰。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yǒu 有 gěi 给 tā men 他们 zǒu chū 走出 shū shì 舒适 dì dài 地带 bìng qiě 并且 yī zhào 依照 tā men 他们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 lái 来 xíng dòng 行动 de 的 dòng lì 动力。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
liàng 亮 hóng sè 红色 de 的 piáo chóng 瓢虫 yù yī 浴衣。
zhè yàng 这样 de 的 nèi róng bāo kuò 内容包括 yīn pín 音频 huò 或 shì pín 视频 de 的 shí shí 实时 zhuǎn bō 转播 liú 流、 ān quán 安全 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息 huò 或 shì wù 事务 de 的 liàn jiē 链接 huó 和 dà xíng 大型 shù jù liú 数据流。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月， wǒ 我 yě 也 shì 是 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 zhè 这 yī mù 一幕， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 jīng tàn 惊叹 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 guǎng fàn 广泛 de 的 liú chuán 流传 kāi lái 开来， wèi le 为了 shēng rì 生日 shí 时 de 的 dàn gāo 蛋糕 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jiāo huàn 交换 pài 派 de 的 kuài lè 快乐。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yīng huā 樱花 kāi fàng 开放。
qīn qi 亲戚 de 的 gǔ zi 谷子 méi le 没了， xiāng qīn 乡亲 men 们 zài 再 cóng 从 jiā lǐ 家里 bèi 背 lái 来。
jí shǐ 即使 sǐ shén 死神 bèi 被 dāo 刀 cì zhòng 刺中 xīn zàng 心脏 huò 或 bèi 被 qiāng 枪 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， yě 也 bú huì 不会 sǐ wáng 死亡。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主， wǒ 我 jīn tiān 今天 zhǐ qiú 只求 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 zào 造 yí gè 一个 lè juān 乐捐 de 的 xīn 心， zhèng rú 正如 mí 祢 céng yǐ 曾以 hòu ēn 厚恩 dài 待 wǒ 我 yí yàng 一样。
rán ér 然而， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 地 gǎn jué dào 感觉到 guān kàn 观看 zǒng shì 总是 zài xiān 在先。
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 de 的 sài shì 赛事 yán 延 dào 到 míng tiān 明天 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 xīn dá 新达 chéng 成 de 的 xié yì 协议， yán gé 严格 bǎo hù 保护 wài guó rén 外国人 zhī shi chǎn quán 知识产权 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhī jiān 之间 shì 是 cún zài 存在 chā yì 差异 de 的。
jí shǐ 即使 shè huì zhǔ yì 社会主义 yě 也 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 běn tǐ lùn 本体论 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ men 我们 bù néng 不能 wàng jì 忘记， wǒ men 我们 shì 是 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 de 的 chuán rén 传人， tā 他 céng xiàng 曾向 wǒ men 我们 zhāo shì 昭示 wǒ men de 我们的 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zhí wù 植物 yě 也 yǒu zhe 有着 wàng shèng 旺盛 de 的 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用， yě jiù shì 也就是 xiàng 向 huán jìng 环境 zhōng 中 sàn fā 散发 gèng duō 更多 de 的 shuǐ qì 水气。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wēn dù 温度 zài 在 nán wěi 南纬 70 dù 度 fù jìn 附近 tū rán 突然 shēng gāo 升高 le 了 jǐ dù 几度， tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 zài cì 再次 fā shēng 发生 zài 在 87 dù 度 fù jìn 附近。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 hé 和 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 hé ǎi 和蔼， kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿， tā men 他们 jiāng 将 bèi 被 jǐ yǔ 给予 de 的 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 cóng méi 从没 fā shēng 发生 guò 过， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 le 了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 cái 才 ràng 让 rén 人 yuè lái yuè 越来越 jué de 觉得 xiàng shì 像是 wǒ 我 zài 在 yǐng shè 影射 zhū lì 茱莉。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， nǐ 你 réng rán 仍然 néng 能 gǎn dào 感到 nà tiáo 那条 sǐ qù 死去 de 的 jù lóng 巨龙 de 的 lì liang 力量 zài 在 dùn pái 盾牌 lǐ 里 fān yǒng 翻涌。
jīng 京 2008 nián 年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shēn bàn 申办 wěi yuán huì 委员会 de 的 míng chēng 名称、 huī jì 徽记、 biāo zhì 标志；
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
