ประโยคภาษาจีน- 京剧流派异彩纷呈风格迥异各有千秋在京剧舞台与艺坛上熠熠生辉中文句子 (602624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jù 京剧 liú pài 流派 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài 在 jīng jù 京剧 wǔ tái 舞台 yǔ 与 yì tán 艺坛 shàng 上 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
Beijing Opera has many schools with distinct styles and their own merits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng 京 běi 北 shùn yì 顺义 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 jīng jī 京畿 zhe 着 míng 名 de 的 liáng cāng 粮仓， shùn yì 顺义 tiān zhú zhèn 天竺镇 chū chǎn 出产 de 的 liáng shi 粮食 gèng shì 更是 jìn gòng 进贡 huáng jiā 皇家 de 的 gòng 贡 liáng 粮。
jí shǐ 即使 shì 是 tán 痰 tú piàn 涂片 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 fèi jié hé 肺结核 bìng huàn zhě 病患者 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yóu 由 yī wù rén yuán 医务人员 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 de 的 fèi jié hé 肺结核 zhèng zhuàng 症状 shāi chá 筛查 zhòng dì 中的 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼， yóu qí shì 尤其是 lí huàn 罹患 fèi jié hé 肺结核 de 的 HIV + de 的 gè rén 个人。
jí shǐ 即使 shì 是 nà bó kē fū 纳博科夫 yě 也 huì 会 zhè me 这么 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhǐ shì 只是 jǐ 几 yè 页 zhī hòu 之后， zài 在 175 yè 页， tā 他 tán dào 谈到 le 了 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行： , wǒ men 我们 dào chù 到处 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， shí jì 实际 què 却 yī wú 一无 suǒ 所 lǎn 览。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 biān fú 蝙蝠 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 chéng shú 成熟 de 的 tāi ér 胎儿， nà 那 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 yě 也 zài 在 cǐ shì 此事 guò hòu 过后 wǔ tiān 五天 shēng 生 le 了 yòu zǐ 幼仔。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， HDAC yì zhì jì 抑制剂 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 xué xí néng lì 学习能力。
zhè yàng 这样 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 de 的 kuò dà 扩大 shǐ yòng 使用 zài 在 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 hé 和 hàn yǔ 汉语 dāng zhōng 当中 dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
jīng hàn 京汉 lù 路 de 的 shú huí 赎回 shì 是 qīng mò 清末 lì quán 利权 huí shōu 回收 yùn dòng 运动 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yī 一 yùn yòng 运用 de 的 wéi yī 唯一 chā jiàn 插件， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 xiàn zhì 限制 le 了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zuò yòng 作用 yù 域。
jí shǐ 即使 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 bù fá 步伐。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， xiāng duì 相对 yú 于 wèi 为 méi yǒu 没有 fù fèi 付费 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能， yún 云 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàng 向 fù fèi 付费 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gǎi jìn 改进 de 的 dài kuān 带宽、 é wài 额外 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 zēng zhí 增值 gōng néng 功能。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 tóng qíng 同情 zhè wèi 这位 qián zǒng tǒng 前总统 de 的 rén men 人们， yě 也 chéng rèn 承认 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 sī xiǎng zhě 思想者 hè 和 jué cè zhě 决策者 bìng bù 并不 wán quán 完全 hé gé 合格。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
wǒ men 我们 fā jué 发觉 wǒ men 我们 bǐ 比 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想像 dé 得 gèng 更 chǒu 丑， gèng duō 更多 sè bān 色斑， gèng 更 pàng 胖， gèng 更 yào 要 shá 啥 méi 没 shá 啥。
zhè yàng 这样 de 的 miǎn yì 免疫 zhǐ 徵 zhuàng 状「 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始」， yà chēn 亚琛 shuō 说。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
wǒ men 我们 shòu yāo 受邀 gòng tóng 共同 gǎn shòu 感受 tā men de 他们的 hǎi shì shān méng 海誓山盟， zài 在 zhè ge 这个 huān lè 欢乐 de 的 chǎng hé 场合 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 zhù fú 祝福。
qīn yǒu 亲友： “ qīn 亲 yí gè 一个 ràng 让 dà huǒ 大伙 qiáo qiáo 瞧瞧！ ”
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 niǔ yuē kè 纽约客 qiē 切 bù kě 不可 kuáng wàng zì dà 狂妄自大， huí wàng 回望 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 xiāo shī 消失 zài 在 lì shǐ 历史 chén āi 尘埃 lǐ 里 de 的 dà dū huì 大都会 kāi fēng 开封， yě xǔ 也许 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xǐng 清醒。
zhè yàng 这样 de 的 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 bié zhì 别致、 xīn cháo 新潮、 yǒu xíng 有型 yòu 又 shí yòng 实用， yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 jiā jū 家居 shēng huó 生活 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩！