jīng jù 京剧 liú pài 流派 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài 在 jīng jù 京剧 wǔ tái 舞台 yǔ 与 yì tán 艺坛 shàng 上 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 quē fá 缺乏 wěn gù 稳固 rén jì guān xì 人际关系 de 的 qīng shào nián 青少年 zài 在 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状 fāng miàn 方面 xiǎn de 显得 gèng 更 yì yú 易于 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天； tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā dà 夸大 qí 其 téng tòng 疼痛 chéng dù 程度 jí qí 及其 wēi xié 威胁 de 的 qīng xiàng 倾向。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo yì 交易 shǐ de 使得 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面 yǒu 有 dòng lì 动力 kòng zhì 控制 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延， ér 而 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延 zhèng shì 正是 jiù yǒu 旧有 jiàn 建 bà 坝 fāng shì 方式 de 的 jī bì 积弊 suǒ zài 所在。
jīng shí gāo sù gōng lù 京石高速公路、 jīng guǎng tiě lù 京广铁路、 107 guó dào 国道 jí 及 bǎo héng 保衡、 bǎo xīn 保新、 bǎo cāng děng 保沧等 duō tiáo 多条 shěng jí 省级 gōng lù 公路 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境。
jí shǐ 即使 shì 是 chì 赤 bān líng 斑羚 juān yǎng 圈养 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yán jiū 研究 yě bù 也不 duō 多， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yíng yǎng 营养、 fán zhí 繁殖、 shēng huó shǐ 生活史 hé 和 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 fāng miàn 方面。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 yǒu zhe 有着 dàng àn 档案 bào guān yuán 报关员 de 的 tiān fù 天赋， yǒu 有 zhì zuò 制作 zuì xīn 最新 de 的 jiǎn tiē bù 剪贴簿 hé 和 zhào piàn jí 照片集 de 的 yù wàng 欲望， rú cǐ 如此 jiā zú 家族 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 lián xù 连续 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 zhèng míng 证明。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 wèn tí 问题 sān fān liǎng cì 三番两次 chāo yuè 超越 guāng míng 光明 de 的 xìn yǎng 信仰。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yǒu 有 gěi 给 tā men 他们 zǒu chū 走出 shū shì 舒适 dì dài 地带 bìng qiě 并且 yī zhào 依照 tā men 他们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 lái 来 xíng dòng 行动 de 的 dòng lì 动力。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
liàng 亮 hóng sè 红色 de 的 piáo chóng 瓢虫 yù yī 浴衣。
zhè yàng 这样 de 的 nèi róng bāo kuò 内容包括 yīn pín 音频 huò 或 shì pín 视频 de 的 shí shí 实时 zhuǎn bō 转播 liú 流、 ān quán 安全 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息 huò 或 shì wù 事务 de 的 liàn jiē 链接 huó 和 dà xíng 大型 shù jù liú 数据流。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月， wǒ 我 yě 也 shì 是 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 zhè 这 yī mù 一幕， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 jīng tàn 惊叹 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 guǎng fàn 广泛 de 的 liú chuán 流传 kāi lái 开来， wèi le 为了 shēng rì 生日 shí 时 de 的 dàn gāo 蛋糕 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jiāo huàn 交换 pài 派 de 的 kuài lè 快乐。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yīng huā 樱花 kāi fàng 开放。
qīn qi 亲戚 de 的 gǔ zi 谷子 méi le 没了， xiāng qīn 乡亲 men 们 zài 再 cóng 从 jiā lǐ 家里 bèi 背 lái 来。
jí shǐ 即使 sǐ shén 死神 bèi 被 dāo 刀 cì zhòng 刺中 xīn zàng 心脏 huò 或 bèi 被 qiāng 枪 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， yě 也 bú huì 不会 sǐ wáng 死亡。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主， wǒ 我 jīn tiān 今天 zhǐ qiú 只求 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 zào 造 yí gè 一个 lè juān 乐捐 de 的 xīn 心， zhèng rú 正如 mí 祢 céng yǐ 曾以 hòu ēn 厚恩 dài 待 wǒ 我 yí yàng 一样。
rán ér 然而， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 地 gǎn jué dào 感觉到 guān kàn 观看 zǒng shì 总是 zài xiān 在先。
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 de 的 sài shì 赛事 yán 延 dào 到 míng tiān 明天 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 xīn dá 新达 chéng 成 de 的 xié yì 协议， yán gé 严格 bǎo hù 保护 wài guó rén 外国人 zhī shi chǎn quán 知识产权 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhī jiān 之间 shì 是 cún zài 存在 chā yì 差异 de 的。
jí shǐ 即使 shè huì zhǔ yì 社会主义 yě 也 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 běn tǐ lùn 本体论 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子