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 yì zhí 一直 bèi 被 nèi jiù 内疚 kùn rǎo 困扰 zhí dào 直到 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 hǎo 好 de 的 zhèng shí 证实 — — yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yīng ér 婴儿 — — wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害 dào 到 tā 她。
qīn 亲 mín zhǔ 民主 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yāo qiú 要求 gōng néng 功能 jiè bié 界别 yì xí 议席 zhì dù 制度 yú 于 2020 nián 年 fèi zhǐ 废止， ér 而 2020 nián 年 zhèng shì 正是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 tōng guò 通过 pǔ xuǎn 普选 jìn xíng 进行 lì fǎ huì 立法会 xuǎn jǔ 选举 de shí hòu 的时候。
jí shǐ 即使 máo lā 毛拉 yǐ 已 sǐ 死 — ér 而 zhè 这 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 kě néng 可能， yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 hái 还 yǒu rén 有人 tīng dào 听到 guò 过 tā 他 de 的 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话（ cān jiàn 参见 wén zhāng 文章） — bā fāng 巴方 zhèng fǔ 政府 jī hū méi yǒu 几乎没有 jī bì 击毙 huò 或 dài bǔ 逮捕 tǎ lì bān 塔利班 de 的 rèn hé 任何 lǐng dǎo rén 领导人。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主， wǒ 我 jīn tiān 今天 zhǐ qiú 只求 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 zào 造 yí gè 一个 lè juān 乐捐 de 的 xīn 心， zhèng rú 正如 mí 祢 céng yǐ 曾以 hòu ēn 厚恩 dài 待 wǒ 我 yí yàng 一样。
rán ér 然而， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， zǒng shì 总是 qī wàng 期望 guò gāo 过高。
jí shǐ 即使 cè shì 测试 zhōng 中 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng xià 情况下 de 的 jì shí 计时 tú 图 xiǎn shì 显示 de 的 fǎn shè 反射 cāo zuò 操作 zhǐ 只 hào yòng 耗用 jǐ 几 wēi miǎo 微秒。
zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 bó kè 博客 qiāo sāng zhōng 敲丧钟。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 jīng yà 惊讶 yú 于 méi 没 jǐ 几 gè rén 个人 cháng guī xìng 常规性 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 shū hu 疏忽 cháng guī 常规 jī qì 机器 shè zhì 设置 de 的 IT guǎn lǐ yuán 管理员 shù liàng 数量 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
qīn ài de 亲爱的 shī fu 师父， qiān 牵 wǒ de 我的 shǒu 手 . . . .
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 duì 对 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 fēn qí 分歧， zhè 这 sì hū 似乎 zhì shǎo 至少 shuō míng 说明 “ nán rén 男人 shì 是 hēi liǎn 黑脸， nǚ rén 女人 shì 是 bái liǎn 白脸 ” de 的 chén guī 陈规 guān niàn 观念 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jīng 京 běi 北 shùn yì 顺义 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 jīng jī 京畿 zhe 着 míng 名 de 的 liáng cāng 粮仓， shùn yì 顺义 tiān zhú zhèn 天竺镇 chū chǎn 出产 de 的 liáng shi 粮食 gèng shì 更是 jìn gòng 进贡 huáng jiā 皇家 de 的 gòng 贡 liáng 粮。
jí shǐ 即使 shì 是 tán 痰 tú piàn 涂片 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 fèi jié hé 肺结核 bìng huàn zhě 病患者 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yóu 由 yī wù rén yuán 医务人员 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 de 的 fèi jié hé 肺结核 zhèng zhuàng 症状 shāi chá 筛查 zhòng dì 中的 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼， yóu qí shì 尤其是 lí huàn 罹患 fèi jié hé 肺结核 de 的 HIV + de 的 gè rén 个人。
jí shǐ 即使 shì 是 nà bó kē fū 纳博科夫 yě 也 huì 会 zhè me 这么 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhǐ shì 只是 jǐ 几 yè 页 zhī hòu 之后， zài 在 175 yè 页， tā 他 tán dào 谈到 le 了 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行： , wǒ men 我们 dào chù 到处 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， shí jì 实际 què 却 yī wú 一无 suǒ 所 lǎn 览。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 biān fú 蝙蝠 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 chéng shú 成熟 de 的 tāi ér 胎儿， nà 那 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 yě 也 zài 在 cǐ shì 此事 guò hòu 过后 wǔ tiān 五天 shēng 生 le 了 yòu zǐ 幼仔。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， HDAC yì zhì jì 抑制剂 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 xué xí néng lì 学习能力。
zhè yàng 这样 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 de 的 kuò dà 扩大 shǐ yòng 使用 zài 在 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 hé 和 hàn yǔ 汉语 dāng zhōng 当中 dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
jīng hàn 京汉 lù 路 de 的 shú huí 赎回 shì 是 qīng mò 清末 lì quán 利权 huí shōu 回收 yùn dòng 运动 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yī 一 yùn yòng 运用 de 的 wéi yī 唯一 chā jiàn 插件， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 xiàn zhì 限制 le 了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zuò yòng 作用 yù 域。
jí shǐ 即使 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 bù fá 步伐。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， xiāng duì 相对 yú 于 wèi 为 méi yǒu 没有 fù fèi 付费 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能， yún 云 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàng 向 fù fèi 付费 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gǎi jìn 改进 de 的 dài kuān 带宽、 é wài 额外 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 zēng zhí 增值 gōng néng 功能。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 tóng qíng 同情 zhè wèi 这位 qián zǒng tǒng 前总统 de 的 rén men 人们， yě 也 chéng rèn 承认 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 sī xiǎng zhě 思想者 hè 和 jué cè zhě 决策者 bìng bù 并不 wán quán 完全 hé gé 合格。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
wǒ men 我们 fā jué 发觉 wǒ men 我们 bǐ 比 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想像 dé 得 gèng 更 chǒu 丑， gèng duō 更多 sè bān 色斑， gèng 更 pàng 胖， gèng 更 yào 要 shá 啥 méi 没 shá 啥。
zhè yàng 这样 de 的 miǎn yì 免疫 zhǐ 徵 zhuàng 状「 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始」， yà chēn 亚琛 shuō 说。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
wǒ men 我们 shòu yāo 受邀 gòng tóng 共同 gǎn shòu 感受 tā men de 他们的 hǎi shì shān méng 海誓山盟， zài 在 zhè ge 这个 huān lè 欢乐 de 的 chǎng hé 场合 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 zhù fú 祝福。
qīn yǒu 亲友： “ qīn 亲 yí gè 一个 ràng 让 dà huǒ 大伙 qiáo qiáo 瞧瞧！ ”
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 niǔ yuē kè 纽约客 qiē 切 bù kě 不可 kuáng wàng zì dà 狂妄自大， huí wàng 回望 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 xiāo shī 消失 zài 在 lì shǐ 历史 chén āi 尘埃 lǐ 里 de 的 dà dū huì 大都会 kāi fēng 开封， yě xǔ 也许 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xǐng 清醒。
zhè yàng 这样 de 的 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 bié zhì 别致、 xīn cháo 新潮、 yǒu xíng 有型 yòu 又 shí yòng 实用， yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 jiā jū 家居 shēng huó 生活 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩！
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 yì zhí 一直 bèi 被 nèi jiù 内疚 kùn rǎo 困扰 zhí dào 直到 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 hǎo 好 de 的 zhèng shí 证实 — — yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yīng ér 婴儿 — — wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害 dào 到 tā 她。
qīn 亲 mín zhǔ 民主 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yāo qiú 要求 gōng néng 功能 jiè bié 界别 yì xí 议席 zhì dù 制度 yú 于 2020 nián 年 fèi zhǐ 废止， ér 而 2020 nián 年 zhèng shì 正是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 tōng guò 通过 pǔ xuǎn 普选 jìn xíng 进行 lì fǎ huì 立法会 xuǎn jǔ 选举 de shí hòu 的时候。
jí shǐ 即使 máo lā 毛拉 yǐ 已 sǐ 死 — ér 而 zhè 这 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 kě néng 可能， yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 hái 还 yǒu rén 有人 tīng dào 听到 guò 过 tā 他 de 的 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话（ cān jiàn 参见 wén zhāng 文章） — bā fāng 巴方 zhèng fǔ 政府 jī hū méi yǒu 几乎没有 jī bì 击毙 huò 或 dài bǔ 逮捕 tǎ lì bān 塔利班 de 的 rèn hé 任何 lǐng dǎo rén 领导人。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主， wǒ 我 jīn tiān 今天 zhǐ qiú 只求 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 zào 造 yí gè 一个 lè juān 乐捐 de 的 xīn 心， zhèng rú 正如 mí 祢 céng yǐ 曾以 hòu ēn 厚恩 dài 待 wǒ 我 yí yàng 一样。
rán ér 然而， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， zǒng shì 总是 qī wàng 期望 guò gāo 过高。
jí shǐ 即使 cè shì 测试 zhōng 中 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng xià 情况下 de 的 jì shí 计时 tú 图 xiǎn shì 显示 de 的 fǎn shè 反射 cāo zuò 操作 zhǐ 只 hào yòng 耗用 jǐ 几 wēi miǎo 微秒。
zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 bó kè 博客 qiāo sāng zhōng 敲丧钟。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 jīng yà 惊讶 yú 于 méi 没 jǐ 几 gè rén 个人 cháng guī xìng 常规性 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 shū hu 疏忽 cháng guī 常规 jī qì 机器 shè zhì 设置 de 的 IT guǎn lǐ yuán 管理员 shù liàng 数量 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
qīn ài de 亲爱的 shī fu 师父， qiān 牵 wǒ de 我的 shǒu 手 . . . .
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 duì 对 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 fēn qí 分歧， zhè 这 sì hū 似乎 zhì shǎo 至少 shuō míng 说明 “ nán rén 男人 shì 是 hēi liǎn 黑脸， nǚ rén 女人 shì 是 bái liǎn 白脸 ” de 的 chén guī 陈规 guān niàn 观念 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子